「arbitrary」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

Natural energy generators 201 to 20n are arranged in homes 301 to 30n of a plurality of arbitrary employees who belong to the company 10.例文帳に追加

自然エネルギー発電装置２０１，２０２，…２０ｎは、企業１０に所属する任意の複数の従業員各家庭３０１，３０２，…３０ｎに対して配備される。 - 特許庁

The user can recognize operation information of the other external apparatuses, and operate them while displaying normal screen of the arbitrary external apparatus.例文帳に追加

これにより、ユーザは、任意の外部機器の通常画面を表示したままで、そのほかの外部機器の動作情報を認識し、操作をすることができる。 - 特許庁

Furthermore, a current value of the second stage current source 632 is copied by the current mirror circuit on M pieces (M: an arbitrary integer) of a third stage current source 633.例文帳に追加

更に、第２段電流源６３２の電流値は、Ｍ個（ただし、Ｍは任意の整数）の第３段電流源６３３にカレントミラー回路によりコピーされる。 - 特許庁

To provide arbitrary temperature characteristics for a voltage, applied to the input terminal of a semiconductor device such as a voltage-controlled oscillator, by using an ordinary circuit element.例文帳に追加

電圧制御発振器ＶＣＯなど半導体装置の入力端子に印加する電圧に、通常の回路素子を用いて、任意の温度特性を持たせること。 - 特許庁

To prevent an unnecessary received document from being discharged by performing automatic print regulation control of the receiving document based on arbitrary conditions.例文帳に追加

受信文書の自動プリントを行うか否かを任意の条件によって制御することにより、無用な受信文書の排出を防止することを可能とする。 - 特許庁

When being active, the ladder program editing function section 11 allows a specification of an arbitrary position on a ladder editing region by upper/lower/left/right operations of a cursor key.例文帳に追加

ラダープログラム編集機能部１１は、アクティブのときには、上下左右のカーソルキー操作によりラダー編集領域上での任意位置を指定させる。 - 特許庁

The portable unit can be placed at the position being easily utilized by the user by holding the holder 5 and locating the holder at an arbitrary position.例文帳に追加

そして、前記ホルダ５を把持してそのホルダ５を任意の位置に向けることにより、携帯機器を利用者の利用し易い位置に置くことができる。 - 特許庁

To provide a process wherein channel programming guide can be interactively controlled, and scroll of the programming guide is superimposed in parallel with programming of an arbitrary channel.例文帳に追加

インタラクティブにチャンネルプログラミングガイドを制御可能で、任意のチャンネルのプログラミングと平行して前記プログラミングガイドのスクロールををスーパーインポーズするプロセスの提供。 - 特許庁

To allow a file system that can treat only a standard file name conforming to a predetermined naming convention to have an arbitrary file name with high degree of freedom.例文帳に追加

既定の命名規則に従う標準ファイル名のみを取扱可能なファイルシステムに対して，自由度の高い任意ファイル名を許容させる。 - 特許庁

To provide a chair unit capable of detecting the arbitrary position of a chair and the terminal of the operation range thereof while reducing the number of detectors than before.例文帳に追加

従来よりも検出装置の数を減らしつつチェアーの任意の位置とその動作範囲の終端とを検出できるチェアーユニットを提供する。 - 特許庁

To obtain a variable rectangular electron beam exposure apparatus capable of highly finely conducting exposure with respect to a predetermined fine line pattern having an arbitrary angle in the pattern region.例文帳に追加

任意角度をもった所定の細線パターンについて、そのパターン領域内を高精細に露光することのできる可変矩形型電子ビーム露光装置を得る。 - 特許庁

A unique identifier is associated with the data from the arbitrary resource, which allows a user to provide a context in which the data is to be displayed.例文帳に追加

固有識別子が任意のリソースからのデータに関連付けられ、これにより、データが表示されるべきコンテキストをユーザが与えることができるようになる。 - 特許庁

The resistor paste contains a glass composition, a conductive material, and an additive as an arbitrary component which are mixed with an organic vehicle.例文帳に追加

ガラス組成物、導電性材料及び任意成分としての添加物を含有し、これらが有機ビヒクルと混合されてなる抵抗体ペーストである。 - 特許庁

Provided that, the output fixing circuit is a circuit for outputting the same signals as input during a multi-cycle test, and outputting an arbitrary fixed value during a single cycle test.例文帳に追加

但し、出力固定回路は、マルチサイクルテスト時には、入力と同じ信号を出力し、シングルサイクルテスト時には、任意の固定値を出力する回路である。 - 特許庁

To provide a server device, etc., that an arbitrary user on a computer network can use as a proxy server by displaying advertisement.例文帳に追加

