「avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vibration feeder for preventing the mixture of foreign matters into carried objects by minimizing or avoiding the stay of water in a feeder body.例文帳に追加

フィーダ本体に水が残留しにくくするもしくは残留しないようにすることで、被搬送物に異物が混入するのを防止し得る振動フィーダの提供。 - 特許庁

When choosing the material of the film substrate 30, consideration has to be paid for only avoiding reaction with the lithium foil 10, so that the range of options for choosing the material of the film substrate 30 is widened.例文帳に追加

基材フィルム３０の材種の選択に際し、リチウム箔１０との反応だけを避ければよいので、基材フィルム３０の選択の幅が拡大する。 - 特許庁

To provide a fluid-filled vibration damping device with a novel structure, capable of obtaining a sufficiently large damping effect while avoiding the occurrence of cavitation in a pressure receiving chamber.例文帳に追加

受圧室のキャビテーション発生を回避しつつ充分に大きな減衰効果を得ることが出来る、新規な構造の流体封入式防振装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photographed image recorder capable of avoiding poor photographing and recording such as a human image at winking and a non-sharp image when blurring occurs.例文帳に追加

瞬きした際の人物画像やブレの生じた不鮮明な画像等の不良な撮影記録を回避することのできる撮影画像記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a sun visor for a vehicle capable of avoiding sagging due to rotation by its own weight at a usage position of the sun visor body.例文帳に追加

サンバイザー本体の使用位置での自重回動による垂れ下がりを回避することができる車両用サンバイザーの取付構造の提供を図る。 - 特許庁

To provide a semiconductor element where a bonding pad is joined to a finger while avoiding interference/contact between a capillary and a wire, and to provide a wire bonding method for the same.例文帳に追加

キャピラリーとワイヤーとの干渉・接触を避けながらボンディングパッドとフィンガーが接合される半導体素子及びそのワイヤーボンディング方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of securing a desired nip length while avoiding the contact between a coil and a sliding member, and to provide an image forming apparatus equipped with the fixing device.例文帳に追加

コイルと摺動部材との接触を回避しつつ、所望のニップ長を確保できる定着装置及びこれを搭載した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular contact avoidance supporting device which favorably estimates road friction coefficients to control the support for avoiding contact with an obstacle.例文帳に追加

障害物との接触回避の支援制御において、路面摩擦係数を好適に推定することが可能な車両接触回避支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flue gas denitration apparatus avoiding wasteful consumption of a denitration catalyst when treating flue gas of a boiler employing a wide range burner.例文帳に追加

ワイドレンジバーナを採用したボイラの排ガス処理に用いた場合に、脱硝触媒を無駄に消費するのを回避し得る排煙脱硝装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine, for avoiding smoldering of an ignition plug while suppressing adverse influences on drivability or fuel consumption.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の制御装置に関し、ドライバビリティや燃費への悪影響を抑制しつつ点火プラグのくすぶりを回避することを目的とする。 - 特許庁

Thus a slit 115a is formed in the protective layer 1 (115) around regions matching the pixel electrode 114 avoiding the wiring electrode 113.例文帳に追加

即ち、画素電極１１４に対応する部位の周囲の保護層１（１１５）には、配線電極１１３を避けてスリット１１５ａが形成されている。 - 特許庁

To provide a vehicle control device capable of avoiding the generation of a shock even if an impeller clutch is engaged in a short time in a vehicle having no turbo lag.例文帳に追加

ターボラグのない車両において短時間でインペラクラッチを係合させてもショックの発生を回避することができる車両制御装置を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, the stator winding is manufactured by facilitating the assembling while avoiding the interferences among the mutual conductors molded in the normal size.例文帳に追加

したがって、正規寸法に成形された導線同士の干渉を回避しながらも、組み付けを容易にして固定子巻線を製造することができる。 - 特許庁

To provide a rotating electric machine for avoiding resonance due to a natural frequency of a stator as one of the causes of noise or vibration in the rotating electric machine.例文帳に追加

回転電機の騒音、振動発生の原因の一つである固定子固有振動数に起因する共振を回避する回転電機を提供する。 - 特許庁

To suppress cost of a circuit by avoiding expansion of excess circuit members, and simplify complexity of connection of the circuit.例文帳に追加

余分の回路部材の増設を避けることにより、回路のコストを低く抑えることができるとともに、回路の接続の複雑性を簡単化にすることができる。 - 特許庁

To provide a pipe connection assembly avoiding disadvantages by easily and surely attaining a fluid-tight connection between pipeline and a connection element.例文帳に追加

