「arbitrary」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

To display arbitrary document data inside document data as its own local folder even if the document data including image data are distributively stored.例文帳に追加

画像データを含む文書データが分散格納されていても、それら文書データ中の任意の文書データを、自己のローカルフォルダとして表示可能にする。 - 特許庁

This computer system is capable of carrying out recovery into data at an arbitrary point of time using a journal even after the migration of data volume between the storage devices.例文帳に追加

ストレージ装置間でデータボリュームを移行させた後であっても、ジャーナルを用いて、任意の時点のデータにリカバリできる計算機システムを提供するものである。 - 特許庁

The wire gripper 1 has: a gripper sleeve 10 having a grip mechanism to be locked to an arbitrary position of a wire; and a stopper 40 connected to the sleeve 10.例文帳に追加

ワイヤーグリッパー１は、ワイヤーの任意の位置に係止可能なグリップ機構を有するグリッパースリーブ１０と、同スリーブ１０に連結される止め具４０を具備する。 - 特許庁

A two-dimensional scanner 3 irradiates vertexes A, B and so on of the arbitrary polygon on the measurement object 10 by deflecting a laser beam from a laser diode 2.例文帳に追加

２次元スキャナ３は、レーザダイオード２からのレーザ光を偏向させて測定対象物１０上の任意の多角形の頂点Ａ，Ｂ，…を照射する。 - 特許庁

A mail message from a virtual person is displayed, and then a user inputs an arbitrary mail message as a reply to the displayed mail merssage.例文帳に追加

ユーザに先立って、仮想の人物からのメール文が表示されるため、ユーザは、表示されたそのメール文に対する返事として、任意のメール文を入力する。 - 特許庁

To obtain an information about a program selected and audio-visualized from a plurality of unspecific programs in an arbitrary other television apparatus.例文帳に追加

任意の他のテレビ装置において不特定の複数の番組から選択され視聴されている番組に関する情報を取得することを可能にする。 - 特許庁

To provide an Internet visual dialog system in which a user can select an arbitrary one out of unspecified users and a connection between the users is set up.例文帳に追加

ユーザーが不特定多数のユーザーの中からの任意のユーザーの選択を可能とし、ユーザー間の接続を確立するインターネットビジュアル対話システムを提供する。 - 特許庁

To indicate quantitatively angle of gradient of a precision instrument and the like in a digital form, as well as to adjust it at an arbitrary angle, set up beforehand.例文帳に追加

精密機械等の傾斜角度を定量的にデジタル表示するとともに、精密機械等の傾斜角度を予め設定された任意の角度に調節する。 - 特許庁

To obtain a marking apparatus in which a positional mark can be printed at an arbitrary position of a painted compound and the mark position can be altered instantaneously.例文帳に追加

塗装を施した成形材の任意に位置に位置マークを印刷することができ、かつ、マーク位置の変更を瞬時に行うことができるマーキング装置を得る。 - 特許庁

To provide a system for drawing a detailed quotation and contract for a funeral service at an arbitrary time, prior to death by utilizing the Internet.例文帳に追加

インターネットを利用することにより、葬儀の見積及び契約を、生前に詳細に、かつ、任意の時間に行うことができるようにしたシステムの提供。 - 特許庁

The recording and reproducing device is able to form an arbitrary recording pattern by making two or more luminous fluxes selectively incident to an objective lens on the basis of recording signals.例文帳に追加

複数の光束を記録信号に基づいて選択的に対物レンズに入射させ、任意の記録パターンを形成できる記録再生装置を提供する。 - 特許庁

Then, when an arbitrary position on the screen is depressed in that status, an instruction corresponding to the object where focus is positioned at that point of time is executed.例文帳に追加

そして、その状態で画面上の任意の場所が押圧された場合に、その時点でフォーカスが位置しているオブジェクトに対応する命令を実行する。 - 特許庁

Namely, when the software keyboard is used, the display color of the arbitrary specific keys are made different from those of other keyboards and discriminated and then used as indexes for key operation.例文帳に追加

つまり、ソフトウエアキーボードを用いて、任意の特定キーの表示色を変えて他のキー群と差別化すればキー操作を行う時の指標となる。 - 特許庁

To provide a wireless interphone system, capable of making a high- quality hands-free call anywhere by installing or moving a wireless interphone to an arbitrary place.例文帳に追加

ワイヤレスインターホンを任意の場所に設置または移動させて、どこででも高品質なハンズフリー通話をすることができるワイヤレスインターホンシステムを提供する。 - 特許庁

To photograph each astronomical object in a stationary state only by performing photographing in the state of fixing a camera (photographing device) toward any arbitrary astronomical object, without using an equatorial telescope.例文帳に追加

