1016万例文収録!

「as G」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

as Gの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3027



例文

This urine collection preserving liquid comprises an aqueous solution containing 300-600 g/L of monohydric lower alcohol, 100-500 g/L of polyalkylene glycol, 1-30 g/L of formaldehyde, 2-20 g/L of acetic acid, and 30-200 g/L of butane-diol, as essential components.例文帳に追加

必須成分として300〜600g/Lの低級一価アルコール、100〜500g/Lのポリアルキレングリコール、1〜30g/Lのホルムアルデヒド、2〜20g/Lの酢酸、30〜200g/Lのブタンジオールを含む水溶液からなる。 - 特許庁

(g) other assets which shall be classified as assets belonging to investments and other assets; 例文帳に追加

ト その他の資産であって、投資その他の資産に属する資産とすべきもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

For example, a sequence could be the key of G - key of C - san kudari - honchoshi, as in "Toru." 例文帳に追加

低本調子-低二上り-三下り-本調子『融』など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The solution may comprise nickel chloride of 3 to 5 g/L as a stabilizer.例文帳に追加

安定剤として3〜5g/リットルの塩化ニッケルを含んでもよい。 - 特許庁

例文

A pixel wherein |G| exceeds a threshold α_R is extracted as a rust pixel (S40).例文帳に追加

|G|が閾値α_Rを超えた画素は錆ピクセルとして抽出する(S40)。 - 特許庁


例文

The engine 3 uses the reformed gas G of the generated gas D as fuel.例文帳に追加

エンジン3は、生成ガスDの改質ガスGを燃料として使用する。 - 特許庁

The color filters 21 (R), (G), and (B) themselves function as microlenses.例文帳に追加

カラーフィルタ21(R)、(G)、(B)自身がマイクロレンズとしても機能する。 - 特許庁

A tip portion of the element wire 6 is taken as a corrosion margin g which may be corrided.例文帳に追加

素線6の先端部は、腐食してもよい腐食代gとする。 - 特許庁

The air nozzles 11 are arranged so as to face to each other for injecting air G.例文帳に追加

エアーノズル11は、対向配設されエアーGを噴射する。 - 特許庁

例文

Silicone grease G as a viscous body is filled in the microscopic clearance S.例文帳に追加

微少隙間Sに粘性体としてのシリコングリースGを充填した。 - 特許庁

例文

Tread rubber G has a short-fiber-compounded rubber part for serving as a treading face.例文帳に追加

トレッドゴムGが、接地面をなす短繊維配合ゴム部10を有する。 - 特許庁

Namely, only the messages (1) and (3) including the G as addresses are displayed.例文帳に追加

すなわち、宛先にGを含むメッセージ(1)及び(3)だけが表示される。 - 特許庁

It was decided not to use "r", "g" and "b" as indices for the array, because numerical indices allow easier creation of color arrays in the sourcecode, make handling less complicated and are an already commonly used array representation for colors. 例文帳に追加

配列に、"r", "g" や "b" という添字は使用しません。 添字無しの配列の方が記述しやすく、すでに広く使われています。 - PEAR

Such labels as 'Trace-sugar,' 'Low,' 'little,' 'Moderate' and so on can be freely used by complying with '2.5 g or less per 100 g.' 例文帳に追加

「100gあたり糖類2.5g以下」を満たすことによって「微糖」「低い」「少ない」「控えめ」等の表現が自由に使用可能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the period of transition of trends to short cans, 250 g cans called 'Fat can' that were equally tall as 190 g size cans and wider in diameter were found. 例文帳に追加

流行がショート缶へと移り変わる過渡期には、長さが190gサイズと同等でありながら横幅が広い「太缶」といわれる250g缶も散見された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Shokai Shingo", a Japanese language textbook in Modern Korea, tells that/b/,/d/,/z/ and/g/ in the Japanese language should be pronounced the same as Hangul letters representing mp, nt, nz and ngk respectively. 例文帳に追加

また、朝鮮で作られた教本『捷解新語』では、日本語における/b/、/d/、/z/、/g/の発音をハングル文字でmp、nt、nz、ngkと読むように表記していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(g) signature of holder or of the person authorized by holder or the signature of the authorized representative, as the case may be;例文帳に追加

(g) 商標権者の若しくは商標権者の授権者の署名,又は場合により,授権代理人の署名 - 特許庁

(3) Subsection (2)(g) shall not apply to the import of any patented pharmaceutical product by any person (referred to in this subsection and subsection (4) as the importer) if --例文帳に追加

(3) 次の場合は,(2)(g)は,何人か(本項及び(4)において「輸入者」という)による特許医薬品の輸入には適用されない。 - 特許庁

(a) patent application (hereinafter referred to asapplication”), European patent application in accordance with Section 3(e), international application in accordance with Section 3(g), and to application for granting supplementary protection certificates in accordance with Section 74,例文帳に追加

(a) 特許出願(以下「出願」という),欧州特許出願(第3条(e))及び国際出願(第3条(g)) - 特許庁

(g) those which may mislead the public, for example as to the nature, quality or geographical origin of the good or service;例文帳に追加

(g) 例えば商品又はサービスの内容,品質又は原産地について公衆を誤認させる可能性があるもの - 特許庁

As this water solution, the water solution dissolving ≥2 g/L ammonium chloride and ≥2 g/L disodium hydrogen- phosphate, is suitably used.例文帳に追加

当該水溶液として、塩化アンモニウム:2g/L以上、およびリン酸水素二ナトリウム:2g/L以上を溶解させた水溶液が好適に用いられる。 - 特許庁

When correcting the deceleration G, the deceleration G to the operational quantity of the brake pedal is increased as the vehicle speed is increased.例文帳に追加

減速度Gの補正では、車速が大きいほど、ブレーキペダルの操作量に対する減速度Gが大きくなるようにする。 - 特許庁

For example, PLL-Dex (poly-L-lysine-g dextran) or PLL-PEG (poly-L-lysine-g-polyethylene glycol) can be used as the carrier.例文帳に追加

担体としては、たとえばポリ−L−リジン−g−デキストラン、あるいはポリ−L−リジン−g−ポリエチレングリコールなどを用いることができる。 - 特許庁

As a concerned pixel, one G pixel is selected and pixel data of G pixels which are four peripheral pixels adjacent to the concerned pixel are read (step 101).例文帳に追加

注目画素として1つのG画素を選択し、注目画素に隣接する4つの周辺画素であるG画素の画素データを読む(ステップ101)。 - 特許庁

To provide an exhaust gas processing method and device capable of effectively processing particulate g such as solid carbon contained in exhaust gas G by a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で排気ガスGに含まれる固体炭素のような微粒子gを効率的に処理できる排気ガス処理方法と装置を提供する。 - 特許庁

At this time, the controller 37 calculates the display data as R=R, G=G, B=B, W=R^2G^2B^2.例文帳に追加

その際、コントローラ37は、R=R、G=G、B=B、W=R^2G^2B^2として表示データを算出する。 - 特許庁

As the result, viscosity of the adhesive G is decreased to perform smoothing (leveling) of unevenness of the coating film of the adhesive G.例文帳に追加

その結果、接着剤Gの粘度が低下して、接着剤Gの塗膜の凹凸が平滑化(レベリング)する。 - 特許庁

To provide a digital filter suitable for receiving a digital input signal (INPUT(G)) containing voltage peak which is known as a glitch.例文帳に追加

グリッチとしても知られる電圧ピークを含むデジタル入力信号(INPUT(G))を受信するのに適するデジタルフィルタを提供する。 - 特許庁

In this case, as the absorbent polymer uses the absorbent polymer having an absorbency of 15 g/g or more under a load of 6.2 kPa is used.例文帳に追加

この際、吸収性ポリマーとしては、6.2kPa荷重下で15g/g以上の吸収量を有するものを使用する。 - 特許庁

The server 300 which receives the information performs statistics, analysis, etc. ((d)), and outputs information obtained as the result ((e)-(g)).例文帳に追加

識別情報を受信した情報提供サーバ300は、統計、分析等を行い((d))、その結果得られた情報を出力する((e)〜(g))。 - 特許庁

The above circuit fixes G2 to low in an abnormality where the present G-level is the same as the previous G-level.例文帳に追加

ここで上記回路は、Gレベルが前回と今回とで同じである異常時にはG2をロウに固定する。 - 特許庁

G protein-coupled receptors (GPCR) are identified as markers for identification of compounds for modulating body weight.例文帳に追加

Gタンパク質共役受容体は、体重を調節する化合物を同定するための標的として同定されている。 - 特許庁

Each ray of R, G and B from the respective LED modules is color-mixed by a light guide plate 1 and a white ray as a backlight is obtained.例文帳に追加

各LEDモジュールからのR、G、Bの各光は導光板1により混色されてバックライトとしての白色光を得る。 - 特許庁

Density variation quantities of R and B corresponding to G pixel data are obtained as data and stored in a LUT(look up table) 25 by gradation values of the G image data.例文帳に追加

G画素データに応じたR,Bの濃度変化量を予めデータとして得て、G画像データの階調値毎にLUT25に格納しておく。 - 特許庁

A vibration damping material 5 is stuck on the generally entire surfaces of the sound insulation panels 4 so as to close clearances G between the sound insulation panels 4 adjacent to each other.例文帳に追加

隣り合う防音パネル4間のすき間Gを塞ぐように制振材5が防音パネル4のほぼ全面に貼り合わされている。 - 特許庁

The laser beam is scanned in such a condition as neither the first film layer (1) nor the second film layer (2) is broken at formation of the slit channel (g).例文帳に追加

レーザビームの走査は、スリット溝(g) の形成によっても第1フィルム層(1) および第2フィルム層(2) が破壊されない条件下に行う。 - 特許庁

A square arithmetic part 23 calculates an arithmetic output Miq2 expressed as Miq2=(g(Vi))2+(g(Vq)2.例文帳に追加

2乗演算部23で、Miq^2=(g(Vi))^2+(g(Vq))^2で表される演算出力Miq^2を算出する。 - 特許庁

As the retrieval result, Xa associated with the arithmetic result F(G(Pa), G(Pb')) is obtained and transmitted to the information terminal of the user B or the server Z.例文帳に追加

検索結果として、F(G(Pa)、G(Pb’))に関連づけられたXaを得てこれを利用者Bの情報端末またはサーバZに送る。 - 特許庁

In a step 14, a steered angle δd is calculated as a differential component term by using a steering angular speed dθ/dt of the steering angle θ and a steering gain G (V).例文帳に追加

次に、ステップS14にて、操舵角θの操舵角速度dθ/dtと、操舵ゲインG(V)とを用いて、微分成分項としての転舵角δdを計算する。 - 特許庁

So, a gel, which is obtained by adding water glass of 30-100 g, preferably 50-80 g, to sea water of 1,000 cc, is preliminarily prepared as the main flocculant.例文帳に追加

そこで海水1000ccに対して、水ガラス30〜100g好ましくは50〜80gを添加してゲル化させた状態を主凝集剤として予め作っておく。 - 特許庁

The pattern N1 and sacrifice film G are used as a mask to etch the processing film F to form a pattern F1 on the processing film F (Fig.7(g)).例文帳に追加

パターンN1と犠牲膜Gをマスクとして被処理膜Fをエッチングし、被処理膜FにパターンF1を形成する(図7(g))。 - 特許庁

R, G, B filters are laminated on the R, G, B picture elements using the unetched flattened film 32 as a foundation.例文帳に追加

R,G,B画素の上には、エッチングされていない平坦化膜32を下地として、それぞれR,G,Bフィルタを積層する。 - 特許庁

20 g of water as a diluent is added to 8 g of this garlic liquid and is stirred to give a uniform mixture.例文帳に追加

このにんにくの液状体8gに希釈剤としての水20gを入れて撹拌し均一な混合液とする。 - 特許庁

Based on a central position vector g on a sphere derived from only population data group, the new offset C is defined as follows: C=C0+g.例文帳に追加

母集団データ群のみから導出される球面の中心の位置ベクトルgにより、新オフセットCは、次式のように定義される。 - 特許庁

The woven or knitted fabric uses the finished yarn as at least a part, and has a basis weight of not less than 10 g/m^2 and not more than 60 g/m^2.例文帳に追加

かかる加工糸を織編物の少なくとも一部に用い、目付けを10g/m^2 以上60g/m^2 以下とした織編物。 - 特許庁

There is used as the expanded graphite one that has an expansion volume of 100 cc/g or larger, e.g. of 200 cc/g.例文帳に追加

このとき、前記膨張黒鉛は、膨張容積が100cc/g以上例えば200cc/gのものが使用される。 - 特許庁

A spring material 20 which elastically deforms is disposed in the gap G when the pin 14 moves in the direction so as to reduce the gap.例文帳に追加

この隙間Gに、ピン14が隙間を小さくする方向に移動した際に弾性変形するばね材20が配置されている。 - 特許庁

Further, the annealing is performed by always keeping the ambient temperature of the magnetooptical recording medium at a low temperature of 0°C as a means to realize the temperature gradient G'.例文帳に追加

また、温度勾配G'を実現する手段として、光磁気記録媒体の周囲温度を常に低温0℃以下に保ちアニール処理する。 - 特許庁

This base material for the release paper is made by using pulp which is beaten to have a beating degree of 100-200 ml and applying starch as the barrier agent to one of surfaces of the beaten pulp in an amount of 0.5-2.5 g/m^2 with the coater mounted on the paper-making machine.例文帳に追加

叩解度100〜200mlまで叩解したパルプを使用し、抄紙機上のコータで、バリア剤として澱粉を片面0.5〜2.5 g/m^2塗工する。 - 特許庁

例文

The boost amount is approximated with the straight line (g) passing the points D and H as the function of the cut-off frequency to calculate the point I on the straight line (g).例文帳に追加

ブースト量を遮断周波数の関数として点D、点Hを通る直線gで近似し、直線g上の点Iを計算する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS