「area difference」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A difference is calculated by subtracting the area of the first opening area A2 from the area of the design shape area A1.例文帳に追加

第１開口エリアＡ２の面積を設計形状エリアＡ１の面積から減じた差分を算出する。 - 特許庁

A difference area extracting means extracts a difference area between the monitoring image and a previously stored background image.例文帳に追加

差分領域抽出手段は、監視画像と予め記憶した背景画像との差分領域を抽出する。 - 特許庁

Consequently, the excessive area of a substrate corresponding to the area difference is dispersed over the entire area of the sucked area.例文帳に追加

この結果、面積差に応じた基板の余分な面積部分は被吸着領域の全域に分散された状態となる。 - 特許庁

The refractive surface is formed on one area out of the center area and surrounding area, and an optical path difference applying structure 50 is formed on another area for applying the optical path difference on the passing luminous flux.例文帳に追加

中央領域と周辺領域のうち一方には屈折面、他方には通過光束に対して光路差を付与する光路差付与構造５０が形成される。 - 特許庁

A dynamic area discrimination circuit 62 uses one field difference value and three frame difference values to detect a dynamic area.例文帳に追加

動領域判定回路６２は、１つのフィールド差分値と３つのフレーム差分値とを用いて動領域の検出を行う。 - 特許庁

A second sealing area (S2) in the second seal part (26) is set substantially equal to the area difference between the first seal area (S1) and the valve seat seal area (S0).例文帳に追加

第２シール部(26)での第２シール面積(S2)を、第１シール面積(S1)と弁座シール面積(S0)との面積差と略等しくする。 - 特許庁

A wide area characteristic calculating function part 122 calculates the wide area characteristic value on the basis of a difference between a block boundary level difference and a level difference in the block or the like.例文帳に追加

広域特性算出機能部１２２は、ブロック境界レベル差とブロック内レベル差との大小関係などに基づいて広域特性値を算出する。 - 特許庁

Thus, the difference of dark currents between the first area 1-1 and the second area 2-2 and the brightness difference due to the difference of transferring efficiency can be reduced.例文帳に追加

これにより、第１の領域１−１および第２の領域２−２間の暗電流の差、転送効率の差に起因する輝度差が抑制される。 - 特許庁

An area difference calculation part 140 computes an area difference ΔS as an area of luminance difference between a target image P and the template image T stored in the reference data storage part 130.例文帳に追加

面積差算出部１４０は、対象画像Ｐと、基準データ記憶部１３０に格納されたテンプレート画像Ｔとの間での輝度が異なる面積である面積差ΔＳを求める。 - 特許庁

An area number versus level difference converter 401 extracts a level difference corresponding to a received a distance sense area number on the basis of a level difference versus distance sense area number table 402 where level differences is made to correspond to distance sense area numbers and stores the level difference into a level difference storage device 403.例文帳に追加

レベル差と距離感領域番号とを対応させたレベル差対距離感領域番号テーブル４０２から、受信された距離感領域番号に対応するレベル差を領域番号対レベル差変換器４０１により取り出し、レベル差保持器４０３に保持する。 - 特許庁

For discrimination of a Cell Mat Area, a method of scanning an image using a difference between distribution features of Gray Levels of the Cell Mat Area and a non-Cell Mat Area to divide the Cell Mat Area and the non-Cell Mat Area from the result is adopted.例文帳に追加

CellMatAreaの区別をCellMatAreaと非CellMatAreaのGrayLevelの分布特徴の差を用いてイメージをスキャンして、その結果からCellMatAreaと非CellMatAreaを分ける方法を取った。 - 特許庁

The estimated area showing the roadway is superposed on the detected area showing the roadway, an area of difference between both areas is extracted, and the area of difference is specified as an obstacle candidate area.例文帳に追加

推定された車道を示す領域と、検出された車道を示す領域とを重ね合わせ、両者の差分領域を抽出し、該差分領域を障害物候補領域として特定する。 - 特許庁

A frame difference processing part 10 carries out separation of a candidate area of the background and a candidate area of the animal body by frame difference.例文帳に追加

フレーム差分処理部１０は、フレーム差分により、背景の候補領域と動物体の候補領域との分離を行なう。 - 特許庁

Color difference between a transparent color and the color of a pixel of interest is acquired from a color difference data storage area.例文帳に追加

透明色と注目画素の色との色差が、色差データ記憶エリアより取得される。 - 特許庁

An address difference between a first special pattern change timer area and a second special pattern change timer area, an address difference between a first special pattern display pattern data area and a second special pattern display pattern data area and an address difference between a first special pattern stop pattern area and a second special pattern stop pattern area are set to the same address difference.例文帳に追加

第１特別図柄変更タイマエリアと第２特別図柄変更タイマエリアとのアドレス差、第１の特別図柄表示図柄データエリアと第２の特別図柄表示図柄データエリアとのアドレス差、第１特別図柄停止図柄エリアと第２特別図柄停止図柄エリアとのアドレス差を同一のアドレス差に設定する。 - 特許庁

For this purpose, the phase difference value in the reflection area is set to be a half of the phase difference value in the transmission area (in consideration of the embodiment and light path, the phase difference value in the reflection area is set to be between 25% and 75% of the phase difference value in the transmission area).例文帳に追加

このために、反射領域の位相差値は透過領域の位相差値の半分（実施形態および光の経路による差を考慮して、反射領域の位相差値は透過領域の位相差値の２５％以上７５％以下）になるようにする。 - 特許庁

Furthermore, a difference discrimination section 10 decides the difference area, a JPEG compression section 11 compresses the image data in the difference area, and a data transmission section 12 transmits the compressed data.例文帳に追加

さらに、差分判定部１０で差分領域を決定し、差分領域の画像データをＪＰＥＧ圧縮部１１で圧縮してデータ送信部１２から送出する。 - 特許庁

Memory area of a frame memory is divided into two areas, i.e. an area M1 for luminance signal data and an area M2 for color difference signal data.例文帳に追加

フレームメモリのメモリ領域を輝度信号データ用領域Ｍ１と色差信号データ用領域Ｍ２とに２分割する。 - 特許庁

Supposedly this reflects the difference of preference of meats between the Kansai area where beef is more regularly eaten and the Kanto area where pork is more common. 例文帳に追加

これは、肉食文化が、関西では牛肉中心、関東では豚肉が中心。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A difference table changeover instruction unit 102 instructs to change over a difference table into which the difference table control unit writes area information from the one difference table to another difference table in prescribed timing in the difference table group.例文帳に追加

また、差分テーブル切り替え指示部が、差分テーブル制御部が領域情報を書き込む差分テーブルを差分テーブル群において一の差分テーブルから他の差分テーブルに所定のタイミングで切り替えるように指示する。 - 特許庁

To solve the following problem: the individual difference is not felt much in a bright area but the difference is felt due to dispersion of backlight luminance in a dark area.例文帳に追加

明るい範囲では差異はさほど感じないが、暗い領域では、バックライトの輝度のばらつきによって固体差を感じてしまう。 - 特許庁

Next, the encoder 102 searches the difference detected in one of the right-eye image and the left-eye image for an area corresponding to the first difference area that is the difference detected in the other of the images, and performs subtraction and deviation information detection between a similar area, that is the result of the search, and the first difference area (second difference detection).例文帳に追加

次に、左眼用画像と右眼用画像のどちらか一方の検出された差分である第１の差分エリアに対応するエリアを、他方の検出された差分から探索し、探索結果である類似エリアと前記第１の差分エリアとの減算及びズレ情報の検出（第２の差分検出）を行う。 - 特許庁

The area of a member 140 is larger than that of a member 130, by which difference a level difference is formed.例文帳に追加

部材１４０の面積は、部材１３０の面積より大きく、この差により段差が形成されている。 - 特許庁

To provide an autonomous traveling robot capable of traveling along a level difference inside a work area even if the level difference is present in the work area.例文帳に追加

作業領域に段差が存在しても、作業領域内を段差に沿って走行することができる自律走行ロボットを提供する。 - 特許庁

A difference in the ratio of the contact area between the two areas is 20 to 95%.例文帳に追加

両領域の接触面積率の差は２０〜９５％である。 - 特許庁

Further, in the data compression section 17, a difference extraction section 25 generates a difference signal being the difference between an area separation signal and the expanded area separation signal and a 2nd signal compression section 26 generates a compressed difference signal.例文帳に追加

さらに、差分抽出部２５によって、領域分離信号と伸張領域分離信号との差分である差分信号を生成し、第２信号圧縮部２６によって圧縮差分信号を生成する。 - 特許庁

A determination part 15 determines whether the difference area s(i, q) is generated by the incidence of an object in the image f(i) from an area corresponding to the difference area s(i, q) and a peripheral area of the area corresponding to the difference area s(i, q) for the image f(i) and the image f(i-1), respectively.例文帳に追加

判定部１５は、画像ｆ（ｉ）と画像ｆ（ｉ−１）それぞれの、差異領域ｓ（ｉ，ｑ）に対応する領域と差異領域ｓ（ｉ，ｑ）に対応する領域の周辺の領域とから、画像ｆ（ｉ）において、差異領域ｓ（ｉ，ｑ）が物体の出現によって生じたものかどうかを判定する。 - 特許庁

To improve a difference of the reflectances in a light irradiated area and in a light unirradiated area.例文帳に追加

光が照射された領域と照射されていない領域の反射率の差を向上させること。 - 特許庁

A labelling part 22 labels the difference image fd(i, i-1) to generate a difference area s(i, q).例文帳に追加

