「assembly process」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The second process is preferred to contain a process in which the portion where the self-assembly unimolecular film is released is further plated.例文帳に追加

ここで、前記第２の工程において、自己集合単分子膜を剥離した部分にさらにメッキを施す工程を含むことが好ましい。 - 特許庁

Also, the assembly process is provided with a process for positioning and supporting the motor base 3101 of a motor base connection body 4001 at a metal frame 4101, a process for assembling a stator assembly and a rotor to the motor base, and process for separating the motor base from the metal frame 4101.例文帳に追加

またその組立工程は、モータベース連結体４００１のモータベース３１０１を金属フレーム４１０１にて位置決め支持する工程と、モータベースにステータ組立体及びロータを組み付ける工程と、モータベースを金属フレーム４１０１から分離する工程とを備えた。 - 特許庁

To provide a torque detector which has no press-fit structure that causes degradation in magnetic characteristics of a magnetic material of a coil assembly, and can be manufactured with no press-fit process and layer- specific process of the coil assembly.例文帳に追加

コイルアッセンブリの磁性材の磁気特性の劣化の要因となる圧入構造がなく、その圧入工程及びコイルアッセンブリの層別工程を省略して製作出来るトルク検出装置の提供。 - 特許庁

Materials for forming a plurality of the unit components (18-28) are supplied to a carrying line according to an assembly structure unit component assembly process order, the unit components are successively manufactured in an assembly work order by a series of working machines (process, short side bending process and drawing process, etc.), equipped in the carrying line and the unit components are successively assembled thereafter.例文帳に追加

複数の単位部品（１８〜２８）を形成するための素材を、組立体構造体の単位部品組立工程順に従って搬送ラインに供給し、搬送ラインに装備した一連の加工機（リブラ工程、短辺曲げ工程、絞り工程等）により組立加工順に単位部品を順次製造し、その後これら単位部品を順次組付ける。 - 特許庁

Further, assembly of the boom 11 is achieved through a simple welding process, and maintenance etc. thereof after the assembly are easily performed from outside the boom 11.例文帳に追加

また、簡単な溶接手順によってブーム１１を組立てることができ、組立後のメンテナンス等もブーム１１の外側から容易に行うことができる。 - 特許庁

To reduce the number of components of the whole of a card adapter, simplify assembly process, enhance assembly strength, and ensure the reliability of continuity connection.例文帳に追加

カードアダプタの全体の部品点数を削減して、組立工程の簡略化及び組立強度の向上を実現し、以って導通接続の信頼性を確保する。 - 特許庁

With this structure, the number of parts is reduced, the assembly process is simplified, and the special jig is not necessary in the assembly.例文帳に追加

このような構造により、部品点数を少なく、組み立て工程を簡略化し、かつ、組み立ての際にも特別な治具も必要としないようにできる。 - 特許庁

To provide: an epoxy resin composition which ensures excellent connection reliability and exhibits excellent transparency; a process for the production of an assembly using the same; and the assembly.例文帳に追加

優れた接続信頼性及び透明性を有するエポキシ樹脂組成物及びそれを用いた接合体の製造方法、並びに接合体を提供する。 - 特許庁

NANOPARTICLE-RESIN COMPLEX MATERIAL, ITS PRODUCTION PROCESS AND LIGHT-EMITTING ELEMENT ASSEMBLY, FILLER MATERIAL FOR LIGHT-EMITTING ELEMENT ASSEMBLY, AND OPTICAL MATERIAL例文帳に追加

ナノ粒子−樹脂複合材料及びその製造方法、並びに、発光素子組立体、発光素子組立体用の充填材料、及び、光学材料 - 特許庁

To effectively suppress insertion failure of the electrode assembly in the process of inserting the electrode assembly to the prescribed position in the vertically arranged glass tube.例文帳に追加

電極アッシーを鉛直に配置されたガラス管内の所定位置まで挿入する工程において、電極アッシーの挿入不良発生を効果的に抑制する。 - 特許庁

To provide a tool and a method for assembling a piston assembly capable of rationalizing the assembling process for the piston assembly and of a low cost in equipment cost.例文帳に追加

ピストンアセンブリの組み付け工程の合理化が可能で且つ設備コストが安価なピストンアセンブリ組み付け治具およびピストンアセンブリ組み付け方法を提供する。 - 特許庁

To effectively suppress insertion insufficiency of an electrode assembly in a process of inserting an electrode assembly into a prescribed position in a quartz glass tube.例文帳に追加

電極アッセンブリを石英ガラス管内の所定位置まで挿入する工程において、電極アッセンブリの挿入不良発生を効果的に抑制する。 - 特許庁

To provide a shaft dropout preventing structure with reduced number of parts, simplified assembly process, and requiring no special jig in assembly.例文帳に追加

シャフトの抜け防止構造の部品点数を少なく、組み立て工程を簡略化し、かつ、組み立ての際にも特別な治具も必要としないようにする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a cooling device capable of facilitating process management in an assembly process of the cooling device, reducing heat resistance in an electronic device formed by the assembly process and a cooling member, and restraining a secular change.例文帳に追加

冷却装置のアセンブル工程において工程管理を容易にし、またアセンブル工程により形成された電子素子と冷却部材の熱抵抗を低減し、経年変化を抑えることができる冷却装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A replacement information storing section 10 records additional replacement information decided in accordance with a test performed during an assembly process or after the process.例文帳に追加

置換情報記憶部１０は、アセンブリ工程中または工程後に行なったテストに応じて決定された追加置換情報を記録する。 - 特許庁

When forming a double gate insulating film, an organic insulating film is formed on the metal oxide film in a self-assembly process or a spin coating process.例文帳に追加

二重ゲート絶縁膜とする場合には、有機絶縁膜を、自己組立工程またはスピンコーティング工程で金属酸化膜の上に形成する。 - 特許庁

To provide a self-alignment roller bearing dispersing non-slip lines of spherical rollers and simplifying a manufacturing process and an assembly process.例文帳に追加

球面ころのノンスリップラインを分散させると共に、製造工程および組立工程を簡素化した自動調心ころ軸受を提供する。 - 特許庁

To provide an antenna for portable communication equipment capable of reducing production costs by simplifying an assembly process.例文帳に追加

組立工程が簡素化され、製造コストを低減できる携帯通信機器用アンテナを提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic switch with a heat ray sensor capable of improving the degree of freedom of an assembly process.例文帳に追加

組立工程の自由度を向上することのできる熱線センサ付き自動スイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a substrate supporting assembly for controlling the temperature of a substrate in a process chamber, and to provide a method therefor.例文帳に追加

プロセスチャンバ内の基板の温度を制御するための基板支持アセンブリ及び方法が提供される。 - 特許庁

To provide an embodiment of a valve assembly for a process chamber having improved seal performance.例文帳に追加

改善された密閉能力を有するプロセスチャンバのためのバルブアセンブリの実施形態が提供される。 - 特許庁

To provide a process of forming a good encapsulated magnet assembly of a magnetic bearing used in corrosive environments.例文帳に追加

腐食環境下での良好な磁気軸受の封入磁石アセンブリを形成する方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, the number of components is reduced and manufacturing cost relating to assembly process and additional components is reduced.例文帳に追加

よって、部品点数を削減して組み付け工程や追加部品に係る製造コストを削減できる。 - 特許庁

To provide a heat dissipation device whose assembling process is easy and which has high assembly reliability.例文帳に追加

本発明は、組立過程が簡単であり、組立信頼性が高い放熱装置を提供することである。 - 特許庁

POLYSILOXANE COMPOUND, ITS PREPARATION PROCESS, POLYMER ELECTROLYTE MEMBRANE, MEMBRANE ELECTRODE ASSEMBLY AND FUEL CELL例文帳に追加

ポリシロキサン化合物とその製造方法、高分子電解質膜、膜電極接合体および燃料電池 - 特許庁

To provide a rocking type electronic component capable of achieving reduction of the number of components and simplification of an assembly process.例文帳に追加

部品点数の削減と組立工程の簡略化とが図れる揺動式電子部品を提供する。 - 特許庁

To securely fix a plurality of circuit boards by making the circuit boards conductive to each other by means of a simple assembly process.例文帳に追加

簡易な組立行程によって、複数の回路基板を互いに導通させ、確実に固定する。 - 特許庁

POROUS MATERIAL AND ITS MANUFACTURING PROCESS, ELECTROLYTE MEMBRANE ELECTRODE ASSEMBLY, FUEL CELL AS WELL AS ELECTRONIC APPARATUS例文帳に追加

多孔質材料及びその製造方法、電解質膜・電極接合体、燃料電池並びに電子機器 - 特許庁

To provide front body structure having a high rigid connection part capable of shortening assembly process.例文帳に追加

本発明は、結合部の剛性が高く、組立工程を短縮できるフロントボディ構造を提供する。 - 特許庁

Development of capital accumulation and introduction of foreign technology makes the assembly process in the industry stronger in Int'l Competitiveness.例文帳に追加

資本蓄積、技術導入などが進展し、組立の工程に競争力を有するようになる。 - 経済産業省

The hole formation process includes a process that moves the relative position between the interlock substrate 63 and an optical scanner 105, and a process that applies laser beams R to the punching position of the product assembly part 59.例文帳に追加

孔形成工程は、連結基板６３と光スキャナ１０５との相対位置を移動させる工程と、製品集合部５９の穿孔位置にレーザ光Ｒを照射する工程とを含む。 - 特許庁

The assembly 18 extends into the process space 26 via the sidewall opening 36 of the process chamber 14 and seals the opening 36 to generally isolate the process space 26 from atmosphere.例文帳に追加

基板支持体アセンブリ（１８）は、反応室の側壁開口部（３６）を介してプロセス空間（２６）中に延び、側壁開口部（３６）を密封して、プロセス空間（２６）を雰囲気からほぼ隔離する。 - 特許庁

To provide a drum-in-disc brake device reducing a machining process and an assembly process and improving a disc rotor attaching/detaching property in maintenance.例文帳に追加

