「automatic response」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve response of an indicator when selecting a gear of an automatic transmission in a manual shift mode while preventing an irregular change of the number of rotations of an engine from influencing movement of the indicator due to a delay in response speed.例文帳に追加

エンジン回転数の不規則な変化を応答速度の遅延化で指針の動きに影響させないようにしつつ、マニュアルシフトモードで自動変速機のギア選択を行う場合の指針のレスポンスを良くする。 - 特許庁

A user receiving the physical stimulus inputs a user's verbal response corresponding to the physical stimulus to an autonomous input means 14 and an automatic measuring means 16 automatically measures a user's non-verbal response.例文帳に追加

物理刺激を受けたユーザは、自律的入力手段１４に、物理刺激に対するユーザのバーバルな応答を入力し、自動的計測手段１６によってユーザのノンバーバルな応答が自動的に計測される。 - 特許庁

The central arithmetic processing apparatus 16 transmits an automatic iris control signal 25 for controlling opening/closing of an iris to the lens 41 with the automatic iris function in response to a result of comparison between the detected level value and a rated level value.例文帳に追加

中央演算処理装置１６は、検出されたレベル値と定格レベル値とを比較した結果に応じてアイリスの開閉を制御するためのオートアイリス制御信号２５をオートアイリス機能付レンズ４１へ送る。 - 特許庁

To allow automatic paper selection processing to be effectively performed even for a paper size which is not frequently used, in response to a user's paper selection request by making it possible to perform automatic paper selection processing for a paper size which the user intends.例文帳に追加

ユーザが意図する用紙サイズに対する自動用紙選択処理を可能として、ユーザの用紙選択要求に適応して、頻繁に使用されない用紙サイズでも自動用紙選択処理を有効に行うことである。 - 特許庁

An arithmetic circuit 101 selects a mode to be a program automatic exposure arithmetic mode (P), an aperture precedence automatic exposure arithmetic mode (A), a shutter speed precedence (exposure time precedence) automatic exposure arithmetic mode (S), or a manual exposure arithmetic mode (M) in response to an operation signal from an exposure mode setting operation member 110.例文帳に追加

演算回路１０１は、露出モード設定操作部材１１０からの操作信号に応じてプログラムオート露出演算モード（Ｐ）、絞り値優先オート露出演算モード（Ａ）、シャッタ速度優先（露光時間優先）オート露出演算モード（Ｓ）、およびマニュアル露出演算モード（Ｍ）のいずれかに設定する。 - 特許庁

The result of automatic selection is transmitted to the reader/writer device together with an ATR (answer to reset) signal as the response to reset (S15) to enter into the command waiting state.例文帳に追加

リセットに対する応答となるＡＴＲ信号とともに、自動選択の結果をリーダライタ装置へ送信し（Ｓ１５）、コマンド待ちの状態に移行する。 - 特許庁

The automatic waiting-information transmission system 20 is also provided with a signboard 40, of which display is changed in response to whether waiting time is within the predetermined time or not.例文帳に追加

また、待ち情報自動発信システム２０は、待ち時間が予め定めた時間以内か否かによって表示が変更される看板４０を備えている。 - 特許庁

Moreover, the automatic answering countermeasures with a voice or the display of the examined result on a cellular phone/PHS screen is performed in response to collation through the cellular phone or the PHS.例文帳に追加

更に携帯電話やＰＨＳによる照会に対し、音声応答による自動対応又は携帯電話／ＰＨＳ画面に受験結果の表示を行う。 - 特許庁

To provide a self-standing automatic vehicle capable of traveling in a self-standing state while controlling attitude of a vehicle body in response to a demand of a driver who is static with respect to the vehicle body.例文帳に追加

車体に対し静態するドライバの要求に応じて車体の姿勢を制御しつつ自立走行可能な自立型自動車両を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer can clean efficiently an analysis unit without lowering operation efficiency or emergency response of the analyzer.例文帳に追加

装置の稼動効率や緊急対応性を低下させることなく分析ユニットを効率的に洗浄することができる自動分析装置を提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency of test and the accuracy of test of each test item in a start/stop test, a governor test, an indicial response test and an automatic synchronous test.例文帳に追加

始動・停止試験、調速機試験、インディシャル応答試験及び自動同期試験の各試験項目の試験効率と計測精度の向上を図る。 - 特許庁

In the automatic mode, when the reference position setting mode is further set, the reference position is set to an arbitrary position in response to the operating input of an operator.例文帳に追加

自動モードにおいて、さらに、基準位置設定モードが選択されると、オペレータからの操作入力に応答して基準位置を任意の位置に設定する。 - 特許庁

Further, the automatic vending machine 301, the convenience store 302, and the supermarket 303 transmit useful information in response to the identification code to the mobile phone 304.例文帳に追加

更に、自動販売機３０１、コンビニエンスストア３０２、スーパーマーケット３０３は、携帯電話３０４に識別コードに応答する有益情報を送信する。 - 特許庁

The mobile phone 304 transmits an identification code in response to the management company code to the automatic vending machine 301, the convenience store 302, and the supermarket 303.例文帳に追加

携帯電話３０４は、自動販売機３０１、コンビニエンスストア３０２、スーパーマーケット３０３に管理会社コードに応答する識別コードを送信する。 - 特許庁

In response to a button pressed by an input key 16, the control part 13 switches "call waiting mode", "automatic answering mode" and "holding mode" and performs call arrival control.例文帳に追加

制御部１３は入力キー１６にて押下されるボタンに応じて「電話受けモード」、「留守番電話モード」、「保留モード」を切換えて着信制御を行う。 - 特許庁

To eliminate a shift response delay at low temperature time of a direct-acting valve type automatic transmission by application of existing control logic without deteriorating a shift shock.例文帳に追加

直動弁式自動変速機の低温時における変速応答遅れを、変速ショックの悪化なしに、また既存の制御論理の流用で解消可能にする。 - 特許庁

Shipping completion data including the processing condition data of the batch extracted in response to the reception of the shipping instruction are transmitted from the automatic stockroom controller (S6).例文帳に追加

自動倉庫制御装置からは、出庫指示を受けて取り出されたバッチの処理条件データを含む出庫完了データが送信されてくる（Ｓ６）。 - 特許庁

When a packet is received during power-saving mode, a network controller 14 refers to the determination table 60 and determines whether to perform automatic response.例文帳に追加

ネットワークコントローラ１４は、省電力モードにおいてパケットを受信すると、判定テーブル６０を参照し、自動応答を行うか否かを判定する。 - 特許庁

An automatic registration response terminal 7 stores the number notice information to an NSC signal as registration information, and transmits the NSC signal to the digital composite machine 1.例文帳に追加

自動登録応答用端末７は、この番号通知情報を登録情報としてＮＳＣ信号に格納し、デジタル複合機１に送信する。 - 特許庁

Then the automatic voice reply apparatus delivers the voice in response to the operation contents particularized by the operation particularizing signal to the telephone set through the telephone line.例文帳に追加

そして、この操作特定信号によって特定される操作内容に応じた音声を、自動音声応答装置から電話回線を通じて電話機へ流す。 - 特許庁

To provide an automatic transmission controller capable of stably obtaining high tightening response property of a friction element while preventing unexpected tightening of the friction element.例文帳に追加

摩擦要素の予期しない締結を防止しつつ、摩擦要素の高い締結応答性を安定して獲得する自動変速機制御装置を提供する。 - 特許庁

To transmit an intrinsic message to a specified individual when a function is set to an automatic answering function for automatically transmitting a response message when an incoming call is received.例文帳に追加

着信時に自動的に応答メッセージを送付する自動応答機能に設定されている場合に特定の個人に対して固有のメッセージを伝達すること。 - 特許庁

To obtain an automatic gain control circuit which operates in a fixed response time regardless of the level of an input signal in a digital signal receiver.例文帳に追加

デジタル信号受信装置において、入力信号レベルに関わらず、一定の応答時間で動作する自動利得制御回路を実現すること。 - 特許庁

To miniaturize a vacuum booster 4 of an automatic clutch controller to improve its loadability on a vehicle and to perform the control of high response.例文帳に追加

自動クラッチ制御装置の真空倍力装置４を小型化して車輌への搭載性を向上させるとともに、応答性の良い制御を可能にする。 - 特許庁

To provide an automatic adjustment seal capable of adjusting a seal clearance over the entire circumference of a rotary member in response to an operation state of a turbo rotary machine.例文帳に追加

ターボ回転機械の稼動状態に応じて、回転部材の全周に亘ってシール間隙を調整しうる自動調整シールを提供する。 - 特許庁

To provide an auxiliary housing case enabling a quick and easy response whether an automatic medal recovery system is equipped or not, and provide a game stand using the same.例文帳に追加

メダル自動回収システムの有り無しに応じて迅速かつ容易に対処可能となる補助収納ケース及びこれを用いた遊技台を提供する。 - 特許庁

To provide a shift control device for an automatic transmission capable of surely shifting gear in response to driver's intention without operational error.例文帳に追加

誤操作を生じることなく運転者の意図に沿うように的確に変速させることができる自動変速機の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic hopping function only by performing processing at a terminal side in response to the concentration of access to the access point of a connection destination and the change of an electric field strength.例文帳に追加

接続先のアクセスポイントに対するアクセスの集中度及び電界強度の変化に応じて端末側の処理のみで自動ホッピング機能を実現する。 - 特許庁

To provide an automatic gain controller compatible with diversified modulation systems, having excellent response characteristics with respect to a burst signal and high gain control accuracy.例文帳に追加

多様な変調方式に対応可能で、バースト信号に対する応答特性が良く、かつ利得制御精度の高い自動利得制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic speed change control device improving response of control and convergency by automatically correcting variation of properties of hydraulic control means.例文帳に追加

油圧制御手段の特性ばらつきを自動的に補正することにより、制御の応答性、収束性を向上する自動変速制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide the control rule deciding method of an automatic controller capable of simultaneously realizing robust stability and desired response characteristics.例文帳に追加

ロバスト安定性と希望応答特性とを同時に実現することができる自動制御装置の制御則決定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable the control of an automatic door capable of preventing pinching in a short response time without the need for the complicated setting of a sensor and the like.例文帳に追加

センサの複雑な設定などを必要とせずに、迅速な応答時間で挟み込みを防止することができる自動扉の制御を可能にする。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device for an automatic transmission capable of preventing deterioration of response on increase of hydraulic pressure while reducing an overshoot and an undershoot.例文帳に追加

オーバーシュート及びアンダーシュートを低減しつつ油圧上昇時の応答性の悪化を防止する自動変速機用油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To control a throttle opening according to the presence or absence of automatic traveling during motor traveling accompanied by a fuel cut and effectively improve both fuel consumption and a response.例文帳に追加

燃料カットを伴うモータ走行中に、自動走行の有無に応じてスロットル開度を制御し、燃費と応答性の双方を有効に向上する。 - 特許庁

An automatic mail generation server device 14 transmits an invitation mail to the electronic mail address of the portable telephone set 1B of the user B in response (S10).例文帳に追加

これに応答して、自動メール作成サーバ装置１４は、使用者Ｂの携帯電話１Ｂの電子メールアドレス宛に勧誘メールを送信する（Ｓ１０）。 - 特許庁

To control brakes in response to brake feeling of a driver by adjusting deceleration when transferring brake control from automatic brakes to manual brakes.例文帳に追加

自動ブレーキからマニュアルブレーキに移行する際の減速度を調整することで、ドライバのブレーキフィーリングに合致したブレーキ制御が行われるようにする。 - 特許庁

In response to the signal, the automatic measuring device 7 records the posture code of the upper limbs and the measuring time of the work posture of the upper limbs corresponding to the OWAS posture code table.例文帳に追加

これを受けて自動計測器７は、上肢の作業姿勢をＯＷＡＳ姿勢コード表に対応し、上肢の姿勢コードと計測時刻を記録する。 - 特許庁

To perform a high-precision detection of an abnormal state during an automatic operation by accommodating for a control error and a driver's intention and to perform a controlling operation in response to the driver's intention.例文帳に追加

制御誤差とドライバの意思を加味して精度良く、自動運転中の異常状態を検出し、ドライバの意思に沿った制御を行う。 - 特許庁

To provide a clutch control device capable of adjusting response on starting and on shifting according to user's direction in relation to the clutch control device for performing control of an automatic clutch device.例文帳に追加

自動クラッチ装置の制御を行うクラッチ制御装置において、ユーザーの指向に応じて、発進時やシフトチェンジ時の応答性を調整可能とする。 - 特許庁

An operator or an automatic voice response part receives a contact from a portable telephone user and requests the check of personal information such as a name, an address and a telephone number.例文帳に追加

携帯電話利用者からの連絡をオペレーター又は自動音声応答で受け付け、氏名、住所、電話番号などの個人情報の確認を求める。 - 特許庁

To provide a system and a method which includes automatic switching of display update properties such as screen resolution, pixel depth and refresh in response to a power management event.例文帳に追加

システム及び方法は、電力管理イベントに応じて、画面解像度、画素深度やリフレッシュ・レートなどのディスプレイ更新特性の自動切り替えを備える。 - 特許庁

The automatic teller machine 10a inquires of the financial institution server 20 as to the latest transaction history information in response to a customer operation, the financial institution server 20 acquires the latest transaction history information from the data base 30 and transmits it to the automatic teller machine 10a in response to the inquiry, and the automatic teller machine 10a displays the transmitted latest transaction history information on a screen.例文帳に追加

現金自動取引装置１０ａは、顧客操作時に、直近の取引履歴情報を金融機関サーバ２０に問い合わせ、該問い合わせに対して金融機関サーバ２０は、データベース３０から直近の取引履歴情報を取得し、現金自動取引装置１０ａへ送信し、現金自動取引装置１０ａは、送信された直近の取引履歴情報を画面上に表示する。 - 特許庁

A map display control part 40 has the automatic scrolling function for automatically scrolling the map displayed on the screen of a display device 10 in response to the change in the current position acquired by a current position acquisition part 60, and suspends the automatic scrolling in response to the detection of the object approaching the touch panel 20 by the approach detection part 50.例文帳に追加

地図表示制御部４０は、現在地取得部６０によって取得される現在地の変化に応じて表示装置１０の画面上に表示される地図を自動スクロールする自動スクロール機能を有し、接近検知部５０がタッチパネル２０への物体の接近を検知したことに応じて自動スクロールを一時休止する。 - 特許庁

A transmission image frame memory 208 where a transmission image to be encoded is temporality stored in the unit of frames and a memory 202, where response voice data and response image data for automatic answering are stored are connected to a general control part 201.例文帳に追加

符号化する送信画像をフレーム単位で一時的に蓄積する送信画フレームメモリ２０８と、留守番応答時の音声データ及び画像データが蓄積されたメモリ２０２とは、全体制御部２０１に接続されている。 - 特許庁

To provide a method of improving the response in kick-down shift of a 5-speed automatic transmission capable of reducing a hold time in skip shift from a five speed to a three speed, or from the five speed to a two speed, and improving the shift response and the shift feeling.例文帳に追加

５速から３速又は５速から２速へのスキップ変速時にホールド時間を減らすことができ、変速レスポンスおよび変速感を向上させる５速自動変速機のキックダウン変速応答改善方法を提供する。 - 特許庁