「asynchronous」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fault tolerant system capable of constructing a system using a PCI-Express interface or other asynchronous interfaces as a connection between a northbridge and an I/O bus bridge.例文帳に追加

ＰＣＩ−Ｅｘｐｒｅｓｓインタフェースやその他の非同期インタフェースをノースブリッジとＩ／Ｏバスブリッジとの間の接続として使用したシステムを構成可能なフォルトトレラントシステムを提供する。 - 特許庁

The XMLHttpRequest object is configured with a request parameter that includes the ID of the component that triggered the event, and any value that the user entered.The XMLHttpRequest object then makes an asynchronous request to the webserver.例文帳に追加

XMLHttpRequest オブジェクトが、イベントをトリガーしたコンポーネントの ID を含む要求パラメータと、ユーザーが入力した値で構成されます。 次に XMLHttpRequest オブジェクトが Web サーバーへの非同期要求を実行します。 - NetBeans

This tutorial provides an overview of the sample project, AsynchronousSample, and illustrates deploying, executing and testing an asynchronous BPEL process using NetBeans IDE 6.0 with all the necessary runtimes. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、サンプルプロジェクト AsynchronousSample の概要を示し、NetBeans IDE 6.0 および必要なすべての実行環境を使用して非同期 BPEL プロセスを配備、実行、およびテストする方法について説明します。 - NetBeans

The method and device for automatically discriminating the IMA link of asynchronous transfer mode network (10) and automatically constituting (12) a distributed network analyzer (60) to monitor the discriminated demultiplex link are provided.例文帳に追加

非同期転送モードネットワークのIMAリンクを自動的に識別し(10)、該識別された逆多重化リンクを監視するよう分散ネットワークアナライザ(60)を自動的に構成する(12)、方法及び装置。 - 特許庁

In asynchronous BTL design for a class-D audio amplifier of the present invention, two independent signal routes are adopted and each of the signal routes comprises a PWM modulator, a pre-driver, and a power MOS circuit.例文帳に追加

本発明のＤクラスオーディオ増幅器の非同期性ＢＴＬ設計は、二つの独立した信号ルートを採取し、それぞれ、ＰＷＭ変調器、プレドライバ、及び、パワーＭＯＳ回路、からなる。 - 特許庁

To provide an overtaking decision circuit dispensing with a clock swapping circuit even during data transfer between asynchronous clocks, and a data transfer system having the overtaking decision circuit.例文帳に追加

非同期クロック間でのデータ転送においてもクロック乗せ換え回路を必要としない追い越し判定回路、及びこの追い越し判定回路を備えるデータ転送システムを提供すること。 - 特許庁

This image printer 10 converts a plurality of asynchronous moving images obtained by mutually asynchronously capturing the object H from a plurality of imaging directions with cameras 2, 3 and 4, into still images.例文帳に追加

画像印刷装置１０は、被写体Ｈをカメラ２、３、４の複数の撮影方向から互いに非同期で撮影して得られた複数の非同期動画像を静止画像に変換する。 - 特許庁

To provide a communication system 10 in which synchronous system apparatuses 12 in a plurality of different synchronous communication networks 11 can perform synchronous communication with each other via an asynchronous communication network 13.例文帳に追加

複数の異なる同期通信網１１内にある同期系装置１２どうしが、非同期通信網１３を介して、互いに同期通信を行うことができる通信システム１０を提供する。 - 特許庁

A clock information insertion section 215 of a data processing section 211 includes functions of receiving clock information "d" generated by a clock information generating section 214 and executing insertion processing to asynchronous data.例文帳に追加

データ処理部２１１のクロック情報挿入部２１５は、クロック情報生成部２１４で生成されたクロック情報ｄを入力し、非同期データへの挿入処理を行うを含む。 - 特許庁

To realize a spindle motor which is small in the vibration asynchronous with rotation, is high in rigidity, is low in loss torque and is high in impact resistance and a magnetic disk device equipped with the motor.例文帳に追加

本発明によれば、回転非同期振動の小さい、高剛性で、低損失トルクで、耐衝撃性が高いスピンドルモータとこれを搭載する磁気ディスク装置を実現することができる。 - 特許庁

To obtain an asynchronous communication system by a pulse gap signal in an RFID communication, which is capable of dealing with a change in carrier frequency and shortening a communication time without increasing a baud rate.例文帳に追加

キャリア周波数の変更に対応でき、ボーレートを上げなくても通信時間を短縮させることができる、ＲＦＩＤ通信におけるパルスギャップ信号による非同期通信方式を得る。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for managing cell-by-cell demodulation timing of asynchronous user equipment for demodulating multi-path signals that are received from a plurality of cells, using a plurality of fingers.例文帳に追加

複数のセルから受信された多重経路信号を複数のフィンガーで復調する非同期端末機のセル別復調タイミングを管理する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To control frequency variation for a long time caused by high reliability and packet losses by transferring a redundant clock synchronous packet or the like in a transmission system for performing synchronous communication through an asynchronous communication network.例文帳に追加

非同期通信網を介して同期通信を行う伝送システムで冗長なクロック同期パケット等を転送し、高い信頼性とパケットロスによる長時間の周波数変動を抑止する。 - 特許庁

Asynchronous data are subjected to re-timing by an internal clock and a multiplexed write CH selection signal corresponding to each of channels(CH) is periodically outputted at a rate at which data at a maximum rate can be selected.例文帳に追加

非同期データを内部クロックでリタイミングし、最大レートのデータを選択できるレートでチャネル（ＣＨ）毎に対応する多重化書込ＣＨ選択信号を周期的に出力する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus which achieves accurate AD conversion and performs dynamic up/down switching without limiting AD conversion frequency for an asynchronous up/down counter.例文帳に追加

ＡＤ変換の高精度化と、非同期のアップダウンカウンタについて、ＡＤ変換周波数を律速することなく、動的なアップダウンの切り替えとが可能な固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

When an IEEE-1394 protocol is used, an asynchronous protocol is used for sending the flow control message; whereas an isochronous protocol is used for sending the uncompressed video and audio data.例文帳に追加

ＩＥＥＥ−１３９４プロトコルを用いると、フロー制御メッセージを送るには非同期プロトコルを用い、一方非圧縮ビデオおよびオーディオ・データを送るには等時プロトコルを用いる。 - 特許庁

According to the asynchronous read transaction from the PC to a serial bus address FFC2h-0123-45670000h, the PC performs access to the offset address and reads the mapped file image.例文帳に追加

その後ＰＣからシリアルバスアドレスＦＦＣ２ｈ−０１２３−４５６７００００ｈへの非同期リードトランザクションにより、前記オフセットアドレスにアクセスし、ＰＣは写像されたファイルイメージを読み出す。 - 特許庁

ADAPTABLE AND VARIABLE SPEED SYMBOL TIMING RESTORATION SYSTEM BY ASYNCHRONOUS SAMPLING FOR DIGITAL SIGNAL RECEIVER AND METHOD FOR RECEIVING SYMBOL HAVING VARIABLE TIMING IN DIGITAL SIGNAL RECEIVER例文帳に追加

ディジタル信号受信機用の非同期サンプリングによる可適応、可変速の記号タイミング回復システム、およびディジタル信号受信機における可変タイミングを有する記号の受信方法 - 特許庁

Thus, various delay states are prepared in the logic simulation stage of the RTL31 prior to logic synthesis, and to accurately and efficiently perform the operation verification of the asynchronous circuit.例文帳に追加

これにより、論理合成前のＲＴＬ３１の論理シミュレーション段階で各種遅延状態を作り出し、非同期回路の動作検証を精度良く効率的に行うことができる。 - 特許庁

A WST detecting circuit 16 is provided with a timing oscillator 31 and a sampling rate converter 32, and extracts the WST data using a WST data clock and an asynchronous system clock.例文帳に追加

ＷＳＴ検出回路１６は、タイミングオシレータ３１及びサンプリングレートコンバータ３２を設け、ＷＳＴデータクロックと非同期のシステムクロックＣｓによってＷＳＴデータを抽出している。 - 特許庁

To provide a method for assuring the consistency of data between a plurality of storages and between sites when data transfer is carried out by asynchronous remote copying from a site comprising the plurality of storages.例文帳に追加

複数のストレージから構成されているサイトから非同期リモートコピーでデータの転送を行う際、複数のストレージ間およびサイト間のデータの整合性を保証する方法を提供する。 - 特許庁

Video data VDa to VDc corresponding to asynchronous video signals Va to Vc are supplied to a compression processor 112 through respective buffers 111a to 111c to compress these data VDa to VDc.例文帳に追加

非同期のビデオ信号Ｖａ〜Ｖｃに対応したビデオデータＶＤａ〜ＶＤｃを、夫々バッファ１１１ａ〜１１１ｃを介して圧縮プロセッサ１１２に供給してデータ圧縮する。 - 特許庁

To provide an asynchronous microprocessor capable of quickly performing a return from a standby state by shortening a time required for overhead and reducing power consumption.例文帳に追加

オーバーヘッドにかかる時間を短縮して待機状態からの復帰を俊敏に行うことができるとともに、消費電力を低減させることができる非同期マイクロプロセッサを提供する。 - 特許庁

Digital audio signals sampled with an asynchronous clock are converted into ones with a sampling frequency that synchronizes with the clock for the noise cancellation processing, and the converted signals are added to the noise cancellation signals.例文帳に追加

そして非同期のクロックでサンプリングされているデジタルオーディオ信号を、ノイズキャンセル処理用クロックに同期するサンプリング周波数にレート変換したうえで、ノイズキャンセル信号に加算する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory capable of stably performing exact operation without causing a malfunction which occurs between synchronous circuits where mutually asynchronous clock signals are supplied.例文帳に追加

互いに非同期のクロック信号が供給される同期回路間で発生しうる誤動作を招くことなく、正確な動作を安定して実行できる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

A state detection circuit 16 supplies information about hibernation to UART (Universal Asynchronous Receiver Transmitter) lines 14 and 34 when it is detected that the portable player 20 is in hibernation.例文帳に追加

状態検出回路１６は、携帯型プレーヤ２０がハイバネート状態であることを検出しているときハイバネート状態の情報をＵＡＲＴライン１４，３４に供給する。 - 特許庁

A tomographic image P1i is reconstructed by the electrocardiographic asynchronous reconstruction method and a tomographic image P2i is reconstructed by the electrocardiographic synchronous reconstruction method for the same slice Bi including the cardiac region.例文帳に追加

心臓領域を含む同一スライスＢｉについて、心電非同期再構成法により断層画像Ｐ1iを再構成し、心電同期再構成法により断層画像Ｐ2iを再構成する。 - 特許庁

An asynchronous data detection part 31 latches the data under the control of a central processor 3 so that even if one piece of the four divided pieces of data is wrong, the remaining three pieces are always correct.例文帳に追加

非同期データ検出部３１は中央処理装置３４の制御によって、４分割したうちの１つが誤っていたとしても他の３つが必ず正しくなるようにデータをラッチする。 - 特許庁

To attain the synchronous transfer and asynchronous transfer of data or commands and to improve the efficiency of transfer in a transfer controlling method and an information processor.例文帳に追加

本発明は転送制御方法及び情報処理装置に関し、データやコマンドの同期転送及び非同期転送を可能とすると共に、転送効率を向上することを目的とする。 - 特許庁

In the case of changing the receiving size of a FIFO memory for asynchronous reception, the electronic apparatus connected to an IEEE1394 serial bus informs the other electronic apparatuses connected onto the IEEE1394 serial bus of this change.例文帳に追加

また、IEEE1394シリアルバスに接続された電子機器は、非同期受信用のFIFOメモリの受信サイズを変更した際に、この変更をIEEE1394シリアルバスに接続されている他の電子機器に伝える。 - 特許庁

To provide a soft handover apparatus and method for user equipment (UE) receiving a multimedia broadcast/multicast service (MBMS service) in an asynchronous code division multiple access (CDMA) mobile communication system.例文帳に追加

非同期方式符号分割多重接続移動通信システムでマルチキャストマルチメディア放送サービスを受信している移動端末に対するソフトハンドオーバ装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The circuit 34 outputs charge read pulses (CH1 and CH2) 36 after shutter time which is set with the pulse 28 as reference and obtains a fast shutter speed that is asynchronous with an internal horizontal synchronizing signal.例文帳に追加

制御回路34は、前縁検出パルス28を基準に、設定されたシャッタ時間後に電荷読み出しパルス(CH1、CH2)36を出力し、内部水平同期信号に非同期に高速シャッタスピードを得る。 - 特許庁

Each of asynchronous answering means 9, 11 transmits a 'normal' state when it is normal, or at the time of receiving the inquiry from the manager program part 7, acquires and transmits the state of the disk array device 22.例文帳に追加

非同期返答手段（９，１１）は、自己が正常なら“正常”状態を、また、マネージャプログラム部から問い合わせを受けると、ディスクアレイ装置の状態を取得して送信する。 - 特許庁

To provide an ATM(Asynchronous Transfer Mode) switch provided in a network where MPLS(Multi Protocol Label Switching) traffic and ATM traffic are intermingled, that realizes a band management of both the traffics and places priorities onto the MPLS traffic.例文帳に追加

MPLSトラヒックとATMトラヒックが混在するネットワーク内に設けられるATM交換機において、両トラヒックの帯域管理を実現すると共に、MPLSトラヒックに対して複数の優先度を提供する。 - 特許庁

A patient's heartbeat cycle is measured, and the scanning CT imaging system is used to scan the patient's heart at an angular velocity that is asynchronous with the heartbeat cycle measured, to obtain image data.例文帳に追加

患者の心搏周期を測定し、次いで、走査型ＣＴイメージング・システムを用いて、測定された心搏周期に対して非同期の角速度で患者の心臓を走査して、画像データを得る。 - 特許庁

The pin reduction type debug tool 110 includes: a second clock generation circuit 170 generating a clock of the same baud rate as the first clock generation circuit; and a second asynchronous communication control circuit 180 performing communication control for performing transmission/reception of the debugging data with the target system by asynchronous type serial data transmission with the clock generated by the second clock generation circuit as an operation clock.例文帳に追加

省ピン型のデバッグツール１１０は、第１のクロック生成回路と同じボーレートのクロックを生成する第２のクロック生成回路１７０と、 第２のクロック生成回路で生成されたクロックを動作クロックとして、前記ターゲットシステムとのデバッグ用のデータの送受信を非同期式のシリアルデータ伝送で行うための通信制御を行う第２の非同期通信制御回路１８０とを含む。 - 特許庁

This image and sound synchronizing device for synchronizing a video signal inputted according to an input synchronizing signal with a reference synchronizing signal and outputting the resultant video signal is provided with: an asynchronous memory device for synchronizing the inputted video signal in a line unit; and a synchronous memory device for synchronizing the video signal outputted from the asynchronous memory device in a frame unit.例文帳に追加

入力同期信号に従って入力されたビデオ信号を，基準同期信号に同期させて出力する画像音声同期化装置であって：入力されたビデオ信号をライン単位で同期化する非同期メモリ装置と；非同期メモリから出力されたビデオ信号をフレーム単位で同期化する同期メモリ装置と；を備えることを特徴とする，画像音声同期化装置が提供される。 - 特許庁

When the point of time of detecting the first accelerating state is not within the second crank angle range, the first fuel injection quantity is stored over a period until the start timing of the asynchronous injection control after detecting the first accelerating state, and at the start timing of the asynchronous injection control, the stored first fuel injection quantity is asynchronously injected into the engine within the second crank angle range.例文帳に追加

第１の加速状態の検出時点が第２のクランク角範囲内でない場合には、第１の加速状態が検出された後に、非同期噴射制御の開始時期となるまでの期間にわたって、第１の燃料噴射量を記憶し、非同期噴射制御の開始時期において、記憶された第１の燃料噴射量を、第２のクランク角範囲内でエンジンに非同期噴射する。 - 特許庁

This system with a central command station and wireless base stations connected to one another via an asynchronous network includes: a first signal conversion device converting an audio signal to a type transmittable to the asynchronous network; second signal conversion devices each converting audio data to a type transmittable to a radio; a server device synchronizing with a reference time setting device; and client devices synchronizing with the server device.例文帳に追加

中央指令局と無線基地局とを非同期ネットワークで接続したシステムにおいて、音声信号を非同期ネットワークへ伝送できる形式に変換する第１の信号変換装置、音声データを無線機へ伝達できる形式に変換する第２の信号変換装置、基準時間設定装置に同期するサーバ装置、サーバ装置に同期するクライアント装置を設ける。 - 特許庁

By rearranging the displacement data on the basis of the value size, since a displacement data including the amount of asynchronous rotation deflection is in a higher rank or a lower rank in the rearranged displacement data, a reference value hardly affected by asynchronous rotation deflection can be calculated by determining the median displacement data value in the rearranged displacement data as the reference value.例文帳に追加

変位データをその大きさに基づいて並び変えることにより、非同期回転振れ量を包含する変位データは、並び替えられた変位データのうち高順位、若しくは低順位となるため、並び替えた変位データのうち順位が中位の変位データの値を基準値とすることで、非同期回転振れの影響をほとんど受けていない基準値を算出することができる。 - 特許庁

This device has a rate control means 48 which generates a rate conversion control signal each time an asynchronous signal supplied from an external device reaches a specified quantity and a frame generating means 46 for synchronization which generates a frame for synchronization, and the rate conversion control signal and frame for synchronization are transmitted while superposed on the overhead of a main transmit signal together with asynchronous signal data.例文帳に追加

外部装置から供給される非同期信号が一定量となる毎に速度変換制御信号を生成する速度変換制御手段４８と、同期用フレームを生成する同期用フレーム生成手段４６とを有し、速度変換制御信号と同期用フレームを非同期信号データと共に伝送主信号のオーバーヘッドに重畳して伝送する。 - 特許庁

A receiver selectively performs asynchronous mode processing for demodulating and outputting voice data at a second clock asynchronous to and the same frequency as the first clock of a transmission side with regard to a received transmission signal, or re-sampling mode processing for performing re-sampling of voice data obtained from the received transmission signal and for outputting voice data sampled at the second clock.例文帳に追加

受信装置では、受信した伝送信号について送信側の第１のクロックと非同期でかつ同一周波数の第２のクロックで音声データの復調を行って出力する非同期モード処理と、受信した伝送信号から得られる音声データについてリサンプリングを行い第２のクロックでサンプリングされた音声データを出力するリサンプリングモード処理とを、選択的に実行する。 - 特許庁

Yarn is taken up upon contacting a package with the surface of a rotary traversing drum 7 provided with traversing groove for yarn, and when the specified package/hazardous winding number is approached with the increase of the package diameter, the package P is rotated asynchronously with the traversing drum 7, and after a continuance of asynchronous taking-up, the asynchronous operating condition is disengaged for avoidance of the package/hazardous winding number.例文帳に追加

糸の綾振り溝を有して回転する綾振ドラム７の表面にパッケージＰを接触させて糸を巻き取り、パッケージ径の増大と共に所定のパッケージ・危険ワインド数に近づくと、パッケージＰを綾振ドラム７と非同期で回転させ、前記非同期の巻き取りを続けた後に前記非同期の状態を解除することで前記パッケージ・危険ワインド数を回避する。 - 特許庁

To provide a method for securely transmitting an IMSI (International Mobile Subscriber Identifier), utilizing a public key and a secret key in a WCDMA (Wideband Code Division Multiple Access) asynchronous 3GPP (3rd Generation Partnership Project) mobile communications system.例文帳に追加

ＷＣＤＭＡ（Wideband Code Division Multiple Access）方式の非同期３ＧＰＰ（3rd Generation Partnership Project）移動通信システムにおいて、公開キー及び秘密キーを利用してＩＭＳＩを安全に伝送するＩＭＳＩ伝送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a positioning system or the like, which is one of positioning systems of time asynchronous type and can acquire a positioning time on the basis of a satellite time by compensating a time when support information is generated.例文帳に追加

時刻非同期型の測位システムにおいて、支援情報が生成された時刻を補正して衛星時刻に基づいた測位時刻を取得することができる測位システム等を提供すること。 - 特許庁