「area difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the fluidization of the liquid material caused by a difference of the vaporization rate in the coating area is depressed to carry out a total heating drying.例文帳に追加

このように塗布領域内での蒸発速度の差に起因する液体材料の流動を抑えて全面加熱乾燥を行う。 - 特許庁

To prevent generation of size difference in latent image dot between the case of using an interference area and the case of not using the same.例文帳に追加

干渉領域を使用するか否かに関わらず、両者の潜像ドットの大きさに差が生じないようにすることを目的とする。 - 特許庁

Thereafter, the density characteristic of the density area of the second toner that is the other of the two kinds of toners is calculated based on the calculated difference value.例文帳に追加

その後、算出された差分値に基づいて２種類のトナーの他方の第２のトナーの濃度域の濃度特性を算出する。 - 特許庁

It is preferable that the difference between the specific surface area before water flushing treatment and that after water flushing treatment is 1.0 m^2/g or less.例文帳に追加

さらに、水洗処理後の比表面積と水洗処理前の比表面積との差が、１．０ｍ^２／ｇ以下であることが望ましい。 - 特許庁

Ceremonial occasions (ceremonial occasions of Nichiren Shoshu Sect are conducted by following Kegi (the way Buddha guides people), the style varies in different places due to the difference of the custom in the area). 例文帳に追加

冠婚葬祭（日蓮正宗の冠婚葬祭は化儀に則って行われるが、地域の風習などで多少の違いがある） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rod 50 forms the difference ratio of cross-sectional area at the spool end part to apply axial force proportional to the pressure of the fluid chamber, to the spool 20.例文帳に追加

ロッド50は、スプール端部に断面積の差分比を形成して、流体室の圧力に比例した軸方向力をスプールに与える。 - 特許庁

To provide a more efficient memory use system in a processing for once storing luminance color difference data in a temporary storage area such as a memory.例文帳に追加

一旦輝度色差データをメモリ等の一時記憶領域に記憶する処理においてより効率的なメモリ使用方式を提供する。 - 特許庁

The system takes sequential images of a seat area 51, etc. from which an object aboard the vehicle is detected, and obtains a difference between the sequential images.例文帳に追加

乗車物体が検出された座席領域５１等について連続画像を撮像して連続画像間の差分を求める。 - 特許庁

The non-circuit part 3 being formed at the level difference side face part 2 does not appear as an area on the surface of the substrate 1 in the planar direction.例文帳に追加

段差側面部２に形成される非回路部３は基板１の表面において面方向において面積として表われない。 - 特許庁

To provide a high-grade thermal transfer recording material which can obtain a high printing density, which does not cause unevenness in printing, which brings about little difference in gloss between a print area and a non-print area, and which does not cause a blister in a high-density print area.例文帳に追加

本発明の目的は、高い印字濃度が得られ、印字ムラの発生がなく、印字部と非印字部の光沢差が少なく、高濃度印字部においてブリスターの発生のない高品位な熱転写記録材料を提供することである。 - 特許庁

In addition, the area judgement section 38 acquires the preview image and a captured image during flash, and judges an area where difference between both images exceeds a threshold as an area irradiated by flash light, after resizing the preview image and comparing with the captured image.例文帳に追加

また、領域判定部３８は、プレビュー画像と本閃光時の撮影画像とを取得し、プレビュー画像をリサイズした上で撮影画像と比較して両画像の差分がしきい値を超える領域をフラッシュ光が照射された領域と判定する。 - 特許庁

To provide: an electrostatic image developing toner which improves the difference in color tone between an image area of a transparent toner and a non-image area (a so-called exposed area of a recording medium); an electrostatic image developer; an image forming method; and an image forming apparatus.例文帳に追加

透明トナーの画像領域と非画像領域（いわゆる記録媒体の露出領域）との色調の差を改善する静電荷像現像用トナー、静電荷像現像用現像剤、画像形成方法および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

