| 例文 |
applying changesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 149件
To improve temporal changes and durability of a roller means of applying a fixing solution and applying pressure.例文帳に追加
定着液の塗布及び加圧を行うローラ手段の経時変化と耐久性を改善する。 - 特許庁
The element 13 changes a reactance value by applying a voltage.例文帳に追加
可変リアクタンス素子13は印加電圧によりリアクタンス値を変える。 - 特許庁
The external stress-applying means changes an external stress applied to the second electrode 102.例文帳に追加
外部応力印加手段は、第2の電極102に印加される外部応力を変化させる。 - 特許庁
Even opening and closing a customizer without applying the changes can cause loss of data.例文帳に追加
変更を適用していないカスタマイザを閉じたり開いたりしても、データ損失の原因になります。 - NetBeans
A control means 40 changes the air volume of the exhaust fan 20 while applying the minimum exhaust air volume Qmin as a lower limit value.例文帳に追加
制御手段(40)は、この最低排気風量Qminを下限値として排気ファン(20)の風量を変更する。 - 特許庁
The display device changes a gray scale of pixels by a writing operation of applying a driving voltage to the pixels a plurality of times.例文帳に追加
表示装置は、画素へ電圧を複数回印加する書き込み動作により画素の階調を変更する。 - 特許庁
The display device changes a grayscale of a pixel by a writing operation of applying a voltage to the pixel in a plurality of times.例文帳に追加
表示装置は、画素へ電圧を複数回印加する書き込み動作により画素の階調を変更する。 - 特許庁
The display device changes the gradation of pixels by writing operation of applying a voltage to the pixels several times in a line unit.例文帳に追加
表示装置は、行単位で画素へ電圧を複数回印加する書込動作により画素の階調を変更する。 - 特許庁
The distribution industry will be exercising its characteristics in the forthcoming times and applying in new changes, enriching the society. 例文帳に追加
流通業はこうした特性を今後も発揮して新たな変化に対応しつつ、社会を豊かにしていくだろう。 - 経済産業省
To provide an emulsion applying apparatus in which even an emulsion which changes with time is applied to attain stable quality for a long time.例文帳に追加
経時変化のあるエマルションであっても、品質の安定した長時間塗工が行えるエマルション塗工装置を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic information disclosure certification system capable of applying disclosure certification even to a complicated Web page that dynamically changes.例文帳に追加
動的に変化するような複雑なwebページに対しても公開証明を行える電子情報公開証明システムを提供する。 - 特許庁
To provide an optical transmitter capable of applying different modulation rates between sub carriers, and coping with changes in a transmission distance and the like.例文帳に追加
サブキャリア間で異なる変調レートを適用可能とし、伝送距離などの変化にも対応できる光送信器を提供する。 - 特許庁
The system divides or consolidates a leaf node by applying status changes caused by data addition or data deletion to the decision tree for data mining applications.例文帳に追加
決定木を用いたデータマイニングにおいて追加・削除されるデータを決定木に作用させ、葉ノードの分割あるいは併合を行う。 - 特許庁
To intensity interest of a game by applying new changes to fluctuation modes of identification information and by a synergistic effect between a display and a sound.例文帳に追加
識別情報の変動態様に斬新な変化を与えると共に、表示と音との相乗効果によって遊技の興趣を向上させる。 - 特許庁
When applying load on the element, changes in magnetization due to a deformation thereof is detected, as a change in the inductance by a coil attached to the element.例文帳に追加
この素子に荷重を加えた際の変形に起因する磁化の変化を、素子に取り付けたコイルにより、インダクタンスの変化として検出する。 - 特許庁
An image forming apparatus changes value of drive voltage for applying to an LED based on accumulated lighting time of an LED, which is a light-emitting element that constitutes a toner density sensor.例文帳に追加
トナー濃度センサを構成する発光素子であるLEDの累計点灯時間に基づいて、LEDに印可する駆動電圧値を変更する。 - 特許庁
