「area difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

When the optical disk 1 is transferred physically as it is, the physical copy of the optical disk 1 is prevented using the difference between the combination of the regenerative signals of the first area 2 and the second area 3.例文帳に追加

光ディスク１を物理的にそのまま転写した場合、第１の領域２と第２の領域３の再生信号の組み合わせが異なることを利用して、物理的な光ディスク１のコピーを防止できる。 - 特許庁

To obtain a picture processor which executes proper closed area detection even in the case that graphics in a document have a closed area constituted by difference in density information or hue information.例文帳に追加

原稿中の図形が濃度情報あるいは色合いの情報の違いによって閉領域を構成されている場合でも、適切な閉領域検出が実行できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of a transfer failure in a subsequent recording cycle by reducing a temperature difference generated in an intermediate transfer member after an image formation area and a blank area are heated.例文帳に追加

画像形成領域と空白領域が加熱された後の中間転写体に生じる温度差を小さくすることで、以降の記録サイクルにおいて転写不良が発生することを抑制する。 - 特許庁

An address difference between address data contained in recorded data in the final recording area of the data recorded last time and an address already recorder is detected by an address difference detecting means 13, and compensation for a recording position for starting DRAW type recording is carried out by a recording position setting means 14 according to the address difference.例文帳に追加

前回記録された記録データの最終記録領域における記録データに含まれるアドレスデータと既記録アドレスとのアドレス差をアドレス差検出手段１３により検出し、そのアドレス差に応じて追記を開始する記録位置の補償を記録位置設定手段１４により行う。 - 特許庁

As for a difference frame image CMB as one of the color proof result images of the first proof and the second proof; display to the effect that confirmation has been finished is made by a specified color painted-out mask MS1 concerning an area where the content of the difference has been confirmed out of the respective difference parts between the first proof and the second proof.例文帳に追加

初校と再校との検版結果画像のひとつとしての差異枠画像ＣＭＢにおいて、初校と再校とのそれぞれ相違部のうち、その相違内容の確認を済ませた領域については、所定の色の塗りつぶしマスクＳＭ１でその旨を表示しておく。 - 特許庁

Next, an image of a test pattern is projected and is picked up by the camera, and difference between average RGB and reference RGB of the correction area is used as an evaluation function, and a setting parameter of a color having the largest absolute value of difference of RGB is changed in a reverse direction so that a sum of squares of the difference is minimized.例文帳に追加

次いで、テストパターンの画像を投射してカメラで取り込み、補正領域の平均ＲＧＢと基準ＲＧＢとの差を評価関数として、この差の二乗の和が最小となるように、RGBの差の絶対値が最も大きい色の設定パラメータを逆方向に変化させる。 - 特許庁

A number-of-changed-pixels computing means 6 binarizes the difference data by using a determined threshold value, and it finds the area of a changed region as the number of changed pixels.例文帳に追加

変化画素数算出手段６は、該差分データを定められたしきい値で２値化し変化領域の面積を変化画素数として求める。 - 特許庁

To provide an image processor specifying a handwritten character area from image data such that language dependence or an individual difference of a penman is reduced.例文帳に追加

筆記者の個人差又は言語依存性を少なくするように、画像データから手書き文字領域を特定する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a touch screen which will not have difference in the applied voltage by segments and whose whole size is small by increasing the valid area of the screen.例文帳に追加

スクリーンの有効面積を増大することにより、セグメントによる印加電圧の差がなく、全体のサイズが小さいタッチスクリーンを提供する。 - 特許庁

To obtain program information fit for each televiewer's taste absorbing an area difference even if broadcast programs vary depending on areas.例文帳に追加

地域によって放送される番組が異なっても、地域差を吸収して視聴者の好みに合った番組の情報を得られるようにする。 - 特許庁

To eliminate a problem that, in a dual-screen display device, an amount of crosstalk varies due to a difference in viewing angles depending on a position in a display area.例文帳に追加

２画面表示装置において、表示領域の位置によって視角の差が生じてクロストーク量が異なるという問題を低減する。 - 特許庁

In the 2nd area 52, a thermal oxidation film 8 has constant thickness, so that a height difference is generated at the remaining part of the substrate 1.例文帳に追加

