「area difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce power consumption when moving back to an original area or moving to the same area more than once, by capturing a position information satellite efficiently in a short time through utilization of a past reception result, even if the area has a time difference.例文帳に追加

時差のある地域に移動した場合でも、元の地域に戻ったり同じ地域に複数回移動した場合には、過去の受信結果を活用して効率的に短時間で位置情報衛星を捕捉することにより、消費電力の低減を図ることである。 - 特許庁

An accordance processing module scans a plurality of scan windows to the row direction in parallel, calculates a light/shade difference of a pixel area based on a shape of a Haar feature, verifies accordance between the calculated light/shade difference of the pixel area and a light/shade difference of the Haar feature, and executes the processing of calculating the cumulative value q_k that is a verification result of the accordance to the row direction in parallel.例文帳に追加

そして、一致処理モジュールは、複数のスキャンウィンドウを行方向に並行して走査し、Ｈａａｒ特徴の形状に基づく画素領域の明暗差を演算し、その演算した画素領域の明暗差とＨａａｒ特徴の明暗差との一致を検証し、その一致の検証結果である累積値ｑ_ｋを演算する処理を行方向に並行して実行する。 - 特許庁

The hair image display method includes: selecting a hair area from a hair image; performing edge detection in the hair area to calculate an edge image; calculating a representative value image by performing representative processing on the edge image; calculating a direction difference between the edge image and the representative value image; and imaging the direction difference of each pixel in a color/gray image for displaying a direction difference image.例文帳に追加

毛髪画像表示方法が、毛髪画像から毛髪領域を選択し、毛髪領域にエッジ検出を行ってエッジ画像を算出し、エッジ画像に代表処理を行って代表値画像を算出し、エッジ画像と代表値画像との方向差を算出し、各画素の方向差をカラー画像化又は濃淡画像化して方向差画像を表示する工程を含む。 - 特許庁

It is desirable that the thickness distribution of the original disks 11, 12 for transfer is the one in which the maximum thickness difference of an area having transfer information is 1-100 μm.例文帳に追加

転写用原盤１１、１２の厚み分布は、転写情報を有する領域の最大厚み差が１〜１００μｍの分布であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a colored curable composition having good sensitivity and achieving formation of a colored area in which in-pixel level difference of each colored pixel is minimized.例文帳に追加

感度が良好で、各着色画素の画素内段差が抑制された着色領域を形成し得る着色硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a polarizing optical element, a control board and a method of control by which an optional phase difference can be set to an arbitrary area by simple wiring and simple control.例文帳に追加

簡易配線、簡易制御により、任意の領域に任意の位相差を設定できる偏光光学素子、制御基盤及び制御方法を提供する。 - 特許庁

A data conversion part 113 converts, for each divided area, the two data based on a conversion rule according to the characteristic of the difference, respectively.例文帳に追加

データ変換部１１３は、分割された領域ごとに、差分の特性に応じた変換ルールに基づいて、上記２つのデータをそれぞれ変換する。 - 特許庁

The amount of displacement is calculated, on the basis of position difference between observed two feature points, the size of an area surrounding the two feature points, or the like.例文帳に追加

位置ずれ量は、観察された二つの特徴点の位置差、二つの特徴点を包含する領域の大きさなどに基づいて算出される。 - 特許庁

RECOGNITION SYSTEM FOR REAL-TIME SELF-DIFFERENCE POSITION IN LOCAL AREA, METHOD OF RECOGNIZING POSITION OF MOBILE STATION USING THE SYSTEM, AND RECOGNITION SYSTEM FOR TERMINAL POSITION例文帳に追加

局所地域における実時間自己差分位置認識システム、及び前記システムを用いる移動局の位置認識方法及びターミナル位置認識システム - 特許庁

With this, a temperature falling area of the fixing belt 52 becomes at equivalent temperature with the other areas, and a temperature difference in a width direction of the fixing belt 52 is alleviated.例文帳に追加

これにより、定着ベルト５２の温度低下領域が、他の領域と同等の温度となり、定着ベルト５２の幅方向の温度差を低減できる。 - 特許庁

To provide a range finder for obtaining a difference signal between a pair of image signals using a normal light removing means, and then deciding a range finding area based on this.例文帳に追加

更に、定常光除去手段を用いて、一対の像信号の差信号を求め、これにより測距エリアを決定することができる測距装置を提供する。 - 特許庁

To divide a shared memory between a common area and individual memories and to perform efficient memory management regardless of the difference of the memory utilizing method of each user.例文帳に追加

共有メモリを共通領域と個別領域に分割し、利用者毎のメモリ利用方法の差異に拘わらず、効率的なメモリ管理を可能とする。 - 特許庁

To solve the following problem: matching property of overlapped parts of each exposure area 81-87 is lost due to difference in magnification ratio of projection of a projection lens or the like of each engine of a maskless exposure device.例文帳に追加

マスクレス露光装置の各エンジンの投影レンズ等の投影倍率の違いにより各露光エリア８１〜８７の重なり部分の整合性が崩れる。 - 特許庁

End part of the insulation film 107 adjacent to the seal area 103 is not superposed on a level-difference formed by side face and upper face of a conductive film 106 serving as a wiring.例文帳に追加

シール領域１０３の隣接する絶縁膜１０７の端部は配線となる導電膜１０６の側面と上面がつくる段差に重ならない。 - 特許庁

Unit conversion is performed only to the conversion rate of a specified area by preliminarily adding pieces of conversion rate difference data corresponding to the respective areas to conversion rate data.例文帳に追加

換算率データに予め各地域に対応した換算率違いデータを付加しておき、指定された地域の換算率のみを対象に単位換算を行う。 - 特許庁

The detection circuit generates a signal responsive to a frequency difference between the radiated signal and the reflected signal to indicate the presence of a moving object within the detection area.例文帳に追加

検出回路は、放射信号と反射信号間の周波数差に応答する信号を発生し、検出領域内の移動物体の存在を指示する。 - 特許庁

The group delay calculating part 16 calculates the group delay from the phase difference of respective carrier waves in the OFDM signal of the frequency area, to which FFT arithmetic is applied.例文帳に追加

群遅延計算部１６は、ＦＦＴ演算した周波数領域のＯＦＤＭ信号における各搬送波の位相差から群遅延を計算する。 - 特許庁

Thus, influences of the lateral force with a circumferential speed difference within a contact area of the rubber test member 2 are excluded by reducing the lateral force generated in the rubber test member 2.例文帳に追加

これにより、ゴム試験部材２に生じる横力を減じて、ゴム試験部材２の接地面内の周速差に伴う横力の影響を排除する。 - 特許庁

When being in an image forming mode, a conductive roller 48 is electrified with -600V, and a potential difference from a non-image forming area is small, then, a cleaning roll 26 is stopped.例文帳に追加

画像形成モード時、導電ローラ４８は−６００Ｖに帯電し非画像形成領域との電位差が小さいためクリーニングロール２６は停止する。 - 特許庁

The large-sized electronic component is attached to the area A2 of the board (A) where it is determined that both the images are identical or the difference is in a narrow margin.例文帳に追加

そして、両画像が同一または違いが僅差であると判定された基板Ａの領域Ａ2に大型電子部品を装着するようにした。 - 特許庁

The temperature difference between the front and the back of the substrate is suppressed small in the limited area, so that the uniform annealing of the surface of the large-substrate can be performed in a short time.例文帳に追加

限られた当該領域で基板表裏の温度差を小さく抑えることにより、大型基板表面の短時間均一アニール処理が可能になった。 - 特許庁

At such a time, the prism 1130 changes rotational speed so as to decrease an illuminance difference in an area scanned and illuminated with the illuminating light.例文帳に追加

このとき、回転プリズム１１３０は、照明光が走査しながら照明する領域における照度差を軽減させるように回転速度を変化させている。 - 特許庁

A difference graphic pattern 3 is obtained from correction mask pattern data 2 and original mask pattern data 1, and computer micrographics-macrographics 4 and area comparison 5 are performed.例文帳に追加

補正マスクパターンデータ２と原マスクパターンデータ１から差分図形パターン３を求め、縮小−拡大図形演算処理４と面積比較処理５を行う。 - 特許庁

To determine a suitable neutral area all the time by following a change in a temperature difference between inside and outside, wind pressure or the conditions of peripheral buildings.例文帳に追加

内外温度差や風圧、或いは周囲建物の条件が変化しても、これに追随して、その時点における適切な中性域を決定できるようにする。 - 特許庁

In this case, an address update instruction including a difference between a data size of the work area and that of the data group is added to the module program to be transferred.例文帳に追加

この場合において、ワークエリアのデータサイズとそのデータ群のデータサイズとの差分を含むアドレス更新命令を転送するモジュールプログラムに付加する。 - 特許庁

A feedback means 68 reads pair of data stored in the prescribed area of the storage means 67 and feeds back them to the sum difference means 66.例文帳に追加

フィードバック手段６８は、格納手段６７の所定の領域に格納されている１対のデータを読み出して和差演算手段６６へフィードバックする。 - 特許庁

From the demodulated GPS signal, the time information is extracted and converted into the time (hour minute) corrected by a time difference corresponding to the area where a navigation device 1 is being used.例文帳に追加

復調したＧＰＳ信号から時刻情報を抽出し、カーナビゲーション装置１を使用する地域に応じた時差を補正した時刻（時分）に換算する。 - 特許庁

To provide a simple and easy repair coating method whereby the difference in finished appearance between a colored base coating film for repair coating and an unrepaired area is made unnoticeable.例文帳に追加

補修塗装用の着色ベース塗膜と未補修部位との仕上がり性差を目立たせなくすることができる簡易な補修塗装工法を提供する。 - 特許庁

Based on these pieces of information, the partial update data and difference update data required for updating the specified area of the terminal are selected to be reflected to the map data of the terminal.例文帳に追加

これらの情報より、該端末の指定エリアの更新に必要な部分更新データと差分更新データを選択し、端末の地図データへ反映する。 - 特許庁

To obtain a foamed molded object to which strength difference is partially set by changing the packing density of raw material beads at the desired area in a cavity.例文帳に追加

キャビティ内の所望部位の原料ビーズの充填密度を変化させ、よって部分的に強度差を設定した発泡成形体を得ることができる。 - 特許庁

The server device 2 determines patterns of boxes (rectangles) with the minimum area enclosing the difference image or a pattern of an enclosing box group, which is a set of the boxes.例文帳に追加

サーバ装置２は、差分画像を包含する最小面積の矩形（長方形）もしくはその集合である包含矩形群のパターンを決定する。 - 特許庁

To provide a ventilator for a building which provides appropriate ventilation throughout the year even in an area where temperature difference between winter and summer is large.例文帳に追加

冬季と夏季との温度差が大きい地域であっても年間を通じて適切な換気を行うことができる建築物の換気装置を提供する。 - 特許庁

To restrain inspection precision from getting worse caused by a difference between distances from respective nozzle lines up to an inspection area, and to prevent total time required for inspection from getting long.例文帳に追加

各ノズル列から検査領域までの距離の差に起因する検査精度の低下を抑制すると共に検査に要するトータル時間が長びくのを防止する。 - 特許庁

In the transmissive area, on the other hand, liquid crystal is driven in a lateral electric field mode with the potential difference between a transmissive pixel electrode 114 and a transmissive common electrode 118.例文帳に追加

また、透過領域では、透過画素電極１１４と透過共通電極１１８との間の電位差により、液晶を横方向電界モードで駆動する。 - 特許庁

A domain specification part 150 specifies a domain wherein the scattered component difference is larger than a threshold in the observation area as a domain where a prescribed phenomenon is generated.例文帳に追加

領域特定部１５０は、観測エリアのうち、散乱成分差が閾値よりも大きい領域を、所定の現象が発生した領域として特定する。 - 特許庁

To provide a transistor circuit having a small occupied area while destruction of transistor elements caused by a temperature difference between the transistor elements can be prevented.例文帳に追加

トランジスタ素子間の温度差に起因するトランジスタ素子の破壊を防止できるにも拘わらず、占有面積の少ないトランジスタ回路をを実現する。 - 特許庁

According to the phase difference, an attenuation pole can be produced at an attenuation area of a waveguide filter 1a, without employing a coupling element of a complicated assembly.例文帳に追加

この位相差によって、組立ての煩雑になる結合素子を用いることなく、導波管フィルタ１ａの減衰域に減衰極を生じさせることができる。 - 特許庁

The error rate of the insert recording area is monitored thereby, and the signal deterioration of the reproduction error rate caused by the difference in track levels is ascertained.例文帳に追加

これによりインサート記録領域のエラーレートを監視することができ、上記トラック段差に起因した再生エラーレートの信号劣化を確認することができる。 - 特許庁

Further, a heat diffusion area within the rectangular surface can be used effectively by providing a difference of the heat conductivity between in the longitudinal direction and in the lateral direction.例文帳に追加

また、長手方向と短手方向の熱伝導率の差を設けることで、長方形の面内において熱の拡散領域を有効に利用することができる。 - 特許庁

To obtain an image with high quality wherein a density difference and a border line or the like are not conspicuous even when an image is read while an imaging area is split.例文帳に追加

画像の撮像領域を分割して読み取りを行った場合であっても、濃度差、境界線等の目立たない高品質の画像を得る。 - 特許庁

An edge matching rate calculating means calculates the matching rate of an edge position newly detected by the edge detecting means and the edge change position within the difference area.例文帳に追加

エッジ一致度算出手段は、エッジ検出手段が新たに検出したエッジの位置とエッジ変動位置との差分領域内での一致度を算出する。 - 特許庁

To solve such problems that the yield falls and cost increase occurs due to level difference at a driving voltage input pad part corresponding to a plurality of head parts or due to increase in the mounting area.例文帳に追加

複数のヘッド部に対応する駆動電圧入力パッド部の段差が生じたり、実装面積が大きくなって歩留まりの低下、コストアップが生じる。 - 特許庁

By this electronic weight scale, weight of only mother and weight of both mother/child are measured in a high accuracy area of a weight detecting section to measure weight of the baby with minute scale from difference in the measured weights.例文帳に追加

加重検知部の高精度領域で母のみおよび母子の体重を測定し、その差より乳児の体重を精細な目量で測定する。 - 特許庁

The step 14 is extended outward from the planar area of the seat 12 so as to reduce level difference between the upper frame member A of the entrance and an entrance floor surface.例文帳に追加

ステップ１４は、座部１２の平面領域外に位置して延びており、玄関の上がり框Ａと玄関のフロア面との段差を小さくする。 - 特許庁

Based on the detection results of a belt skew detecting means, a temperature difference between both ends of a paper non-passage area of the fixing device is caused by heat generation.例文帳に追加

ベルト寄り検知手段の検知結果に基づき、定着装置の非通紙領域の両端の温度差を発熱により生じさせることにより達成する。 - 特許庁