赤道儀を使用せずに、カメラ（撮影装置）を任意の天体に向けて固定状態で撮影するだけで各天体を静止状態で撮影する。 - 特許庁

To provide a radio communication system in which a high diversity effect in the arbitrary number of antennas is made compatible with flexibility for a change in the number of antennas.例文帳に追加

任意のアンテナ数における高いダイバーシチ効果とアンテナ数の変更に対する柔軟性を両立させる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

Sound blocks 16, having prescribed shapes corresponding to plural kinds of notes, may be mounted at arbitrary positions on a staff notation unit 10.例文帳に追加

複数種類の音符に対応する所定形状をもった音ブロック１６を五線譜ユニット１０上の任意の位置に装着させることができる。 - 特許庁

In actually manufacturing semiconductor devices as real products, the residual film thickness of the covering film at an arbitrary point can be decided using the graph showing the relation.例文帳に追加

実際に製品として半導体装置を作製する際は、この関係グラフを用いて、任意点における被覆膜の残存膜厚を判定する。 - 特許庁

Alternatively, portions other than the code information are deleted using a means capable of designating and deleting the arbitrary range of the image data acquired by reading.例文帳に追加

または、読取によって得られた画像データの任意の範囲を指定して削除する処理が可能な手段を使用して、コード情報以外の部分を削除する。 - 特許庁

To arbitrarily set a resolution and to record video with a desired resolution in an arbitrary scene desired by a user at the time of photographing.例文帳に追加

解像度を任意に設定することを可能にすると共に、撮影時には、ユーザーが希望する任意のシーンにおいて所望の解像度で映像を記録すること。 - 特許庁

The overlap detector detects an overlap when an arbitrary new pixel value of a new update region B is in a region A of current update of the frame.例文帳に追加

新しい更新領域Ｂの任意の新しいピクセル値がフレームの現更新の領域Ａ内にある時オーバーラップ検出器はオーバーラップを検出する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which enables a user to designate an inserted area or an inserted page, when an arbitrary page is inserted into a manuscript.例文帳に追加

原稿に任意のページを挿入する際に、挿入箇所や、挿入ページをユーザが指定することが可能な画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a digital camera which takes a picture in arbitrary timing with good response when a releasing operation is performed by an operation in the mouth.例文帳に追加

口腔内での操作によりレリーズ操作を行う際に応答性が良く、任意のタイミングで撮影を行うことが可能なデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

Color develops in the thermo-color material 12 by locally heating the material with the laser beams 21a, resulting in printing the arbitrary displaying contents on the printing sheet 10.例文帳に追加

示温材料１２は、レーザ光２１ａにより局部的に加熱されて発色し、任意の表示内容を印字シート１０上に印字することができる。 - 特許庁

To easily distribute electronic information to an arbitrary distribution destination, and to selectively receive desired distributed electronic information from a distribution origin.例文帳に追加

電子情報の任意の配信先への配信を容易にする、または、配信元から所望の配信電子情報を選択的に受信することができるようにする。 - 特許庁

A register 1 latches protect-data PA indicating a protect-address being the final address of a right protect-area set in an arbitrary region in a semiconductor memory.例文帳に追加

レジスタ１は、半導体メモリ内に任意の領域で設定されるライトプロテクトエリアの最終アドレスであるプロテクトアドレスを示すプロテクトデータＰＡをラッチする。 - 特許庁

The dustcloth (1) made of a pleated cloth having an arbitrary thickness has a tube (3) with a plurality of the water outlets (2) and a hand inserting band (7).例文帳に追加

襞目状に布を成形した任意の厚さの雑巾（１）に、複数の放水口（２）を設けた筒（３）と手差し込みようバンド（７）を設けたことを特長とする。 - 特許庁

Also, when the user clicks the arbitrary position icon, the thumbnail icon indicating the picture data photographed at the place is displayed at the head of a film window 151.例文帳に追加

また、ユーザが任意の位置アイコンをクリックした場合、その場所で撮影された画像データを表すサムネイルアイコンが、フィルムウィンドウ１５１の先頭に表示される。 - 特許庁

The on-vehicle unit 10 receives arbitrary conditions for regulating unlocking of the door and changes setting of stored unlocking regulation conditions to the received conditions.例文帳に追加

車載ユニット１０は、ドアの解錠を規制するための任意条件を受け付けて、記憶された解錠規制条件を該受け付けた条件に設定変更する。 - 特許庁

To provide a method for producing a substituted pyridone compound, by which the pyridone compound having a substituent at an arbitrary position can safely and industrially be produced at a low cost and in a high yield.例文帳に追加

安価で安全にかつ高い収率で、任意の位置に置換基を有するピリドン類を工業的に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The automatic charge is performed in a final rinsing process, and the putting in of the metal ions and the finishing agent are respectively arbitrary selection matters.例文帳に追加

自動投入が実行されるのは最終すすぎ工程であり、また金属イオンの投入と仕上剤の投入はいずれも任意選択事項である。 - 特許庁

Furthermore, it is characterized in that a plurality of pixel signals are outputted from a plurality of storage sections for storing the plurality of pixel signals at arbitrary time intervals.例文帳に追加

また、複数の画素信号を蓄積する複数の蓄積部から、任意の時間間隔をおいて前記複数の画素信号を出力することを特徴とする。 - 特許庁

Steam and compressed air are supplied into the vulcanizer 1 under predetermined pressure to perform vulcanization under the arbitrary pressure and temperature condition corresponding to the respective partial pressures of them.例文帳に追加

加硫缶１内に所定圧力の蒸気と圧縮空気を供給することによって、それぞれの分圧に応じた任意の圧力と温度で加硫を行う。 - 特許庁

This brine is evaporated using a batch-type evaporator while controlling the heat concentration temperature to obtain the objective multipurpose salt and multipurpose bittern each having an arbitrary ion composition.例文帳に追加

このかん水をバッチ式蒸発装置を用いて、加熱濃縮温度を操作することにより、任意のイオン組成を持った多用途塩と多用途苦汁を得る。 - 特許庁

The arbitrary day in the calendar is set to the ordinary day or the holiday, the set ordinary day and holiday are distinguished, and the time alarm informing conditions are set.例文帳に追加

カレンダー上の任意の日付を平日か、休日かのいずれかに設定し、設定された平日と休日を区別して時刻アラーム報知条件を設定する。 - 特許庁

A client who desires guidance on Web pages sends the URL (Uniform Resource Locater) of an arbitrary Web page to a Web server (guidance information providing device) according to this invention.例文帳に追加

Ｗｅｂページのガイド（案内）を希望するクライアントは、本発明によるＷｅｂサーバ（ガイド情報提供装置）に対して任意のＷｅｂページのＵＲＬを送る。 - 特許庁

Using the coefficient and the track record value of call frequency in the office hour, the call frequency of arbitrary time other than the office hour of the contact center is predicted.例文帳に追加

そして、その係数と受付時間内のコール頻度の実績値とを用いて、コンタクトセンタの任意の受付時間外時刻のコール頻度を予測する。 - 特許庁

The polarities of the electromagnetic nails are switched so that a leaving vehicle and entering vehicle and passing vehicle can be introduced to an arbitrary course.例文帳に追加

電磁石ネイルＥの極性を切り替えることにより、退出車両、進入車両および通抜け車両を任意の進路に導くことができる。 - 特許庁

The user grasps positioning in the distribution while viewing the distribution, and then selects arbitrary data included in the intermediate data configuration information as input data.例文帳に追加

ユーザは、分布を目視しながら分布に対する位置付けを把握した上で、中間データ構成情報に含まれる任意のデータを入力データとして選択する。 - 特許庁

To effectively utilize a radio channel by connecting and accommodating an arbitrary radio terminal to one radio access point module in a concentrated manner.例文帳に追加

任意の無線端末を１つの無線アクセスポイントモジュールに集中的に接続収容することを可能とし、無線チャネルの有効活用等を可能とする。 - 特許庁

The configuration data is setting data for implementing an arbitrary input/output logical value table on the lookup table 11, and is set by programming.例文帳に追加

コンフィギュレーションデータは、ルックアップテーブル１１に任意の入出力論理値表を実装するための設定データであり、プログラミングによって設定される。 - 特許庁

To provide a data processor capable of using an arbitrary pin of a plurality of pins as a specific I/O port without modifying software, etc.例文帳に追加

ソフトウェアの変更等を行うことなく、複数のピンの内の任意のピンを特定のＩ／Ｏポートとして使用することが可能なデータ処理装置を実現する。 - 特許庁

To provide a method for inserting a foreign gene into a yeast chromosome, by which the desired foreign gene can efficiently be inserted into the arbitrary position of the yeast chromosome by a simple operation.例文帳に追加

酵母染色体の任意の位置に、所望の外来遺伝子を簡単な操作で効率良く挿入することのできる方法を提供する。 - 特許庁

Then the priority of the host I/F 21a conducting print is lowered in the priority table 23 to the lowest or by an arbitrary number.例文帳に追加

その後、印刷を行ったホストＩ／Ｆ２１ａの優先順位が、優先順位テーブル２３において最低位または任意の数だけ下位に下げられる。 - 特許庁

Each processing unit IC makes the own address identical and specifies an arbitrary processing unit by the address data loaded on the serial data bus SDA.例文帳に追加

各処理ユニットＩＣは、自己のアドレスを同一としておき、シリアルデータバスＳＤＡにのせるアドレスデータにより、任意の処理ユニットを特定することができる。 - 特許庁