パイプラインと接続要素の間の流体を通さない接続を簡単かつ確実に可能とし、不利益を回避するパイプ接続アッセンブリーを提供する。 - 特許庁

To electrically inspect a semiconductor device equipped with an electrode for external connection for mounting, while avoiding the damage of the electrode for external connection.例文帳に追加

実装のために外部接続用電極を備える半導体デバイスについて、外部接続用電極の損傷を避けながらの電気的検査を可能とする。 - 特許庁

To provide a power generation turbine which achieves high efficient power generation and improvement of a charging rate accompanied therewith by avoiding loss of a power generation rate caused by overflow.例文帳に追加

オーバーフローによる発電率のロスをなくして、高効率の発電及びそれに伴う充電率の向上が可能な発電タービンを提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication method and a wireless sensor network system for promptly and efficiently transmitting emergency information while avoiding interferences in the system.例文帳に追加

自システム内の干渉を避けて緊急情報を迅速にかつ効率的に送信できる無線通信方法及び無線センサーネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a repeating device that can suppress interference with input signals and transmission signals, while avoiding complication of processing and communication delay.例文帳に追加

処理の複雑化や通信の遅延を回避しつつ、受信信号と送信信号との干渉を抑制することができる中継装置を提供すること。 - 特許庁

The vibration passing through the gravel bags 5 is converted into vibration shorter in cycle, avoiding the resonance of building 6 and the low frequency oscillation damage to the residents.例文帳に追加

振動が砂利袋５を通過すると周期が短い振動に変換されるので、建物６の共振、低周波振動障害を回避できる。 - 特許庁

To provide a structure of an IC medium touch part in a noncontact IC medium compatible device for avoiding processing caused by user's unintended touch to the IC medium.例文帳に追加

非接触ＩＣ媒体対応機器において、利用者の意図しないＩＣ媒体のタッチによる処理を避けるＩＣ媒体タッチ部の構造を提供する。 - 特許庁

By avoiding cooling the amorphous pellets (9) to a room temperature with water and cool air, energy is significantly saved.例文帳に追加

非晶質ペレット（９）が水及び低温の空気によって室温まで冷却されることを回避することによって、エネルギーのかなりの節約が実現される。 - 特許庁

To control the operation of a robot while generating the target motions for properly avoiding predetermined types of stepped portions present around the moving paths of the robot.例文帳に追加

ロボットの移動経路周辺に存在する所定種類の段差部を適切に回避し得る目標運動を生成しつつ、ロボットの動作制御を行う。 - 特許庁

To improve utilization efficiency of radio resources by avoiding or reducing generation of excess resources in the radio resources for data transmission addressed to a receiving station.例文帳に追加

受信局宛データ送信用の無線リソースにおける余剰リソースの発生を回避又は削減することで、無線リソースの利用効率を向上する。 - 特許庁

To provide a technology capable of improving brightness unevenness and a peripheral brightness ratio while avoiding increase in cost and power consumption by reducing the number of light sources.例文帳に追加

光源数を削減してコストや消費電力の増大を回避しながら輝度ムラ、周辺輝度比を改善することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide the technology for avoiding an unstable state of a system with operation of a rewritable device even under the state where a voltage to be supplied is unstable.例文帳に追加

供給電圧が不安定な状態にあっても、書き換え可能デバイスの動作に伴うシステムの不安定状態を回避する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a molding that can be inexpensively and efficiently molded while avoiding increase in weight by partially reinforcing the molding in accordance with required compression rigidity.例文帳に追加

要求される圧縮剛性に応じて部分的に補強することで、重量化を回避しつつ、安価で効率的に成形可能な成形品を提供する。 - 特許庁

To improve a network performance by avoiding delay of packet transfer in a network comprised of network devices each having separated packet transfer and route control functions.例文帳に追加

パケット転送と経路制御の機能が分離されたネットワーク機器で構成されるネットワークにおいて、パケット転送の遅延を回避でき、ネットワーク性能が向上する。 - 特許庁

To provide a method for effectively avoiding contact between a heat shielding plate and a silicon melt, and to provide a production apparatus for a single crystal silicon achieving the method.例文帳に追加

熱遮蔽板とシリコン融液との接触を有効に回避し得る方法、及び、それを可能とする単結晶シリコンの製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an animal repelling fence facilitating construction work and capable of avoiding the deterioration in an animal repelling function caused by an electric leak via plants.例文帳に追加

施工作業が容易で、草木類を経由した漏電に起因する獣類忌避機能の低下を回避することができる獣類忌避柵を提供する。 - 特許庁

This results in outputting excellent images avoiding any of density unevenness, granular feeling and insufficient density in all the density regions.例文帳に追加

これにより、全ての濃度領域において、濃度むら、粒状感および濃度不足のいずれもが回避された良好な画像を出力することが可能となる。 - 特許庁

To provide a control device for an automatic transmission which conducts a stable learning correction by avoiding an influence of a torque converter, and consequently avoids a speed change shock.例文帳に追加

トルクコンバータの影響を回避して安定した学習補正を行い、これにより変速ショックを回避可能な自動変速機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To improve a detection rate and detection accuracy in roughly detecting a touch position, and to allow avoiding increase of manufacturing cost.例文帳に追加

タッチ位置を大まかに検出する際の検出率及び検出精度の向上を図ると共に製造コストの増大を避けることができるようにする。 - 特許庁

To provide a photo mask capable of avoiding thinning of resist line-width and film thickness reduction on a wafer even when a luminance of an exposure light is uneven within the photo mask plane.例文帳に追加

フォトマスク面内での露光光の照度にムラがある場合でも、ウエハ上のレジスト線幅の細りや膜減りが生じるのを回避できるフォトマスクを得る。 - 特許庁

To obtain an article inspection device avoiding the lowering of inspection precision caused by polarization without stopping the application of bias voltage to an X-ray conversion film.例文帳に追加

Ｘ線変換膜へのバイアス電圧の印加を停止することなく、分極に起因する検査精度の低下を回避し得る、物品検査装置を得る。 - 特許庁

Delivery control during non-injection for controlling the high-pressure pump 14 is performed so that the fuel is delivered while avoiding the injection period of the fuel injection valve 31.例文帳に追加

燃料噴射弁３１の噴射期間を避けて燃料を吐出するように高圧ポンプ１４を制御する非噴射時吐出制御を実行する。 - 特許庁

The superconductive critical current measuring instrument includes means for avoiding that the contact of a measuring electrode and a wire material to be measured becomes impossible by icing.例文帳に追加

着氷により測定用電極と被計測用線材とが接触不能となることを回避する手段を備える超電導臨界電流測定装置。 - 特許庁

To provide a technique for enabling a portable terminal to exhibit various functions while avoiding traffic accidents when a driver is driving a vehicle.例文帳に追加

ドライバが車両を運転している際に、交通事故を回避しつつ、携帯端末の種々の機能を発揮させることができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a printer capable of avoiding the generation of skew and paper jamming in a continuous paper, when cutting the continuous paper conveyed at perforation.例文帳に追加

搬送されている連続用紙をミシン目で切断する場合に、連続用紙におけるスキューの発生や紙ジャムの発生を回避できるプリンターを提供すること。 - 特許庁

To provide the lighting device of an automobile tailored to a center-pillarless specification and avoiding cost increase and damages caused by stepping stones or the like.例文帳に追加

センタピラーレス仕様に対応できるとともに、コストの上昇及び飛び石等による損傷を回避できる自動車の照明装置を提供する。 - 特許庁

The lenticular sheet 12 is prevented from interfering with the sheet storage body 110 when moving in the return direction REV, thereby avoiding any trouble in photographic printing.例文帳に追加

これにより、レンチキュラーシート１２が戻し方向ＲＥＶへの移動時にシート収納本体１１０と干渉して印画に支障が来されることがない。 - 特許庁

To provide a sheet discharge device for avoiding the degradation of image quality when discharging sheets being waved, and to provide an image forming device.例文帳に追加

シートを波打たせて排出する場合でも、画質が低下しないようにすることのできるシート排出装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ceiling embedding type lighting apparatus 11 which can be embedded and installed by easily avoiding an interference of the lighting device 62 with a ceiling structure 81.例文帳に追加

点灯装置62が天井構造物81と干渉するのを容易に回避させて埋め込み設置できる天井埋込形照明器具11を提供する。 - 特許庁

To provide a means for improving a discharge performance of a groove to flow ink by avoiding such a failure as generation of ink mist, in an inkjet recording platen.例文帳に追加

インクジェット記録用プラテンにおいて、インクミストの発生などの不具合を回避して、インクを流動させる溝の排出能力を高める手段を提供する。 - 特許庁