ラベリング部２２は、差異画像ｆｄ（ｉ，ｉ−１）に対してラベリングを行い、差異領域ｓ（ｉ，ｑ）を生成する。 - 特許庁

Instead of the luminance, a luminance difference which is a difference between luminance values of two areas in each calibration area can be also used.例文帳に追加

輝度に代わり、各較正領域内における２領域の輝度の差である輝度差を用いることもできる。 - 特許庁

If the dynamic body enters and exits the area, the processor detects a difference between images of the framework area before and after the motion of the dynamic body, obtains images of the area with the difference, and combines the obtained images with an original image to generate a combined image.例文帳に追加

動体の出入りがある場合、その前後のフレーム枠領域の画像の差異を検出し、差異領域の画像を取得して元画像と合成して合成画像を生成する。 - 特許庁

To make a parallax due to a difference in field angle between a line sensor and an area sensor correctable.例文帳に追加

ラインセンサとエリアセンサの画角の違いによる視差補正を可能にする。 - 特許庁

The counter substrate 44 includes a phase difference layer 61 for adjusting the phase difference between a transmitting display area T and a reflecting display area R.例文帳に追加

対向基板４４には、透過表示領域Ｔと反射表示領域Ｒとの位相差を調整するための位相差層６１が形成されている。 - 特許庁

On the basis of the difference, a threshold processing part 255 detects the mixing area.例文帳に追加

しきい値処理部２５５は、差分に基づいて、混合領域を検出する。 - 特許庁

A 7-bit converting section 10 reduces the concentration difference in the edge area.例文帳に追加

７ビット変換部１０は、このエッジ領域内の濃度差を小さくする。 - 特許庁

The big difference from other regions was that chestnut and buckeye were not distributed in the area. 例文帳に追加

トチノキやクリが分布していない点も他地域との大きな違いである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The motion of an arm of the person is recognized on the basis of a relative position of the arm area with respect to the face area, and a difference between the parallax of the face area and the parallax of the arm area.例文帳に追加

そして、顔領域に対する腕領域の相対的な位置、及び、顔領域の視差と腕領域の視差の差に基づいて、人物の腕の動作を認識する。 - 特許庁

If there is no substantial difference between them, the photographing target is determined as a fixed object, its face area is excluded from the specified face area, and the other area is defined as a selected face area.例文帳に追加

両者の実質的な差分がない場合は固定物と判定し、この顔エリアを、特定された顔エリアより排除し、残りを選択された顔エリアとする。 - 特許庁

To control the difference of glossiness between a first area and a second area in an image formed on a recording material.例文帳に追加

記録材上に形成された画像において、第１の領域と第２の領域との光沢度差を制御する。 - 特許庁

A fingertip area is extracted by a technique using a difference image by using the finger area in a step 120.例文帳に追加

ステップ１２０では、手指領域を用い、差分画像を利用する手法により、指先領域を抽出する。 - 特許庁

The device calculates a luminance difference between a luminance value of the left area and a luminance value of the right area, investigates a temporal change of the luminance difference, and detects an inflection point wherein the luminance difference changes between a positive value and a negative value.例文帳に追加

左領域の輝度値と右領域の輝度値の輝度差を算出し、該輝度差の時間的変化を調べ、該輝度差が正の値と負の値との間で変化する変曲点を検出する。 - 特許庁

The difference of Blaine specific surface area between the cement and the inorganic particles B is ≥100 cm^2/g.例文帳に追加

セメントと無機粒子Ｂのブレーン比表面積の差は、100cm^2/g以上である。 - 特許庁

Within the calculated hand area, the CPU determines the center of gravity of the hand area in the area to project an image by the projector 4 and similarly determines the center of gravity of the hand area in the area of a difference between a photographing area of the camera 6 and a button projecting area.例文帳に追加

ＣＰＵは算出した手領域において、プロジェクタ４が画像を投影する領域で手領域の重心を求め、同じくカメラ６の撮影領域とボタン投影領域との差の領域で手領域の重心を求める。 - 特許庁

A character area deciding section 10 retrieves pixels in the peripheral character area centering a pixel in the intermediate area and calculates the difference between a pixel in the intermediate area and the color signal of a pixel in the character area.例文帳に追加

文字領域判定部１０では、中間領域の画素を中心にして周囲の文字領域の画素が検索され、中間領域の画素と文字領域の画素のカラー信号の差が算出される。 - 特許庁

An arm area determining part 12A further generates difference images among generated difference images between frames, generates an image of which only the arm area is colored to make it a closed area to a colored pixel area and obtains an arm area image at each time.例文帳に追加

腕領域決定部１２Ａは生成されたフレーム間差分画像同士に対し、さらに差分画像を生成し、腕領域のみが着色された画像を生成し、着色された画素領域に対し閉領域とし、各時刻における腕領域画像を求める。 - 特許庁