No spark is therefore generated in the discharge area DR, even when discharging is produced in the discharge area DR by giving a potential difference larger than a discharging start voltage between a wire 12 for inspecting a work (circuit board) 10 and the discharge area 53.例文帳に追加

このため、ワーク（回路基板）１０の検査のために配線１２と放電電極５３との間に放電開始電圧以上の電位差を与え、放電領域ＤＲで放電を発生させたとしても、放電領域ＤＲでの火花発生はない。 - 特許庁

An elastic transformation part surrounding a prescribed area, capable of moving inside the area, is integrally formed to the covering member airtightly sealing and protecting the lamination structure, and the movable area is made so as to move toward inside or outside in compliance with the pressure difference.例文帳に追加

積層構造体を密封保護するカバー部材に、所定領域を囲んでその領域内を可動領域とする弾性変形部を一体成形し、可動領域は内外の圧力差によって内側又は外側に移動するようにする。 - 特許庁

An edge upper projection image and an edge lower projection image are generated by weighting and adding pixel values of horizontal differential images in an upper near area and a lower near area of the horizontal edge and a difference image is generated from the difference between the edge lower projection image and edge upper projection image.例文帳に追加

そして、水平エッジの上部近接領域及び下部近接領域の水平方向微分画像の画素値に重みをかけて加算して夫々エッジ上部投影画像及びエッジ下部投影画像を生成し、エッジ下部投影画像とエッジ上部投影画像との差分から差分画像を生成する。 - 特許庁

Namely, at least one vertically conducting transparent electrodes is slit or made smaller in area than the opposite transparent electrodes, due to which the design taking the level difference due by a difference in wiring occupancy area and the thickness of the transparent electrode into consideration is resulted and an intra-surface gap unevenness can be prevented.例文帳に追加

すなわち、上下導通する少なくとも一方の透明電極にスリットまたは対向する透明電極より面積を小さくすることにより、配線占有面積の違い、および、透明電極の厚みによる段差を考慮した設計になり、面内ギャップムラが防止できる。 - 特許庁

Feature quantity difference calculation parts 9-1, 9-2 calculate differences between the feature quantity of a fault area and the feature quantity of a normal area in each system and a [D] comparison part 10 and a fault system determination part 11 determines that the fault occurs in a system of which the calculated difference is larger.例文帳に追加

特徴量差算出部９−１，９−２は、各系統における障害領域の特徴量と正常領域の特徴量との差分を演算し、‖Ｄ‖比較部１０，障害系統判定部１１は、演算された差分が大きい方の系統に障害が発生していると判定する。 - 特許庁

A positional difference between a coordinate of the representative point of the standard pattern and a coordinate of the representative point of the determination pattern in the corresponding divided area is obtained, and when the positional difference is within a predetermined range at every divided area, the determination pattern is judged as a target object.例文帳に追加

対応する分割領域における標準パターン代表点の座標と被判定パターン代表点の座標の位置的差異を求め、すべての分割領域において位置的差異が予め定められた範囲内であるときに被判定パターンは目的の対象物であると判定する。 - 特許庁

An RAM_HMEC 24 used in generation of color difference data with quarter-pixel accuracy by a QPG 14 stores color difference data D2 from the SDRAM 1 satisfying the condition of efficiently acquiring by computation a post-operation rectangular area 40U and a post-operation rectangular area 40V.例文帳に追加

ＱＰＧ１４による１／４画素精度の色差データ生成に用いられるＲＡＭ＿ＨＭＥＣ２４はＳＤＲＡＭ１より整数画素の色差データＤ２を、演算後矩形領域４０Ｕ及び演算後矩形領域４０Ｖの演算による取得に関し効率化を図った条件を満足して格納する。 - 特許庁

Then, when the pixels are considered as the ones in the dynamic body main area, a pixel value with large difference with a pixel value of the reference image is weakly blended, and on the other hand, when the pixels are considered as the ones in the background main area, the pixel value with large difference with the pixel value of the reference image is strongly blended.例文帳に追加