The processor detects changes in a position of the insertion tube by applying current to one coil and measures a signal output by a remainder of the other coils.例文帳に追加
プロセッサは、1つのコイルに電流を印加し、他のコイルのうちの残りにより信号を測定することによって、挿入管の位置変化を検出する。 - 特許庁
The storage device includes a memory element 101 and a circuit 102 which changes the polarity of an applying voltage to the memory element for writing and for reading.例文帳に追加
メモリ素子101と、書き込み時と読み出し時とでメモリ素子に印加される電圧の極性を反転する回路102と、を有する記憶装置に関する。 - 特許庁
An action processing section 42 changes the basic model by applying the action described in the action model file 50 to the basic model of the drawing object.例文帳に追加
作用処理部42は、作用モデルファイル50に記述された作用を描画対象物の基本モデルに適用することにより、基本モデルを変化させる。 - 特許庁
To realize an image processor that changes no color coordination of an original image and suppresses out of focus of an edge area after applying high resolution conversion to the original image.例文帳に追加
原画像が持つ配色を変化せずに、且つ、高解像度変換を行った後のエッジ領域のぼけを抑制する画像の画像処理装置を実現する。 - 特許庁
This can reduce frequency of changes in mounting height of a mounting head and the applying height of an applying head as much as possible, and thus, the three-dimensional component mounting operations in stack mounting can be efficiently performed.例文帳に追加
これにより、実装ヘッドにおける実装高さの変更や塗布ヘッドにおける塗布高さの変更の頻度を極力少なくすることができ、スタック実装における3次元部品実装動作を、効率よく行うことができる。 - 特許庁
In this authenticity determining method, changes in the magnetic field generated by applying the AC magnetic field to the forgery preventing magnetic transfer foil 10 can be read.例文帳に追加
本発明の真偽判定方法は、このような偽造防止用磁気転写箔10に交流磁界を印加することにより発生する磁界変化を読み取ることを特徴とする。 - 特許庁
To prevent the occurrence of the application amount unevenness of a coating agent whose viscosity changes with time and to improve working efficiency in a method for applying the coating agent.例文帳に追加
塗布剤塗布方法において、時間経過によって粘度が変化する塗布剤の塗布量のムラを抑制するとともに作業効率を向上することができるようにする。 - 特許庁
To express partially varicolored color changes by applying uneven working to a pattern part of stained glass and attaching a light-emitting diode (full-color LED) to a side surface.例文帳に追加
ステンドグラスの絵柄模様部分に凸凹の加工を施して、側面に発光ダイオード(フルカラーLED)を取り付けて部分的に多彩な色の変化を表現すること。 - 特許庁
The polarization controller 11 changes the polarization state of light passing through the waveguide 16 by applying the electric field to the waveguide 16 in the mode conversion part 14.例文帳に追加
偏波コントローラ11は、モード変換部14内の光導波路16に電界を印加することによって、光導波路16を通過する光の偏波状態を変化させる。 - 特許庁
By applying the voltage changing at high speed, the wavelength of second higher harmonics meeting the phase matching wavelength changes at high speed, and a high despeckle effect can be obtained.例文帳に追加
高速で変化する電圧を電極に印加することで、位相整合波長に合致した第2高調波の波長も高速で変化し、高いデスペックル効果が得られる。 - 特許庁
A bias mechanism 6 applies pulselike electrode applying voltage Ve to a bias electrode 23 in a dielectric block 22 and changes the surface potential Vs of the substrate into the pulselike one.例文帳に追加
バイアス機構6は、誘電体ブロック22内のバイアス電極23にパルス状の電極印加電圧Veを印加し、基板表面電位Vsをパルス状に変化させる。 - 特許庁
To provide an operation control method for controlling facility equipment depending on a facility operation mode and easily applying various changes when disturbance occurs during facility operation.例文帳に追加
設備運転中に外乱が生じた際に、設備運転モードに応じて設備機器の制御ができ、種々の変更も容易な運転制御方法を提供すること。 - 特許庁
The physical film thickness of the multilayer film of the dielectric multilayer film filter is changed by applying voltage which changes continuously from a variable voltage source 7 to the piezoelectric actuator 6.例文帳に追加