第２の領域５２においては、熱酸化膜８が一定の厚みをもつため、半導体基板１の残存する部分に高低差ができる。 - 特許庁

To clarify difference of function of respective lamps and to secure a light emission area of a stop lamp by improving a lamp body structure of a vehicle.例文帳に追加

車両の灯体構造を改良することで、各ランプの機能の違いを明確にするとともに、ストップランプの発光面積を確保する。 - 特許庁

To provide a technology for suppressing reduction in the light-receiving area of a unit pixel in structure in which a focus detection system using a phase-difference detection method is incorporated in an imaging device.例文帳に追加

位相差検出方式の焦点検出系を撮像素子に組み込んだ構成において、単位画素の受光面積を低下させない。 - 特許庁

(1) Area load average radiation capacity ε on the close surface: 0.4 ≤ε≤ 0.85, and (2) maximum radiation capacity ε difference R between colors: 0.1 ≤ R ≤ 0.6.例文帳に追加

（１）服地表面の面積加重平均輻射能（ε）：０．４≦（ε）≦０．８５（２）各色間の最大輻射能ε差Ｒ ：０．１≦Ｒ≦０．６ - 特許庁

The difference extraction part extracts an area in which pixel information does not match between an image transmitted to the client device and the display image.例文帳に追加

差分抽出部は、クライアント装置に送信した送信画像と表示画像との間で画素情報が一致しない領域を抽出する。 - 特許庁

A second dynamic expansion amount for suppressing bright-area-gradation deterioration of an image is calculated from a luminance difference between regions in a screen of the image (S502).例文帳に追加

さらに、画像の画面内の領域間の輝度差から、画像の白とびを抑制するための第２ダイナミックレンジ拡大量を算出する（Ｓ５０２）。 - 特許庁

To provide a range finder for setting a range finding area, based on a difference signal of a pair of image signals and performing the absolute minimum correlation calculation.例文帳に追加

更に、一対の画像信号の差信号に基づき測距エリアを設定し、必要最小限の相関演算を行う測距装置を提供する。 - 特許庁

By reducing the difference in temperature, the temperature irregularity between pixels on the same scanning line in the pixel area can also be reduced.例文帳に追加

また、それらの温度差を小さくすることで、前記画素領域でも、同一走査線上における画素間の温度ムラを小さくすることができる。 - 特許庁

At this time, data is alternately collected to a symmetric area pair at every 1TR so that time difference between symmetrical data is made to be min.例文帳に追加

そのとき、対称的な領域対に１ＴＲごとに交互にデータ収集を行うことにより対称データ間の時間差を最小にする。 - 特許庁

After layering data and area division data are obtained, print data are corrected following the correction instruction described in a difference layer (step S5).例文帳に追加

レイヤー化データと領域分割データとを得たうえで、差分レイヤーに記述された修正指示に従って印刷データを修正する（ステップＳ５）。 - 特許庁

Since the effect of the step difference of the color filter is substantially eliminated, the display quality in the active area can surely be maintained.例文帳に追加

このようにすることで、カラーフィルタの段差の影響を実質的に受けないので、アクティブ領域内の表示品質を、確実に保つことができる。 - 特許庁

A JPEG compressing section 12 compresses the picture data containing the edge area having the reduced concentration difference by using discrete cosine transformation.例文帳に追加

ＪＰＥＧＡ圧縮部１２は、この濃度差を小さくしたエッジ領域を含む画像データを離散コサイン変換を用いて画像圧縮する。 - 特許庁

To ensure a color reproduction area having an extent to some degree while absorbing a difference in the color reproduction region occurring among a plurality of devices.例文帳に追加

複数の装置間で生じる色再現域の差を吸収しつつも、ある程度の広さを有する色再現域を確保できるようにする。 - 特許庁

This first area F1 is provided with an orbicular zone level difference having height calculated using the wavelength of the laser beam of the BD standard.例文帳に追加

そして、この第１領域Ｆ１には、ＢＤ規格のレーザー光の波長で算出される高さを有する輪帯段差が設けられている。 - 特許庁

According to a theory, the difference between the two dialects is due to a rugged mountainous area along the coast that blocked traffics of people where Nagu is located.. 例文帳に追加

奈具は海岸沿いの険しい山岳地帯であり、人の往来が出来なかったことが丹後弁と舞鶴弁の違いを生んだとの説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the color difference is equal to or larger than the transparent color impact value (S21: NO), the opacity is set to 1 (S23) and stored in the opacity storage area.例文帳に追加