加工工程や組み立て工程の低減と、保守時におけるディスクロータの着脱性の向上を実現することができるドラムインディスクブレーキ装置を得る。 - 特許庁

A scanner 2 is disposed between an inspection process 1 and an assembly process 3, and imaging data on a surface of a wafer (W) obtained by the scanner 2 is supplied to a data processor 4.例文帳に追加

検査工程１と組立て工程３の間にスキャナ２を配置し、スキャナ２で得たウェハ（Ｗ）表面の画像データをデータ処理装置４に供給する。 - 特許庁

The microphone assembly is fabricated in a transfer molding process or an injection molding process using a mold to reduce the processing time required for fabricating the microphone.例文帳に追加

したがって、金型を用いるトランスファモールディングや射出方式で、マイクロホン組立体を製作することで、マイクロホン製作のための工程時間を短縮する。 - 特許庁

The angle detection process is a process for detecting the turning angle of the steering shaft 11, based on the output values from the resolvers 11b and 11c immediately after their assembly.例文帳に追加

回転角検出工程は、組み付け直後のレゾルバ１１ｂ，１１ｃからの出力値から操舵軸１１の回転角を検出する工程である。 - 特許庁

To simplify the manufacturing process without requiring the setting of a dedicated process for closing a buffer chamber in the assembly of a liquid jetting-recording head.例文帳に追加

液体噴射記録ヘッドの組立において、バッファ室を閉塞させるための専用工程を設定する必要はなく、製造工程を簡略化する。 - 特許庁

The welding faces 2aa, prior to the assembly and welding process of the pair of frame side members 2, 2, are cut so as to have same twisting amount in absolute value as the twisting amount, after, the assembly and welding process and to be in a reverse-directed twisting.例文帳に追加

前記一対の枠辺部材２，２における組立／溶接工程前の溶接面２ａａは、組立／溶接工程後のねじれ量と絶対値が等しく、逆向きのねじれとなるように切削される。 - 特許庁

In this way, the sub-assembly can be assembled easily in the same process as that of the yoke assembly 10, by using the magnet spring when the auxiliary pole 5 is not used, and the commonality of assembling process can improve the mass production efficiency.例文帳に追加

これにより、補助極５を使用しない場合の磁石スプリングを用いたヨークアッセンブリ１０と同様の工程にて容易に組付が可能であり、組み付け工程の共通化により、量産効果が向上する。 - 特許庁

Thereby, a hit mark or a scratch is prevented from being formed on the metal foil 28 of the safety valve 18 in a process for pressing the lid plate 22, a process for inspecting leakage of the metal foil 28, a process for mounting the lid plate 22 or a battery assembly process.例文帳に追加

そのため、蓋板２２をプレスする工程、金属箔２８のリークを検査する工程、蓋板２２取付工程、又は、電池組立工程などで、安全弁１８の金属箔２８に打痕又はキズが付くことを防止できる。 - 特許庁

To deliver process gas in a CVD process with an assembly which is simple and inexpensive to fabricate, assemble and maintain, and to deliver CVD process gas while maintaining adequate temperature control of all the surfaces within a process space.例文帳に追加

ＣＶＤプロセス中のプロセスガスの供給が、製造、組立て、補修を簡単な、経費がかからない組立体によって行うことができ、さらにプロセス空間内の全ての表面の適切な温度制御を維持しながら行うことができる。 - 特許庁

Before assembly, each of the PDL files of pages to be combined on the single multiple-page sheet is rendered into a bit map or a pixel map by a rendering method process, a renderer or a rendering module, and the rendering method process includes an operation associated with the assembly depending on an assembly parameter.例文帳に追加

組み付けの前に、多数ページ単葉シート上に組み合わされるべきページのページ記述言語フアイルの各々は、レンダリング方法過程、レンダラー又はレンダリングモジュールで、ビットマップ又はピクセルマップにレンダーされるが、レンダリング方法過程は組み付けパラメーターに依存する組み付け関連操作を含む。 - 特許庁

To provide a foreign material inspecting device and a foreign material inspection method, capable of inspecting the existence of foreign materials in an assembly line of solid-state imaging element and optical components, and preventing an assembly with foreign material mixed from being delivered in a post-process.例文帳に追加

固体撮像素子と光学部品の組み立てラインで異物の有無を検査可能であると共に、異物が混入した組み立て品を後工程に送らない。 - 特許庁

To provide an assembly method using an intelligent power tool in a manufacturing process to obtain higher efficiency by reducing human-initiated errors during assembly.例文帳に追加

組立中の人為的エラーをに減らし、より高い能率を得るために、製造プロセスにおいて使用するインテリジェントパワーツールを使用して組み立てる方法を提供する。 - 特許庁

In a filling process, a thermosetting resin 4 in a liquid state is filled in a cavity formed in the coil assembly and between the coil assembly and the molding surface.例文帳に追加

充填工程において、コイル組付体の内部、及びコイル組付体と成形面との間に形成されたキャビティ内に、液状態の熱硬化性樹脂４を充填する。 - 特許庁