「automatic saving」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automatic sending-out device which can automatically send a medium out in real time while saving the space.例文帳に追加

省スペースでリアルタイムな自動送出が可能な自動送出装置とを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an automatic document feeder capable of reducing power consumption in a power saving standby state.例文帳に追加

省電力待機状態の消費電力を低減することができる自動原稿搬送装置を提供すること。 - 特許庁

To enable waste papers to be shredded without adding an automatic paper inserting apparatus, space-saving, and low in cost.例文帳に追加

書類の自動挿入装置を追加することなく、不要な書類を省スペースかつ低コストで細断できるようにする。 - 特許庁

To provide an automatic measurement system for a dip test capable of saving labor in measuring work and minimizing a system configuration.例文帳に追加

測定の省力化及びシステム構成の最小化が可能となる浸せき試験用自動測定システムを提供する。 - 特許庁

When cumulative storage capacity of the broadcast contents reaches prescribed set capacity, the automatic saving processing may be ended.例文帳に追加

放送内容の累積記憶容量が所定の設定容量になったとき、自動保存処理を終了してもよい。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine which can keep commodities at desired temperature without spoiling energy saving.例文帳に追加

省エネルギー化を損なうことなく商品を所望の温度に維持することのできる自動販売機を提供すること。 - 特許庁

Thus, the power saving at night is attained, and the efficiency of the automatic patrol supervision is enhanced.例文帳に追加

これにより夜間の省電力化と自動巡回監視効率の向上を可能とする監視システムが提供できる。 - 特許庁

To provide an automatic paper feeding type image reader capable of saving labor for manually aligning document guides to the edges of a document.例文帳に追加

原稿ガイドを原稿の縁に手動で合わせる手間を省いた自動給紙型の画像読取装置を提供する。 - 特許庁

PRINTING METHOD WITH AUTOMATIC SAVING FUNCTION FOR PRINT DATA AND MEDIUM WHERE MODULE IMPLEMENTED BY SAME METHOD IS RECORDED例文帳に追加

印字データの自動退避機能を有する印刷方法および該印刷方法で実行するモジュールを記録する媒体 - 特許庁

To provide an automatic creation support system of an energy saving diagnosis report and its method that can create the energy saving diagnosis report by automatically inserting a comment indicating various numeric values.例文帳に追加

各種の数値を示したコメントを自動的に挿入して省エネ診断報告書を作成することができる省エネ診断報告書自動作成支援システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To make it possible to continue a power saving state even when transmission/reception of multi-cast data is performed, in a gateway device which performs automatic recovery according to a communication state in the power saving state.例文帳に追加

省電力状態において通信状態により自動復帰するゲートウェイ装置において、マルチキャストデータの送受信を行っても省電力状態を継続可能とする。 - 特許庁

To decrease racing of a rotary blade of a fully automatic washing machine to thereby achieve economical operation of the washing machine and protect the water-saving and energy saving environment; and to reuse washing water and rinsing water.例文帳に追加

全自動洗濯機の回転翼の空転を減少させ洗濯機の経済運転を図り節水省エネ環境を護り洗濯水の再利用すヽぎ水の再使用を図る - 特許庁

To provide a cooling device of an automatic vending machine capable of preventing the deterioration of the heat exchanging performance of a con denser due to clogging, and saving energy by saving the waste of power con sumption.例文帳に追加

目詰まりによる凝縮器の熱交換性能の低下を防ぐとともに、消費電力の無駄を省いて省エネルギー化を図った自動販売機の冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dismantling device capable of dismantling an automatic vender body by sliding a plasma laser, saving energy, with safety, and easily.例文帳に追加

自動販売機本体をプラズマレ−ザ−をスライドさせながら省エネで且つ安全容易に解体出来る様にした解体装置。 - 特許庁

To obtain a ventilator in which power saving effect can be achieved by preventing the operating time from being prolonged more than necessary at the time of automatic operation.例文帳に追加

自動運転時において必要以上に運転時間が長くなったりしない、節電効果の得られる換気装置を得る。 - 特許庁

To provide an automatic steering apparatus and method capable of enhancing the effect of energy saving by suppressing generation of wasteful steering amount.例文帳に追加

無駄な舵取り量の発生を抑えて省エネルギーの効果を高めることができる自動操舵装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To achieve energy saving by discriminating that automatic operation is not ON and stopping rotational drive of a power motor. in a punch press machine.例文帳に追加

パンチプレス機において自動運転中でないときを判断し、動力モータの回転駆動を停止して省エネ化を図る。 - 特許庁

To provide an automatic charging system capable of saving energy by minimizing the number of charging devices in operation.例文帳に追加

稼働する充電装置の台数を最小限にすることで省エネルギー化を実現し得る自動充電システムを提供する。 - 特許庁

When an automatic response is performed, the network controller 14 performs response processing on the packet, while the power-saving mode is maintained.例文帳に追加

自動応答を行う場合には、ネットワークコントローラ１４は省電力モードを維持したままパケットに対する応答処理を行う。 - 特許庁

To provide an automatic analysis device capable of saving space and upgrading the efficiency of analysis work.例文帳に追加

スペースを省くことができ、分析作業の効率を向上させることができる自動分析装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an automatic stopping and starting control device of engine which is capable for switching execution and prohibition of automatic stopping thereby for decreasing an opportunity of the execution and prohibition, and for obtaining an effect of energy saving resulted from the execution of automatic stopping.例文帳に追加

エンジンの自動停止始動制御装置において、自動停止の実行と自動停止の禁止とを変更し、自動停止禁止の機会を減らすことができ、また、自動停止実行による省エネルギ効果を得ることにある。 - 特許庁

To provide an automatic finishing apparatus capable of saving on-site teaching time for a robot, deskilling, and of accurate and stable automatic finishing, and to provide its control method.例文帳に追加

現場でのロボットへの教示時間の短縮化および脱技能化が可能で、正確かつ安定した自動仕上げ加工が可能な自動仕上げ装置とその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a see-through type automatic vending machine which can be constructed at low costs as an automatic vending machine of one variety while realizing space saving and the high degree of freedom of setting and high cooling efficiency.例文帳に追加

一品種の自動販売機として低コストに構成可能であるとともに、省スペースで設置の自由度が高く、かつ冷却効率が高いシースルー型の自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic heat-retaining operation capable of further saving energy, as heat efficiency for heating bathtub water by reheating is low in the automatic heat-retaining operation of a bathtub.例文帳に追加

浴槽の自動保温運転では追い焚きによって浴槽水を加熱するため熱効率が悪く、より一層高い省エネルギー化を実現した自動保温運転が求められている。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer free from limitations on layout of various mechanisms, and thus causing no bottlenecks, for example, in a space-saving design of the automatic analyzer.例文帳に追加

本発明は、各機構の配置が制限を受けることとなり、自動分析装置の省スペース化設計などの障害とならない自動分析装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a photoelectric convertor enabling automatic focus detection of space saving by having high accuracy at a high speed to a wide region, and to provide an automatic focus detector.例文帳に追加

広範囲な領域に対してより高速で精度が高く、省スペースの自動焦点検出を可能とする光電変換装置および自動焦点検出装置を提供する。 - 特許庁

To perform transaction without a waiting time in an automatic transaction device 1 desired by a customer, in a power control system for the automatic transaction devices 1 each including a power saving standby state.例文帳に追加

省電力な待機状態を設けた自動取引装置１の電源制御システムにおいて、顧客が所望とする自動取引装置１にて、待ち時間なく取引を行えるようにする。 - 特許庁

To provide an automatic emergency alarm enabling early detection of an emergent state and error information prevention while saving the electric power and to provide an automatic emergency alarm output method.例文帳に追加

省電力化を図りつつ緊急状態の早期検出及び誤報防止を可能とする自動緊急警報装置及び自動緊急警報出力方法を提供する。 - 特許庁

Two or more set patterns for designating the number of waiting automatic machines based on the operating state of automatic machines, the number of automatic machines every energy-saving mode having different necessary times for the return to the waiting state, and the number of automatic machines whose power supply is cut is prepared in the host device.例文帳に追加

上位装置内に自動機の稼動状態に基づいた待機中の自動機の台数、それぞれ待機中の状態に戻るために必要な時間の異なる複数の省エネモード毎の自動機の台数、電源断の自動機の台数を指定する複数の設定パターンを用意する。 - 特許庁

When a packet with the destination address to the own station is received, it is determined whether automatic responding by an automatic packet responding section can be performed or not (S204) and if automatic responding can be performed (S204:YES), counting the number of times of responding by the automatic packet responding section is started, maintaining the power saving mode (S205).例文帳に追加

自局宛のパケットを受信すると、パケット自動応答部による自動応答が可能か否かを判定し（Ｓ２０４）、自動応答可能であるときは（Ｓ２０４、ＹＥＳ）、省電力モードを維持しつつ、パケット自動応答部での応答回数の計測を開始する（Ｓ２０５）。 - 特許庁

The control means 14 is provided with a timer for counting the lapse of time from the start of "automatic power saving", and the "automatic power saving" is released when a counted time is over a prescribed time, and the power distribution to the heater 12 is started to boil the hot water in the hot water storage tank 11.例文帳に追加

制御手段１４には「おまかせ節電」の開始時からの経過時間を計時するタイマが設けられ、その計時時間が所定時間を越えると「おまかせ節電」が解除されてヒータ１２への通電が開始され、貯湯タンク１１内の湯が沸かし上げられる。 - 特許庁

The electronic equipment for receiving and outputting a broadcast starts automatic saving processing for continuously saving broadcast contents when starting receiving the broadcast or outputting the broadcast contents.例文帳に追加

放送を受信して出力可能な電子機器において、放送の受信を開始したとき、又は放送内容の出力を開始したとき、放送内容を連続保存する自動保存処理を開始する。 - 特許庁

The automatic saving processing may be started only when the electronic equipment is present in a broadcasting area wherein the broadcast to be saved is transmitted.例文帳に追加

保存対象の放送が送信されている放送エリアに電子機器が在圏する場合のみ、自動保存処理を開始してもよい。 - 特許庁

To realize power saving by deciding service circumstances according to whether the attitude of a camera is vertical or horizontal and upward or downward and changing time when an automatic power-off function works.例文帳に追加

カメラの姿勢が縦横か上下かで使用状況を判断しオートパワーオフの働く時間を変更し、省電力化を図る。 - 特許庁

To surely execute an installing work for a suspension member by saving labor in a human work for a semi-automatic suspension member installing device.例文帳に追加

半自動サスペンションメンバ組付装置において、人間が行う作業を省力化し、確実にサスペンションメンバの組付作業を行う。 - 特許庁

To provide an automatic rice milling device capable of preventing the occurrence of troubles for a customer while saving the electricity expense.例文帳に追加

電気代を節約することができながら、利用客にとって困った事態を生じることを防止できる自動精米設備を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic meter inspection system which feeds information back to consumers and makes the information useful for the saving of resources and energy management.例文帳に追加

需要家に情報をフィードバックして資源の省力化及び省エネ管理に役立つようにした自動検針システムを提供する。 - 特許庁

To improve economic efficiency and saving power by providing a bus protective relaying device with a bus communication line protection function having an automatic setting function and an automatic stabilization function in addition to a transmission line backup protection function.例文帳に追加

母線保護継電装置に送電線後備保護機能に加えて、自動設定、自動整定機能を持つ母線連絡線保護機能を備えることにより経済性および省力化を図ること。 - 特許庁

To provide a fuel cell mounted moving body capable of moving in automatic operation mode, improving driving property by saving fuel consumption.例文帳に追加

自動運転モードでの移動が可能な燃料電池搭載型移動体において、燃料消費量を節減して航続性能を向上させる。 - 特許庁

In the case when the spinning cups are not supplied, driving of the automatic twill winder 25 is lowered to a prescribed energy-saving driving state by controlling it.例文帳に追加

紡績コップの供給が行われない場合に、自動綾巻き機（２５）の駆動をコントロールして規定されたエネルギ節減運転状態に下げる。 - 特許庁

Accordingly the first automatic washing mode set in the toilet washing device can positively cope with omission of washing of a toilet bowl, and contributes to water saving.例文帳に追加

従って、第１自動洗浄モード設定時においては、便器の流し忘れを確実に処理すると共に節水に寄与することができる。 - 特許庁

A power management/control system 112 is provided with a function (automatic optimization mode) for automatically optimizing a set value for power saving control.例文帳に追加

電力管理・制御システム１１２は、省電力制御のための設定値を自動的に最適化する機能（自動最適化モード）を有している。 - 特許庁

To provide a conveyor belt supporting mechanism capable of saving a space (narrowing a vertical width) while having automatic aligning function as usual.例文帳に追加

従来と同様に自動調心機能を有しつつ、省スペース化を図る（上下幅を狭くする）ことができる、コンベヤベルト支持機構を提供する。 - 特許庁

In this semi-automatic control system or the method that guarantees a traveling method for saving as much energy as possible, control data, a traveling speed for example, is inputted manually by the operator of the car.例文帳に追加

本発明はできるだけエネルギーを節約する走行方法を保証する半自動制御システムまたは制御方法に関する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine adopting an application form capable of supplying both of a charged beverage cup and a cup of charge- free tea or the like only by one vending machine and attaining space saving and energy saving.例文帳に追加

１つの販売機でカップ飲料を有料で提供すると共にお茶等を無料で提供する利用形態をとることができ、併せて省スペース化と省エネルギー化を図ることができる自動販売機を提供する。 - 特許庁