また、色差が透明色影響値以上の場合（Ｓ２１：ＮＯ）、不透明度に１が設定され（Ｓ２３）、不透明度記憶エリアに記憶される。 - 特許庁

Then a difference value between the total size of currently selected files and the obtained available capacity of the data storage area is calculated.例文帳に追加

そして、現在選択されているファイルの合計ファイル容量と取得された前記データ記憶領域の空き容量との差分値を計算する。 - 特許庁

When a space above an area H is photographed by a plurality of cameras C1 to C4 arranged so that subject fields overlap one another, a plurality of difference pictures si1 to si4 are obtained in difference picture acquisition parts D1 to D4.例文帳に追加

被写界が重なるように配置された複数のカメラＣ１〜Ｃ４で領域Ｈ上の空間を撮影すると、差分画像取得部Ｄ１〜Ｄ４において複数の差分画像ｓｉ１〜ｓｉ４が得られる。 - 特許庁

When a first point P1 and a second point P2 are designated, the amounts of exposure at the points are calculated on the basis of the RAW image data and a difference between the amounts of exposure is displayed in an exposure difference display area D3.例文帳に追加

ここで、第１ポイントＰ１と第２ポイントＰ２とが指定された場合には、これらの露光量がＲＡＷ画像データに基づき算出され、その露光量差が露光量差表示領域Ｄ３に表示される。 - 特許庁

Particularly, in this liquid device, the phase difference (Rlc) of the liquid crystal layer in the reflective display area is about <1/4 time as large as a wavelength, and the phase difference (Rf) of the retardation layer is ≤1/2 as large as the wavelength.例文帳に追加

特に、この液晶装置において、反射表示領域の液晶層の位相差（Ｒｌｃ）は略４分の１波長以下であると共に、位相差層の位相差（Ｒｆ）は２分の１波長未満である。 - 特許庁

Furthermore, by forming a side surface 79b forming the difference in level 79 in a reverse taper, the projecting part 70 can increase the contact area by the difference in level 79, prevent mechanical deviation, and enhance mutual adhesion.例文帳に追加

さらに、凸部７０は、段差７９を形成する側面７９ｂを逆テーパに形成することで、段差７９により接触面積を増やすと共に、機械的にずれ難くなり、互いの密着性を高めることができる。 - 特許庁

After calculating the variation information in this way, the falsification detection part calculates a threshold of the difference information for determining a falsification area in an image which is scanned and read using calculated variation of the difference information.例文帳に追加

このようにバラつき情報を計算した後、改ざん検知部は、計算した差分情報のバラつきを使用して、スキャンして読み込んだ画像内の改ざん領域を決定するための差分情報の閾値を計算する。 - 特許庁

The air operation switch valve 6 is switched by moving a piston having a through-hole formed therein by the elongation/ contraction of a bellows, or based on a pressure difference caused by area difference between the left and right end surfaces of the piston.例文帳に追加

空気作動切替バルブ６は、べローズの伸縮により貫通孔をあけられたピストンを移動させたり、該ピストンの左右端面の面積差による圧力差によって該ピストンを移動させて、切替えることができる。 - 特許庁

The difference calculation unit 104 calculates, for each partial area in an input image 101, a difference between a depth value of a subject imaged in the input image 101 and a reference value 103 that is a depth value used as a reference.例文帳に追加

差算出部１０４は、入力画像１０１の部分領域ごとに、入力画像１０１に撮像されている被写体の奥行値と、基準とする奥行値である基準値１０３との差を算出する。 - 特許庁

Further, the vehicle periphery monitoring device determines that the object is the quadruped on condition that a first luminance difference ΔL1 as a difference between the maximum luminance and minimum luminance of the object area S is not less than a first threshold Δ1.例文帳に追加

また、対象物領域Ｓの最高輝度および最低輝度の差としての第１輝度差ΔＬ１が第１閾値Δ１以上であることを要件として、この対象物が四足動物に該当すると判定されうる。 - 特許庁

Brightness in each area E is found, and then a brightness difference between the ajdacent areas E,E and a difference between the maximum brightness value and the minimum brightness value within the whole areas E... are found to determine whether a prescribed non-defective determining condition is satisfied or not.例文帳に追加

