「application data」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

The application program is activated by an application activation part 204, and contents are reproduced on the basis of ciphered data deciphered in a deciphering part 202 by using a deciphering key.例文帳に追加

そのアプリケーションプログラムをアプリケーション起動部２０４により起動し、復号化キーを用いて復号化部２０２で復号化した暗号化データに基づいてコンテンツを再生する。 - 特許庁

The integrated server 20 decides and transmits the transmission destination application server 10 of the data received according to an operation to be cooperatively performed by the plurality of application servers 10.例文帳に追加

統合サーバ２０は、複数のアプリケーションサーバ１０によって連携して行われる作業に応じて受信したデータの送信先アプリケーションサーバ１０を決定し送信する。 - 特許庁

To quickly judge the admission propriety of an applicant (acceptance propriety of an application) even in the case that data inputted from an admission application form for credit card are imperfect.例文帳に追加

クレジットカードの入会申込書から入力されたデータに不備がある場合にも、申込者の入会可否（申込の受け入れ可否）を迅速に判定すること。 - 特許庁

To provide an information processing system capable of providing other information processors with data available in an application regardless of whether the application is carried out.例文帳に追加

アプリケーションの実行の有無に関わらず、当該アプリケーションで利用可能なデータを他の情報処理装置に提供することが可能な情報処理システムを提供する。 - 特許庁

The memory of the smart card includes at least a card application and the data for the computer program that can be used by the card application.例文帳に追加

特定のスマート・カード読取機にスマート・カードを挿入した後、このスマート・カードと共に使用が意図されるアプリケーションが端末において自動的に格納されスタートされる。 - 特許庁

To prevent a downloaded application from accessing data in an external memory which have no relation with the application concerned to more safely manage access to an external memory.例文帳に追加

ダウンロードされたアプリケーションが該アプリケーションとは無関係の外部メモリ内のデータに対してアクセスすることを防止し、外部メモリへのアクセスをより安全に管理すること。 - 特許庁

To prevent data saved from a script application from being accessed from other script applications, without modifying an interpreter and increasing a script application size.例文帳に追加

インタプリタに手を加えること無く、スクリプトアプリケーションのサイズを肥大化させること無く、スクリプトアプリケーションから保存されたデータに対する他のスクリプトアプリケーションからのアクセスを防止する。 - 特許庁

During an insurance invitation period, the customer of the agency inputs application data of an insurance according to an invitation application screen displayed on the customer terminal through the Internet.例文帳に追加

保険募集期間中には、代理店の顧客はインターネットを通して顧客端末に表示された募集申込画面に従って保険の申込データを入力する。 - 特許庁

Extensive application documents consisting of more than 300 pages shall also be furnished on two data carriers each containing the application documents in machine-readable form. 例文帳に追加

300ページを超える大量の出願書類については，各々が機械読取可能な形式による出願書類を含む2個のデータ記憶媒体によっても提出しなければならない。 - 特許庁

If the patent application is filed in writing, two data carriers each containing the sequence listing in machine readable form shall be submitted in addition to the written application documents. 例文帳に追加

特許出願が書面でされるときは，出願書類に加え，各々が機械読取可能な形式での配列表を含む2のデータ記憶媒体を提出しなければならない。 - 特許庁

As from the date on which the application is made available to the public, any third party may request information and copies of the application, of the description, of the drawings, and of any other relevant data. 例文帳に追加

出願が一般に公開された日以降，如何なる第三者も，願書，明細書，図面その他の関係データからの情報及び写しの取得を求めることができる。 - 特許庁

To provide a method for executing an application for vehicle, control unit, control unit group, program, and recording medium which secures data integrity of the application for vehicle.例文帳に追加

車両用アプリケーションのアプリケーションデータの完全性を確保可能な、車両用アプリケーションの実行方法、制御装置、制御装置群、プログラム、および記録媒体を提供する。 - 特許庁

A state fee of 500 kroons shall be paid upon the filing of an application for amendment of data on the applicant upon the transfer of an application for registration of an industrial design. 例文帳に追加

意匠登録出願を移転した場合において，出願人に関する事項の修正を申請するときは，国の手数料500クローンを納付しなければならない。 - 特許庁

Each device in the relayed communication system can select an application, namely an opposite party for executing data transmission and reception, based on the activation state of the application of other devices.例文帳に追加

中継通信システム内の各装置は、他装置のアプリケーションの起動状態に基づいて、データ送受信を実行する相手方であるアプリケーションを選択できる。 - 特許庁

To apply for the campaign, a consumer ID, the application point data in the IC chip 20, and a campaign application request are sent from the mobile terminal 1 to the campaign server 5.例文帳に追加

キャンペーンへ応募する場合は、携帯端末１から、消費者ＩＤと、ＩＣチップ２０内の応募ポイントデータと、キャンペーン応募要求とをキャンペーンサーバ５へ送信する。 - 特許庁

In a normal time, the operations control server MS collects pieces of log data LD_1, LD_2 and LD_3 from application servers AS_1, AS_2 and AS_3, and it monitors each application server.例文帳に追加

通常時において、運用管理サーバＭＳは、アプリケーションサーバＡＳ1，ＡＳ2，ＡＳ3からログデータＬＤ1，ＬＤ2，ＬＤ3を収集して各アプリケーションサーバに対する監視を行っている。 - 特許庁

To realize a new and efficient system for monitoring an event related with the target application of an application unit, and for transmitting acquired data to a remote destination concerned.例文帳に追加

アプリケーション・ユニットのターゲット・アプリケーションに関するイベントを監視し、得られたデータを遠隔の関係先へ伝達するための新規かつ効率的なシステムを実現する。 - 特許庁

A reception form or mail for receiving user's application motion picture data for displaying requirements of the application motion picture which are different from each other depending on the job offer information or user, is created.例文帳に追加

そして、求職情報毎又はユーザー毎に異なった応募動画の課題を提示するユーザーの応募動画データを受け付けるためのフォーム又はメールを作成する。 - 特許庁

An application window on a desk top screen is associated with annotation data on the desk top screen or on a transparent annotation window displayed in this side of the application window.例文帳に追加

デスクトップ画面上のアプリケーション・ウインドウと、デスクトップ画面や前記アプリケーション・ウインドウの手前に表示された透明なアノテーション・ウインドウ上のアノテーション・データを関連付ける。 - 特許庁

A support processing means 110 of a client terminal 10 outputs an application page for entering various data necessary for application of the financial institution card to a display 111.例文帳に追加

クライアント端末１０の支援処理手段１１０は、金融機関カードの申込に必要な各種の入力を行なう申込ページをディスプレイ１１１に出力する。 - 特許庁

After deciding whether a secure communication route exists between the client application and the STB 10 or not, printing data are generated in the client application.例文帳に追加

印刷データは、セキュア通信経路が前記クライアントアプリケーションと前記セットトップボックス１０間に存在するかどうかが判断され後に、前記クライアントアプリケーションに生成される。 - 特許庁

The navigation device 1 also outputs to the PDA 2 the data in a text form which are delivered from a route guidance application 33, as an internal process, to a route guidance HMI (human interface) application 32.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、内部処理であるルートガイドアプリケーション３３からルートガイドＨＭＩアプリケーション３２に受け渡すデータを、テキスト形式でＰＤＡ２にも出力する。 - 特許庁

To provide a duplex data expressing method for forming the further simplified application by further reducing an interface between a front end and a back end of the application.例文帳に追加

アプリケーションのフロントエンドおよびバックエンドの間でのインタフェースはより少なく、したがってより簡素化されたアプリケーションにする複式データ表現方法を提供する。 - 特許庁

A RAM 106 identifies at least one data transfer protocol usable by an application for storing as first protocol information for each application utilizing radio communication.例文帳に追加

ＲＡＭ１０６は、無線通信を利用するアプリケーション毎に、該アプリケーションで使用可能なデータ転送プロトコルを少なくとも１つ特定し第１プロトコル情報として記憶する。 - 特許庁

That is, the voltage application time regulating circuit 800 outputs signals for switching the Switch SW2 on the basis of voltage application time data inputted from outside.例文帳に追加

すなわち、電圧印加時間調整回路８００は、外部から入力された電圧印加時間データに基づいてスイッチＳＷ２の切替え信号を出力する。 - 特許庁

The virtual IC chip area 12 holds a plurality of content data used in the execution of a plurality of application programs in association with the respective application programs.例文帳に追加

仮想ＩＣチップ領域１２には、複数のアプリケーションプログラムの実行に際して使用される複数のコンテンツデータが、各アプリケーションプログラムと対応付けて保持されている。 - 特許庁

To provide an information processor and the like which can use meta data corresponding to an application program for information processing if the application program has been started and the like in the past.例文帳に追加

過去に起動等させたことのあるアプリケーションプログラムであれば、それに対応するメタデータを情報処理に用いることのできる情報処理装置等を提供すること。 - 特許庁

If the page visitor provides a value that the application cannot convert to the specified data type, the web application rejects the input and sends an error message. 例文帳に追加

ページの訪問者が入力した値をアプリケーションで指定されたデータ型に変換できない場合は、Web アプリケーションで入力が拒否され、エラーメッセージが送信されます。 - NetBeans

The scanner driver 12 transmits scan image data, received from a scanner (exemplified as a monochrome scanner 20) according to a reading command from the application 11, to the application 11.例文帳に追加

スキャナドライバ１２は、アプリケーション１１からの読み取り指示にしたがってスキャナ機（モノクロスキャナ機２０で例示）から受信したスキャン画像データをアプリケーション１１に送信する。 - 特許庁

As a result, causes of a failure such as deterioration in data communication speed or short-time communication by a useless refresh operation in a host application disruption in a host application are eliminated.例文帳に追加

この結果、無駄なリフレッシュ動作による無線ホストとのデータ通信速度の低下や短時間の通信途絶など上位アプリケーションにおける障害の原因を排除する。 - 特許庁

Read image data are transferred to the scanner software to perform image analysis, as the result, the image data are judged on any of document data, image data and graphic data, a bus corresponding to each data is read from a register table TB to start the application corresponding thereto.例文帳に追加

読み取った画像データをスキャナソフトウェアに転送し、画像解析を行い、その結果、画像データがドキュメント（文書）データ、イメージデータ、グラフィックデータのいずれであるかを判断し、各データに対応するパスを登録テーブルＴＢから読み出してそれに対応するアプリケーションを起動する。 - 特許庁

A control section 200 detects a data format corresponding to an application software under execution with reference to the correspondence data format storing area 140b, detects a data file of that data format from the data file storage area 140c and displays the list of only the detected data file names.例文帳に追加

制御部２００は、対応データ形式記憶エリア１４０ｂを参照して、実行中のアプリケーションソフトウェアに対応するデータ形式を検出し、このデータ形式のデータファイルをデータファイル記憶エリア１４０ｃから検出し、この検出したデータファイル名のみ一覧表示するようにしたものである。 - 特許庁

A method 500 for communicating inbound network data to provide QoS includes receiving data over a network at a node (510), prioritizing the data at the node by assigning a priority to the data (520), and communicating the data to an application at the node based at least in part on the priority of the data (530).例文帳に追加

インバウンドのネットワークデータを通信し、QoSを提供する方法500は、ノードにおいてネットワークでデータを受信し（５１０）、データに優先度を割り当てることによりノードでデータを優先付け（５２０）、データの優先度に少なくとも部分的に基づいてノードのアプリケーションにデータを通信する（５３０）ことを含む。 - 特許庁

Thus, the printer 7 side need not know whether the data to be printed and outputted are the form data or the printing data, and by normally processing the printing data printing results on each page where the form data and the printing data of a document formed by an application are synthesized is obtained as a result.例文帳に追加

これにより印刷装置７側は印刷出力するデータがフォームデータか印刷データであるかどうかを知る必要がなく、通常の印刷データの処理をすることで、結果として、各ページにフォームデータとアプリケーションにより作成された文書の印刷データが合成された印刷結果を得る。 - 特許庁

The control section 11 of the image forming apparatus includes: an input section into which image data is input; and a data application section (redundant pixel data inserting section 14) by which dot data (redundant pixel data) for correcting positional deviation of an imaging spot formed on the latent image carrier is applied to the input image data.例文帳に追加

画像形成装置の制御部１１は、画像データが入力される入力部、潜像担持体に形成される結像スポットの位置ずれを補正するドットデータ（冗長画素データ）を、入力された画像データに付与するデータ付与部（冗長画素データ挿入部１４）を有する。 - 特許庁

The mobile equipment adapted as to transmit data to the printer comprises a print data storage means storing print data formed by application software installed to a computer system, and a print data transmitting means transmitting the print data stored in the print data storage means to the printer.例文帳に追加

プリンタへのデータ送信が可能に構成されたモバイル機器において、コンピュータシステムにインストールされたアプリケーションソフトウェアで作成された印刷データを保存する印刷データ保存手段と、この印刷データ保存手段に保存された印刷データをプリンタに送信する印刷データ送信手段とを備える。 - 特許庁

To provide a document data generating apparatus for generating print data by a server according to an instruction from a client, the apparatus in which data for limiting display/print frequency is incorporated in a data format itself, and document data generation for writing the limiting data is provided as an API library independently of a server application.例文帳に追加

クライアントからの指示によりサーバで印刷データを生成する文書データ生成装置において、データフォーマット自体の中に表示・印刷回数を制限するようなデータを含ませ、またその制限データを書き込む文書データ生成をサーバアプリケーションから独立したＡＰＩライブラリとして提供する。 - 特許庁

Data collation part 59 reads open key data for a user's signature, subscriber's number data, challenge data or the like with the issue application of certifying information to be transmitted from a user terminal 15 and concerning the challenge data, hushes it by an incorporated program to be hush value data.例文帳に追加

データ照合部５９は、ユーザ端末１５から送信される証明用情報の発行申込と共に、ユーザ４３の署名用公開鍵データ、加入者番号データ、及びチャレンジデータ等を読込んで、チャレンジデータについては内蔵しているプログラムによりハッシュ化し、ハッシュ値データにする。 - 特許庁

A script application generates a session password necessary for accessing data in a sandbox, transmits the session password to an interpreter application, authenticates the session password received from the interpreter application, sets a limit for accessing the data in the sandbox, and deletes the session password when script execution ends.例文帳に追加

スクリプトアプリケーションが、サンドボックス内のデータアクセスに必要なセッションパスワードを生成し、インタプリタアプリケーションに送信し、インタプリタアプリケーションから受信したセッションパスワードの認証を行い、サンドボックス内のデータアクセス制限を行い、スクリプトの実行終了時にセッションパスワードを削除する。 - 特許庁

In the case of shifting data in a card application from an IC card 110 to an IC card 114, whether a data reading or writing command in a card application issued from a processor 101 has been performed before in the same card and the same application or not is judged.例文帳に追加

ＩＣカード１１０からＩＣカード１１４へカードアプリケーション中のデータを移行する際、処理装置１０１から発行されたカードアプリケーション中のデータ読み出しまたは書き込みコマンドが以前に同一カード、同一カードアプリケーションに対して実行されているか否かを判断する。 - 特許庁

A system decoder embeds a data stream, not include in the specification/standard of the application decoder by which the application decoder can explicitly discriminate at the occurrence of a communication error, to a packet loss part of received data so that the application decoder can detects an accurate position of the transmission error.例文帳に追加

受信データのパケットロス部分に、アプリケーションデコーダが明示的に通信エラーが発生したと判定できるアプリケーションデコーダの仕様・規格に含まれないデータ列をシステムデコーダにて埋め込むことにより、アプリケーションデコーダが、伝送誤りの正確な位置を検出することを可能とする。 - 特許庁

After the recovery of interrupt of the data link, the copy of data communication contents is sent to an opposite application program 2A and when an acknowledgement is received from an opposite side, the application program 2A generates acknowledgement packets, on the basis of it and transmits them to its own application program.例文帳に追加

データリンクの切断が回復後、上記データ通信内容の複製を相手側アプリケーション・プログラム２Ａに送信し、相手側から何らかの受信確認応答を受信すると、これをもとに複数の受信確認応答パケットを生成し自アプリケーション・プログラムに送信する。 - 特許庁

To obtain year-end outstanding balance data from a financial institution on line, automatically calculate an amount to be described on an application form of a special deduction such as a housing debt loan based on the year-end outstanding balance data, automatically calculate the application form, and automatically create the application form.例文帳に追加

金融機関側から年末残高データをオンラインにより入手し、この年末残高データに基づいて住宅借入金等特別控除申告書に記載すべき金額を自動的に計算し、申告書を自動的に計算し、その申告書を自動的に作成することができる。 - 特許庁

A dishonest application data determination section 11 determines whether the state in the occurrence day of the attendance stated in application data 41 has possibility of losing the credibility of the attendance statement, and determines the presence of the dishonest application when the total of specified values of information having possibility exceeds a threshold.例文帳に追加

申請データ不正判定部１１は、申請データ４１の勤怠状況の発生日の状況が、勤怠状況の信憑性を失わせる可能性があるか否かを判定し、可能性がある情報の所定値の合計がしきい値以上であれば不正申請と判定する。 - 特許庁

Special information concerning an application program used in the peripheral is output, image data processed in the digital camera on the basis of the special information are output, and the peripheral inputs the processed image data into the application program to execute the application program.例文帳に追加

周辺機器で使用するアプリケーションプログラムに関連した特有情報をデジタルカメラに出力し、デジタルカメラ内で特有情報に基づいて処理した画像データを周辺機器に出力し、周辺機器はこの処理済みの画像データをアプリケーションプログラムに取り込んで実行する。 - 特許庁