「as G」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

After the scanning lines G(1)-G(J) for one frame have been ended, a control part 6 controls scanning period intervals and a polarity inversion period of the common signal Vcom so as to provide a non-scanning period longer than the scanning period.例文帳に追加

１フレーム分の走査線Ｇ(1) 〜Ｇ(J) の走査が終了した後、その走査期間より長い非走査期間を設けるように、制御部６によって走査期間の間隔および共通信号Ｖcom の極性反転の周期を制御する。 - 特許庁

By this, while a total spring force when a cap g is large is maintained at the same level as before, a total spring force when the cap g is small can be increased more than before.例文帳に追加

これにより、ギャップｇが大きいときの全スプリング力を従来と同じレベルに維持したまま、ギャップｇが小さいときの全スプリング力を従来よりも強くすることができる。 - 特許庁

As the developer G acts to stay between the pick-off pole N3 and the magnetic body 72, a transport speed of the developer G becomes lower than a peripheral speed of a rotary sleeve 50A.例文帳に追加

そして、ピックオフ極Ｎ３と磁性体７２との間で現像剤Ｇが滞留（渋滞）しようとするため、現像剤Ｇの搬送速度が回転スリーブ５０Ａの周速度より低下する。 - 特許庁

When the die head 3 discharging the coating liquid is moved on the surface of the substrate G, the foreign substance P such as a protrusion on the substrate G necessarily comes into collision with the bumper part 34.例文帳に追加

塗布液を吐出したダイヘッド３が基板Ｇの表面上を移動する際，基板Ｇ上にある突起物などの異物Ｐは，総てバンパ部３４に衝突する。 - 特許庁

The calcine S on the liquid face of the fused glass G is surely and quickly broken and removed thereby, and trouble such as worsening of flowability caused by abnormal temperature elevation of the fused glass G is evaded thereby.例文帳に追加

これによって溶融ガラスＧ液面上の仮焼体Ｓを確実かつ迅速に破壊・除去でき、溶融ガラスＧの異常昇温による流動性の悪化等の不都合を未然に回避できる。 - 特許庁

Defining an interval between a first attaching part 81 and a second attaching part 82 of the string 80 in the width direction as a regulating interval G, the width of the electric heating wire 70 at the regulating part 70X is smaller than the regulating interval G.例文帳に追加

幅方向においての糸８０の第１取付部８１と第２取付部８２との間隔を規制間隔Ｇとして、規制部分７０Ｘにおいての電熱線７０の幅が規制間隔Ｇよりも小さい。 - 特許庁

A transfer characteristic estimator 42 updates estimated propagation characteristics g^(n) of the wraparound signal so as to decrease the mean power E(|e(n)|^2) of an error e(n) between the received signal r(n) and a convolution operation value η(n)*g^(n).例文帳に追加

伝達特性推定部４２は、受信信号ｒ(ｎ)と畳み込み演算値η(ｎ)＊ｇ＾(ｎ)との誤差ｅ(ｎ)の平均電力Ｅ(|ｅ(ｎ)|^2)を小さくするように、回り込み信号の推定伝搬特性ｇ＾(ｎ)を更新する。 - 特許庁

The image data of the surface of the gravure cylinder G picked up by the image pickup means 22 is operationally processed by a control means also used as an image processing part and the flaw of the gravure cylinder G is detected.例文帳に追加

撮像手段２２で撮像されたグラビアシリンダーＧ表面の画像データは、画像処理部を兼ねる制御手段により演算処理されて、キズが検出される。 - 特許庁

The housing 82 of the AC generator G is provided with an inflow port 83 through which air for cooling the inside of the AC generator G is led to flow into and an outflow port 84 through which air after cooling is led to flow out as exhaust air.例文帳に追加

交流発電機Ｇのハウジング82には、交流発電機Ｇの内部を冷却する空気が流入する流入口83と冷却後の空気が排風として流出する流出口84とが設けられる。 - 特許庁

This power transmission control device is used in a hybrid vehicle provided with an internal combustion engine E/G and a motor M/G as power sources, and includes a manual transmission M/T, a friction clutch C/T, and a reduction ratio switching mechanism.例文帳に追加

