automaticを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49956件
According to stored contents in an automatic sample print factor storage means 408 and a result of determination by an automatic sample print determining means 409, the image forming control means 411 controls to perform automatic sample print in a first full color printing mode after attaching, for example, a cyan toner bottle.例文帳に追加
画像形成制御手段411は、自動サンプルプリント要因記憶手段408の記憶内容、及び自動サンプルプリント判断手段409の判断結果に応じて、例えばシアンのトナーボトルを装着した後、最初のフルカラー印刷モードのときに、自動サンプルプリントを実行させる。 - 特許庁
Multiple object automatic vending machines 1 to be managed mail a predetermined information associated with the automatic vending machines to portable terminals 2 that operators put in charge of the automatic vending machines carry and the mail documents are displayed on the display parts of the portable terminals 2.例文帳に追加
管理対象となる複数の自動販売機1から、その自動販売機を担当するオペレータが携帯する携帯端末2に、その自動販売機に関する所定の情報がメールとして送出され、その携帯端末2の表示部にそのメール文書が表示されるように構成されている。 - 特許庁
Also, by appropriately setting a value indicating the shift width of the automatic exposure area inside the register 424, the timing of activating write permission signals from a selector 429 to a line memory 412 (the start timing of an automatic exposure processing), that is the start position of the automatic exposure area, is specified.例文帳に追加
また、レジスタ424内の自動露光領域のずれ幅を示す値を適宜に設定することにより、セレクタ429からラインメモリ412への書き込み許可信号をアクティブにするタイミング(自動露光処理の開始タイミング)、つまり自動露光領域の開始位置を指定することができる。 - 特許庁
After switching the automatic transmission mechanism to the neutral state N from the drive state D in the initial stage of the engine automatic stopping control, fuel supply is stopped (t1), and when the restarting condition is realized in the automatic stopping control (t7), automatic restarting control is started by restoring the fuel supply and ignition even before completely stopping the engine (t4).例文帳に追加
エンジン自動停止制御の初期段階で自動変速機構をドライブ状態Dからニュートラル状態Nに切替えてから、燃料供給を停止する(t1)とともに、自動停止制御中に再始動条件が成立したときは(t7)、エンジンが完全に停止する(t4)前であっても燃料供給と点火を復帰させて自動再始動制御を開始する。 - 特許庁
When installing the relay 26 on an uncoupling operation circuit 16 of the automatic coupling cover 14 and the automatic coupler 12, a highly reliable interlocking means can be constructed not only on a new vehicle but also on an uncoupling operation circuit 16 of an existing vehicle without making particular changes to the controlling means 20 of the automatic coupler 12 and an uncoupling operation switch 24 of the automatic coupler 12.例文帳に追加
この継電器26を、自動連結幌14及び自動連結器12の解結操作回路16に設置するに際し、新規車両のみならず、既存の車両の解結操作回路16に対しても、自動連結器12の制御手段20と、自動連結器12の解結操作スイッチ24とに特段の変更を加えること無く、信頼性の高いインタロック手段を構成することができる。 - 特許庁
A pilot signal having frequency different from that of an input signal and having a level lower than that of the input signal is added to the input signal, automatic gain control for the added signal is performed by the automatic gain control circuit, and then the abnormality of the automatic gain control circuit is detected in accordance with the level of the pilot signal in the added signal output from the automatic gain control circuit.例文帳に追加
入力信号と周波数が異なり、かつ入力信号よりもレベルの小さいパイロット信号を前記入力信号に加算し、加算信号に対して自動利得制御回路で自動利得制御を行った後、自動利得制御回路出力で、加算信号中の前記パイロット信号のレベルから自動利得制御回路の異常を検出する。 - 特許庁
When automatic presetting function is activated, an automatic presetting operation control unit 111 of a receiver determines whether an optimum operation is a conventional automatic presetting processing or high speed automatic presetting processing based on positional information obtained by processing a signal received from a GPS antenna 102 in a position information processing unit 112 and operation history time information of an operation unit 110, and activates the determined operation.例文帳に追加
オートプリセット機能が実行されたらGPSアンテナ102より受信された信号を位置情報処理部112にて処理することで得られる位置情報と、操作部110の操作履歴時間情報を基にし、オートプリセット動作制御部111にて従来通りのオートプリセット処理または高速版オートプリセット処理のいずれが最適動作かを判断して動作を実行させる。 - 特許庁
The image processing device is equipped with an automatic manuscript scanning means for scanning image data by automatic manuscript feeding, a platen scanning means for scanning image data from a platen surface, and an output means for outputting a series of image data comprising an automatic manuscript scanning image data scanned by the automatic manuscript scanning means and platen scanning image data scanned by the platen scanning means.例文帳に追加
自動原稿送りにより画像データを読み取る自動原稿読み取り手段と、プラテン面から画像データを読み取るプラテン読み取り手段と、前記自動原稿読み取り手段により読み取った自動原稿読み取り画像データと前記プラテン読み取り手段により読み取ったプラテン読み取り画像データからなる一連の画像データを出力する出力手段を備えた画像処理装置。 - 特許庁
A control means consists of an automatic up-shift transmission means for executing automatic up-shift when a vehicle is continuously accelerated in a selected shift stage during selecting the manual mode and the vehicle speed exceeds the preset automatic up-shift vehicle speed, and an automatic down-shift determining means for determining whether down-shift transmission can be executed or not during selecting the manual mode and operating down-shift.例文帳に追加
制御手段は、マニュアルモード選択時において、選択された変速段で加速し続け、車両速度が予め設定された自動アップシフト車速を超える場合に、自動的にアップシフトする自動アップシフト変速手段と、マニュアルモードを選択し且つダウンシフト操作時には、ダウンシフトによる変速が実施可能かどうかを判定する手動ダウンシフト判定手段とを備えている。 - 特許庁
To provide a paddy field implement inhibiting interruption of working stroke caused by automatic elevation driving of a work machine or automatic descending driving of the work machine in a lifting structure of the working machine of the paddy field implement provided with an automatic lifting means for automatic elevation driving of the working machine in steering operation of front wheels to right side or left side from a straight ahead position.例文帳に追加
前輪が直進位置側から右又は左に操向操作されると作業装置を自動的に上昇駆動する自動上昇手段を備えた水田作業機の作業装置昇降構造において、作業行程の途中で作業装置が自動的に上昇駆動、または上昇させた作業装置を自動的に下降駆動されて作業が中断される状態を防止する。 - 特許庁
This device is provided with a judging means for judging whether or not automatic substitute printing is set and a processing means for executing the automatic substitute printing when it is judged that the automatic substitute printing is set by the judging means, and for executing manual substitute printing when it is judged that the automatic substitute printing is not set by the judging means.例文帳に追加
自動代行印刷の設定が行われているか否かを判別する判別手段と、前記判別手段により自動代行印刷の設定が行われていると判別された場合、自動代行印刷を行わせ、前記判別手段により自動代行印刷の設定が行われていないと判別された場合、手動代行印刷を行わせる処理手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁
Also, the image data preliminarily stored in the storage part of the radio camera detector 3 is made to include information for specifying each automatic transaction device 1 from among the plurality of installed automatic transaction devices 1, so that the automatic transaction device 1 for which the surreptitious photographing is performed by the radio camera can be specified, and that only the automatic transaction device 1 can be notified that the radio camera has been detected.例文帳に追加
また、無線カメラ検知機3の記憶部に予め記憶された画像データに、複数台設置された自動取引装置1の中からそれぞれの自動取引装置1を特定するための情報を含ませ、無線カメラで盗撮されている自動取引装置1を特定し、その自動取引装置1だけに無線カメラを検知した旨を通知するようにした。 - 特許庁
To provide an automatic classification category forming device automatically forming a category for classifying a digital content (a video or an image), to provide an automatic digital image content classification device performing the automatic classification of the digital image content by the generated category, and to provide a digital image content management system automatically forming the classification category, and performing the automatic classification of the digital image content by the formed classification category.例文帳に追加
デジタルコンテンツ(映像、画像)を分類するカテゴリを自動的に形成する分類カテゴリ自動形成装置、および、該生成されたカテゴリによるデジタル画像コンテンツの自動的分類を行うデジタル画像コンテンツ自動分類装置、並びに、分類カテゴリを自動形成し該形成された分類カテゴリによってデジタル画像コンテンツの自動的分類を行うデジタル画像コンテンツ管理システムを提供する。 - 特許庁
The massage machine having a treating means massaging a plurality of parts of a human body and having an automatic course treatment function of successively performing a massage operation in a procedure according to a preset program is provided with deletion switches 35a and 35b for omitting the massage operation to a specified part in the automatic course from the automatic course while performing automatic course treatment.例文帳に追加
人体の複数部位に対するマッサージが可能な施療手段を備えているとともに、予め設定されているプログラムに従った手順でマッサージ動作を順次実行していく自動コース施療機能付きのマッサージ機であり、上記自動コース中の特定部位に対するマッサージ動作を自動コース施療の実行中に自動コース中から割愛する削除スイッチ35a,35bを備える。 - 特許庁
(a) to record information on public transmission recording medium of an automatic public transmission server already connected with a telecommunications line that is provided for use by the public; to add to such an automatic public transmission server, as a public transmission recording medium thereof, a recording medium which stores information; to convert a recording medium that stores information into a public transmission recording medium of such an automatic public transmission server; or to input information into such an automatic public transmission server. For the purpose of this item (ix-5), " automatic public transmission server" means a device which, when connected with a telecommunications line provided for use by the public, functions to perform automatic public transmission of information which is either recorded on the public transmission recording medium of the transmission recording medium of such device or is inputted into such automatic public transmission server; and in this item (ix-5) and below, "public transmission recording medium" means such part of the recording medium of an automatic public transmission server as is provided for automatic public transmission use. 例文帳に追加
イ 公衆の用に供されている電気通信回線に接続している自動公衆送信装置(公衆の用に供する電気通信回線に接続することにより、その記録媒体のうち自動公衆送信の用に供する部分(以下この号において「公衆送信用記録媒体」という。)に記録され、又は当該装置に入力される情報を自動公衆送信する機能を有する装置をいう。以下同じ。)の公衆送信用記録媒体に情報を記録し、情報が記録された記録媒体を当該自動公衆送信装置の公衆送信用記録媒体として加え、若しくは情報が記録された記録媒体を当該自動公衆送信装置の公衆送信用記録媒体に変換し、又は当該自動公衆送信装置に情報を入力すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an automatic door capable of being installed without performing the replacement work for the upper and lower frames of an existing house.例文帳に追加
既存の家屋の上下枠等の取替工事をすることなく、自動ドアを提供すること。 - 特許庁
In this nipping preventive mechanism of the automatic door, a door 1 is installed in two slide mechanisms 2, and can move along a slide rail 3.例文帳に追加
扉1は、2つのスライド機構2に取り付けられ、スライドレール3に沿って移動できる。 - 特許庁
The automatic starting control device has a hydraulic pressure sensor 46 and an electronic control device ECU 49.例文帳に追加
自動始動制御装置は、液圧センサ46及び電子制御装置(ECU)49を備える。 - 特許庁
To improve accuracy in the automatic cutting of an original in a flat bed type image read system.例文帳に追加
フラットベッド方式の画像読み取りシステムにおいて、原稿画像の自動切り出しの精度を高める。 - 特許庁
To provide a catching detector for an automatic swing door at a low cost having high performance and high reliability.例文帳に追加
廉価で高性能かつ信頼性の高いオートスイングドアの挟み込み検出装置を提供する。 - 特許庁
A CCD provided to an automatic collimating device (40) is used as the sun detecting means.例文帳に追加
太陽検出手段としては、自動視準装置(40)に備えられたCCDを利用する。 - 特許庁
An automatic start is executed when the flag fFMBSH is set to 1 during an idling stop.例文帳に追加
一方、アイドリングストップ中に、フラグfFMBSHに1がセットされた場合には、自動始動を行わせるようにする。 - 特許庁
To safely and efficiently attach a sensor to an automatic door panel in a short time by small number of persons.例文帳に追加
自動ドアパネルへセンサを少人数で、短時間に、安全かつ効率良い作業で取付ける。 - 特許庁
To improve convenience of an automatic rice cooker and to reduce deterioration of rice cooking performance.例文帳に追加
自動炊飯器の使い勝手を向上させるとともに、炊飯性能が低下するのを低減する。 - 特許庁
To positively drop and deliver a commodity at a sale in an automatic vending machine using a spiral shaft.例文帳に追加
スパイラル軸を使用した自動販売機で、販売時に商品を確実に落下搬出を行う。 - 特許庁
To provide the automatic control method and the device of pulse width encountered in a Phase Transition Memory System.例文帳に追加
相変化メモリ装置に印加されるパルス幅の自動制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a device and a method enabling automatic adjustment of the output level of a video signal.例文帳に追加
映像信号出力レベルの自動調整を可能とした装置および方法を提供する。 - 特許庁
To provide an automatic faucet allowing improvement of both water conservation and user convenience.例文帳に追加
節水と使用者の使い勝手の向上を両立することができる自動水栓を提供する。 - 特許庁
An information providing system 10 includes an IC card 11, a management device 12, and an automatic ticket gate 13.例文帳に追加
情報提供システム10は、ICカード11,管理装置12,自動改札機13からなる。 - 特許庁
To improve the accuracy of automatic correction by obtaining a highly accurate correction value at any output gradation.例文帳に追加
どのような出力階調でも高精度な補正値を得、自動補正の精度向上を図る。 - 特許庁
This automatic analyzer has the plurality of analytical units (3A-3G) allocated with an analytical item.例文帳に追加
自動分析装置は、分析項目が割り当てられた複数の分析ユニット(3A〜3G)を有する。 - 特許庁
To provide a shift lever gate unit for generating a gear shift signal for an automatic transmission.例文帳に追加
オートマチック変速機のための変速信号を発生させる変速レバーゲートユニットを提供する。 - 特許庁
In that scene, the user can goes away from the front of the automatic cash transaction device 1.例文帳に追加
この場面において利用者は現金自動取引装置1の前から離れることも可能となる。 - 特許庁
The image forming apparatus is provided with a scanner unit, an automatic document feeder (ADF), and a control unit 20.例文帳に追加
画像形成装置は、スキャナ部、オートドキュメントフィーダ部(ADF部という)、及び制御部20を備える。 - 特許庁
To perform easily automatic self-test and diagnosis of an electromechanical type lock device without operation of an operator.例文帳に追加
オペレータの介入なしに電気機械式ロック装置の自動自己試験及び診断を容易にする。 - 特許庁
To manufacture a topographic model by more reality expression using an automatic three-dimensionally shaping apparatus.例文帳に追加
自動三次元造形装置を用いて、よりリアリティある表現による地形模型を製作する。 - 特許庁
To prevent the lowering of a release side hydraulic pressure in engagement shifting between frictional engagement elements of an automatic transmission.例文帳に追加
自動変速機の摩擦係合要素の掴み替え変速時の解放側油圧の圧低を防ぐ。 - 特許庁
To provide a method and a system for treating seaweed comprising fully automatic treatment of seaweed to obtain dried raw seaweed.例文帳に追加
この発明は、原藻を全自動処理して乾燥原藻を得ることを目的としたものである。 - 特許庁
The automatic bookmarker 13 comprises one rectangular sheet made of one synthetic resin sheet.例文帳に追加
自動しおり13は1枚の合成樹脂よりなる1枚の矩形状のシートより構成されている。 - 特許庁
To provide a photograph automatic vending device capable of printing a colorful image of a special color by two processes.例文帳に追加
カラフルな特殊色の画像を2回で印刷できる写真自動販売装置を提供する。 - 特許庁
To provide a display technology for easily understanding the automatic classification result of input information.例文帳に追加
入力情報の自動分類結果を容易に理解することができる表示技術を提供する。 - 特許庁
A repetition including the automatic scanning of the set of the elements of the node-link structure is started (100).例文帳に追加
ノード−リンク構造の要素のセットを自動的に走査することを含む反復が開始される(100)。 - 特許庁
To provide a method for controlling an automatic clutch suitable for control of especially a starting process.例文帳に追加
特に始動過程の制御に対して適している自動クラッチを制御する方法を提供する。 - 特許庁
To provide an automatic photographing system that automatically takes an image as expected by a photographee.例文帳に追加
被撮影者の期待通りの画像を自動的に撮影可能な自動撮影システムを提供する。 - 特許庁
BALL BEARING DEVICE AND AUTOMATIC WINDING ROTATIONAL WEIGHT STRUCTURE PROVIDED WITH BALL BEARING DEVICE AND SELF-WINDER例文帳に追加
ボールベアリング装置、並びにこれを備えた自動巻用回転錘構造体及び自動巻時計 - 特許庁
SELF-VARIATION TYPE CONTENTS DISTRIBUTION SYSTEM AND DISPLAY CONTENTS AUTOMATIC CHANGING PROGRAM TO BE USED FOR THE SAME例文帳に追加
自己変動型コンテンツ配信システム及びそれに用いられる表示コンテンツ自動変更プログラム - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING AUTOMATIC START OF JOB, AND MEDIUM FOR PROVIDING CONTROL PROGRAM例文帳に追加
ジョブ自動起動制御装置、ジョブ自動起動制御方法、及び制御プログラムを提供する媒体 - 特許庁
SYSTEM AND TERMINAL FOR MOBILE COMMUNICATION, METHOD OF TRANSFERRING MESSAGE, AND METHOD FOR AUTOMATIC COMMUNICATION例文帳に追加
移動通信システムおよび移動通信端末ならびにメッセージ転送方法および自動通信方法 - 特許庁
METHOD OF CALCULATING PROPER FILM THICKNESS FOR PS, AND PROCESS PARAMETER AUTOMATIC CORRECTION SYSTEM FOR RESIST APPLICATION MEANS例文帳に追加
PSの適正膜厚算出方法及びレジスト塗布手段のプロセスパラメータ自動補正システム - 特許庁
To provide a hydraulic circuit of an automatic transmission capable of obtaining sufficient centrifugal cancel effect.例文帳に追加
十分な遠心キャンセル効果を得ることができる自動変速機の油圧回路を提供する。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
