「arbitrary」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

To display, on a communication terminal, information for specifying a speaking partner or any arbitrary information such as an advertisement when ending a speech between communication terminals.例文帳に追加

通信端末同士の通話の終了の際に、通話相手を特定するための情報や広告など任意の情報を通信端末に表示させる。 - 特許庁

A coordinate position of a user's vehicle is calculated from the measurement result of the amount of the movement of the user's vehicle in an absolute coordinate system with an arbitrary point designated as an origin.例文帳に追加

任意の地点を原点とする絶対座標系において、自車両の運動量の測定結果に基づいて自車両の座標位置を算出する。 - 特許庁

1. Said lamp light shall be such a signaling light that can be converted to any of red, green and white, and can be directed to an arbitrary object. 例文帳に追加

（一）　灯光は、航空赤、航空緑及び航空白のいずれにも転換することができ、かつ、任意の目的物に指向できる信号光であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a combination feed such as a solid feed having an arbitrary size, especially a diet of fish for large-sized fish such as tuna or the like; and to provide a method for producing the feed.例文帳に追加

任意の大きさ（サイズ）の固形飼料、特にマグロ等の大型魚の養魚飼料およびその簡単な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a display device which facilitates connections between different kinds of LED display units, and permits arbitrary location of each unit and various displays.例文帳に追加

種類の異なるＬＥＤ表示ユニット間の接続を容易にし、各種ユニットの任意な配置が可能で、多種多様な表示が可能な表示装置を得る。 - 特許庁

To provide a device capable of simply fixing a posture of a specimen piece on a specimen stand by rotating the specimen piece at 90°, 180°, or an arbitrary angle.例文帳に追加

簡便に試料小片の姿勢を９０度、１８０度、あるいは任意の角度だけ回転させて試料台に固定可能な装置を提供すること。 - 特許庁

To realize a distributed decoding and signature by arbitrary (t) agencies among (n) agencies without calculating a secret key in an environment where there is no dealer.例文帳に追加

本発明は、分配者の無い環境で秘密鍵を算出せずに、ｎ個の機関のうち、任意ｔ個の機関による分散復号や署名の実現を図る。 - 特許庁

To allow a temperature correction point in the thermostatic chamber to be corrected at arbitrary single point or two points, even if the temperature correction point is not a preset constant temperature.例文帳に追加

恒温槽における温度補正点をあらかじめ決められた一定の温度でなくても任意の１点又は２点で補正できるようにする。 - 特許庁

The rotation driving system makes a rotor 120 of bar shape or cylinder shape rotate about an axis, with an arbitrary part in the length wise direction that serves as the supporting point.例文帳に追加

棒状または筒状のロータ１２０を、長手方向の任意の箇所を支点として軸線まわりに回転させる回転駆動方法である。 - 特許庁

The client 30 reproduces the distributed file B and embeds arbitrary information such as an index in a desired place (by time value index) over a look at the image (3).例文帳に追加

クライアント３０は、配信されたファイルＢを再生した画像を見ながら、好みの箇所（時間値インデックスによる）に見出しなどの任意の情報を埋め込む（ ）。 - 特許庁

One or at least two marks 12 for measurement comprising an arbitrary reference symbol, a first positioning point, and a second positioning point are given to the sphere 2.例文帳に追加

球体２に、任意の基準記号と、第１の測位ポイントと、第２の測位ポイントから構成される計測用マーク１２を１個又は２個以上付す。 - 特許庁

A sub image can be generated for any arbitrary page of the source images and that may be a first page of a front cover or may also be a second page of a most preferential page, for example.例文帳に追加

副画像は原画像の任意のページについて生成することができ、例えば表紙である１ページ目でも最優先ページである２ページ目でもよい。 - 特許庁

Thus, information for specifying a speaking partner or any arbitrary information such as an advertisement can be displayed on the communication terminal when ending the speech.例文帳に追加

こうすることにより、通話相手を特定するための情報や広告など任意の情報を、終話時に、通信端末に表示させることができる。 - 特許庁

While using the identification rate and a preliminarily prepared reference value, the signature register writer is made to judge whether the re-entry of the 'arbitrary character set' data is required or not (S5).例文帳に追加

同定率と予め用意された基準値とを用いて、署名登録筆記者に「任意文字セット」データの再入力の必要性を判断させる（Ｓ５）。 - 特許庁

To provide a captioned video playback apparatus enabling a user to easily access specific caption sentences by being provided with a function of retrieving caption sentences including arbitrary keywords.例文帳に追加

任意のキーワードを含む字幕文を検索する機能を備えて、特定の字幕文へのアクセスを容易にする字幕付映像再生装置を提供する。 - 特許庁

To fit a small-sized calendar by a monthly basis to be used near a desk at an arbitrary place, and to easily fit and remove it by one hand.例文帳に追加

デスク近辺で使用する月別小型カレンダーを、任意の場所に取付けられるようにするとともに、取付け，取外しが片方の手で容易にできるようにする。 - 特許庁

The repair coating film is composed of one or more coating films containing information nucleic acids having arbitrary and known sequences of bases in specified sites of the films.例文帳に追加

一又は複数の塗膜から構成され、塗膜に任意且つ既知の塩基配列を有する部位を備える情報化核酸を含有した補修塗膜である。 - 特許庁

To provide a method and a device 10 for adaptively refining a continuous arbitrary mesh representation 72 for a graphical geometric model according to changing view parameters 80.例文帳に追加

変化するビューパラメータ（８０）に従って図形幾何学的モデルの連続する任意のメッシュ表示（７２）を適切に洗練する方法及び装置（１０）を開示する。 - 特許庁

To provide a multipoint flow velocity measuring device and a method capable of setting measurement points at an arbitrary interval and measuring the distribution of flow velocity at a certain point of time.例文帳に追加

測定点を任意の間隔に設定でき、ある時点における流速の分布を測定できる多点流速測定装置および方法を提供する。 - 特許庁

A band selecting circuit 250 generates n subvectors employing the components included in an arbitrary band in the residual vector which is orthogonally transformed.例文帳に追加

帯域選択回路（図１の２５０）は、直交変換された残差ベクトルにおいて、任意の帯域に含まれる成分を用いてｎ個のサブベクトルを生成する。 - 特許庁

To provide a method of applying a coupling material by which a bio-sample (ligand sample) can be applied uniformly to a measuring board in an arbitrary measuring range.例文帳に追加

測定基板上の任意の測定範囲において生体試料（リガンド試料）を均一に塗布するためのカップリング材の塗布方法を提供する。 - 特許庁

To provide a centrifugal fan, in which the value (flow rate - static pressure characteristic) of static pressure with respect to a flow rate may be set to a relatively arbitrary value without increasing noise.例文帳に追加

騒音を大きくすることなく、風量に対する静圧の値（風量・静圧特性）を、ある程度任意に設定できる遠心ファンを提供する。 - 特許庁

Accordingly, if the louver is turned and mounted upon mounting of a ventilated grill 1, then an arbitrary supply/exhaust air direction needed in response to a mounting position can be selected.例文帳に追加

従って、換気グリル１の取付時に回転させて取り付ければ、取付場所に応じて必要な任意の給排気方向を選択できる。 - 特許庁

To provide a function to move or copy only arbitrary subdirectories and/or files of the subdirectories and/or files included in a directory that is specified to be moved or copied.例文帳に追加

移動やコピーの指定をされたディレクトリに含まれるサブディレクトリやファイルの内、任意のサブディレクトリやファイルのみを移動、コピーする機能を提供する。 - 特許庁

The system further includes a function to calculate a distance between the position where an arbitrary image of stored data 31 is photographed and the present position where the mobile terminal is located.例文帳に追加

さらに任意の保存画像データ３１が撮影された場所と現在携帯端末が位置する場所との距離を算出する機能を備える。 - 特許庁

To provide a printer in which arbitrary connectors among a plurality of connectors provided on the housing of the printer can be connected with various accessories and the operation is facilitated.例文帳に追加

装置の筐体に複数個設けられたコネクタのうちの任意のものに各種のアクセサリーを接続でき、操作が容易となるプリンタ装置を提供する。 - 特許庁

In this case, the list of the respective items included in the operation manual is displayed on the display picture, and arbitrary items are selected from the displayed list, and print is instructed.例文帳に追加

ここで、操作マニュアルに含まれる各項目のリストを表示画面に表示し、表示されたリストから任意の項目を選択して印刷を指示する。 - 特許庁

The classified aggregation management system 100 makes the user enter arbitrary information into the entry area of a notebook 3 first by using an electronic pen 10.例文帳に追加

分類別集約管理システム１００において、利用者は、まず、電子ペン１０を使用してノート３の記入エリアに任意の情報を記入する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a soft candy not impairing a characteristic texture of the soft candy, having clear appearance, and easily being formed into an arbitrary shape.例文帳に追加

ソフトキャンディ特有の食感を損なわずに、透明な外観を有し、任意の形状にすることが容易なソフトキャンディの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup device in which a reduced image changed into arbitrary size is produced from an imaging device of a high resolution in a high-speed image pickup rate.例文帳に追加

高解像度の撮像素子から、高速な撮像レートで任意のサイズに変更した縮小画像を生成することの可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a microcomputer equipped with a downloading circuit(DLC) which is able to input and output data to and from an arbitrary memory without increasing the circuit area.例文帳に追加

回路面積の増大を招くことなく任意のメモリとの間でデータを入出力できるダウンロード回路（ＤＬＣ）を備えたマイクロコンピュータを提供する。 - 特許庁

This makes the vibration-proof floor joist exert the effect of enabling the arrangement of the partition wall in an arbitrary position on the floor.例文帳に追加

更に上記防振根太を約４５度の角度で設置されるようにし、床の上に間仕切り壁を任意の位置に配置が可能となる効果を発揮するようにする。 - 特許庁

A signal processing system generates the superposing signal by superposing the camera control signal on an arbitrary position of a video signal (composite signal), and transmits the signal via a transmission line.例文帳に追加

カメラ制御信号を映像信号（コンポジット信号）の任意の位置に重畳して重畳信号を生成し、伝送路を介して伝送する。 - 特許庁

As for an operation for cutting an arbitrary pattern, a method being simple and having high processability, such as cutting by a press or forming by etching, can be used.例文帳に追加

また、任意のパターンの打ち抜き作業は、プレスによる打ち抜き、エッチングによる成形等の簡易で加工性の高い方法を用いることができる。 - 特許庁

Any one or both of the frame material groups 1a, 1b are formed in the form of a frontward recess in a planar view, and a flat display 9 is attached at an arbitrary part.例文帳に追加

いずれか一方又は両方の枠材群１ａ，１ｂを平面視で前向き凹状に形成し、任意の部位にフラットディスプレイ９を取付ける。 - 特許庁

To supply image data of an image to be displayed by electronic paper while handling the electronic paper as if it is paper in an arbitrary place.例文帳に追加

電子ペーパを任意の場所で恰も紙のように扱いながら、電子ペーパが表示すべき画像の画像データを電子ペーパに供給できるようにする。 - 特許庁

The multiple light-emitting parts 2 can radiate light of multiple colors by means of a filter, and can control the intensity of an arbitrary light-emitting part 2 arbitrarily.例文帳に追加

それら複数の発光部２は、フィルタにより複数の発色光を放射することができ、かつ、任意の発光部２の輝度を任意に制御することができる。 - 特許庁

To provide a user-friendly member which can be used as a counter or as a chair when it is placed in an arbitrary position in the bath room.例文帳に追加

一つの部材をカウンターとして使用したり、あるいは、浴室の任意の位置に設置して椅子として使用することができ、使い勝手が良くなる。 - 特許庁

Accordingly, the camera 25 picks up in an arbitrary direction and preforms a prescribed alarm operation when the control part 22 detects an abnormal state in a security.例文帳に追加

これにより、制御部２２にてセキュリティ上の異常状態が検知されたとき、監視カメラ２５で任意の方向を撮影し、所定の警報動作を行う。 - 特許庁

A mirror device is equipped with a mirror 2 and a support mechanism which elastically supports the mirror 2 over a substrate 1 so that the mirror can slant in an arbitrary direction.例文帳に追加

ミラーデバイスは、ミラー２と、ミラー２を基板１に対して基板１から浮いた状態にかつ任意の方向に傾動可能に弾性支持する支持機構とを備える。 - 特許庁

To provide a method for detecting defect by which the position of defect in an insulation film can be determined easily and accurately in a sample substrate with arbitrary size.例文帳に追加

任意の大きさの試料基板について、その絶縁膜欠陥部の位置を簡便に精度良く決定できる欠陥検出方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, by controlling the electromagnetic clutch 62 and the motor 53, a plurality of doors 51, 52 are each individually is turned to an arbitrary location and stopped.例文帳に追加

従って、電磁クラッチ６２とモータ５３を制御することにより、複数個のドア５１，５２を個別に任意の位置まで回動させて停止させることができる。 - 特許庁

A sensing section 103 senses the reception sensitivity of the content received from a plurality of relay stations that include the arbitrary relay station and can relay the content.例文帳に追加

検知部１０３は、任意の中継局を含む、コンテンツを中継可能な複数の中継局から受信されるコンテンツの受信感度を検知する。 - 特許庁

To provide a printer which can assist a user to readily associate an ordinarily occurring arbitrary event with time by a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作でユーザが日常的に起こる任意の事象を手軽に時刻と関連付けることを支援することができる印刷装置を提供することである。 - 特許庁

This coding circuit applies GS(guided scrambling) coding to an arbitrary data series to generate a code series, where run length larger than (k) (k is a natural number) is produced with a probability of P (P<1).例文帳に追加

任意のデータ系列をＧＳ符号化し、ｋ（ｋは自然数）個より大きいランレングスが確率Ｐ（Ｐ《１）で発生する符号系列を生成させる。 - 特許庁