広告を表示することにより、コンピュータ通信網内の任意のユーザが代理サーバとして利用できるようにするのに好適なサーバ装置等を提供する。 - 特許庁

As the user selects the procedure (23) or anatomical view prior to each data collection, the image collection can be executed in an arbitrary order.例文帳に追加

各データ収集の前にユーザによって手順（２３）又は解剖学的ビューを選択したとき、画像収集は任意の順序で行うことができる。 - 特許庁

Accordingly, the injector is rotatable at an arbitrary angle without requiring substantially changing a position of a hand pushing the piston (2), especially a position of the thumb.例文帳に追加

したがって、インジェクタは、ピストン（２）を押す手の位置特に親指の位置が実質的に変更される必要なしに、任意の角度だけ回転され得る。 - 特許庁

To perform high-efficiency form encoding corresponding to an arbitrary form and the decoding of encoded data, in an encoding system for encoding a sub-band coefficient.例文帳に追加

サブバンド係数を符号化する符号化方式において、任意形状に対応した高効率の形状符号化、及び符号化データの復号を実現する。 - 特許庁

The compensation due to the owner of the patent shall take into account the prejudice caused by his arbitrary or unfair competition practices. 例文帳に追加

特許権者に支払うべき報酬は、自己の専断的競争又は不当競争の実行が引き起こした侵害を考慮されなければならない。 - 特許庁

When the coated optical fiber 2 is to be branched from the fiber ribbon 1, first an auxiliary layer 6 is formed at an arbitrary site in the fiber ribbon 1.例文帳に追加

光ファイバテープ心線１から光ファイバ心線２を分岐させる場合は、まず補助層６を光ファイバテープ心線１の任意の部位に形成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrophotographic photoreceptor in which a film thickness variation due to a viscosity change is suppressed and good coating property is maintained by controlling a solvent ratio to an arbitrary value.例文帳に追加

溶剤比を任意の値に制御することで粘度変化に伴う膜厚変動をおさえ、かつ良好な塗布性を維持した製造方法を提供する。 - 特許庁

Each stay 1 can be turned within the vertical plane with respect to the included plane of the center joint 8, and stopped at an arbitrary position.例文帳に追加

これによって各支柱１は、中央ジョイント８の含まれる面に対して垂直の面内で回動することができ任意の位置で止まることができる。 - 特許庁

An arbitrary unitary operation is constructed of (1) σ_z, (2) σ_x, (3) HT, and (4) U=(H(×)I)(Z(-θ)(×)Z(-θ))ΛZ(H(×)I).例文帳に追加

任意のユニタリ演算は、（１）σ_ｚと、（２）σ_ｘと、（３）ＨＴと、（４）Ｕ＝（Ｈ（×）Ｉ）（Ｚ（−θ）（×）Ｚ（−θ））ΛＺ（Ｈ（×）Ｉ）とにより構成される。 - 特許庁

The information processing device 10 alters the frequency of the measurement signal so that the phase after the elapse of the arbitrary period of time is equal to the phase of the first time.例文帳に追加

情報処理装置１０は、任意の時間経過後の位相が第１の時刻の位相と等しくなるように、測定信号の周波数を変更する。 - 特許庁

To provide a game machine which can choose a stage, that is, a specific play state continuing for an arbitrary times of games, with a specific input.例文帳に追加

任意の回数の遊技にわたって継続する特定の遊技状態であるステージを所定の入力により選択可能な遊技機１０を提供する。 - 特許庁

To provide a technology in which current density in a coil cross section can be made more uniform than before, and moreover, in which molding into arbitrary coil shapes can also be easily made.例文帳に追加

コイル断面における電流密度を従来よりも均一化することができ、また、任意のコイル形状への成形も容易な技術を提供する。 - 特許庁

Directions of a transmitting point and a receiving point are calculated by performing signal processing on positional information of a data transmitting apparatus and positional information of an opposite-side apparatus obtained by any arbitrary means.例文帳に追加

任意の手段により得た、データ伝送装置の位置情報、対向機の位置情報を信号処理し、送信点と受信点の方向を計算する。 - 特許庁

To provide facsimile equipment capable of printing only the arbitrary area necessary for a user in each received original.例文帳に追加

本発明は、受信した各原稿において、ユーザーが必要とする任意の領域部分のみを印字することのできるファクシミリ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a video data reproducing method having editing function by which reproducing based on the program chain information of an arbitrary play list can be made smooth.例文帳に追加

任意のプレイリストのプログラムチェーン情報に基づく再生をスムーズにすることが可能な編集機能を有する映像データ再生方法を提供すること。 - 特許庁

The coin feeding unit 27 is horizontally and vertically moved by a driving unit 28 to the position of coin feed to any arbitrary coin processor 11.例文帳に追加