そして、動体主要領域の画素とみなされた場合には、基準画像の画素値との差分が大きい画素値を弱くブレンドし、一方、背景主要領域の画素とみなされた場合には、基準画像の画素値との差分が大きい画素値を強くブレンドする。 - 特許庁

An energy calculating section 25 calculates, using the range image, an input image energy of the input image, the energy including likelihood energy proportional to likelihood by pixel unit based on a color distribution model in an object area and other area and color difference energy proportional to a color difference between adjacent pixels.例文帳に追加

エネルギー算出部２５は、距離画像を用いて、オブジェクトの領域およびそれ以外の領域の色分布モデルに基づいた画素単位の尤度に比例する尤度エネルギーと、隣接する画素間の色差に比例する色差エネルギーとを含む入力画像の入力画像エネルギーを算出する。 - 特許庁

A characteristic amount J detection part 110 detects a characteristic amount J, by adding the average change amount ratio E detected by an average change amount ratio E detecting part 106 and a member level area difference ratio F detected by a member level area difference ratio F detecting part 109.例文帳に追加

特徴量Ｊ検出部１１０は平均変化量比率Ｅ検出部１０６が検出した平均変化量比率Ｅと部材レベル面積差比率Ｆ検出部１０９が検出した部材レベル面積差比率Ｆとを加算することにより特徴量Ｊを検出する。 - 特許庁

Images are photographed with a plurality of exposure values and a block 202 calculates an area luminance value, and a block 203 computes the exposure difference, and a block 204 stores the area luminance value and exposure difference in a storage part, and a block 205 computes and determine the first exposure value Bv.例文帳に追加

複数の露出値により画像を撮影し、ブロック２０２でエリア輝度値を算出し、ブロック２０３で露出差演算を行い、ブロック２０４でエリア輝度値および露出差を記憶部に記憶せしめ、ブロック２０５で本露光露出値を演算し、本露光の露光値Ｂｖを決定する。 - 特許庁

To generate an effective phase difference or voltage difference between the first power area 24 and the second power area 26, there is provided a drive 306 which integrally rotates the rotors of the first rotating phase transformer 1021 and the second rotating phase transformer 1022.例文帳に追加

また、第１の電力地域(24)と第２の電力地域(26)との間の有効な位相差あるいは電圧差を発生させるために、第１の回転形移相変圧器(102_1)の回転子と第２の回転形移相変圧器(102_2)の回転子を一体として回転させる駆動装置(306)を有している。 - 特許庁

To provide a setting apparatus that is adaptive to a supervisory system and displays an image of a designated area designated by a user and an image of a detection processing object area being an actual supervisory object by a sensor at the same time, allows the user to recognize a difference between both the areas and can provide warning to the user depending on the difference.例文帳に追加

ユーザが指定した指定領域とセンサが実際に監視対象とする検出処理対象領域とを同時に画像表示し、ユーザに両領域の差異を認識させ、その差異に応じてユーザに警告を呈示することを可能とした監視システムを提供する。 - 特許庁

Regarding the template being tracked, a difference between two image frames is taken, an actual centroid position of a difference area is obtained and, when displacement between an expected centroid position and the actual centroid position exceeds a prescribed value, a position of the template is set again to an area nearby the actual centroid position.例文帳に追加

追跡中のテンプレートについて、両画像フレームの差分をとり、差分領域の実重心位置を求めて、予想重心位置と実重心位置とのずれ量が所定値より大きい場合は、当該テンプレートの位置を実重心位置付近の領域に設定し直す。 - 特許庁

An image difference detection part 25 compares a real-time image which is photographed during the operation of the elevator with a basic image stored in a basic image storage part 23 to detect the existence or nonexistence of a suspicious object from a difference between the images based on the detection area determined by the detection area determination part 24.例文帳に追加

画像差異検出部２５は検出領域決定部２４によって決定された検出領域に基づいて、エレベータの運転中に撮影されたリアルタイム画像と基本画像記憶部２３に記憶された基本画像とを比較して両者の差異から不審物の有無を検出する。 - 特許庁

A subtraction part 254 finds the frame difference of pixels belonging to the foreground area by subtracting the pixel value of pixels belonging to the foreground area of the area specifying object in a frame #n-1 which is supplied from a frame memory 253 at a correspondent position from the pixel value of pixels belonging to the foreground area of the area specifying object in a frame #n supplied from the object extracting part 251.例文帳に追加

減算部２５４は、オブジェクト抽出部２５１から供給されたフレーム#nの領域特定オブジェクトの前景領域に属する画素の画素値から、対応する位置の、フレームメモリ２５３から供給されたフレーム#n-1の領域特定オブジェクトの前景領域に属する画素の画素値を減算して、前景領域に属する画素のフレーム差分を求める。 - 特許庁

Attenuation data Att[i][j] affected by the sensitivity characteristic in the low-signal area is converted into attenuation data Att[i][j]' in the high-signal area through the use of the distribution difference parameter LtoH[i].例文帳に追加

この分布差異パラメータLtoH[i] を用いて、低信号域における感度特性の影響を受けた減弱データAtt[i][j]を、高信号域における感度特性の影響を受けた減弱データAtt[i][j]’に変換する。 - 特許庁

The change in the pressure receiving area relative to the lift distance of the valve element 11 is offset by the change in the pressure receiving area relative to the displacement of the diaphragm 14 so as to eliminate the automatic opening or closing caused by the difference in the pressure receiving areas.例文帳に追加

弁体１１のリフト量に対する受圧面積の変化はダイヤフラム１４の変位量に対する受圧面積の変化で相殺されるので、受圧面積の差による自開または自閉がなくなる。 - 特許庁

To directly discharge water entering into a lower frame in a bath room doorway to a washing area, and avoid the inconvenience of access to a bath room due to a level difference between the lower frame and the washing area.例文帳に追加

浴室出入口の下枠部内に侵入した水を洗い場に直接排水でき、しかも下枠部と洗い場との間の段差による、浴室出入の不便さを解消できるようにする。 - 特許庁

Thereby, heat becomes easy to be transmitted between adjoining fuel battery cells, and the difference of temperature between the fuel battery cells arranged at the center area and the end part area can be made small.例文帳に追加

これにより隣接する燃料電池セル同士の間で熱が伝わりやすくなるので、中央付近と端部付近とに配置された燃料電池セル同士の間での温度差を小さくすることができる。 - 特許庁

The difference between the surface roughness Ra of a part of the resistance applying portion 33 to be in contact with the contact area and the surface roughness Ra of the contact area is from -0.2 μm to 1.1 μm.例文帳に追加

抵抗付与部３３のうちの上記接触領域に接触する部位の表面粗さＲａと、上記接触領域の表面粗さＲａとの差は−０．２μｍ〜１．１μｍとなっている。 - 特許庁

To properly correct colors so as not to generate a color tone difference between an area recorded at a connecting part and an area recorded at a non-connecting part in a connecting head to which a plurality of head chips are connected.例文帳に追加

複数のヘッドチッブをつないだつなぎヘッドにおいて、つなぎ部で記録される領域の色味が、非つなぎ部で記録される領域の色味と差が生じないよう適切に色補正する。 - 特許庁

In the periodic structure member, the difference in the refractive index between the first area p1 and the second area for the S-polarized light becomes continuously smaller, as the magnitude of an incident angle becomes larger.例文帳に追加

この周期構造部材は、入射角の大きさが大きいほど、Ｓ偏光に対する第１の領域ｐ１と第２の領域の屈折率差が連続的に小さくなるように設定されている。 - 特許庁

Even if the specific area is included in the background image, the positional information of the moving body included in the captured image can be detected with high accuracy on the basis of the change area of the difference image.例文帳に追加

これにより、背景画像に特異領域が含まれていたとしても、差分画像の変化領域に基づいて、撮像画像に含まれる移動体の位置情報を精度よく検出することができる。 - 特許庁

To improve flatness of a wafer without making a difference in polishing capacity between a conditioned area and an area other than that by a fixed abrasive grain state in a fixed abrasive grain type wafer polishing device.例文帳に追加

固定砥粒式のウェハー研磨装置では、固定砥粒の状態により、コンデンショニングされた領域とそれ以外の領域との間で、研磨能力に差異が現れ、ウェハーの平坦度が低下する。 - 特許庁

When a CRC recorded on a read-in area or a program area on which data can be recorded is reproduced, reproduction is performed by using a CRC error detection polynomial expression based on a difference of unit delay amount during interleave processing.例文帳に追加

リードインエリアか、データを記録できるプログラムエリアに記録されたＣＲＣを再生するとき、インタリーブ処理時の単位遅延量の違いに基づいたＣＲＣ誤り検出多項式を用いて再生する。 - 特許庁

To provide a bidirectional rotary axial piston pump that always cancels a back pressure difference between a delivery area and a suction area of a swash plate in both directions, to achieve a well-balanced stable swash plate bearing state.例文帳に追加

双方向で常に斜板の吐出し領域と吸込み領域間の背圧差を相殺でき、バランスのとれた安定した斜板軸受状態が得られる双方向回転型アキシャルピストンポンプの提供。 - 特許庁

To reduce a variance of film thickness of an insulation film on a wiring layer after the insulation film is flattened, when there is any difference of density of wiring pattern between the imaging area and the peripheral circuit area of a solid-state imaging device.例文帳に追加

固体撮像装置の撮像領域と周辺回路領域とで配線パターンに疎密差がある場合における、配線層上の絶縁膜の平坦化後の膜厚のばらつきを低減する。 - 特許庁

A dielectric film 135 is formed on the inwall and bottom of the hole area, and a capacitor upper electrode 140a for completely filling the hole area is formed without generating a level difference from the upper surface of the 2nd insulating film 130.例文帳に追加

ホール領域の内壁及び底面に誘電膜１３５を形成して第２絶縁膜１２０の上面と段差無しにホール領域を完全に埋め込むキャパシタ上部電極１４０ａを形成する。 - 特許庁

The IC chip 1 is identified from the color difference between the area of the film 3 irradiated with the laser light 5 and another area of the film 3 not irradiated with the laser light 5 by marking various data by utilizing this property of the film 3.例文帳に追加

この性質を利用することにより種々のデータのマーキングを行い、レーザー光５の照射領域と非照射領域での膜色の違いでＩＣチップ１の識別を行う。 - 特許庁

The area of a segment included in each frame and the histogram of a luminance level are calculated, and an area evaluation value Sen and a histogram evaluation value Hen are calculated by obtaining the difference between adjacent frames.例文帳に追加

フレームごとに含まれるセグメントの面積と輝度レベルのヒストグラムとをそれぞれ算出し、隣接フレーム間で差分をとることにより面積評価値Ｓｅｎとヒストグラム評価値Ｈｅｎとを算出する。 - 特許庁

An action area detecting part 11A extracts a candidate for an arm area by generating a difference image between an frame image of an imaged motion image at each time and an frame image at a time t_0.例文帳に追加

動き領域検出部１１Ａは、撮影動画像の各時刻のフレーム画像について、時刻ｔ_０のフレーム画像との差分画像を生成することにより腕領域の候補を抽出する。 - 特許庁

A position correcting part 242 corrects the measurement route data 291 of the correction object on the basis of a difference (coordinate value correction amount 294) between the first area coordinate values 293 and the second area coordinate values 293.例文帳に追加

位置補正部２４２は第一の領域座標値２９３と第二の領域座標値２９３との差（座標値補正量２９４）に基づいて補正対象の計測経路データ２９１を補正する。 - 特許庁