「associated with」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

In response to receiving a web service request, a web service controller calls a business logic interface associated with the request.例文帳に追加

ウェブ・サービス要求を受信したことに応答して、ウェブ・サービス・コントローラが、要求と関連するビジネス・ロジック・インターフェースを呼び出す。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver capable of simply and quickly acquiring information associated with a video image displayed on a display screen in digital broadcasting.例文帳に追加

デジタル放送において表示画面上に映し出される映像に関連する情報を簡単且つ迅速に取得する。 - 特許庁

To reduce the costs of takeover processing in a management device which manages points or the like associated with a member's card ID.例文帳に追加

会員カードＩＤに対応付けてポイント等を管理する管理装置において、引き継ぎ処理を行うためのコストを低減する。 - 特許庁

COMMUNICATION METHOD FOR OFFERING EXTENSION FUNCTIONALITY OF IDENTIFICATION NUMBER ASSOCIATED WITH PARTICULAR MOBILE STATION IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

無線通信システムにおける特定の移動局に関連づけられた識別番号の拡張機能を提供する通信方法 - 特許庁

To provide methods for producing synthetic surfaces that mimic the collagen coated surfaces for cell culture not only reduce the cost and/or issues associated with animal-derived collagen but are also amenable to large scale manufacturing.例文帳に追加

本発明は、細胞培養用コラーゲンコートを模倣した合成表面の製造方法を開示するものである。 - 特許庁

The first wedge is associated with a variable that is capable of being set to a value between a predetermined minimum value and a predetermined maximum value.例文帳に追加

第１のウェッジには、所定の最小値と所定の最大値の間の値に設定可能な変数が関連付けられている。 - 特許庁

A tank rail 45 connected to a prize gall tank 43 has two lines, with which a pair of sprockets 48 is associated.例文帳に追加

賞球タンク４３に接続されているタンクレール４５は２條で、それぞれに対応して一対のスプロケット４８が配置されている。 - 特許庁

The GaN material which generates carriers associated with an optical current by a light L2 is used for the light detection layers (c) and (d).例文帳に追加

光検出層（ｃ、ｄ）には、前記光Ｌ２によって光電流に係るキャリアを発生するＧａＮ系材料を用いる。 - 特許庁

To provide a process and a structure associated with a vertical MOSFET device and a capacity for use in an integrated circuit.例文帳に追加

集積回路に用いるための垂直ＭＯＳＦＥＴデバイス及び容量に関連したプロセス及び構成を提供する。 - 特許庁

To solve a problem associated with need for a storage capacity and difficulty in restoration into units of files, when total management information is backed up for respective generations.例文帳に追加

管理情報全体を世代毎にバックアップすると、記憶容量が必要で、ファイル単位での復元も困難となる。 - 特許庁

The printing device 600 transmits the print request of the print data associated with the virtual job to the print control server 100.例文帳に追加

印刷装置６００は、仮想ジョブに関連付けられた印刷データの印刷要求を印刷管理サーバ１００に送信する。 - 特許庁

Words and the logical indexes of fixed values assigned to those words are stored so as to be associated with each other in a basic word dictionary 14.例文帳に追加

基本語辞書１４には単語がその単語に割り振られた定値の論理インデックスと関連付けられて格納される。 - 特許庁

A storage part 103 stores a table in which a plurality of areas on a map and a plurality of charging control parameters are associated with each other.例文帳に追加

記憶部１０３は、地図上の複数のエリアと複数の充電制御パラメータとを相互に対応付けたテーブルを記憶する。 - 特許庁

To provide a gas collection system for automobile reducing a load on environment associated with exhaust of gas generated from a battery.例文帳に追加

電池から発生したガスの排出に伴う環境への負荷を低減し得る自動車用のガス捕集システムを提供する。 - 特許庁

User particularizing information for particularizing a user of the digital image is associated with an embedding position of the original particularizing data.例文帳に追加

デジタル画像の利用者を特定する利用者特定情報が、原稿特定データの埋め込み位置に関連付けられている。 - 特許庁

The apparatus and program retains retrieval target information to be searched, and records tag information so as to be associated with the retrieval target information.例文帳に追加

検索の対象となる検索対象情報を保持し、検索対象情報に関連づけてタグ情報を記録する。 - 特許庁

The acceptable traffic is received at an anomaly detector associated with a monitoring party, where the anomaly detector is external to the network.例文帳に追加

該許容トラフィックは当該ネットワークの外部にある、監視当事者に関連付けられた異常検出器において受信される。 - 特許庁

Also, the ID is managed by an input/output recording part 105 so as to be associated with the ID of the received electronic mail.例文帳に追加

また、当該ＩＤは、受信された電子メールのＩＤと関連付けられて、入出力記録部１０５で管理される。 - 特許庁

Each transistor includes two diffusion regions associated with a gate, the diffusion regions of each transistor being arranged in a first direction.例文帳に追加

各トランジスタはゲートと関連する２つの拡散領域を含み、各トランジスタの拡散領域は第１の方向に配置されている。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing a silicon carbide single crystal which suppresses deterioration of SiC single crystal due to the deformation of a cap material associated with the growth of SiC single crystal.例文帳に追加

ＳｉＣ単結晶成長に伴う蓋材の変形によりＳｉＣ単結晶が劣化することを抑制する。 - 特許庁

A sharing memory 2 stores the component value and the component value after the conversion outputted from the conversion processing block 3 associated with each other.例文帳に追加

共有メモリ２は、成分値および変換処理ブロック３が出力する変換後成分値を関連付けて格納する。 - 特許庁

A setting section 112 sets the effective scope of sound input data in a state of being associated with the display status of the second displaying body.例文帳に追加

設定部１１２は、第２の表示体の表示状態に関連付けて音入力データの有効範囲を設定する。 - 特許庁

A display of each character display section 16 is associated with at least either one of input values of a corresponding key top 19.例文帳に追加

それぞれの文字表示部１６の表示は、対応するキートップ１９の入力値の少なくともいずれかに関連付けられる。 - 特許庁

When "ACK" is received, the Media information of the terminal 102 is associated with M1, so that the RTP is repeated via the RTP repeating installation 104.例文帳に追加

「ACK」受信時に端末102のMedia情報をM1と関連付けることで、RTPはRTP中継装置104を経由して中継されるようになる。 - 特許庁

Then, the ID and the generated OTP are associated with the "reconnection button" of a transmission picture transmitted to the portable telephone terminal 2.例文帳に追加

そして、ＩＤ及び生成されたＯＴＰを、携帯電話端末２に送信する送信画面の「再接続ボタン」に関連付ける。 - 特許庁

The acquisition part 302 acquires document information associated with link information specified by the received operation information.例文帳に追加

取得部３０２は、受信された操作情報によって特定されるリンク情報に関連付けられた文書情報を取得する。 - 特許庁

A method of treating various symptoms associated with altered function of the PTH-2 receptor and using these PTHrP analogs, is also provided.例文帳に追加

また、これらPTHrP類似体を用いる、PTH-2受容体の変更された作用を伴う種々の病状を治療する方法も記載する。 - 特許庁

Timings of the person m to be associated with respective devices r are prevented from being overlapped in this manner, thereby to efficiently achieve work.例文帳に追加

このように各装置ｒに対する人ｍの介入のタイミングを重複させないことにより、作業遂行の効率化を図る。 - 特許庁

In order to provide increased efficiency in the case of duplicate messages, a pointer to a message may be associated with multiple destination identifiers.例文帳に追加

重複するメッセージの場合に効率を上げるために、メッセージへのポインタを複数の宛先識別子に関連付けることができる。 - 特許庁

In the serial binary format, size data associated with the document structure are stored inside a first data field, and document structure descriptor data are stored in a second data field.例文帳に追加

シリアルバイナリ形式は、第１のデータフィールド内のドキュメント構造に関連付けられたサイズデータを格納することを含む。 - 特許庁

(b) Approximate quantity of incoming and outgoing cargo associated with the operation of the factories etc. and the transport plan thereof 例文帳に追加

ロ　工場等の事業活動に伴い搬入し、又は搬出することとなる貨物の量の概計及び輸送に関する計画 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a document information management system capable of retrieving an electronic file associated with a document file.例文帳に追加

文書ファイルに関連付けされた電子ファイルの検索が可能な文書情報管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The club has a large rotational inertia moment to minimize the carry and accuracy penalties associated with off-center hits.例文帳に追加

このクラブは大きな回転慣性モーメントを有しセンタから外れた打撃に起因する飛距離および精度のペナルティを最小化する。 - 特許庁

Each image is displayed on the virtual space display part 17 by the item associated with the image by the image grouping part 16.例文帳に追加

この画像群化部１６で関連付けられたアイテムで、上記仮想空間表示部１７上に上記画像を表示する。 - 特許庁

Thus, the mobile phone 2 reproduces video and audio associated with the image printed on the print paper 30.例文帳に追加

これにより、携帯電話機２ではプリント用紙３０に印刷されていた画像と関連のある映像および音声が再生される。 - 特許庁

To provide a company house management supporting system and method for reducing a labor associated with company house management.例文帳に追加

社宅管理に関する労力を軽減することができる社宅管理支援システム及び社宅管理支援方法を提供する。 - 特許庁

To play back associated contents in association with video contents being played back without pressing, on a user, complicated character input operation.例文帳に追加

ユーザに煩わしい文字入力操作を強いることなく、再生中の映像コンテンツに関連する関連コンテンツを再生する。 - 特許庁

A position determining device such as a GPS unit is used to determine a geographic position associated with delivery of each item.例文帳に追加

ＧＰＳ装置のような位置発見装置は、各々の物品の配達に関連する地理的な位置を求めるために用いられる。 - 特許庁

The tool includes a first member operably associated with the first component and defines a first member longitudinal axis thereof.例文帳に追加

この工具は、第１の構成要素に動作可能に結合された第１の部材を含み、第１の部材の長手軸線を画定する。 - 特許庁

A quantitative data extraction means 5 extracts a quantitative numeric associated with the keyword contained in chart information 1b.例文帳に追加

定量データ抽出手段５は、図表情報１ｂ中に含まれるキーワードに関連付けられている定量値を抽出する。 - 特許庁

Each user interface includes visual representations of a unique subset of controls associated with operation of the document processing device.例文帳に追加

それぞれのユーザ・インターフェイスは、ドキュメント処理装置の操作と関連した制御の一意的なサブセットの視覚的表現を含んでいる。 - 特許庁

A center generates permission information T including a use condition C of a temporary ID associated with the real address of a receiver A.例文帳に追加

センタは、着信者Ａの実アドレスに対応付けられる仮ＩＤの利用条件Ｃを含んだ許可情報Ｔを生成する。 - 特許庁

According to the present invention, it becomes possible to cancel a noise occurring at the bias line VL associated with on/off of the selector switch 70.例文帳に追加

本発明によれば、切り替えスイッチ７０のオンオフに伴ってバイアスラインＶＬに生じるノイズを相殺することが可能となる。 - 特許庁

The set output format information is stored in an output format DB associated with the medical image and an operator ID.例文帳に追加

設定された出力フォーマット情報は、医用画像、操作者ＩＤと対応付けて出力フォーマットＤＢに記憶される。 - 特許庁

The item code is associated with respective data units where the same identifier is described in the ID columns to make them an item column format table.例文帳に追加

ＩＤ列に同じ識別子が記述されるデータ単位のそれぞれにアイテムコードを対応付けてアイテム列形式のテーブルとする。 - 特許庁