駆動ユニット28によって硬貨供給ユニット27を水平方向および垂直方向に移動させて任意の硬貨処理機11への硬貨供給位置に移動させる。 - 特許庁

To easily and efficiently set a blank time having a desired length of time at an arbitrary position in recorded voices and also to easily release it.例文帳に追加

収録音声中の任意の位置に所望の長さの空白時間を容易にかつ効率的に設定できるようにし、然も、容易に解除できるようにする。 - 特許庁

To flexibly form an arbitrary test pattern without requiring a memory area such as a memory medium when the test pattern is formed on a recording medium.例文帳に追加

記録媒体にテストパターンを形成する際に、記憶装置などの記憶領域を必要とせず任意のテストパターンを柔軟に形成することができること。 - 特許庁

An operation condition reproducing part 700 reads the operation condition correspond to the arbitrary function name from the stored operation condition history data 2000, and presents it to a user.例文帳に追加

動作条件再現部７００は、記憶された動作条件履歴データ２０００から、任意の関数名における動作条件を読み出して、ユーザに提示する。 - 特許庁

By the control of a CPU 9, an electromagnetic field En and Hn in an arbitrary time, step are temporarily replaced by another parameter and stored in a memory 10.例文帳に追加

ＣＰＵ９の制御により、任意のタイム・ステップにおける電磁界のＥ^n およびＨ^n を別のパラメータで一時的に置き換えてメモリ１０に格納しておく。 - 特許庁

To provide a load estimation method for estimating the magnitude of a load applied to an arbitrary location of a member when an impact force is applied to the member.例文帳に追加

部材に衝撃力を加えたときに、その部材の任意の位置にどの程度の荷重が加わったかを推定する荷重推定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting fixture capable of turning a lighting tool, using a simple structure and stopping it at an arbitrary angle and reducing the number of components.例文帳に追加

簡潔な構成で灯具を回動可能かつ任意の角度で停止でき、部品点数を減少させることができる照明器具を提供する。 - 特許庁

The image recognizing circuit 22 when detecting a previously set feature of an arbitrary intruder 40 sends a visible light image pickup command to an MPU 34.例文帳に追加

画像認識回路２２は任意の侵入者４０に対して予め設定された特徴を検出すると、ＭＰＵ３４に可視光撮像コマンドを送信する。 - 特許庁

To provide a wind power generation device that can facilitate turnable installation of devices necessary for wind power generation in an arbitrary position on a columnar structure.例文帳に追加

支柱状構造物の任意の位置に風力発電に必要な諸装置を回動自在に簡易に設置し得る風力発電装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a continuous and highly uniform silica meso-structure thin film having a uniaxially oriented pore structure patterned on an arbitrary position on a substrate.例文帳に追加

基板上の任意の位置に一軸配向性の細孔構造を有する連続性、均一性の高いパターニングされたシリカメソ構造体薄膜を提供する。 - 特許庁

To provide a floor structure which enables the construction of a floor with a drainage trap, having an arbitrary size, a planar shape and excellent waterproofness.例文帳に追加

任意の大きさ及び平面形状を有し、しかも防水性にも優れた排水トラップ付き床を構築することができる床構造を提供する。 - 特許庁

An arbitrary image size configuration is realized in such a manner that a composite position information generation circuit (130) arbitrarily generates the position information that is composited and displayed.例文帳に追加

また合成位置情報生成回路（１３０）にて、合成表示する位置情報を任意に生成することで、任意の画面サイズ構成を実現する。 - 特許庁

To obtain a load test device for a man conveyor capable of being fixed in an arbitrary position of the man conveyor during a load test of the man conveyor such as a service life test.例文帳に追加

マンコンベアの寿命試験等における負荷試験時に、マンコンベアの任意の位置に固定することができるマンコンベアの負荷試験装置を得る。 - 特許庁

To provide an image processing device for correcting the image of an object imaged under arbitrary illumination conditions, into an image, photographed under predetermined illumination conditions.例文帳に追加

任意の照明条件で撮像された被写体の画像を、予め定められた照明条件で撮像した画像に補正する画像処理装置の提供。 - 特許庁

The arbitrary information being embedded may be visible data such as a character string or a bar code but it is preferably watermarked in order to protect the information against alteration or destruction.例文帳に追加

埋め込む任意情報は、文字列やバーコード等の可視データであってもよいが、改竄や情報の隠滅が為されにくいように、電子透かしが望ましい。 - 特許庁

To make plotting processing fast and to enlarge and reduce a display picture at an arbitrary position and so on by improving a trapezoidal painting- out method.例文帳に追加

台形塗りつぶし方法を改良することにより、描画処理の高速化や、任意の位置での表示画面の拡大／縮小の実現などを図る。 - 特許庁