圧電アクチュエータ6に可変電圧源7より連続的に変化する電圧を印加することによって、誘電体多層膜フィルタの多層膜の物理膜厚が変化する。 - 特許庁
To check whether or not an object to be managed conforms to a security policy by applying a correct security policy even when the security policy to be applied to the object changes.例文帳に追加
管理対象に適用すべきセキュリティポリシーが変化した場合であっても、正しいセキュリティポリシーを適用して、管理対象がセキュリティポリシーに適合しているかをチェックする。 - 特許庁
By applying optimization like these, even when the input data fluctuate by some influences, changes in distribution can be dealt with sufficiently.例文帳に追加
このような最適化を施しておくことになり、何らかの影響で入力データがばらついたりした場合にも、その分布の変化に十分対応することができる。 - 特許庁
To stabilize a threshold current level for semiconductor laser oscillation against changes in an ambient temperature by applying a relatively easy process technology to a distributed feedback semiconductor laser device.例文帳に追加
分布帰還型半導体レーザに関し、比較的容易なプロセス技術により半導体レーザの発振域値電流値を周囲温度の変化に対して安定化する。 - 特許庁
The voltage-transmittance characteristics of the liquid crystal are stabilized in a short time by applying the ageing voltage, and it avoids changes in various characteristics during displaying images or prevents persistence of the display image based on the changes in the characteristics.例文帳に追加
このようにして印加されるエージング電圧によって、液晶の電圧−透過率特性が短時間で安定になり、画像表示時において該特性が変化したりすることも無く、特性変化に基く表示画像の焼き付きを防止できる。 - 特許庁
So, even if the slide door SD changes in attitudinal angle or in vertical position following its sliding movement, the changes in attitude or position are prevented from applying an excessive force on the cable guide 1.例文帳に追加
このため、スライド移動に伴ってスライドドアSDの上下方向に対する姿勢角度が変化したり、上下位置が変化した場合にも、このような姿勢又は位置変化によってケーブルガイド1に無理な力が加わるのを防止することができる。 - 特許庁
The control part of the MRI system is provided with a cine imaging sequence accompanied by two kinds of tagging prepulses of different RF applying conditions, and changes the RF applying condition for each slice or for each cardiac cycle in the fixed time equivalent to the breath holding time of an object.例文帳に追加
MRI装置の制御部は、RF印加条件の異なる2種のタギング用プリパルスを伴うシネ撮像シーケンスを備え、被検体の息止め時間に相当する一定の時間において、スライス毎に、あるいは心周期毎に、RF印加条件を変更する。 - 特許庁
Furthermore, the above component (300) has at least a lock state and unlock state, and the step, which changes the above component (300) into the above cut state by applying power further, is included.例文帳に追加
また、前記コンポーネント(300)が、少なくともロック状態とアンロック状態を有し、さらに力を加えることで前記コンポーネント(300)を前記切断状態にするステップが含まれる。 - 特許庁
To provide an apparatus for dispensing fluid which is capable of applying the region of outlet opening of a slot nozzle system to the various geometrical changes and to provide an apparatus for guiding a substrate.例文帳に追加
スロットノズル機構の出口開口の領域のさまざまな幾何学的変化への適合を実施することを可能にする流体分配装置及び基板案内装置を提供すること。 - 特許庁
When webbing extends by being pulled at collision time, plural deforming members are deformed by successively applying a load of the webbing, and a load-extension characteristic of the webbing changes stepwise (in a step shape).例文帳に追加
衝突時、ウェビングが引っ張られて伸びていくと、複数の変形部材に順次ウェビングの荷重が掛かって変形し、ウェビングの荷重−伸び特性は、段階的(ステップ状)に変化する。 - 特許庁
A voltage control part 33 sets or changes the conditions for applying voltage between a discharging electrode 22 and an induction electrode 23 based on the obtained information about the state of the charging device 3.例文帳に追加
そして、この取得された状態情報に基づき、電圧制御部33が、放電電極22と誘導電極23との間への印加電圧の条件を設定あるいは変更する。 - 特許庁
This device detects the changes in the internal pressure of the sticking nozzle, while the nozzle does not hold the micro-work by bringing the nozzle closer to the mounting surface by applying a negative or positive pressure to the nozzle.例文帳に追加
第2に、ワークを保持しない吸着ノズルに負圧若しくは正圧をかけながら、吸着ノズルを搭載面に接近させて吸着ノズルの内部圧力の変化を検出する。 - 特許庁
By applying an external magnetic field, the magnetizing directions of the first magnetic layer 12 and the second magnetic layer 11 are changed, and the external magnetic field is detected due to changes in the magnetizing directions.例文帳に追加
外部磁界が印加されることで、第1の磁性層12及び第2の磁性層11の磁化方向がともに変化し、磁化方向の変化により、外部磁界を検出する。 - 特許庁
The excellent decorativeness can be attained by applying this method to the appliance for the water system and the high corrosion resistance that can deal with recent environmental changes and the increasing requirements of users can be assured.例文帳に追加
本発明を水道用器具に施すことで装飾性も優れ、また、昨今の環境変化やユーザーの要求度の高まりにも対応できる高耐食性を確保することが出来る。 - 特許庁
SQUID fluxmeter output voltage U generates a triangular pattern which periodically changes to a high frequency magnetic flux Φ generated by applying a high frequency signal to a modulation coil.例文帳に追加
高周波信号を変調コイルに印加することにより発生した高周波磁束Φに対し、SQUID磁束計出力電圧Uが周期的に変化する三角パターンを発生させる。 - 特許庁
To provide a static load testing method for conducting a test by applying load in only one direction, testing changes of load in a pulling-up process, and grasping properties of the ground by a simple method to conduct research on an accurate N value and geological features.例文帳に追加
載荷荷重を一方向のみに付加して試験するとともに、引き上げ過程の荷重変化をも試験し、簡素な方法で地盤の性状を把握し正確なN値、地質の調査を可能にする。 - 特許庁
Thus, pressure changes are given to the pipe 1 and the pipe 2, and hence the detection of a fault such as a fusion bonding fault or the like can be effectively and easily conducted as compared with the case of merely continuously applying a hydrostatic pressure thereto.例文帳に追加
このように主管1及び枝管2に圧力変動を与えることにより、単に静水圧をかけ続ける場合よりも、融着不良等の欠陥箇所の検出が確実かつ容易となる。 - 特許庁
To provide an image display controlling method to eliminate the artificiality by controlling in the manner that the changes are generated in posture patterns of two or more characters in a battle game, and a game machine applying the same.例文帳に追加
対戦ゲームにおいて、複数のキャラクタの姿勢パターンに変化を生じる様に制御することにより不自然さを解消する画像表示制御方法及び、これを適用するゲーム装置を提供する。 - 特許庁
To provide a technology capable of suppressing reduction in the luminance attended with changes over time with a simple configuration, and extending an apparent lifetime in the case of applying constant driving to a light emitting panel whose light emitter is configured with an organic EL element.例文帳に追加
発光部を有機EL素子で構成した発光パネルを定電流駆動する際、簡単な構成で経時変化に伴う輝度の低下を抑制するとともに、見かけ上の寿命を延ばす。 - 特許庁
Afterward, the automatic steering control device 17 changes the travel direction of the ship by controlling the rudder control valve 15 using an indication rudder angle obtained by applying the correction coefficient to the argument.例文帳に追加
その後、自動操舵制御装置17は、この補正係数を偏角に適用して得られた指示舵角を用いて舵角制御バルブ15を制御することで船舶の進行方向を変化させる。 - 特許庁
The mode changeover part changes over a first mode for recording RAW data of an image to a second mode for recording a digital development image obtained by applying at least a gradation conversion process to the RAW data, and vice versa.例文帳に追加
モード切替部は、画像のRAWデータを記録する第1モードと、RAWデータに少なくとも階調変換処理を施したデジタル現像画像を記録する第2モードとを切り替える。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|