「and well」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

You were probably too tense, and that prevented you from sleeping well.例文帳に追加

君は緊張して、よく眠れなかったんだろうね～。 - Tatoeba例文

He can speak both English and French very well.例文帳に追加

彼は英語もフランス語もとてもよくできる。 - Tatoeba例文

Be sure to eat right and have lots of liquids. I hope you get well soon!例文帳に追加

水分と栄養しっかり摂って、早く元気になってね。 - Tatoeba例文

Well, in that area, of course things are different for men and women.例文帳に追加

そこらへんは、男子と女子とでは違うんだってば。 - Tatoeba例文

It's well-ventilated and an ideal place to cool down.例文帳に追加

ここは風通しが良くて、涼むにはもってこいの場所なんだ。 - Tatoeba例文

Coffee and chocolate go really well together, don't they?例文帳に追加

コーヒーとチョコレートって相性抜群だよね？ - Tatoeba例文

Coffee and chocolate go together well.例文帳に追加

コーヒーとチョコレートって相性抜群よ。 - Tatoeba例文

It was a fascinating story, and he told it well.例文帳に追加

興味をそそる話を、彼は上手に話しました。 - Tatoeba例文

If you are going to try and fool me at least do it well.例文帳に追加

騙すならもっと上手に騙してよ。 - Tatoeba例文

the girls were well turned out and smart 例文帳に追加

女の子はスマートで、頭が良かった - 日本語WordNet

have the skills and qualifications to do things well 例文帳に追加

物事をよく行う技術および資格を持っている - 日本語WordNet

having a sturdy and well proportioned body 例文帳に追加

丈夫でかなり釣り合いのとれた体があるさま - 日本語WordNet

parasitic on sheep and cattle as well as humans 例文帳に追加

人間と同様、羊と牛に寄生する - 日本語WordNet

having a well-proportioned and pleasing shape 例文帳に追加

均整のとれて気持ちの良い形を持つさま - 日本語WordNet

not well-proportioned and pleasing in shape 例文帳に追加

均整の取れた形でないまたは気持ちの良い形でない - 日本語WordNet

The soprano and the pianist did not get together very well 例文帳に追加

ソプラノとピアニストの共演はそれほどよくなかった - 日本語WordNet

well-groomed and neatly tailored 例文帳に追加

身嗜みが良くてきちんと洋服屋仕立ての - 日本語WordNet

My boss and I get along very well 例文帳に追加

私のボスと私は非常にうまくやっている - 日本語WordNet

Foster our children's well-being and education 例文帳に追加

我々の子供たちの幸福と教育を促進してください - 日本語WordNet

a small restaurant serving beer and wine as well as food 例文帳に追加

食事と同様ビールやワインを出す小さなレストラン - 日本語WordNet

radar that will report altitude as well as azimuth and distance of a target 例文帳に追加

標的の方位や距離と共に高度も示すレーダー - 日本語WordNet

the quality of being well-groomed and neatly tailored 例文帳に追加

手入れが十分で、きちんと仕立てている品質 - 日本語WordNet

the program included songs and recitations of well-loved poems 例文帳に追加

プログラムは、歌と最愛の詩の朗読を含んだ - 日本語WordNet

the feeling that everything is wrong and nothing will turn out well 例文帳に追加

すべてが間違っていて何もうまくいかない気持ち - 日本語WordNet

a meal that is well prepared and greatly enjoyed 例文帳に追加

よく準備されて大いに楽しまれる食事 - 日本語WordNet

well-seasoned stew of meat and vegetables 例文帳に追加

よく味つけした肉と野菜のシチュー - 日本語WordNet

the population seemed to be well fed and clothed 例文帳に追加

住民の衣食は足りているようだ - 日本語WordNet

a local and well-defined elevation of the land 例文帳に追加

土地の部分的な、はっきりした隆起 - 日本語WordNet

an excessively polite and well-dressed boy 例文帳に追加

過度に丁寧で、身なりのよい男の子 - 日本語WordNet

vCards can include images and sound as well as text. 例文帳に追加

vCardはテキストと同様画像や音声をも含むことができる。 - コンピューター用語辞典

a married couple who is always together and who get along very well with each other 例文帳に追加

いつも一緒で,仲の良い夫婦 - EDR日英対訳辞書

of a married couple, the condition of sharing a strong and deep love as well as a strong sense of commitment to one another 例文帳に追加

夫婦の愛情が深く,契りのかたいこと - EDR日英対訳辞書

the condition of many famous or well known people assembling and being in attendance 例文帳に追加

有名人が揃って列席すること - EDR日英対訳辞書

the action of making cogs and other like mechanisms fit perfectly well 例文帳に追加

歯車などをぴったり組み合わせること - EDR日英対訳辞書

of a figure, being well-bred and beautiful 例文帳に追加

容姿などが上品に整っていて美しいさま - EDR日英対訳辞書

after one's death, a gold plate on which one's name was written if one behaved well during one's life and which entitled one to enter Heaven 例文帳に追加

善人を極楽に送る金製の札 - EDR日英対訳辞書

of musical instruments, both a standard size koto as well as a koto that has more strings and is larger in size than the standard size one 例文帳に追加

普通の琴と弦の多い大きな琴 - EDR日英対訳辞書

of something, to be unsmooth and not going well 例文帳に追加

(物事が)なめらかに進行せず,ぎちぎちする - EDR日英対訳辞書

a trait or characteristic that is unusual and not well received 例文帳に追加

普通とは違う好ましくない性質や傾向 - EDR日英対訳辞書

to be hit by a bright light or reflection in one's eyes and thereby become unable to see well 例文帳に追加

強い光を受けて目が見えなくなる - EDR日英対訳辞書

a bridegroom who is well-liked by his wife and her relatives 例文帳に追加

しゅうとや妻が大事にしている婿 - EDR日英対訳辞書

a person who is well-versed in foods and what is savory or palatable 例文帳に追加

食べ物や味について詳しく知っている人 - EDR日英対訳辞書

a well-mannered man with dignity and culture 例文帳に追加

気品や教養をそなえ礼儀正しい男子 - EDR日英対訳辞書

the recognition of one's ability and being treated well because of that ability 例文帳に追加

才能などを認められて厚くもてなされること - EDR日英対訳辞書

to be recognised of one's character or ability and being treated well as a result 例文帳に追加

才能などを認められて厚い待遇を受けること - EDR日英対訳辞書