この動力伝達制御装置は、動力源として内燃機関Ｅ／ＧとモータＭ／Ｇとを備えたハイブリッド車両に適用され、手動変速機Ｍ／Ｔと、摩擦クラッチＣ／Ｔと、減速比切替機構とを備える。 - 特許庁

The image forming device further has a closing member 400 which is formed so as to extend in the width direction of the recording sheet and can be turned to a close position where the closing member 400 closes the gap G and an open position where the closing member 400 opens the gap G.例文帳に追加

そして、前記記録シートの幅方向に延びるように形成され、隙間Ｇを塞ぐ閉位置と、隙間Ｇを開放する開位置とに回動可能となる閉鎖部材４００を備えている。 - 特許庁

As the remaining numbers of commodities G stored in front of the partition 13 are reduced, the drawing string 15 is drawn out forward so that the commodities G are drawn closer to the front side at all times.例文帳に追加

仕切板１３の前方に収納した商品Ｇの残数が減少するに従って引紐１５を前方へ引き出すことにより、商品Ｇを常に前側へ寄せられる。 - 特許庁

Thereby, a hole transport layer (an organic film of a first layer) is formed by being tightly attached to the ITO surface of the substrate G cleaned in the same treatment vessel as the treatment vessel PM1 which was used for cleaning the substrate G.例文帳に追加

これにより、基板Ｇをクリーニングした処理容器ＰＭ１と同一の処理容器内にてクリーニングされた基板ＧのＩＴＯ表面にホール輸送層（第１層の有機膜）を密着して形成する。 - 特許庁

As a result, the Bragg lattice optical fiber G turning to a detection part is formed on the optical fiber cable 11, and vibration is detected by shift of wavelength of a reflected light which is caused by the Bragg lattice optical fiber G.例文帳に追加

これにより、光ファイバケーブル１１に検出部となるブラッグ格子光ファイバＧを形成し、ブラッグ格子光ファイバＧによる反射光の波長シフトによって振動を検知する。 - 特許庁

An encryption device 200 randomly selects r out of Z_q^*, calculates R=g^r, k=H_1(R), c=E_k(m), a=G(c), u=y^rg^ra, respectively, and outputs (u, c) as a ciphertext.例文帳に追加

暗号化装置２００は、ｒをランダムにＺ_ｑ^＊から選び、Ｒ＝ｇ^ｒ，ｋ＝Ｈ_１（Ｒ），ｃ＝Ｅ_ｋ（ｍ），ａ＝Ｇ（ｃ），ｕ＝ｙ^ｒｇ^ｒａをそれぞれ計算し、（ｕ，ｃ）を暗号文として出力する。 - 特許庁

The center of gravity G of a frame image [Sk, tkg] is calculated and sixteen lines L1-L16 are formed so as to radially extend with respect to the center of gravity G.例文帳に追加

フレーム画像[Ｓｋ，ｔkｇ]の重心Ｇを算出し、重心Ｇに対して放射状に延在するように、１６本のラインＬ１〜Ｌ１６を作成する。 - 特許庁

In this driving device, a detecting circuit 4 detects and inputs the light emitting picture element ratio of one image screen from R, G, B digital data from A/D conversion circuits 1, 2 and 3 to a control pulse power source 5 as a signal Vcont.例文帳に追加

検出回路4はA/D変換回路1,2,3からのR,G,Bディジタルデータから一画面の発光画素比率を検出し信号Vcontとして制御パルス電源5に入力する。 - 特許庁

Then, when a prescribed period passes after the start of varying, a single pattern is stopped and displayed at pattern stoppage positions in the order or the left, the right and the center as shown in figures (e) to (g).例文帳に追加

そして、変動開始から所定時間が経過すると、図４(e)〜(g)に示すように、左、右、中央の順序で図柄停止位置に１個の図柄が停止表示されていく。 - 特許庁

In order to obtain a target luminance factor characteristics, a Y stimulus value of G(green) is used as a representative, arithmetic is performed to make the Y stimulus value of G(green) be the target luminance factor characteristics, and a gamma correction value is obtained from the obtained three stimulus values.例文帳に追加

目標の輝度率特性を得るために、Ｇ（緑）のＹ刺激値を代表として、Ｇ（緑）のＹ刺激値が目標の輝度率特性となるように演算し、得られた三刺激値からガンマ補正値を得る。 - 特許庁