各エリアＥ…の輝度を求め、その後、隣り合うエリアＥ，Ｅの輝度差、及び、全エリアＥ…内の最大輝度値と最小輝度値の差、を求めて、所定の良品判定条件を満たすか否かを判定する。 - 特許庁

To reduce the difference of drive life of organic electroluminescent elements and the difference of deterioration speed of the organic electroluminescent elements between in a center part and a peripheral part without reducing an effective luminescent area.例文帳に追加

実効的な発光面積を狭めることなく、中央部と周辺部との間での、有機エレクトロルミネッセンス素子の駆動寿命の差および有機エレクトロルミネッセンス素子の有機薄膜の劣化速度の差を低減する。 - 特許庁

Moreover, the alignment of a lung field area between two or more frame images is performed, a difference image between frames is formed by taking the difference of a signal value of a pixel which corresponds between frame images which adjoin in time.例文帳に追加

また、複数のフレーム画像間における肺野領域の位置合わせを行い、時間的に隣接するフレーム画像間で対応する画素の信号値の差分をとることによりフレーム間差分画像を生成する。 - 特許庁

Then the time difference, enlargement rate, and similarity of the area whose similarity as the square of the correlation value is maximum are found a value based upon the similarity is integrated at a position represented by the time difference and enlargement rate.例文帳に追加

そして、相関値の自乗である類似度が最大となる領域における時間差、拡大率及び類似度を求め、その時間差及び拡大率で表される位置に類似度に基づく値を積算していく。 - 特許庁

That is, in the area of low depression force, the delicate difference of the depression force brings the delicate difference in the vehicle braking force, so that the braking of the vehicle can be finely executed in ordinary braking, and the braking feeling can be improved.例文帳に追加

このため、前記踏力が小さい領域では、前記踏力の微妙な違いが車両制動力の微妙な違いとなり、通常ブレーキ時に木目細かく車両を制動でき、ブレーキフィーリングを向上できる。 - 特許庁

A characteristic amount related to a difference of each of a hair area and a skin area is calculated by a characteristic amount calculation part 27, and a correction amount is calculated by a correction amount calculation part 28 such that a distribution of the previously obtained characteristic amount related to each of the hair area and the skin area is acquired.例文帳に追加

特徴量算出部２７によって、髪領域及び肌領域の各々の差分に関する特徴量を算出し、補正量算出部２８によって、予め求められた髪領域及び肌領域の各々の差分に関する特徴量の分布が得られるように、補正量を算出する。 - 特許庁

A CPU 7 calculates an area where luminance is changed between the latest video image and the previous video image stored in a frame memory 6 and performs an arithmetic operation for taking a correlation coefficient between the time sequential pattern of the area difference of the area where the luminance increases and the area where it decreases and a standard blink eye waveform.例文帳に追加

ＣＰＵ７は、最新の映像と、フレームメモリ６に記憶されている前の映像との間で輝度が変化した領域の面積を算出し、輝度が増加した領域と減少した領域との面積差の時系列的なパターンと標準の瞬目波形との間で相関係数をとる演算を行う。 - 特許庁

The boundary area is reduced in a degree of sticking as compared to other parts of the nondisplay areas, an area where the sticking is mitigated is formed on the boundary area, therefore, the gradation on the boundary area is smoothly changed and, as the result, the gradation difference on the boundary part due to the sticking can be made inconspicuous.例文帳に追加

境界領域は、非表示領域の他の部分に比較して焼き付きの度合が低減され、境界部分に焼き付きが緩和された領域が形成されることから境界部分の濃淡がなめらかに変化することになり、焼き付きに起因する境界部分での濃淡差を目立ちにくくすることができる。 - 特許庁

For instance, in the case that the object area is a vacant area, a pixel position can be defined as the representative position where the B component of the pixel average value of the local area is maximum, the difference between the smaller component of RG components and the B component is equal to or greater than a prescribed value or more, and the variance value of the local area is sufficiently small.例文帳に追加

例えば対象領域が空領域の場合は、局所領域の画素平均値のＢ成分が最大で、かつ、ＲＧ成分のうち小さい方の成分とＢ成分との差が所定の値以上である条件を満足し、局所領域の分散値が十分に小さい画素位置を代表位置とすることができる。 - 特許庁