「automatic saving」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, cooling and heating states are improved in a container by increasing the occupancy area of heat insulation materials with high heat insulation effects, and thus, an energy-saving automatic vending machine is provided.例文帳に追加

また、断熱効果の高い断熱材の占有面積が増加するため、庫内の冷却および加温状態の向上を図ることができ、省エネの自販機を提供することができる。 - 特許庁

To provide a sensor fixing bracket of an automatic transmission for saving the labor of a sensor fixing work and considerably enhancing the workability by enhancing the engagement with a control sensor.例文帳に追加

制御センサとの係合状態を改善することでセンサ固定作業の省力化、作業性を大幅に改善することができる自動変速機のセンサ固定ブラケットを提供する。 - 特許庁

To provide a camera with good properties in manipulation capable of carrying out a suitable automatic operable control in the case that no operation succeeds for a determined period, protecting a lens mirror tube and saving the consumption power.例文帳に追加

所定時間無操作が継続したときの適切な自動繰り込み制御が行え、レンズ鏡筒の保護と省電力化が可能で使い勝手もよいカメラを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic faucet device capable of obtaining a required delivery water amount, capable of preventing water from being left without being stopped, and capable of attaining a water saving effect in a public facility, a business facility or the like.例文帳に追加

必要吐水量を得ることができ、止め忘れを防止するとともに、公共施設や営業施設等における節水に効果を果たす自動水栓装置を提供する。 - 特許庁

Since the reagent is applicable for a versatile automatic analyzer, a treatment capacity is enhanced when treating a large amount of specimens as in a group examination, and labor saving and efficiency are expected to be enhanced.例文帳に追加

本試薬は汎用自動分析装置に適用できるので、集団検診など大量の検体を処理する場合に、処理能力が向上し、省力化や効率化が期待できる。 - 特許庁

In order to reduce power consumption consumed by the DRAM, the DRAM is put in a mode which automatically transits to a power-saving precharge mode when the automatic refreshment of the DRAM is finished.例文帳に追加

ＤＲＡＭはまた、ＤＲＡＭによる電力消費をさらに低減するために、ＤＲＡＭが自動リフレッシュの終了時に低電力プレチャージモードに自動的に遷移するモードに置かれ得る。 - 特許庁

To provide a drive unit which enables the installation of an ascending/descending pole device saving an automatic ascent/descent function, even in the case of a heavy pole such as a bollard, and an ascending/descending pole system using the drive unit.例文帳に追加

ボラードのような重いポールであっても自動昇降機能を省いた昇降ポール装置を設置できるようにする駆動装置とこれを利用した昇降ポールシステムの提供。 - 特許庁

To eliminate influence on the storage of result data even by a power failure while achieving automatic energy saving warming at a low cost by handling possible by simple clocking of the result data of actual use.例文帳に追加

実使用の実績データの、簡易な計時にて可能な取り扱いで、自動省エネ保温を低コストに実現しながら、停電によっても実績データの蓄積に問題がないようにする。 - 特許庁

To provide a composition device automatically performing layout operation to eliminate manual operation after automatic composition and attaining labor saving in layout operation, and a composition method and a composition processing program.例文帳に追加

自動組版後に手作業が発生しないようにレイアウト作業を自動的に行い、レイアウト作業の省力化が可能な組版装置、組版方法、及び組版処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic stop controller for a hybrid car capable of saving power and fuel consumption in a case where the hybrid car is left behind in a car operating state.例文帳に追加

車両起動状態でハイブリッド車両が放置された場合における電力および燃料の消費を軽減することができるハイブリッド車両の自動停止制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic transmission for a vehicle which allows saving of manufacturing costs by reducing weight and entire length through omission of a torque converter and simplification of a structure.例文帳に追加

トルクコンバーターを省略し、構造を単純化することによって、重量及び全長を減少させ、製造原価の節減を可能とする車両用自動変速機を提供する。 - 特許庁

To provide an LED automatic light dimming lighting system for saving energy by eliminating unnecessary light emission, by making illuminance of an object constant when photographing the object.例文帳に追加

本発明は、被写体の撮影時における被写体照度の一定化を実現し得るとともに、不要な発光を無くし省エネルギー化を図れるＬＥＤ自動調光照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic voltage and power factor controller capable of attaining energy saving and preventing generation of harmonics by restraining unnecessary power loss and abnormal heating.例文帳に追加

無用な電力ロスや異常発熱などを抑制して省エネルギ化を図ると共に、高調波の発生を防止することができる自動電圧及び力率制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fully automatic laver production device which uses laver reed screens and laver reed screen holders, can improve plate laver production efficiency, can control the enlargement of the fully laver automatic production device, and enables the saving of resources and the lowering of the production cost.例文帳に追加

板海苔の生産能率を向上させることができるとともに、全自動海苔製造装置の大型化を抑えることができ、少資源化、低コスト化を図ることのできる海苔簀および海苔簀ホルダを用いた全自動海苔製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic programming device saving a labor for inputting a position of a machining shape, and also saving a labor for giving a dependence between a raw-material shape and the machining shape or between the machining shapes for facilitating size/position adjustment related to the raw-material shape and the machining shape.例文帳に追加

加工形状の位置入力の手間が省け、さらに素材形状や加工形状間の関連した寸法・位置調整を容易にするための素材形状と加工形状又は加工形状間への依存関係を与える手間も省ける自動プログラミング装置を提供する。 - 特許庁

The fuel saving drive recommendation device 11 calculates required driving force based on an amount of operation of an accelerator pedal and a shift stage of the automatic transmission 14, makes a determination concerning the fuel saving drive of the vehicle based on the required driving force, and notifies of the determination result.例文帳に追加

省燃費運転推奨装置１１は、アクセルペダルの操作量及び自動変速機１４の変速段に基づいて要求駆動力を算出し、その要求駆動力に基づいて車両の省燃費運転に関する判定を行い、その判定結果を通知する。 - 特許庁

This data saving and restoration control method comprises a step for previously setting the automatic execution of data saving at the time of ending prescribed processing, a step for executing the data saving according to the preset execution contents, a step for preserving journal data whose processing is being executed, and a step for executing rollback processing based on the saved data and the journal data when any fault occurs.例文帳に追加

データ退避・復旧制御方法は、所定の処理終了時にデータ退避を自動的に実行することを予め設定させるステップと；予め設定された実行内容に従って前記データ退避を遂行するステップと；処理実行中のジャーナルデータを保存するステップと；障害発生時、退避データと前記ジャーナルデータとに基づいてロールバック処理を実行するステップとを備える。 - 特許庁

The automatic write control part 13 writes data for power control to the respective peripheral devices after the CPU is changed to a power saving operation mode when changing the CPU 11 from an ordinary operation mode to the power saving operation mode and before the CPU is changed to the ordinary operation mode when changing the CPU 11 from the power saving operation mode to the ordinary operation mode.例文帳に追加

この自動書込み制御部１３はＣＰＵ１１が通常動作モードから省電力動作モードへ移行する場合には省電力動作モードへ移行した後に、ＣＰＵ１１が省電力動作モードから通常動作モードへ移行する場合には通常動作モードへ移行する前に、上記各周辺デバイスに対して電力制御用のデータを書き込む。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine flexibly and effectively illuminating a part desired to be illuminated like the emphatic illumination of an optional merchandise sample and a poster panel or the like, contributing to the energy saving and thinning of the automatic vending machine and facilitating the maintenance of an illumination means.例文帳に追加

任意の商品見本やポスターパネル等を強調して照明できる等、照明したい箇所を柔軟かつ効果的に照明できるとともに、自動販売機の省エネルギー化および薄型化にも寄与でき、さらに照明手段のメンテナンスが容易な自動販売機を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle control device and a vehicle control method capable of suitably preventing the slipping down of the vehicle on stopping on a sloped road while avoiding the needless stoppage of an engine which dose not contribute to fuel saving in the vehicle carrying out the automatic stoppage and automatic restarting of the engine.例文帳に追加

エンジンの自動停止、自動再始動を行う車両において、燃料節減に寄与しえないエンジンの不要な停止を極力回避しつつ、登坂路での停車時における車両のずり下がりを好適に防止することができる車両の制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

When the power saving function is effective, an LCD panel 16 is turned off and unlighted upon elapsing an automatic unlight time T1 after final camera operation, and the camera is turned off upon elapsing an automatic turn-off time T2 after final camera operation.例文帳に追加

節電機能が有効にされている場合、最後にカメラ操作が行われてから自動消灯時間Ｔ１経過した時に、ＬＣＤパネル１６の電源がオフにされて消灯され、その後、最後にカメラ操作が行われてから自動電源オフ時間Ｔ２経過した時に、カメラの電源がオフにされる。 - 特許庁

To provide a contract work result management system having automatic payment function while saving system operation by automatically calculating a result amount based on an accurate result quantity and a result rate.例文帳に追加

正確な出来高数量と出来高率に基づいた出来高金額を自動的に算出し、システム運用の省力化と自動支払い機能を備えた工事請負出来高管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a sorting storage device capable of performing automatic conveyance of sorting-loading, storage and delivery of panel shape bodies continuously conveyed from a final process of a manufacturing line, in a short time with space saving.例文帳に追加

製造ラインの最終工程から連続的に搬送されるパネル形状体の仕分積載、保管、出庫の自動搬送を省スペースで短時間に行うことができる仕分保管装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic bag opening device which is capable of saving an installation space to a minimum, and reducing the remaining quantity constantly to a minimum even when the bag is continuously opened and the content is discharged.例文帳に追加

設置スペ−スを極限まで省スペ−ス化でき、しかも連続して袋を開袋し排出しても常に残留量を極限まで低減できる自動開袋装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a control method for automatic vending machine capable of reducing the heat transfer between a heating chamber and a cooling chamber and saving the energy for heating and cooling when opening a partition plate to sell a commodity.例文帳に追加

仕切板を開いて商品販売するときに加熱室と冷却室間の熱移動を低減し、加熱または冷却のためのエネルギーを節約できる自動販売機の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain an automatic positioning device of a reference template for an elevator saving the manpower and reducing the cost as much as possible on the positioning work of a reference point in the vertical direction in installing the elevator.例文帳に追加

エレベータ据付時の鉛直方向基準位置決め作業の人員の省略化とコストの削減を可能な限り図れるようにしたエレベータ用基準型板の自動位置決め装置を得る。 - 特許庁

To provide an automatic water supply planter formed so as to cause no excess and deficiency in a quantity of water supply, saving labor of water supply, excellent in designability, and suppressing lightening and power consumption.例文帳に追加

プランター本体１内を仕切板２により貯水室３と生育室４を形成し、仕切板２の上面には吸湿性布６と隙間材７で吸湿空間８を形成し、この上に土５を入れる。 - 特許庁

To provide an automatic electronic drawing release apparatus that can quickly and reliably implement time and labor saving content checking through all the latest drawings, and latest version management, searching, viewing and the like of drawing groups of drawing-released products.例文帳に追加

全ての最新図面の内容確認、出図された製品の図面群の最新版管理、検索 閲覧等を、手間や時間を要することなく、迅速且つ確実に実行できる自動電子出図装置を得る。 - 特許庁

To provide a semiconductor device mounted with volatile memory which attains further power saving even if a semiconductor process has made a progress in miniaturization, and which performs automatic power control of the memory.例文帳に追加

半導体プロセスの微細化が進んだ場合であってもさらに省電力化を図ることができ、その電力制御を自動で行うことができる揮発性メモリを搭載する半導体装置を提供する。 - 特許庁

To validly utilize an intracompany deposit system by allowing as much funds as possible to put in an intracompany saving deposit while preventing the impossibility of automatic debit transfer from the account of a financial institute.例文帳に追加

金融機関の口座での自動引落不能を回避しながら、できるだけ多くの資金を社内預金に預け入れることを可能として、社内預金制度を有効に活用することを課題とする。 - 特許庁

Since 'no automatic POP operation' is set in the power-saving mode, no useless dialup operation is made and as a result, the communication charge can be saved.例文帳に追加

節電モード中においては、自動ＰＯＰ動作を行わないように設定することができるので、無駄にダイアルアップ動作を行わないため、通信料金を節約することができるという効果を得る。 - 特許庁

Thus, the capacity of the 2nd memory 56 can be made smaller than the 1st memory, and automatic detection of a delayed phase and matching of output data phase can be executed efficiently by saving the scale of the hardware.例文帳に追加

このため、第２メモリのメモリ容量を第１メモリより小さくすることができ、位相遅延の自動検出及び出力データ位相の一致をハードウエア規模を削減して、効率よく行うことができる。 - 特許庁

A device log management module 382 of an MFP 100 sets a condition of outputting a log, timing of saving the log, and a pattern included in the log desired to be saved by using log setting files A1 and A2 corresponding to the function of a log automatic saving object and an acquisition mode set on an operation setting screen by a user.例文帳に追加

ＭＦＰ１００のデバイスログ管理モジュール３８２は、ユーザにより動作設定画面で設定されたログ自動退避対象の機能及び取得モードに応じたログ設定ファイルＡ１，Ａ２を用いて、ログを出力する条件、ログの退避を行うタイミング、及び、退避させたいログに含まれるパターンを設定する。 - 特許庁

Moreover, the rear face of the printing medium already used in the automatic registration adjustment is used to print for the first sheet of draft printing of both faces which is carried out highly in the sense for confirmation, whereby saving of the printing medium is performed.例文帳に追加

また、確認用の意味合いが強い両面のドラフト印刷の１枚目について、すでに自動レジ調整で使用した印刷媒体の裏面を使用して印刷することで、印刷媒体の節約を行う。 - 特許庁

In the automatic optimization mode, even when a user does not carry out any operation to designate a set value for power saving control by the user himself or herself, the optimal set value is automatically selected by a power management/control system 112.例文帳に追加

自動最適化モードにおいては、ユーザが自ら省電力制御のための設定値の指定操作を行わずとも、電力管理・制御システム１１２によって自動的に最適な設定値が選ばれる。 - 特許庁

To provide a transmission control method of an automatic transmission for vehicle having rapid transmission responsiveness in the down-shift transmission, capable of minimizing the transmission shock, improving the transmission feeling, and saving the development cost and the material cost.例文帳に追加

ダウンシフト変速時の変速応答性が速く、変速ショックが最少化すると共に変速感が向上し、開発費及び原価を節減可能な車両用自動変速機の変速制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ticket gate processing system capable of aiming resource saving by enabling repeated use of a fare adjustment ticket, and performing smoothly passage through an automatic ticket barrier of a passenger carried beyond his destination, while preventing illicit passage.例文帳に追加

精算券を繰り返し使用可能として省資源を図ることができ、乗越客の自動改札装置通過を不正防止を図りつつ円滑に行なうことが可能な改札処理システムを提供する。 - 特許庁

To enable automatic adjustment and setting of a threshold used for determining whether a user is at his desk or leaves it, according to the state, with regard to a power saving a function of electronic apparatus for mounting a sensor that detects the approach of the user.例文帳に追加

ユーザの接近を検出するセンサを搭載した電子機器の省電力機能において、在席離席判定に用いる閾値をユーザの状態に応じて自動的に調整して設定できるようにする。 - 特許庁

When the negative control signal exceeds a prescribed value in the selection of the automatic mode, the switching to the energy-saving mode is automatically performed to reduce the engine rotating speed so that the fuel consumption and the noise of the engine can be reduced.例文帳に追加

オートモード選択時にネガコン信号が所定値を超えているときは、自動的に省エネモードに切り替わり、エンジン回転数を低下させて燃料消費量の低減とエンジンの騒音の減少を図る。 - 特許庁

To provide an automatic ice-making machine and a refrigerator capable of simultaneously obtaining favorable effects of the prompt freezing release of a water supply route by a water supply pipe heater and the saving of the electric power of the water supply pipe heater.例文帳に追加

給水パイプヒータによる給水経路の迅速な凍結解除及び給水パイプヒータの省電力化について同時に高い効果を得ることのできる自動製氷装置及び冷蔵庫を提供すること。 - 特許庁

To provide a power-saving heat-resistant thin lighting system for automatic vending machines using the LED light source that minimizes illuminance variation and optical unevenness due to a temperature change and that uniformly illuminates each sample.例文帳に追加

温度変化による照度の変化と光のむらを最小限に抑え、各商品見本を均一に照明するＬＥＤ光源を用いた自動販売機用省電力薄型耐熱照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic lifting panel which facilitates the attachment and detachment of a filter to and from a service panel while saving the space necessary at the time of lifting the service panel and at the time of providing a service, and an air conditioning system using it.例文帳に追加

サービスパネルの昇降時およびサービス時に必要なスペースの省スペース化を図るとともに、サービスパネルへのフィルターの着脱を容易にした自動昇降パネル及びそれを用いた空気調和装置を得る。 - 特許庁

To provide an air conditioner for vehicle which can perform the desired comfortable air-conditioning control, in particular, simplified control without impairing the energy-saving characteristic of the automatic air conditioner at a cost as low as that for a manual air conditioner.例文帳に追加

オートエアコンの持つ省エネルギー特性を損なうことなく、マニュアルエアコン並みの低コストで、所望の快適な空調制御を行うことが可能な、とくに制御を簡素化した車両用空調装置を実現する。 - 特許庁

A generation part 1c generates an instruction telegraphic message to instruct a power saving operation to the automatic transaction device 2 on the basis of the number of items of transaction until the previous day by referring to the storage part 1a, and stores the instruction telegraphic message in the telegraphic message storage part 1b.例文帳に追加

生成部１ｃは、記憶部１ａを参照し、前日までの取引件数に基づいて、自動取引装置２に省電力動作を指示する指示電文を生成し、電文記憶部１ｂに格納する。 - 特許庁

To provide an automatic filling system into bags by which production of multi-space bags by thermal pressing, a filling operation of contents into the multi-space bags and a bag closing operation by thermal pressing can be automated and labor-saving can be attained.例文帳に追加

多室袋の熱圧着による製作、多室袋への内容物の充填作業、熱圧着袋閉じ作業を自動化し、省力化を図ることができる袋自動充填機を提供すること。 - 特許庁