「assembly process」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electromagnetic actuation valve without risk of changing spring characteristics of a torsion spring in an assembly process and a method for assembling the same.例文帳に追加

組み立て工程時、捩りばねのばね特性が変化するおそれのない電磁駆動弁およびその組み立て方法を提供する。 - 特許庁

Thereby the conventional reflection board becomes unnecessary, and the cost of material procurement is reduced and the yield in the assembly process is improved.例文帳に追加

こうすることで従来の反射板は不要になり、材料調達のコストが低減し、組み立て工程の歩留まりが向上する。 - 特許庁

To simplify voltage detecting wires and improve workability in an assembly process when forming a cell set by using a plurality of single cells.例文帳に追加

電池単体を複数用いて組電池化する際の電圧検出線の簡素化を図り、組立工程での作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide a hard disk and a spindle motor assembly that are relatively simple to manufacture, and are not likely to be damaged by the process.例文帳に追加

製造工程が単純化されるとともに、工程中に破損する虞が小さい、ハードディスクとスピンドルモータ組立体とを提供する。 - 特許庁

In the process H, a back face planetary gear 43 is inserted to a back face shaft of the planetary shaft body 41 of the assembly S.例文帳に追加

また、工程Ｈでは集合体Ｓにおけるプラネタリシャフト本体４１の背面シャフトに背面プラネタリギヤ４３が挿入される。 - 特許庁

Due to the constraints like rising labor cost, the industry loses comparative advantage in the assembly process which weakens Int'l Competitiveness in Final goods.例文帳に追加

労働コスト上昇などの制約要因により、組立工程の比較優位性を失うため最終財の競争力が弱まる。 - 経済産業省

The manufacturing method of the pellet 21 includes a process for forming a long fiber assembly 9 containing a plurality of long fibers and a process for internally filling the long fiber assembly 9 with a matrix resin 13 by impregnating the long fiber assembly 9 with the molten matrix resin 13 containing at least either one of a short fiber, mica and talc.例文帳に追加

複数の長繊維を含む長繊維集合体９を作成する工程と、短繊維、マイカ及びタルクの少なくともいずれかを含む溶融したマトリックス樹脂１３を、前記長繊維集合体９に含浸させることによって、長繊維集合体９を前記マトリックス樹脂１３で鋳包む工程とを含むペレット２１の製造方法である。 - 特許庁

To provide a welding structure of a face plate of a golf club head that can quickly and accurately complete the assembly of a head body and a face plate before a manufacturing process for temporary welding and high energy welding, increase the convenience of assembly and simplify the manufacturing process for welding.例文帳に追加

仮溶接および高エネルギー溶接の製造過程の前にヘッド本体とフェース板の組立を迅速かつ精確に完成することができ、組立の便利性を高めることができると共に、溶接の製造過程を簡単にすることができるゴルフクラブヘッドのフェース板の溶接構造を提供する。 - 特許庁

Therefore, during a process of assembling the light bar, not only the assembly work is facilitated, but also the light bars can be sieved out during the assembly process, whereby material waste can be eliminated as compared with the case where an illumination test is performed only after the backlight module is completed.例文帳に追加

従って、光バーの組み立て工程中、組み立て作業が容易になるばかりでなく、組み立てプロセス中に光バーを振るい落とすことができ、これにより、バックライトモジュールを完成した後にしか照光試験を行うことができない場合よりも、材料の無駄をなくす。 - 特許庁

This method comprises: an illustrated process (Fig.1(B)) of exhausting air inside of a bearing in advance by decompressing an environment around an assembly where the lubricating oil 25 is injected; and an illustrated process (Fig.1(C)) of pressing and filling the viscous fluid in the predetermined space by gradually returning the environment of the assembly to atmospheric pressure thereafter.例文帳に追加

潤滑油２５を注入した組立て体周囲の環境を減圧して軸受内部の空気を予め排気し（図１（Ｂ）図示の工程）、その後に組立て体の環境を徐々に常圧に復帰し粘性流体を所定空間内に押圧充填する（図１（Ｃ）図示の工程）方法とする。 - 特許庁

To provide a dicing sheet that is used in a polishing and grinding process before a dicing process to protect and fix an electronic component assembly and also in the dicing process, and a method of using the same.例文帳に追加

ダイシング前に行われる研磨・研削工程において電子部品集合体を保護・固定するために用いられ、しかもこれに続くダイシング工程においても使用できる研削工程兼用ダイシングシート並びにその使用方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive cross flow fan capable of dispensing with a welding process and an annealing process for the cross flow fan, improving performance because axial swing is eliminated, dispensing with a balance correction process, and reducing the number of assembly processes greatly.例文帳に追加

クロスフローファンの溶着工程およびアニール工程を不要とし、軸振れが無くなるので性能を向上することが可能であり、バランス修正工程が不要で組み立て工数を大幅に削減でき安価なクロスフローファンを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a support apparatus for process design for assembly/ disassembly allowing even a planner not accumulating know-how and knowledge to design easily and appropriately, achieving process design not causing variations without reference to planners and improving an efficiency of the process design.例文帳に追加

ノウハウや知識を蓄積していない計画者でも容易に適正な設計することができ、また計画者によってバラツキの起こらない工程設計を実現し、工程設計効率を向上させる組立分解工程設計支援装置を提供する。 - 特許庁

When the speaker box consists of a plurality of pieces of wood, an assembly process for assembling the speaker box by combining the plurality of pieces of wood forming the predetermined three-dimensional shape by the forming process and the compression process is further performed.例文帳に追加

当該スピーカーボックスが複数の木材から成る場合には、前記形取工程および前記圧縮工程によって所定の３次元形状をなす前記複数の木材を組み合わせて当該スピーカーボックスを組み立てる組立工程をさらに行う。 - 特許庁

The manufacturing method of the membrane-electrode assembly includes a process of obtaining a laminated body consisting of an electrolyte film and catalyst layers positioned on either side of the electrolyte film, a process of wetting swelling liquid into the laminated body, and a process of drying the laminated body while applying a load in a lamination direction of the laminated body to obtain the membrane-electrode assembly.例文帳に追加

電解質膜および前記電解質膜の両面に位置する触媒層からなる積層体を得る工程と、前記積層体に膨潤液を浸潤させる工程と、前記積層体の積層方向に荷重を負荷しつつ乾燥して膜電極接合体を得る工程と、を含むことを特徴とする膜電極接合体の製造方法。 - 特許庁

By separating the process of forming the SEI coating from the process of impregnating the electrolyte into the electrode assembly, the secondary battery is completed by using the electrolyte low in viscosity even at low temperature.例文帳に追加

ＳＥＩ被膜を形成する工程と、電極組立体に電解液を含浸させる工程を分けることによって、低温でも粘性が低い電解液を使用して二次電池を完成させる。 - 特許庁

To provide semi-fabricated item of an electrode for a plasma arc torch having a structure preventing shift of an electron emission element during a heating process after assembly and its exposure to an atmosphere during the heating process.例文帳に追加

組立後の加熱工程で電子放出要素が移動せず、電子放出要素が加熱工程中の雰囲気に露出しない構造となるプラズマアークトーチ用電極の半製品を提供する。 - 特許庁

At least one barrier layer is deposited on a complex shaped Si-based substrate such as an integral vane assembly by an electrophoretic deposition (EPD) process or an electrostatic deposition (ESD) process.例文帳に追加

一体型ベーンアッセンブリなど複雑形状のＳｉベース基材に、電気泳動堆積法（ＥＰＤ）または静電堆積法（ＥＳＤ）により保護コーティングとして少なくとも１層のバリア層を堆積させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing coil assembly of dynamo-electric machine, which enables easy and reliable braiding of coil wires, and which requires no process of deforming the coil wires after completion of the braiding process.例文帳に追加

コイル線材の編込みを簡易に且つ確実に行うことができ、編込み工程終了後にコイル線材を変形させる工程を必要としない回転電機のコイル組立体製造方法を提供する。 - 特許庁

To secure good work efficiency in an assembly process of a variable valve gear by preventing a lost lifter or the like from falling off of a lost stay in a process installing a lost motion mechanism on the variable valve gear.例文帳に追加

可変動弁機構にロストモーション機構を組み付ける工程でロストリフタ等がロストステーから外れ落下するのを防止して可変動弁機構の組立て工程の作業性を良好にする。 - 特許庁

The manufacturing method of the membrane electrode assembly (MEA, MEGA) comprises a process of forming a catalyst layer on an electrolyte layer, and a process of imparting thermal hysteresis to the catalyst layer slanted within its face.例文帳に追加

電解質層上に触媒層を形成する工程と、該触媒層に対してその面内で傾斜した熱履歴を与える工程とを有する膜電極接合体（ＭＥＡ、ＭＥＧＡ）の製造方法。 - 特許庁

And also, the manufacturing method of the coaxial cable jumper assembly consists of a process forming a tin layer on the aluminum tube of the outer conductor and a process soldering at least one connector on the tin layer.例文帳に追加

また、同軸ケーブルジャンパアセンブリの製造方法は外部導線のアルミニウム管上に錫層を形成する工程と、この錫層に少なくとも１個のコネクタをはんだ付けする工程とから成る。 - 特許庁

In the other embodiment, a method of dechucking the substrate comprises a step of finishing a plasma process on the substrate arranged on a grounded substrate supporting assembly, a step of cutting the substrate supporting assembly from grounding, and a step of applying dechucking voltage to the substrate supporting assembly.例文帳に追加

本発明の他の実施形態においては、基板を開放する方法は、接地された基板支持アセンブリ上に配置された基板上でプラズマプロセスを完了するステップと、基板支持アセンブリを接地から切断するステップと、基板支持アセンブリにチャック開放電圧を印加するステップとを含んでいる。 - 特許庁

To provide an ink jet head which reduces warps in an ink flow path generated in an adhesive assembly process due to a difference of thermal expansion between an orifice plate and a silicon chamber plate and, provides a high yield and a high accuracy in its assembly.例文帳に追加

オリフィスプレートとシリコン製チャンバープレートの熱膨張差に起因する、接着組立工程で発生するインク流路の反りを低減し、歩留まりが高く、組立精度の高いインクジェットヘッドを提供する。 - 特許庁

this process is repeated through batches elaboration of optimal daughter pattern and some selection levels that burnable absorbent is allotted to supply assembly until reaching individual fuel assembly level.例文帳に追加

このプロセスを、個々の燃料集合体レベルに達するまで、可燃性吸収材が供給集合体に割当てられるレベルを含む、最適娘パターンのバッチ精緻化および選択のいくつかのレベルを通して繰返す。 - 特許庁

In the rolling process, the screw section 15 is formed by rolling the intermediate assembly 31 with the rolling dies D1, D2 while the intermediate assembly 31 is interposed between the rolling dies D1, D2.例文帳に追加

転造工程では、転造ダイスＤ１，Ｄ２により中間組立体３１を挟み込み、転造ダイスＤ１，Ｄ２により中間組立体３１に対して転造加工を施すことでねじ部１５が形成される。 - 特許庁

To provide the assembly method of the drive force transmitting equipment which can fix the minute gap positioned in one side of a friction clutch exactly to a rated value in the assembly process of the equipment and hold the rated value after the adjustment.例文帳に追加

摩擦クラッチの一側に位置する微小な隙間を当該装置の組立工程にて的確に規定値に定め得てその調整後に規定値に保持し得る駆動力伝達装置の組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide a secondary battery preventing breakage of a separator occurring in a process electrically connecting a current collecting plate to an electrode when an electrode assembly is constituted, and to provide the electrode assembly used for the secondary battery.例文帳に追加

電極組立体を構成する際、集電板を電極に電気的に接続させる過程で発生し得るセパレータの破損を未然に防止する二次電池と、これに使用される電極組立体を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a membrane-electrode assembly capable of providing a high-quality membrane-electrode assembly by preventing a crack and separation of a catalyst layer by obviating the need of a drying process after catalyst slurry application.例文帳に追加

触媒スラリー塗布後の乾燥工程を不要とすることで、触媒層のひび割れおよび剥離を防ぎ、高品質な膜電極複合体を得ることが可能な膜電極複合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate mounting type connector assembly without generating the possibility that a cover member is removed in a solder reflowing process to a double surface substrate.例文帳に追加

両面基板に対する半田リフロー工程でカバー部材が外れてしまう虞のない基板実装型コネクタ組立体を提供すること。 - 特許庁

A person in charge of the assembly process notices this information, and proceeds the working by paying a more careful attention, not to make the same disorder again.例文帳に追加

組立工程の担当者はこの情報を見て、二度と同じ不具合を出さないように、より細心の注意を払って作業を進める。 - 特許庁

The efficiency of a manufacturing process can be improved by adopting the lamp mounting assembly as a direct liquid crystal display device.例文帳に追加

前記ランプ実装組立体を直下型液晶表示装置に採用することで製造工程上の効率性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of exhibiting sufficient durability even when a membrane catalyst layer assembly formed by means of a roll-to-roll process is used.例文帳に追加

ロールトゥロールプロセスにより作成された膜触媒層接合体を用いても十分な耐久性を発揮できる燃料電池を提供する。 - 特許庁

In a crystal-type solar cell module assembly process, at first, conductive film pieces collectively undergo temporary press bonding with a crystal-type solar cell.例文帳に追加

結晶系太陽電池モジュール組立工程において、まず、結晶系太陽電池セルに導電性フィルム片を一括して仮圧着させる。 - 特許庁

To provide a flat display panel in which the electrical connection of driver chips on an array substrate of the flat display panel is improved and its assembly process.例文帳に追加

フラットディスプレイパネルのアレイ基板上の駆動チップの電気的接続を改善したフラットディスプレイパネル及びその組み立て方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a mold assembly that molds an intake manifold comprising a curved intake port and a fuel injection hole out of resin in one process.例文帳に追加

湾曲した吸気ポートと燃料噴射孔とを備えたインテークマニホールドを一つの工程で樹脂成形可能な金型装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drum type washing machine in which a stator is stably installed on a tub side while weight of required materials is reduced and the assembly process is simplified.例文帳に追加

必要な材料の重さを減らし、組立工程を簡略化しながら、ステータをタブ側に安定的に装着するドラム洗濯機の提供。 - 特許庁

To provide a method of testing a semiconductor device which is capable of testing the electrical properties of the semiconductor device with high accuracy before an assembly process is carried out.例文帳に追加

アセンブリ工程より前に行なう電気的特性のテストを精度良く行なうことができる半導体素子のテスト方法を提供する。 - 特許庁

In the second assembly process, the sleeves 7 and 7 are further inserted into the holding cylinders 19 and 19 by pressing optical element modules 8 and 9.例文帳に追加

第二組み付け工程では、光素子モジュール８、９の押し付けによってスリーブ７、７がさらに受承筒１９、１９内に挿し込まれる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a new semiconductor device, that facilitates handling in an assembly process and realizes reduction in the manufacturing cost.例文帳に追加

組み立て工程での取扱が容易で、製造コストの低減を実現することができる新規な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a DC motor stator which can solve problems related to accuracy in assembly process and products, and in which two magnets can be fixed at a low cost.例文帳に追加

組立て工程や製品精度上の問題点を解決して、安価に２個のマグネットの固定を行える直流電動機用固定子を得る。 - 特許庁

To provide a lighting device 20 with easy angle matching or positioning in assembly of a manufacturing process or when exchanging in an installed state.例文帳に追加

生産工程での組立てや設置状態での交換における角度合わせ、または位置決めが容易にできる照明装置２０を提供する。 - 特許庁

To provide an electrode assembly coupled with an RF power supply in order to provide a reaction gas as plasma gas used to process a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板を加工するための反応ガスをプラズマ状態にするためのＲＦ電源が連結される電極組立体を提供する。 - 特許庁

CONTAMINATION CONTROL MAT ASSEMBLY WITH ADHESIVE-COATED SHEET AND COMPOSITE OF POLYSTYRENE FRAME MEMBER AND ANTI-SLIP BACKING MEMBER, AND PROCESS FOR FABRICATING SAME例文帳に追加

付着剤被覆シートとポリスチレン製フレーム部材／滑り止め裏当て部材の複合体とを備えた汚染防止マット・アセンブリおよびその作製プロセス - 特許庁

To provide a waveguide type optical module precisely adjusting a temp. of a waveguide element and simplifying a module assembly process.例文帳に追加

導波路素子の温度が正確に調節でき、かつ、モジュール組み立て工程を簡略化することのできる導波路型光モジュールを提供する。 - 特許庁