「attack and attack」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a highly safe public key ciphering system which includes a ciphering method that is strong against a connection key attack and a difference key attack and a deciphering method that is strong against a selection cipher sentence attack.例文帳に追加

連接鍵攻撃及び差分鍵攻撃に強い暗号化方法、及び、選択暗号文攻撃に強い復号方法を盛り込んだ安全性が高い公開鍵暗号方式を提供する。 - 特許庁

For the kinds of motions which are taken by respective fighters as characters, there are a maneuver, an attack, a defense, (a maneuver + an attack), (a maneuver + a defense), and (an attack + a defense), and for each of them, an action which can be taken in response to a learned value, is stored.例文帳に追加

キャラクタとしての各戦闘員がとる動作の種類には、機動、攻撃、防御、機動＋攻撃、機動＋防御、攻撃＋防御の種類があり、これらのそれぞれに学習値に応じてとることが可能な行動が記憶されている。 - 特許庁

In Nihon Kendo Kata, the uchitachi is not only defeated but also plays the role of an instructor who always moves one step earlier to draw out the shidachi's attack movement and, though all uchitachi's techniques are designed to evade attack, he may also initiate movement to attack. 例文帳に追加

日本剣道形では単に倒されるだけでなく、常に一瞬早く動き仕太刀の動作を引き出してやる師匠役でもあり、また、全て避けられることになっているとは言え打太刀からも技を打つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to "Gyokuyo," in the early morning of March 27, the predetermined time for Ya-Awase, Noriyori started to attack the Ikuta fortress entrance, Yoshitsune started his attack on the Ichinotani fortress entrance, and Yukitsuna TADA commenced his attack on the Hiyodorigoe fortress entrance. 例文帳に追加

『玉葉』によると、2月7日早朝、矢合せの時刻通り、範頼は生田口を、義経は一ノ谷口を、多田行綱は鵯越口を攻め始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The correlation device 15 identifies the alert information pertaining to the same attack using the alert identifier included in the received alert information and stores the alert information in an integral database as attack information as an attack unit.例文帳に追加

コリレーション装置１５は、受信したアラート情報に含まれるアラート識別子を用いて、同一の攻撃に属するアラート情報を識別し、アラート情報を攻撃単位で攻撃情報として統合データベースに記憶する。 - 特許庁

The attack waveform data are re-sampled according to the ratios of AR to LWP AP/LWP by the processing of steps 230-236, and are rewritten to attack waveform data re-sampled from the original attack waveform data.例文帳に追加

ステップ２３０〜２３６の処理により、アタック波形データを両ピッチＡＰ，ＬＷＰの比ＡＰ／ＬＷＰに応じてリサンプリングして、元のアタック波形データをリサンプリングしたアタック波形データに書き換えておく。 - 特許庁

When the counted value exceeds a threshold value of the attack parameter table, the attack parameter table is referred to, and the attack parameters set for each part of the player character are renewed.例文帳に追加

そして、カウント値が上記攻撃パラメータテーブルのしきい値を超えた場合には、上記攻撃パラメータテーブルを参照して、プレイヤキャラクタの各部位について設定された攻撃パラメータを更新する。 - 特許庁

To limit oversight of an edge router to which an attack packet is input and to efficiently detect the attack packet in a short period of time against a distribution type DoS attack, etc., on an IP communication network.例文帳に追加

ＩＰ通信ネットワーク上における分散型ＤｏＳ攻撃等に対して、攻撃パケットが入力されたエッジルータの見落としを局限するとともに、攻撃パケットの検出を効率よく短時間に行うこと。 - 特許庁

When end notes 4, 5 detect an attack of a user terminal 6, set the attack to an OpS8 and after that, the OpS8 sets a dealing policy with the attack in a firewall 3.例文帳に追加

エンドノード４、５はユーザ端末６の攻撃を検出すると、ＯｐＳ８に通知した後、ＯｐＳ８は該攻撃の対処ポリシーをファイアウォール３に設定する。 - 特許庁

To realize a decryption processing configuration to which a common key block cipher with increased resistance to attacks such as a saturation attack and an algebraic attack (XSL attack) is applied.例文帳に追加

飽和攻撃や代数的攻撃（ＸＳＬ攻撃）などの攻撃に対する耐性を高めた共通鍵ブロック暗号を適用した復号処理構成を実現する。 - 特許庁

To detect an attack IP packet performing an overload attack to a specific server under the pretext of a transmission origin IP address, and to execute the abandonment of the attack IP packet or the designation of the transmission origin.例文帳に追加

送信元ＩＰアドレスを偽って特定のサーバヘの過負荷攻撃を行う攻撃ＩＰパケットを検知し、その攻撃ＩＰパケットの破棄あるいは送信元の特定を行う。 - 特許庁

An attack detection part 10 detects count time information showing the time when an attack from a reference time "0" is detected every time an input musical sound signal exceeds a prescribed "threshold" and the attack is detected.例文帳に追加

アタック検出部１０は、入力される楽音信号が所定の「しきい値」を超えてアタックが検出される毎に、基準時刻「０」からのアタックが検出された時刻の情報であるカウント時刻情報を検出する。 - 特許庁

When the vertical attribute attack and the lateral attribute attack simultaneously occur, a pseudo hit area larger than a hit area specified by the attack orbit is used to perform a hit check.例文帳に追加

縦属性攻撃と横属性攻撃の同時発生時には攻撃軌道により特定されるヒットエリアよりも大きな疑似ヒットエリアを用いてヒットチェックを行う。 - 特許庁

To provide a network attack protection system which can be effective to the attack by a scanner attacking totally, can unnecessitate the change of a server program and can quickly respond to the contents of the attack.例文帳に追加

網羅的にアタックをかけるスキャナなどの攻撃に有効、かつサーバプログラムの変更を不要にでき、アタックの内容に即応できるトラフィックシェーピングによるネットワークアタック防御システムを提供すること。 - 特許庁

An information processor connected to a network comprises a packet filtering part, an attack detecting part, an attack pattern creating part, and an attack pattern sending/receiving part.例文帳に追加

ネットワークに接続された情報処理装置は、パケット・フィルタリング部と、攻撃検出部と、攻撃パターン生成部と、攻撃パターン送受信部を備える。 - 特許庁

A hit determination part 212 determines whether or not the attack of an attack character hits an opponent character, and in the case of YES, the position of the hit is detected to decide the attack direction.例文帳に追加

ヒット判定部２１２は、攻撃キャラクタによる攻撃が相手キャラクタにヒットしたか否かを判定し、ヒットした場合には、当該ヒットの位置を検出し、攻撃方向等を決定する。 - 特許庁

If an attack packet entry repeating device specification device 40 receives an attack packet source tracking request message from an attack packet detecting device 50, the specification device inquires a measuring apparatus 111 for measuring the distance between source devices, about the distance between the source devices of the distance between a reference point device in which the attack packet has passed and a device of a sending source of the attack packet.例文帳に追加

攻撃パケット進入中継装置特定装置４０は攻撃パケット検出装置５０から攻撃パケット発信源追跡要求メッセージを受信すると、発信源装置間距離測定装置１１１に、攻撃パケットが疎通した基点装置と該攻撃パケットの発信源の装置との距離である発信源装置間距離を問い合わせる。 - 特許庁

Namely, an azimuth is found as to a straight line connecting the position coordinate of a reflecting point and the azimuth indication driving section, an attack angle and a rotation angle are computed regarding a radiating azimuth of a laser beam, and data is sent so as to drive an attack angle drive and a rotation angle drive by the computed attack angle and rotation angle (132, 134).例文帳に追加

すなわち、反射点の位置座標と、方位指示駆動部とを結ぶ直線の方位を求め、レーザ光の射出方位についての仰角と旋回角を求め、求めた仰角と旋回角だけ、仰角駆動装置と旋回角駆動装置が駆動するようにデータを送出する（１３２、１３４）。 - 特許庁

A change amount estimation section 230 acquires an attack angle α, dynamic pressure q, and atmospheric pressure p from the attack angle sensor 271, the dynamic pressure sensor 272, and the static pressure sensor 273, and calculates a change amount dB of the body on the basis of the attack angle α, dynamic pressure q, and atmospheric pressure p.例文帳に追加

変形量推算部２３０は迎角センサ２７１、動圧センサ２７２および静圧センサ２７３から迎角α、動圧ｑおよび大気圧ｐを取得し、迎角α、動圧ｑおよび大気圧ｐに基づいて機体の変形量ｄＢを計算する。 - 特許庁

In response, Prince Okiyo and Tsunemoto sent troops and gave orders to attack and sack Takeshiba's office. 例文帳に追加

これに対し、興世王と経基は兵を繰り出して武芝の郡家を襲い、略奪を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takauji negotiated with the Southern Court and suggested peace talks and requested an order to attack Tadayoshi and Tadafuyu ASHIKAGA. 例文帳に追加

尊氏は南朝とも交渉し、和議の提案と直義・足利直冬追討の綸旨を要請する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, forces of Kobayakawa and Kuroda joined to unleash a pincer attack, and the Shimazu army was hard hit and defeated. 例文帳に追加

ここに小早川・黒田勢が挟撃をしかけたため、島津軍は大きな損害を出して敗走した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

GAME SOFTWARE AND GAME SYSTEM CAPABLE OF CALLING ATTACK METHOD, AND DISPLAY AND REPRODUCING THE SAME例文帳に追加

攻略方法を呼び出し表示・再生できるゲームソフト、ゲームシステム。 - 特許庁

PAINT FOR DETECTION OF CORROSION AND METHOD FOR WARNING OF CORROSION AND CHEMICAL AND RADIOLOGICAL ATTACK例文帳に追加

腐食を検出するための塗料、並びに、腐食、化学侵襲、及び放射性侵襲の警告方法 - 特許庁

As for waveform data W(p) of performance strength (mp) and performance strength (p), which are weaker than the waveform (mf), an attack section waveform data Wa(mp) and an attack section waveform data Wa(p) which are created by similar attack waveform creation processing B and C, are stored in the waveform memory 23.例文帳に追加

演奏強度(mf)より弱い演奏強度(mp)、演奏強度(p)の波形データW(p)については、同様のアタック波形作成処理Ｂ、Ｃを行う作成したアタック部波形データWa(mp)、アタック部波形データWa(p)を波形メモリ２３に記憶する。 - 特許庁

A packet transmitted by a client 5 destined to a virtual IP address of a server 1 is received by an attack defense node 2 corresponding to a connection point between the client 5 and a network, and arrives at the server 1 via the attack defense node 2 and an attack detection node 3 in this order.例文帳に追加

クライアント５からサーバ１の仮想IPアドレス宛てに送信されるパケットは、クライアント５とネットワークとの接続点に応じた攻撃防御ノード２によって受信され、攻撃防御ノード２および攻撃検知ノード３をこの順に経由してサーバ１に到達する。 - 特許庁

A server (SIP server 4) under a DoS or DDoS attack detects the DoS or DDoS attack itself, maps detection information onto information about layer-4 and less, and reports the detection of the attack including the mapped information about layer-4 and less to an OpS6 that corresponds to the server.例文帳に追加

ＤｏＳまたはＤＤｏＳ攻撃を受けたサーバ（ＳＩＰサーバ４）自身が、ＤｏＳまたはＤＤｏＳ攻撃を検出し、検出情報をレイヤ４以下の情報にマッピングし、マッピングしたレイヤ４以下の情報を含む攻撃検出通知を当該サーバに対応するＯｐＳ６に通知する。 - 特許庁

Alternatively, packets from the outside of the network are received to detect an attack packet in the border of the network, and information indicating that the attack packet has been detected is sent, and the attack packet is identified and abandoned, on the basis of a detection result or information received from others.例文帳に追加

あるいは、ネットワークのボーダで、当該ネットワーク外からのパケットを受信し攻撃パケットを検出し、攻撃パケットが検出された旨の情報を送出し、検出結果あるいは他から受信した前記情報に基づき攻撃パケットを識別して廃棄する。 - 特許庁

He took part in the Ishiyama War, the attack on the Asakura clan in 1573, the attack on the Nagashima Ikko Ikki Revolt (an uprising of Ikko sect followers in Nagashima) in Ise Province in 1574, the Battle of Nagashino in 1575 and the attack on Kaga Ikko Ikki Revolt (an uprising of Ikko sect followers in Kaga) in Kaga Province in 1580, and he showed distinguished service throughout. 例文帳に追加

石山戦争をはじめ、天正元年（1573年）の朝倉氏攻め、天正2年（1574年）の伊勢国長島一向一揆攻め、天正3年（1575年）の長篠の戦い、美濃岩村城攻め、天正8年（1580年）の加賀国加賀一向一揆攻めに参加して武功を挙げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The battle area 100 confronts with the enemy characters 150 and is composed of an attack array 102 from which the characters deliver the attack, an assist array 104 which supports the friend characters' act who are positioned in the attack array 102 and a recovery array 106 which recuperates hit-points.例文帳に追加

戦闘領域１００は、敵キャラクタ１５０と対峙し、攻撃を実行するための攻撃列１０２と、攻撃列１０２に存在する味方キャラクタの行為を補助するための補助列１０４と、ヒットポイントを回復するための回復列１０６とから構成される。 - 特許庁

To provide a system, a method, and a program for analyzing an influence concerned with a network attack that decides whether a system to be defended is actually influenced by an attack through a network, and concretely inspects, confirms, or predicts the influence of the attack on the system to be defended.例文帳に追加

ネットワークなどを介しての攻撃により守備対象システムに実際に影響が出るか否かの判定、および、攻撃による守備対象システムの影響について具体的に検証、確認又は予測できるネットワーク攻撃に関する影響分析システム、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

When under an unknown pattern of attacks that have passed unfiltered, the information processor creates a pattern of attacks from the very fact of being attacked and distributes the pattern to other hosts, which then register the unknown attack as a known attack and can then protect the host by filtering the attack.例文帳に追加

フィルタリングされずに通過した未知の攻撃パターンを受けた場合、その攻撃されたという事実から攻撃パターンを生成し他のホストに配布することにより、他のホストではその未知の攻撃が既知の攻撃として登録され、その攻撃をフィルタリングして防御することができる。 - 特許庁

Kurumabiki (Carriage pulling) Act: Umeomaru and Sakuramaru lost a master and tried to attack an ox cart of Shihei. 例文帳に追加

車曳（くるまびき）の場：主を失い、時平の牛車を襲おうとする梅王丸と桜丸。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Robbers attack the Gokuraku-ji Temple in Kamakura, and take away 3,000 ryo (unit of mass and currency) of money that was donated by the shogun Yoritomo. 例文帳に追加

鎌倉極楽寺に賊が入り、頼朝公寄進の金子三千両が失われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Goshirakawa was furious and he called Kiyomori from Fukuhara and ordered him to start the attack. 例文帳に追加

業を煮やした後白河は、清盛を福原から呼び出して攻撃を要請する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereafter, Norisuke followed his father to Kyoto and joined in the attack against Rokuhara Tandai (an administrative and judicial agency in Rokuhara, Kyoto). 例文帳に追加

その後、父に従って東上し、京都の六波羅探題を攻撃する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshimura became angry with this defeat and organized a suicide squad of twenty-four (or, thirteen, in another view) members and tried a night attack. 例文帳に追加

敗戦に憤った吉村は24人（または13人）の決死隊を編成して夜襲を図った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that he also joined the attack on Narimasa SASSA and the Kyushu Conquest serving under Hideyoshi and died at the age of 56 in 1589. 例文帳に追加

その後も佐々成政攻めや、九州征伐に秀吉配下として従軍したが、1589年、56歳で死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nagamasa laid importance on the alliance with Yoshikage and made a surprise attack on the army of Oda and Tokugawa from behind. 例文帳に追加

長政は義景との同盟関係を重視し、織田徳川軍を背後から急襲。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the fourth month of the same year (in April or May, 1170), Shigemitsu came to attack Tametomo with an army of about 500 horsemen and 20 ships sent from the Ito, Hojo and Usami clans. 例文帳に追加

同年4月（1170年4～5月）、茂光は伊東氏、北条氏、宇佐美氏ら500余騎、20艘で攻めよせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Against this, Hideharu fought by barricading himself in the Yakami-jo Castle and coped with Mitsuhide's attack for over one and a half years. 例文帳に追加

これに秀治は八上城で籠城して対抗、光秀の攻撃を1年半にもわたって耐え抜いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sumimoto attacked Sumiyuki in order to regain Kyoto in September, and at that time, Nagatsune spearheaded the attack and rendered distinguished service. 例文帳に追加

8月に澄元が京都奪還を目指して澄之を攻めたときには先陣を務めて武功を挙げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He served Terumasa IKEDA, and in August 1600, he joined the troops to attack Gifu-jo Castle and achieved a feat in the battle. 例文帳に追加

池田輝政に仕え、慶長5年（1600年）8月、岐阜城攻めの軍勢に加わり、戦功を為した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1180: TAIRA no Shigehira provoked the attack on Nanto, and had Todai-ji and Kofuku-ji Temples burnt (Nanto Yakiuchi). 例文帳に追加

1180年（治承4）　平重衡南都を攻め、東大寺・興福寺を焼く（南都焼討）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To cope with this attack the troops of Ming and Korea built up defenses at Hwangsoksan and Namwon Castles near the border of the Provinces. 例文帳に追加

対する明・朝鮮軍は道境付近の黄石山城と南原市城で守りを固めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス