anglesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7058件
To perform color reproduction that holds a magnitude relation between hue angles in an RGB color space of an input color signal.例文帳に追加
入力色信号の、RGB色空間での色相角の大小関係を保持した色再現を行う。 - 特許庁
To provide a firm hinging method without any gap in the folding panel structure of four angles and four faces.例文帳に追加
四角四面の折りたたみパネル構造物に於いて、堅牢かつ隙間のない蝶着方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a charged particle beam column not generating image shift or deterioration of image resolution when slanting the beams in large angles.例文帳に追加
大角度ビーム傾斜時に像ずれや像分解能劣化をおこさない荷電粒子ビームカラムを提供する。 - 特許庁
To provide a scattering type particle detector which facilitates the adjusting of angles of assembling a laser medium, a reflector and the like.例文帳に追加
レーザ媒質や反射鏡などの組付角度調整が容易な散乱式粒子検出器を提供する。 - 特許庁
In addition, a transmitter is provided in the enclosure 20 and the data about the inclined angles and azimuth are transmitted to the outside.例文帳に追加
制御部筐体20の内部に送信機を設け、傾斜角および方位のデータを外部に送信する。 - 特許庁
To provide a nose pad assembly and a spectacles frame whose fitting positions, an interval, angles, etc., of nose pads can be adjusted.例文帳に追加
ノーズパッドの取付け位置、間隔、角度等が調整可能なノーズパッド組立て体及びメガネフレームを提供する。 - 特許庁
Further, provided is a right-angle holding structure capable of holding the respective plates 11, 12, and 13 mutually at right angles.例文帳に追加
さらに、各支持板11・12・13を互いに直角状態に保持可能とする直角保持構造を備える。 - 特許庁
An angle number acquiring part 122 acquires the number of the angles in multi-angle image data and supplies it to an allocating part 123.例文帳に追加
アングル数取得部122は、マルチアングル画像データのアングルの数を取得し、割り当て部123に供給する。 - 特許庁
To express stereoscopic effects by using rich color expressions or a complicate graphic whose vertex angles are arbitrarily set.例文帳に追加
豊富な色表現や頂点の角度が任意に設定された複雑な図形を用いて立体感を表現する。 - 特許庁
The grooves on the reflector 15 are formed in a direction at right angles to the formation direction of the grooves on the reflector 13.例文帳に追加
反射体15の溝部は反射体13の溝部の形成方向と直交する方向に形成される。 - 特許庁
Two sheets of bamboo sheaths are crossed mutually at right angles in a fiber direction to be stuck to each other, and a strength is raised by a principle of plywood.例文帳に追加
2枚の竹皮を繊維方向を直交させて貼り合わせ、ベニヤ板の原理で強度を高めた。 - 特許庁
These engaging pieces 16 arranged on the lower can 3 are arranged at equal angles in circumferential direction of the lower can 3.例文帳に追加
これら下缶3に配置された係合片16を、該下缶3の周方向の等角度位置に配置する。 - 特許庁
The non-displacement part is provided over the entire outer periphery of the gear support shaft 63 at right angles to the axis of the support shaft.例文帳に追加
無変位部をギヤ支軸63の外周の全周にわたって支軸の軸方向と直交するように設ける。 - 特許庁
Installation heights of the conveying means 12 are arbitrarily set by adjusting angles of the main arms 10 to the base members 3.例文帳に追加
基部材3に対する主アーム10の角度を調整し、搬送手段12の設置高さを任意に設定する。 - 特許庁
When a degree of an acute angle among angles formed by a line L1 and a line L2 is assumed as θ1, θ1≤72° is satisfied.例文帳に追加
直線L1及び直線L2のなす角のうち鋭角の角度をθ1としたとき、θ1≦72°を満たす。 - 特許庁
New fuel rods (40) are arranged on a triangle grid and bundled into a rhombic fuel aggregate (1,000) formed as a rhombus with 60° deg and 120° deg angles.例文帳に追加
新燃料棒(40)を3角格子に配列し菱形の形状の正菱形燃料集合体(1000)に束ねる。 - 特許庁
An underframe 10 is formed by connecting several hollow structural angles 50, 60 in a longitudinal direction of the body.例文帳に追加
台枠10を車体の長手手方向に沿った複数の中空形材50,60を接合して構成する。 - 特許庁
The positions and the angles of the plurality of protrusions 52, 53 are adjustable as desired.例文帳に追加
さらに、前記複数の突起52,53の位置と角度を任意に調整可能とすることにより上記の課題を解決する。 - 特許庁
Light passing through the first hologram including hologram pieces 111 is diffracted at different angles according to wavelengths.例文帳に追加
ホログラム片111を有する前記第1ホログラムを通過する光は、波長に応じて異なる角度で回折する。 - 特許庁
The backrest assembly can be operated to be turned between the positions of different angles with respect to the seat assembly.例文帳に追加
背もたれ組立体は該座席組立体に対して異なる角度位置の間を回転するよう操作可能である。 - 特許庁
The rotating angles of the joint shaft about three axes are calculated from the induced electromotive forces detected.例文帳に追加
そして、検出された誘導起電力からジョイント軸の3軸周りでの回転角度をそれぞれ算出する。 - 特許庁
Further, the header surface forming a trapezoidal oblique side is a twisted surface having tilt angles opposite to each other.例文帳に追加
即ち台形形状の斜辺を形成する小口面が両端で傾き角が反対になる捩じれ面である。 - 特許庁
Accordingly operation angles of an operation level 16 can be reduced while maintaining a designated telescopic clamping force.例文帳に追加
したがって、所定のテレスコピック締付力を維持しながら、操作レバー16の操作角度を小さくすることができる。 - 特許庁
A controller 45 calculates the amount of interference of the end effector 104 depending on the angles of attitude of the yaw shaft and the roll shaft.例文帳に追加
コントローラ45は、ヨー軸及びロール軸の姿勢角度によるエンドエフェクタ104の干渉量を演算する。 - 特許庁
To display side videos so that sites in dead angles from a driver and a viewable site can be recognized.例文帳に追加
運転者から死角となる部位と、目視可能な部位とを認識できるように側方映像を表示する。 - 特許庁
The electrode supporting member further includes rotation-angle restricting parts for restricting relative rotation-angles between neighboring segments.例文帳に追加
電極支持体は、隣り合うセグメントの相対的な回動角度範囲を規制する角度規制部をさらに有する。 - 特許庁
A riser board 38 is connected to one end of the tread 37 on the lower floor 31 side so as to be freely displaced in angles.例文帳に追加
下層フロア31側の踏板37の一端部には、蹴込み板38が角変位自在に連結される。 - 特許庁
a hand tool consisting of two rules that are hinged together so you can draw or measure angles of any size 例文帳に追加
どんな大きさのものでも角度を描き計ることのできる捩子止めされた2本の定規から成る手道具 - 日本語WordNet
any artifact having a shape similar to a plane geometric figure with four equal sides and four right angles 例文帳に追加
4つの同等の辺と4つの同等の角度を持つ平面の幾何学的図形と同様の形をした人工物 - 日本語WordNet
a surveying instrument for measuring horizontal and vertical angles, consisting of a small telescope mounted on a tripod 例文帳に追加
水平及び垂直の角度を測定する計測器で、三脚に取付けられる小さい望遠鏡から成る - 日本語WordNet
This means that houses are starting to sink, roads are breaking up and lamp-posts are leaning at crazy angles. 例文帳に追加
このことは家が沈み始め、道路が裂けて街灯が途方もない角度に傾きつつあることを意味する。 - Tanaka Corpus
Digitized beat signals are Fourier-transformed, and beam signals are generated at predetermined pitch angles based on this.例文帳に追加
デジタル化されたビート信号をフーリエ変換し、これに基づいて所定のピッチ角度でビーム信号を生成する。 - 特許庁
The backrest frame 5 is fixed to the fixing and supporting part 3 at least at two angles which are mutually different.例文帳に追加
そして、背もたれフレーム5は、固定支持部3に対して、相互に異なる2以上の角度で固定可能とする。 - 特許庁
To provide a method and device to adjust parallelism and implantation angles of an ion beam in ion implantation.例文帳に追加
イオン注入に関し、イオンビームの平行度および注入角度を調整するための方法と装置を提供する。 - 特許庁
This display device includes, when necessary, a transmissive diffusion plate 19 having appropriate outgoing directions and diffusion angles.例文帳に追加
さらに必要に応じて、適当な出射方向、拡散の角度を有する透過型拡散板19をも含む。 - 特許庁
The incident light with different angles according to wavelengths from the lens 18 is reflected by the diffraction grating 22 to one direction.例文帳に追加
回折格子22は、レンズ18から波長毎に異なる角度で入射する光を同じ方向に反射する。 - 特許庁
Prefectural and municipal roads, which lead to Kyotanabe City, are arranged in such a manner as they meet the National Route 1 at right angles. 例文帳に追加
国道1号と直交するような形で府道や市道が整備されており、京田辺市とつながっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a rotation angle detecting device excellent in durability and capable of conducting detection at consecutive angles of rotation.例文帳に追加
耐久性に優れ、連続した回転角度での検出が可能な回転角度検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a filament winding apparatus which can efficiently carry out the helical winding processing different in fiber bundle winding angles.例文帳に追加
繊維束の巻付角度が異なるヘリカル巻処理を能率よく行えるフィラメントワインディング装置を提供する。 - 特許庁
A plurality of beams of light L1 and L2 are projected as detection light onto the surface S at incident angles θ_1 and θ_2 respectively.例文帳に追加
検出光として、複数の光L1、L2を異なる入射角θ_1、θ_2で被検面Sに投射する。 - 特許庁
The slits 14 are formed at respective spacings at equal angles and sloping clockwise downwardly from the upper face 3b of the rotor 3.例文帳に追加
スリット14は等角度間隔に、ロータ3の上面3bから時計回りの下方へ傾斜して形成されている。 - 特許庁
The adjusting mechanism 5 has a bracket 8 which moves the turntable 4 at right angles to the guide shaft 6.例文帳に追加
調整機構5は、ガイド軸6に沿う方向と直交する方向にターンテーブル4を移動させるブラケット8を有している。 - 特許庁
The diameters of the arc electrodes 201 and 501 are 3-10 mm, and the cutting angles thereof are 50-130°.例文帳に追加
アーク電極(201、501)の太さは3ないし10mmであり、切削角は50ないし130°である。 - 特許庁
The header pipes 13aa-13ae, 13ba-13be are so composed that the jetting angles of cooling water are variable.例文帳に追加
前記ヘッダー管13aa〜13ae,13ba〜13beは、冷却水の噴射角度を可変可能に構成する。 - 特許庁
These edges 24, 30 having large obtuse angles do not hurt fingers so that works of burr removing etc. are not required.例文帳に追加
これらの大きな鈍角となるエッジ24,30では指を切ることがないので、バリ取り等の作業が不要となる。 - 特許庁
Even if the resolver 14 becomes out of order, detected values of steering angles from the steering angle sensor 11 are continuously transmitted.例文帳に追加
レゾルバ14が故障しても、操舵角センサ11からの操舵角の検出値が継続的に送信される。 - 特許庁
The belt intrusion angle θ_IN is calculated by an expression 10 represented using these angles α and θ.例文帳に追加
そして、これらの角度α、θを用いて表される(10)式によってベルト進入角度θ_INを算出する。 - 特許庁
As this result, the fulcrum parts of the neighboring operation knobs are different in their angles and different in swinging direction of the operation knob.例文帳に追加
この結果、隣り合った操作ノブの支点部は、それらの角度が異なり、操作ノブの揺動方向が異なる。 - 特許庁
The reflector segments have dividing angles different from each other, thereby remarkably suppressing the side lobe level.例文帳に追加
各反射鏡セグメントが互いに異なる分割角を有することにより、サイドローブレベルが大幅に抑制される。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

