「avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a delivery slip avoiding the waste of paper, hard to generate printing failure or wrinkles and reduced in the difference of thickness even if a continuous slip is folded.例文帳に追加

用紙の無駄を省き、プリント不良やしわが生じにくく、連続帳票を折り畳んでも厚みの差が少ない配送用帳票を提供する。 - 特許庁

The inner flow passage 27 communicates with the compression part intake chamber 26, and the outer flow passage 28 communicates with the oil reservoir part avoiding the compression part intake chamber 26.例文帳に追加

内側流路２７は圧縮部吸入室２６に連通され、外側流路２８は圧縮部吸入室２６を避けてオイル溜め部に連通されている。 - 特許庁

To provide a power steering device securing a favorable steering feeling at the time of single hand operation by avoiding giving an assist force excessively.例文帳に追加

アシスト力の過剰付与を回避して、片手操作時における好適な操舵フィーリングを確保することができるパワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving a displaying effect by avoiding display by a display device from giving an unnatural and imperfect image to a player.例文帳に追加

表示装置による表示が遊技者に不自然かつ不完全なイメージを与えないようにし、もって表示効果を高め得る遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an expandable cable anchor capable of avoiding the separation of an expandable member from an expandable sheath with a suture loaded.例文帳に追加

縫合糸に荷重をかけている状態での拡張可能なシースからの拡張部材の分離を回避する拡張可能な骨固定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a clip mounted on a mounting plate, avoiding a welding spatter part, even when welding spatter or the like sticks to the periphery of a through-hole of the mounting plate.例文帳に追加

取付板の透孔周辺に溶接スパッタ等が付着している場合であっても、溶接スパッタ部分を回避して取り付けるクリップを提供する。 - 特許庁

To provide a storage water heater for avoiding the run-out or surplus of hot water by additionally boiling a proper amount of hot water when a user desires to additionally boil it.例文帳に追加

使用者が湯を沸き増したい場合に、適切な量を沸き増し、湯切れ、湯余りを回避することができる貯湯式給湯機を提供する。 - 特許庁

To provide a member management system for maintaining the moral of a member while avoiding the reduction of the number of members or the disappearance of the storage information of the members.例文帳に追加

会員数の減少及び会員の蓄積情報の消失を回避しつつ会員のモラルの維持を図ることが可能な会員管理サーバを提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a tire internal information collection device capable of avoiding communication failure due to a core support having conductivity.例文帳に追加

導電性を有する中子支持体による通信障害を回避することを可能にしたタイヤ内部情報収集装置の取り付け構造を提供する。 - 特許庁

To prevent increase in required driving force for opening a valve even though injecting pressure and temperature of fuel are high, while avoiding temperature increase of an electromagnetic coil.例文帳に追加

噴射用の燃料を高圧・高温化しても、必要な開弁駆動力を増加させず、また電磁コイルの温度上昇を回避できるようにする。 - 特許庁

To provide a Cu-containing catalyst not depending on a temperature condition or an operation condition and avoiding sintering to prevent the lowering of a capacity due to catalytic deterioration.例文帳に追加

温度条件や運転条件に依存せず、シンタリングを回避して、触媒劣化による性能低下を起こさないＣｕ含有触媒を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing memories and avoiding that a file holding no actual data is requested from another apparatus.例文帳に追加

メモリ削減を図るとともに、実データを保持していないファイルを他の装置から要求されることを回避することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a control method capable of preventing deterioration in productivity and avoiding unnecessary image formation resulting from no paper left in a paper feed tray.例文帳に追加

生産性低下を防止し、給紙トレイ内の用紙切れに伴う無駄な画像形成を回避することが可能な画像形成装置及び制御方法を得る。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of avoiding interference of a housing with a part in an engine room by reducing a housing diameter on a rack axis.例文帳に追加

ラック軸線上におけるハウジング径を小さくして、ハウジングとエンジンルーム内の部品との干渉を回避できるようにした電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thrust roller bearing capable of avoiding effect of eccentric rotation and securing oil passing properties and cooling performance of a roller contact part, and its retainer.例文帳に追加

偏心回転の影響を回避でき、かつ通油性ところ接触部分の冷却性能を確保できるスラストころ軸受、およびその保持器を提供する。 - 特許庁

To improve operability of a switch knob and prevent invasion of hair wastes and scraps in addition to tightly fixing a switch panel while avoiding a complicated case structure.例文帳に追加

ケース構造が複雑になるのを避けながらスイッチパネルを強固に固定できるうえ、スイッチノブの操作性の向上と、毛屑の侵入防止とを実現する。 - 特許庁

To provide a mobile station of a CDMA communication system for avoiding a continuous handoff to a remain base station wherein a signal strength is not great so much.例文帳に追加

継続して信号強度が大きいとはいえないリメイン基地局にハンドオフするのを回避するＣＤＭＡ通信システムの移動局を提供する。 - 特許庁

The communication station can receive the beacon from all of the peripheral stations by performing the receiving operation of the beacon signal on a specified channel, resulting in avoiding the dead-lock state.例文帳に追加

通信局は、特定のチャネル上でビーコン受信動作を行なうことですべての周辺局からビーコンを受信でき、デッドロック状態を回避できる。 - 特許庁

To enhance accuracy and reliability for the optimal recording condition to be derived by executing trial writing avoiding an area where deviation exists on an optical disk.例文帳に追加

光ディスク上でデビエーションの存在する領域を回避して試し書きを実行し、導出される最適記録条件の精度と信頼性を向上させること。 - 特許庁

To provide an optical member having a wide view angle in both horizontal and vertical directions for avoiding moire, and to provide a backlight unit and a display device.例文帳に追加

水平方向・垂直方向ともに広い視野角を有し、モワレを解消することが可能な光学部材、バックライト・ユニット、ディスプレイ装置の提供する。 - 特許庁

To provide a tip of a fishing rod and a guide allowing the free movement of a fishing line and avoiding the entanglement and binding of the fishing line on the rod tip.例文帳に追加

釣り糸の自由な動きを許しかつロッドティップ上で釣り糸の絡まり及び結束を避けるような形の釣竿ティップ及びガイドを与える。 - 特許庁

To provide a beverage dispenser apparatus with a cleaning function, capable of avoiding an accidental trouble cused by water leaking from a washing water tank, and convenient for use.例文帳に追加

洗浄水タンクから漏れた水による不測の事態を回避できるようにした使い勝手の良い洗浄機能付きの飲料ディスペンサ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of avoiding functional disorder of an electric motor when a rotating position detection sensor of the electric motor causes functional loss.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置において、電動モータの回転位置検出センサが機能喪失を生じた場合の電動モータの機能障害を回避すること。 - 特許庁

To provide a miniaturizable vehicular belt type transmission by avoiding the interference of a parking gear with its surrounding mechanisms.例文帳に追加

本発明は、車両用ベルト式変速装置に関し、パーキングギアとその周辺の機構との干渉を回避しながら、変速装置を一層小型化できるようにする。 - 特許庁

To attain comfortable stereoscopic vision by avoiding discomfort and 3D sickness of an observer with respect to an image position change in a depth direction when a parallax is adjusted.例文帳に追加

視差の調整を行う際、奥行き方向の画像位置変動に対して観察者の違和感や３Ｄ酔いを避け、快適な立体視を実現する。 - 特許庁

There is subjected the electronic component mounting board 20 to each chamfering for avoiding its overlapping with a hanging pin 103 for connecting thereby a carrier frame 102 and each corner portion 101a of a heat sink 101.例文帳に追加

キャリアフレーム１０２とヒートシンク１０１の角部１０１ａとを接続するつりピン１０３との重なり避ける面取りが基板２０に施されている。 - 特許庁

To provide a network system and its peer establishment method which can automatically and quickly support communication recovery when a network disconnection occurs with avoiding a redundant network structure.例文帳に追加

ネットワーク構成を冗長化することなく、通信断に自動で素早く対処できるネットワークシステムおよびそのピア確立方法を提供する。 - 特許庁

To provide a probe and an inspection apparatus which can avoiding the destruction of electronic components and electronic equipment circuits by a CDM (Charged Device Model).例文帳に追加

ＣＤＭ（Ｃｈａｒｇｅｄ Ｄｅｖｉｃｅ Ｍｏｄｅｌ）による電子部品や電子機器回路の破壊を回避できるプローブおよび検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup apparatus capable of preventing an erroneous operation by avoiding a current from being applied at once to level shifter circuits disposed in a scanning circuit at thinning read driving.例文帳に追加

間引き読み出し駆動時に、走査回路内に配置されたレベルシフタ回路に一斉に電流が流れることを回避でき、誤動作などを防止する。 - 特許庁

To provide a control panel of wire bonding device capable of avoiding any erroneous operations also allowing the high freedom of indicating switch names, etc., in excellent visibility.例文帳に追加

スイッチの名称等の表示に高い自由度が得られ、視認性に優れた表示が可能で、誤操作を防止できるワイヤボンディング装置の操作盤を提供する。 - 特許庁

Especially properly, at least the stirrer protruded into the container in part is provided with the medium avoiding coating.例文帳に追加

それが特に適切であるのは、容器内に突出する一部を備えた少なくとも撹拌器が、そのような媒体避けコーティングから作られている時である。 - 特許庁

The deposition pattern of the resulting substrate 102 thus exhibits a density greater than density of the deposition mask aperture 112 while avoiding deposition pattern distortion.例文帳に追加

従って、得られる基板１０２の蒸着パターンは、蒸着マスク開口１１２の密度よりも高い密度を示す一方で、蒸着パターンの歪みが回避される。 - 特許庁

Since the thin plate can use a comparatively thick substrate, it is increased in the mechanical strength and is largely improved in avoiding cracks at the time of handling the thin plate.例文帳に追加

薄板は比較的厚みのある基板を使用できるので、その機械的強度が強くなり、薄板をハンドリングするときのひび割れを大幅に改善できる。 - 特許庁

To provide a bearing preventing abrasion of the bearing in an abutment part with a shaft member and avoiding the possibility of thermal deformation and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

軸部材との当接部におけるベアリングの摩耗を防止し、かつ熱変形の可能性を回避し得るベアリングおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication system and a communication method or the like capable of avoiding a control load while effectively utilizing the reception capability of a mobile station.例文帳に追加

移動局の受信能力を有効に利用しつつ、制御負荷を回避することを可能とする通信システム及び通信方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a powder weighing and feeding apparatus capable of adjusting the flow rate of powder and avoiding a clogging.例文帳に追加

本発明の目的はパウダーの流量を調整することができ且つ目詰まりの危険を回避することができる計量供給装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a particulate filter regenerating method for reliably avoiding such a state that added fuel cannot be fully processed on an oxidation catalyst of a particulate filter.例文帳に追加

パティキュレートフィルタの酸化触媒上で添加燃料が処理しきれなくなるような事態を確実に回避し得るパティキュレートフィルタの再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide optical fiber drop cables capable of avoiding damage caused by deterioration of coated optical fibers due to implantation of an ovipositor of a cicada.例文帳に追加

セミの産卵管の刺入による光ファイバ心線の損傷に起因する被害を回避することが可能な光ファイバドロップケーブルを提供することを目的とする。 - 特許庁

To attain high efficiency by avoiding degradation in the linearity of an output signal and suppressing the generation of strain.例文帳に追加

エンベロープトラッキング法を用いる場合において、出力信号の線形性が劣化するのを回避し、歪みの発生を抑圧して、高効率に動作すること。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for suppressing and controlling torque ripples while avoiding drawbacks due to division by zero in non-interfering control and decision of an integration gain K_i.例文帳に追加

非干渉化制御および積分ゲインＫ_iの決定におけるゼロ割演算による不都合を回避したトルクリプル抑制制御ができる装置および方法。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a conductive substrate capable of avoiding damage to a base material and improving conductivity in a large area without using special equipment.例文帳に追加

基材へのダメージを回避し、かつ、特殊な設備を用いることなく、大面積で導電性を向上できる導電性基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To disperses ink landing positions at random in the part to generating a streak, to make the streak less noticeable, while avoiding increase of a manufacturing cost and upsizing in an image recording device.例文帳に追加

製造コスト増大や装置の大型化を避けつつ、縦筋が発生する部分で、インクの着弾位置をランダムにばらつかせ、縦筋を目立たなくする。 - 特許庁

To provide a slot machine for avoiding winning of a disadvantageous winning symbol combination when a stop switch for causing the disadvantageous winning symbol combination to win is operated.例文帳に追加

不利当選役の入賞をもたらすストップスイッチの操作が行われたときに、不利当選役の入賞を回避することが可能なスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a connector which limits occurrence of impedance mismatching or crosstalk, and allows simplification of a design of a ground terminal avoiding an interference between the contacting portions.例文帳に追加

インピーダンスの不整合やクロストークの発生を抑えるとともに、接触部間の干渉を招かないグランド端子の設計を容易化するコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device and an image forming apparatus capable of precisely correcting a curl appearing on a recording medium while surely avoiding a sheet jam.例文帳に追加

ジャムの発生を確実に防止するとともに、記録媒体のカールを確実に矯正することができる定着装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