「assembly process」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To maximize the core window of the assembly, separating support rails are used in the manufacturing process and can be removed to minimize the bottom area of the assembly.例文帳に追加

分離する支持レールは、組立体の鉄心窓を最大にするために、製造工程で用いられ、組立体の底面積を最小にするために、取り外すことができる。 - 特許庁

The positioning member 74 prevents the hook portion 73a from falling off from the eccentric portion 72b during assembly process.例文帳に追加

位置決め部材７４は、組立工程時にフック部７３ａが偏心部７２ｂから外れないように作用する。 - 特許庁

To provide a method and assembly for separating gas from a gas- containing liquid operated in a process industry.例文帳に追加

プロセス産業において操作される気体含有液体から気体を分離する方法と装置を提供する。 - 特許庁

The moved conductor aggregates CG are moved and assembled along the second path R2 in the assembly process.例文帳に追加

組付工程では移動させた導線集積体ＣＧを第２経路Ｒ２に沿って移動させて組み付ける。 - 特許庁

To provide a process of using laser welding in the assembly of boiling water reactor fuel debris filters.例文帳に追加

沸騰水型原子炉の燃料デブリフィルタの組み立てにおいて、レーザ溶接を使用する工程が開示される。 - 特許庁

To improve sealing performance without causing increase of number of parts, assembly process, and increase of length of a compressor and the like.例文帳に追加

部品点数及び組付け工程の増加、圧縮機の増長化等を招くことなく、シール性を向上させる。 - 特許庁

To provide a sealing plate for a cylindrical battery cell with high productivity at an assembly process and excellent in airtightness.例文帳に追加

組立工程での生産性が高く、かつ気密性に優れた円筒形電池用封口板を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic clutch which is small-sized, inexpensive, has superior durability, and can simplify an assembly process.例文帳に追加

小型安価で耐久性に優れ、かつ組立工程を簡素化することができる電磁クラッチを提供する。 - 特許庁

To reduce the number of assembly manhour by eliminating a welding process of a shock-absorbing member by reducing the number of parts.例文帳に追加

部品点数を低減して衝撃吸収部材の溶接工程を不要とし、組み付け工数を低減する。 - 特許庁

STATOR/ROTOR ASSEMBLY WITH SURFACE CHARACTERISTIC FOR CONFINING GAS FLOW, AND RELATED PROCESS例文帳に追加

ガス流れの閉じ込めを強化するための表面特徴を有するステータ−ロータ組立体及び関連するプロセス - 特許庁

To provide a ceramic electronic component in which a Manhattan phenomenon of a ceramic element assembly in a soldering process can be evaded.例文帳に追加

ハンダ付け工程におけるセラミック素体のマンハッタン現象を回避し得るセラミック電子部品を提供する。 - 特許庁

The lens cell assembly is used for a projection optical system in a semiconductor wafer manufacturing process.例文帳に追加

本発明のレンズセル組立体は半導体ウェハ製造プロセスにおける投影光学系に用いることができる。 - 特許庁

This manufacturing method of this assembly includes an airtightness inspection process of a motor housing 25 of an electric power steering device 1.例文帳に追加

本組立体の製造方法は、電動パワーステアリング装置１のモータハウジング２５の気密検査工程を含む。 - 特許庁

The contact lens is formed through a pouring casting process with the mold assembly consisting of many identical molds stacked each other.例文帳に追加

また、互いに積み重ねられる多数の同一型からなる型アセンブリでコンタクトレンズを流し込み成形する方法。 - 特許庁

In a conduction ball supply process, a conduction ball 5 is supplied to the ball housing recess 6 of the assembly base substrate 2A.例文帳に追加

導通ボール供給工程で、集合ベース基板２Ａのボール収納凹部６に導通ボール５を供給する。 - 特許庁

To provide a technique for regenerating a defective chip as a partial fair chip even after its assembly process.例文帳に追加

組立工程の後でも不良チップをパーシャル良品チップとして再生可能にするための技術を提供する。 - 特許庁

To prevent deformation of a cylinder caused when press-fitting an inner core into an outer side of the cylinder in an assembly process.例文帳に追加

組立工程においてインナーコアがシリンダー外側に圧入される際に生じるシリンダーの変形を防止する。 - 特許庁

Consequently, one packing is saved compared with known arts, and a manufacturing cost and an assembly process of the module are reduced.例文帳に追加

これにより周知の技術より一つのパッキングを節約し、モジュールの製造コストと組立工程を減らした。 - 特許庁

To downsize a relay and simplify its assembly process, in the relay equipped with a resistor for preventing noise generation.例文帳に追加

ノイズ発生防止用の抵抗体を備えるリレーにおいて、リレーの小型化および組み付け工程の簡素化を図る。 - 特許庁

To provide a bracket-less door beam for an automobile with excellent assembly process workability, weight reduction and strength of a screw.例文帳に追加

アセンブリ工程での作業性、軽量化及びねじ強度の面で優れた自動車用ブラケットレスドアビームを得る。 - 特許庁

A dispenser pressurizing method includes a process for rotating an actuator, a process for rotating at least a part of a piston pressurizing assembly in response to the process for rotating the actuator, a process for linearly moving the piston in response to the rotating process and a process for pressurizing the dispenser.例文帳に追加

ディスペンサを加圧する方法であって、以下の工程：アクチュエータを回転させる工程；該アクチュエータを回転させる工程に応答して、ピストン加圧アセンブリの少なくとも一部を回転させる工程；該回転の工程に応答して、ピストンを線形移動させる工程；および該ディスペンサを加圧する工程、を包含する、方法。 - 特許庁

After the process cartridge B is mounted in the main assembly A of the electrophotographic image forming apparatus, the member 142 is displaced by driving force transmitted from the main assembly A to the process cartridge B.例文帳に追加

可動作動部材１４２は、プロセスカートリッジＢが電子写真画像形成装置本体Ａに装着された後に、電子写真画像形成装置本体ＡからプロセスカートリッジＢに駆動力が伝達されることによって変位する。 - 特許庁

To provide a schedule planning device for planning, from an initial stage of a design, a personnel plan and a schedule plan so that a main assembly process and a plurality of sub-assembly processes are performed in parallel, main assembly and sub-assembly can be synchronized in a merge point, and a total production period is minimized.例文帳に追加

メイン組立工程と複数のサブ組立工程を並行して作業し、合流ポイントでメイン組立とサブ組立の同期化が可能で、且つ総合工期が最短となるような人員計画及び日程計画を、設計の初期段階から立案する日程計画立案装置を得る。 - 特許庁

To transfer an assembly part having a body portion and a fixed- direction portion oriented in a given direction in relation to the body portion to a given position in a part assembly process, and command a robot to grip the assembly part reliably.例文帳に追加

本体部と、その本体部に対して所定の方向を向いて設けられた定方向部とを有する組付け部品を部品組立てプロセスの所定の位置に搬送してその組付け部品をロボットが確実に把持できるようにする。 - 特許庁

To provide a corrosion protection method for a joined conductive component assembly where the number of process stages for manufacturing a joined conductive component assembly is reduced, and particularly, a sealing stage can be dispensed with, and to provide a joined conductive component assembly.例文帳に追加

接合導電性部品アセンブリを製造するためのプロセス工程の数を低減させ、特に、封止工程を省略し得る、接合導電性部品アセンブリの腐食保護方法および接合導電性部品アセンブリを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile crane capable of achieving high work efficiency in an assembly process, facilitating conveyance and assembly of components when they move among processes, and facilitating assembly and disassembly even when moving the whole crane to a remote place.例文帳に追加

組立工程内での作業性が高く、部品が工程間を移動する際に部品の搬送、組立が容易であると共に、遠方にクレーン全体を移動する場合においても、その組立及び解体が容易な移動クレーンを提供する。 - 特許庁

To provide a system to even process division by simultaneously taking a complicated intertwisted assembly factor and a disassembly factor into account, in an automatic assembly and disassembly system capable of being applied to both assembly and disassembly of a product.例文帳に追加

製品の組立と分解の両方に適用することが可能な自動組立・分解システムにおいて、複雑に絡み合う組立要件と分解要件を同時に踏まえて工程分割を平準化するシステムを提供する。 - 特許庁

PROCESS FOR MODERATELY REFRACTORY ASSEMBLING OF ARTICLE MADE OF SiC-BASED MATERIAL BY NON-REACTIVE BRAZING, BRAZING COMPOSITION, AND JOINT AND ASSEMBLY OBTAINED BY THE PROCESS例文帳に追加

非反応性ろう付によるＳｉＣ系材料製物品の適度に耐火性の組立プロセス、ろう付組成物、並びにこのプロセスによって得られる接合部及び組立品 - 特許庁

To make a process cartridge compact and smoothly engage the engaging portion of the shaft coupling member of the process cartridge with the development drive coupling of the main assembly of an image forming apparatus.例文帳に追加

プロセスカートリッジの小型化を図り、プロセスカートリッジの軸継手部材の係合部と画像形成装置本体の現像駆動カップリングをスムーズに係合させること。 - 特許庁

To provide a method of forming a low dielectric constant interlayer insulating film, suppressing peeling during an assembly process and a CMP process, and to provide a semiconductor device using the low dielectric constant interlayer insulating film.例文帳に追加

組み立て工程やCMP工程時における剥離を抑制した、低誘電率層間絶縁膜の製造方法とそれを用いた半導体装置を提供する。 - 特許庁

Nonvolatile coating agent is covered on a tool used for an assembly process and an inspection process of such a pivot bearing unit for HDD swing arm.例文帳に追加

このようなＨＤＤスイングアーム用ピボット軸受ユニットの組み立て工程及び検査工程で使用される冶工具には、不揮発性のコーティング剤が被覆されている。 - 特許庁

When the membrane electrode assembly 10 is manufactured, a first catalyst layer 22 (a second catalyst layer 32) is formed by a method including a process (a) and a process (b).例文帳に追加

膜電極接合体１０を製造する際に、第１の触媒層２２（第２の触媒層３４）を工程（ａ）および工程（ｂ）を有する方法で形成する。 - 特許庁

To reduce transmission delay and to suppress a decrease in data throughput of a transmission line as to a decelling device which performs a decelling process according to cell assembly information at the time of a celling process.例文帳に追加

セル化した時のセル組立情報に基づいてデセル化を行うデセル化装置に関し、伝送遅延を減少させること及び伝送路のデータスループットの低下を抑える。 - 特許庁

The need for an adhesion process for fixing the protector 130 to the inner electrode 20 etc. or a screwing process is thereby eliminated to facilitate assembly and simplify its structure.例文帳に追加

これにより、プロテクタ１３０を内部電極２０等に固定するための接着工程やネジ止め工程が不要となり、組み立てが容易となり、構造が単純化する。 - 特許庁

To provide a pouch lithium secondary battery in which a product reliability is improved by stabilizing a quality at a sealing portion of a pouch case from which an electrode tab is extracted and a production process efficiency is improved by enhancing a workability in a battery assembly and a sealing process.例文帳に追加

電極タブが引出されるパウチケースのシーリング部位での品質を安定化して製品の信頼度を向上させたパウチ型リチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

To efficiently assemble a memory unit mounted on a process cartridge and efficiently input parts information and unit assembling information in the memory unit in the assembly stage of the process cartridge.例文帳に追加

プロセスカートリッジの組立工程上、プロセスカートリッジに搭載されるメモリユニットの組立、及びメモリユニットへの部品情報やユニット組立情報の入力を効率的に行う。 - 特許庁

A process for the production of the above polymer and a method for application of the above polymer to an electroluminescent assembly are also provided.例文帳に追加

本発明はまた、上記ポリマーの製造方法および電界発光アセンブリへの上記ポリマーの使用方法に関する。 - 特許庁

To provide a fluid measuring device capable of reducing man-hours and the number of components in an assembly process.例文帳に追加

組立工程における工数及び部品点数の削減を図ることができる流体計測装置を提供する。 - 特許庁

To correctly and efficiently attach a mount part to a discharge tube, in an assembly process for sealing a discharge lamp.例文帳に追加

放電灯を封止する組立工程において、マウント部を正確に効率よく放電管に組み付けられるようにする。 - 特許庁

The interface assembly is equipped with a flip chip-bonding pad (24) having a region for the execution of a bumping process (28).例文帳に追加

インタフェース・アセンブリは、バンピング・プロセスを実行するための領域（２８）を有するフリップ・チップ・ボンディング・パッド（２４）を備えている。 - 特許庁

To ensure a predetermined body thickness in an assembly process of a package and to improve the flexural strength with respect to warpage or bending.例文帳に追加

パッケージの組立プロセスにおいて所定のボディ厚を確保し、反りや曲げに対する抗折強度の向上を図る。 - 特許庁

The camera 3 photographs appearances of each process of a substrate attached in the electronic apparatus, and appearances of the electronic apparatus under assembly.例文帳に追加

カメラ３は、電子機器に取り付ける基板の工程毎の外観や、組立中の電子機器の外観を撮影する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing electronic components such as a quartz oscillator that can improve productivity by simplifying an assembly process.例文帳に追加

組み立て工程を簡略化して生産性を向上させることができる電子装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent floating of a connecting piece in assembly process, and to make a side plate and an end plate kept in a raised state.例文帳に追加

組立過程での連結片の浮き上がりを防止し、側板及び端板が起立状態に保持されるようにする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device capable of improving productivity in an assembly process.例文帳に追加

本発明は、組立工程における生産性を向上させることができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