A stylus 13 is moved linearly by the mobile body 14 according to the rotation of the gear G, so as to keep the contact state of the stylus 13 with respect to the tooth flank of the gear G.例文帳に追加

被測定歯車Ｇの歯面に対する測定子13の接触状態を保つように移動体14により被測定歯車Ｇの回転に応じて測定子13を直線移動する。 - 特許庁

The longitudinal dimension of the respective article retaining parts 30 is so defined as to align a plurality articles G in a line and being engaged with/disengaged from an article G from one end in the longitudinal direction.例文帳に追加

各商品保持部３０の長手方向の寸法は、複数の商品Ｇが一列に並ぶことが可能とされ、且つ、当該長手方向の一端から商品Ｇとの係合及び解除が可能とされている。 - 特許庁

This oil-and-fat composition contains 15-95 mass% of diacylglycerol, and 1-2,000 μg/g as a sulfur content of an organic sulfur compound, and ≥10 μg/g of flavonoids which are not bound with sugar are each dissolved in the composition.例文帳に追加

ジアシルグリセロールを１５〜９５質量％含有し、有機硫黄化合物が硫黄含有量として１〜２０００μｇ／ｇ及び糖と結合していないフラボノイド類が１０μｇ／ｇ以上溶解した油脂組成物。 - 特許庁

A detection circuit 4 detects a light-emitting pixel ratio of one screen from R, G, B digital data from A/D converter circuits 1, 2, 3 and input the ratio to a control pulse power supply 5 as a signal Vcont.例文帳に追加

検出回路4はA/D変換回路1,2,3からのR,G,Bディジタルデータから一画面の発光画素比率を検出し信号Vcontとして制御パルス電源5に入力する。 - 特許庁

By compositing the images so as to respectively putting the partial images GA-GD on the enlarged entire image G', the high definition image G'' is simply and easily obtained.例文帳に追加

拡大全体画像Ｇ′上に部分画像Ｇ_A〜Ｇ_Dをそれぞれ貼り付けるように画像合成することで簡単かつ容易に高精細画像Ｇ″が得られるようにした。 - 特許庁

When the vehicle 10 is an unmanned vehicle, a control instruction is given to the vehicle so as not to cause the abnormal acceleration G, when the vehicle gets close to the occurrence position Pg of the abnormal acceleration G.例文帳に追加

また、車両１０が無人車両である場合には、異常な加速度Ｇが発生した位置Ｐｇに接近したときに、異常な加速度Ｇを生じさせないための制御指令が車両１０に与えられる。 - 特許庁

A speckle part is expressed with R, G or B colors by detecting a wave of an output of each filter part 14a to 14c and composing the detected outputs as each color signal of R, G, B, respectively, in an image composite part 20.例文帳に追加

各フィルタ部１４ａ〜１４ｃの出力を検波し、その検波出力をそれぞれＲ，Ｇ，Ｂの各カラー信号として画像合成部２０で合成することにより、スペックル部分はＲ，Ｇ又はＢの色つきで表される。 - 特許庁

Thus, the calcination material S on the liquid level of the molten glass G can securely and rapidly be destroyed and removed so that disadvantages such as decrease in fluidity caused by abnormal rising of temperature of the molten glass G can be prevented in advance.例文帳に追加

これによって溶融ガラスＧ液面上の仮焼体Ｓを確実かつ迅速に破壊・除去でき、溶融ガラスＧの異常昇温による流動性の悪化等の不都合を未然に回避できる。 - 特許庁

The gate G_MT of the memory transistor MT is formed with a MONOS structure on the second body region 106 so as to straddle the second body region 106 and the first impurity diffusion layer 104.例文帳に追加

第２ボディ領域１０６と第１不純物拡散層１０４に跨るように第２ボディ領域１０６上にメモリトランジスタMTのゲート部G_MTをＭＯＮＯＳ構造で形成する。 - 特許庁

As a substantially transparent planar first substrate 5, a non-alkali glass 1737 (thickness 0.5 mm) made by Corning Co., Ltd. is used and a color filter layer 4 of R(red), G(green), B(blue) is formed on one side surface of the thickness direction.例文帳に追加

実質的に透明な板状の第１の基材５としてコーニング社製無アルカリガラス１７３７(厚さ０.５mm)を用いその厚さ方向の一方の面にR(赤)、G(緑)、B(青)のカラーフィルター層４を形成した。 - 特許庁

A reverse rotation detector 1 comprises an MR element 4a outputting a neutral potential SV1 indicative of variation of magnetic field generated between a maget 4b and the tooth Ga of a gear G as the gear G turns.例文帳に追加

逆転検出装置１では、ＭＲ素子４ａにより、歯車Ｇの回転に伴ってマグネット４ｂと歯車Ｇの歯Ｇａとの間に発生する磁界の変化を表す中点電位ＳＶ１が出力される。 - 特許庁

The insertion member 10 is functioned as a jig for guiding the strain detecting sections 5A-5L to the inside of the model mirror bolt B and positioning them in the detecting positions P_G to P_L.例文帳に追加

挿入部材１０は、ひずみ検出部５Ａ〜５Ｌを模型鏡ボルトＢ内に案内し検出位置Ｐ_G〜Ｐ_Lに位置決めするための治具として機能する。 - 特許庁

The phenol resin foam laminated sheet is manufactured by using a woven cloth or a non-woven cloth formed of flat yarn having a flatness ratio of 2-5, and having a basis weight of 5 g/m^2-60 g/m^2 as the face material.例文帳に追加

面材として、扁平率が２〜５の扁平糸からなり、目付け量が５ｇ／ｍ^2〜６０ｇ／ｍ^2の織布または不織布を用いて、フェノール樹脂発泡体積層板を製造する。 - 特許庁

Further, the agency has been strengthening on-line marketing support since last year, and specifically, helps SMEs export overseas using websites, such as popular G-Market and Alibaba widely used in South Korea, that allow online transactions.例文帳に追加

更に、昨年からはオンライン・マーケティングの支援を強化している。具体的には、韓国で普及しているG-Market やアリババといったオンライン取引ができるサイトを利用して中小企業が海外へ輸出できるよう支援している。 - 経済産業省

• Export quotas are not justified as they do not fulfill the requirements for environmental protection exception under item (b) of GATT Article 20 nor resource conservation exceptions under item (g) of the same Article. 例文帳に追加

・輸出数量制限は環境保護例外を定めたGATT第20条(b)号、資源保護例外を定めた 同条(g)号適用の要件を満たさず、正当化されない。 - 経済産業省

Retailer G is achieving higher efficiency through active utilization of IT, such as thoroughly eliminating any unnecessary steps that occur from manufacturing to sales to raise efficiency. It also introduced IT in the affiliated stores for their order handling system since 1978.例文帳に追加

小売業 G 社では、製造から販売までの間に発生する無駄をなくし徹底して効率化を図っており、加盟店の受発注業務を1978 年からIT 化しているなど、積極的なIT 利活用によって効率化を実現している。 - 経済産業省

(g) "period of Australian working life residence" means, unless otherwise provided in this Agreement, a period defined as such in the legislation of Australia, during which a person was employed or self-employed,例文帳に追加

(g)「オーストラリアにおける就労居住期間」とは、この協定に別段の定めがある場合を除くほか、オーストラリアの法令においてそのように定義される期間のうち、ある者が被用者又は自営業者であった期間をいう。 - 厚生労働省

Notwithstanding paragraph 1(g) of Article 1, for the purpose of Articles 15 and 16, a period of Australian working life residence in relation to a person means a period defined as such in the legislation of Australia.例文帳に追加

前二条の規定の適用上、ある者についてのオーストラリアにおける就労居住期間とは、第一条１の規定 (g) にかかわらず、オーストラリアの法令においてそのように定義される期間を意味する。 - 厚生労働省

G. On the day inspection program personnel perform the procedures above at official establishments, they are to record Inspection System Procedure code 06A01 as performed.例文帳に追加

G.検査プログラム担当職員が公認施設で上記の手続きを実施したその日のうちに、検査プログラム担当職員は、実施した内容を検査制度手続きコード06A01に記録する。 - 厚生労働省

A turned Y-cut X propagation LiTaO_3 board is used as a piezoelectric board, and a gap length G in an IDT electrode 3 constituting a surface acoustic wave resonator is made as ≤0.3 times as long as the wavelength λof a surface acoustic wave (0.3λ≥G).例文帳に追加

本発明では、上記圧電基板として回転ＹカットＸ伝搬ＬｉＴａＯ__3 基板を用いるとともに、弾性表面波共振子を構成するＩＤＴ電極３におけるギャップ長Ｇを、弾性表面波の波長λの０．３倍以下に規定する（０．３λ≧Ｇ）。 - 特許庁

Notwithstanding sections 11.14 and 11.15 and paragraphs 12(1)(g) and (h), nothing in any of those provisions prevents the adoption, use or registration as a trade-mark or otherwise, in connection with a business, of an indication in respect of a wine or spirit (a) that is identical with a term customary in common language in Canada as the common name for the wine or spirit, as the case may be. or (b) that is identical with a customary name of a grape variety existing in Canada on or before the day on which the Agreement comes into force. 例文帳に追加

ぶどう酒及び蒸留酒の次の表示に関し，第11.14条及び第11.15条並びに第12条(1)(g)及び(h)に拘らず，それらの如何なる規定も，当該表示を商標その他として業務に関して採用，使用又は登録することを妨げない。 - 特許庁

The water-absorbing resin has a specific surface area, as measured by the BET multipoint adsorption method employing a krypton gas as an adsorbate gas, of 0.05 m^2/g or more and a water retentivity, as measured with 0.9 wt.% physiological saline, of 5 to 30 g/g, and is suitable for absorbing the viscous liquid containing the high molecular weight object.例文帳に追加

吸着ガスとしてクリプトンガスを使用したＢＥＴ多点法によって測定された比表面積は０．０５ｍ^2／ｇ以上であり、０．９重量％生理食塩水を保持する保水能力は５〜３０ｇ／ｇである、高分子量体含有粘性液の吸収に適した吸水性樹脂。 - 特許庁

As a result, the saturation is reduced in a direction of a hue angle from a point G' in a printer color gamut 402 to the point L" in the same way as from the point G of the monitor color gamut 401 to the point L so as to prevent inversion in the saturation change by a compression mapping from being caused.例文帳に追加

その結果、プリンタ色域４０２において点Ｇ´から点Ｌ´´にかけて、モニター色域４０１の点Ｇから点Ｌにかけてと同じように色相角方向において彩度が減少し、圧縮写像による彩度変化の反転を生じないようにすることができる。 - 特許庁

Or a compd. contg. nitrogen atoms having lone electron pairs such as imidazoles or the like of 0.1 to 20 g/l into the aq.soln. or the aq. dispersed body contg. the resin by the amt of 0.5 to 200 g/l and a zirconium compd. as zirconium ions of 0.1 to 50 g/l are contained.例文帳に追加

０.５ｇ／ｌ〜２００ｇ／ｌの量の樹脂を含む水溶液または水性分散体に上記イミダゾール類等の孤立電子対を持つ窒素原子を含有する化合物を０.１ｇ／ｌ〜２０ｇ／ｌおよびジルコニウム化合物をジルコニウムイオンとして０.１ｇ／ｌ〜５０ｇ／ｌ含有する金属用表面処理剤。 - 特許庁

Thus, when a substrate G is displaced upward more than set floating altitude Hb according to the fluctuation of the vacuum pressure of the vacuum mechansim, a resist nozzle 78 is also displaced upward by almost the same displacement quantity in the same timing as that of the displacement of the substrate G, and a gap S between the resist nozzle 78 and the substrate G is held at a set value as a result.例文帳に追加

これにより、たとえば、バキューム機構の真空圧力の変動に応じて基板Ｇが設定浮上高度Ｈ_bよりも上方へ変位するときは、その基板Ｇの変位と同じタイミングでレジストノズル７８も上方へほぼ同じ変位量だけ変位し、結果的にレジストノズル７８と基板ＧとのギャップＳが設定値に保たれる。 - 特許庁

(g) with regard to Specific Purpose Borrowing, the limit amount and any other matters specified by a Cabinet Office Ordinance as those concerning borrowings and payment thereof; 例文帳に追加

ト　特定目的借入れにおいては、限度額その他の借入れ及び弁済に関する事項として内閣府令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム