「avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method to manufacture an epitaxial wafer for a nitride semiconductor light-emitting element, capable of generating long-wavelength light, while avoiding the occurrence of droplets.例文帳に追加

ドロップレットの発生を避けて、長波長の光を発生できる窒化物系半導体発光素子のためのエピタキシャルウエハを作製する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of a hybrid car for avoiding engine stall caused by rapid deceleration and securing accelerating performance in re-acceleration.例文帳に追加

急減速に伴うエンジンストールの回避と再加速時の加速性能の確保との両立を図ることができるハイブリッド車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a subterranean heat exchanger capable of avoiding increase of size of a system for sampling subterranean heat when sampling subterranean heat.例文帳に追加

地中熱を採取するに際して、地中熱を採取するシステムの大掛かり化を回避することができる地中熱交換器を提供することにある。 - 特許庁

To provide technology for surely avoiding the occurrence of a variation in timing that a broadcast message reaches a terminal which utilizes a broadcast message service.例文帳に追加

同報メッセージサービスを利用する端末装置へ同報メッセージが到達するタイミングにばらつきが発生することを確実に回避する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a risk prediction method capable of detecting a risk in an integrated manner to execute a risk avoiding action, and a robot for executing risk prediction by the method.例文帳に追加

統合的に危険を検知し、危険回避行動を実行させることができる危険予知方法およびその方法により危険予知を実行するロボット - 特許庁

To provide a mail sealing processor capable of avoiding sealing to a destination label on mail and attaining improvement in processing rate in the case of sorting processing.例文帳に追加

郵便物に対して宛名ラベルへの押印を回避でき、区分処理の際の処理率の向上を図ることができる郵便物押印処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting circuit and a light source system whereby lighting control having a comparatively high degree of freedom can be performed while avoiding influence of noise.例文帳に追加

ノイズの影響を回避しつつ、比較的自由度の高い点灯制御を行なえる放電管点灯回路および光源システムを提供する。 - 特許庁

To provide a cover of a casing auger capable of preventing damage to an auger connection hose by avoiding the interference of the auger connection hose with a bracket of the cover of the casing auger.例文帳に追加

オーガ連結ホースとケーシングオーガのカバーのブラケットとの干渉を避けることによりホースの損傷を防ぐことができるケーシングオーガのカバーを提供する。 - 特許庁

The appropriate control of the wiper 2 is realized by avoiding the separation between the calculated raindrop amount in the case of the plate surface having high water repellency and an actual visibility.例文帳に追加

撥水性の高い板面のときの演算雨滴量と実際の視認性との乖離を回避することで、ワイパ２の適正な制御を実現する。 - 特許庁

To provide a method for avoiding deletion of new key set in an Inter-RAT procedure and wireless equipment relating thereto.例文帳に追加

ＩｎｔｅｒＲＡＴ手順における新しいキーセットの削除を回避できるようにする方法およびそれに関連するワイヤレス機器を提供する。 - 特許庁

To provide a technique enabling the efficient usage of a storage medium by avoiding the creation of unnecessary indexes when carrying out a database processing request.例文帳に追加

データベース処理要求を実行する際に不要なインデクスの作成を回避し、記憶媒体の効率的な使用を実現することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

It is difficult to obtain failure resistance by a complicated mechanism such as a multiple write-in/multiple readout common object introduced for avoiding the competition.例文帳に追加

競合を回避するために導入された多重書込み、多重読み出し共有オブジェクトなどの複雑な機構により、耐故障性を得ることが困難である。 - 特許庁

To provide a communication control system capable of avoiding unnecessary communication connection while ensuring user friendliness in performing 1 to N communication.例文帳に追加

１対Ｎ通信を行うにあたり、ユーザの使い勝手を確保しつつ、不必要な通信接続がなされることを回避できる通信制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a power line communication apparatus, integrated circuit and power line communication method which perform communication, while avoiding collisions of signals.例文帳に追加

信号の衝突を回避して通信を行うことが出来る、電力線通信装置、集積回路、及び電力線通信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize reduction of material and miniaturization while quickly avoiding abnormal heat generation due to incomplete connection of a wire, and securing sufficient mechanical strength.例文帳に追加

電線の不完全接続による異常発熱を早期に回避し且つ十分な機械的強度を確保しつつ材料の削減や小型化を図る。 - 特許庁

To provide a molding die for molding a selenium-containing glass which is excellent in durability by avoiding corrosion caused by selenium, and a manufacturing method of the same.例文帳に追加

セレンによる腐食を回避して耐久性に優れたセレン含有ガラス成形用金型及びその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a new means for avoiding deterioration in communication quality by preventing processing of decreasing transmission power due to misrecognition of power control information.例文帳に追加

電力制御情報の誤認定による送信電力の減少処理を防止して、通信品質の劣化を回避する新規の手段を提供する。 - 特許庁

To provide an ink-jet recording device always assuring a stable state of the device by avoiding precipitation of ink in an ink-supply pipe, an ink tank and a print head.例文帳に追加

インク供給配管やインクタンク、プリントヘッド内のインクを沈殿させず、常に安定した装置状態を確保したインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic analytical device capable dispensing a reagent or a sample without poor dispensation, avoiding poor measurement data, and saving waste of the reagent or a measuring time.例文帳に追加

分注不良なく試薬や試料を分注でき、測定データ不良の回避、試薬や測定時間の浪費を省ける自動分析装置の提供。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a photomask, which improves the dimensional accuracy on a wafer while avoiding occurrence of faults after multiple exposure.例文帳に追加

多重露光後の欠陥発生を回避しつつウェハ上での寸法精度を改善できるフォトマスクの製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a communication apparatus for avoiding unexpected power interruption when no power interruption is required so as to spare a user inconvenience and for saving an battery consumption.例文帳に追加

通信装置で使用者に対し電源オフが不要な場面で勝手に電源オフすることなく不便を掛けずに、且つバッテリ消費を節約する。 - 特許庁

To provide an electrode pattern forming method for avoiding the occurrence of peeling even if a laminated metal film has an inverted taper form, and to provide a semiconductor device.例文帳に追加

積層金属膜が逆テーパであっても剥離の発生を回避することが可能となる電極パターン形成方法および半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a crawler guide easily avoiding abrasion while performing the mounting of a crawler guide to a truck frame between a pair of adjacent ground-contact rolling wheels.例文帳に追加

クローラガイドのトラックフレームへの取り付けを隣り合う一対の接地転輪の間で行うものでありながら、摩滅を回避しやすいクローラガイドを提供する。 - 特許庁

To provide a sound source device capable of accessing a waveform memory from an external processor by avoiding a fixed state to a specific channel.例文帳に追加

特定のチャンネルに固定的な状態にならないようにして、外部のプロセッサから波形メモリへのアクセスができるようにした音源装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the demagnetization of an electric motor and accurately gain desired steering assisting force by surely avoiding the drive of the electric motor in a reversed condition.例文帳に追加

逆転状態での電動モータの駆動を確実に回避することにより、電動モータの減磁を防止し、所望の操舵補助力を確実に得る。 - 特許庁

To provide an image processing device and an image processing method capable of avoiding an error in the processing of an interpolation operation occurring according to the shape of distortion.例文帳に追加

歪みの形状に応じて発生する補間演算の処理のエラーを回避することができる画像処理装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which an MEMS sensor such as an Si microphone, and a semiconductor element can be placed in one chip while avoiding the complicatedness of a configuration.例文帳に追加

構成の煩雑化を回避しつつ、ＳｉマイクなどのＭＥＭＳセンサと半導体素子とを１チップに収めることができる、半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology to form a clear slanted cutoff line while avoiding enlarging of the size as well as reducing restriction on shapes of a parabola optical system reflector.例文帳に追加

パラボラ光学系リフレクタの形状の制約を減らすとともに、大型化を回避しながら明瞭な斜めカットオフラインを形成する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning sheet for foreign matter-avoiding substrate treatment devices, such as devices for producing or checking semiconductors, flat panel displays, or printed circuit boards.例文帳に追加

本発明は、例えば、半導体、フラットパネルディスプレイ、プリント基板などの製造装置や検査装置など、異物を嫌う基板処理装置のクリーニングシートを提供する。 - 特許庁

To prevent generation of abnormal noise by plucking a return spring by a piston tip part during the operation while avoiding reduction of the outside diameter of the entire return spring.例文帳に追加

リターンスプリング全体の外径を小さくすることを避けながら、作動時にピストン先端部がリターンスプリングを弾いて異音を発生させることを防止する。 - 特許庁

To provide a technique for avoiding signal delay caused by parasitic capacity which is generated between the gate electrode, and source and drain of an MISFET.例文帳に追加

ＭＩＳＦＥＴのゲート電極とソース、ドレインとの間に生ずる寄生容量に起因した信号遅延を回避することのできる技術を提供する。 - 特許庁

For avoiding additional memory accesses caused by moving data already contained in the memory into a decoder address range, the apparatus has an address translator.例文帳に追加

デコーダアドレス範囲の中でメモリにすでに含まれているデータを動かすことによって生じる追加的なメモリアクセスを避けるため、装置はアドレス変換器を持っている。 - 特許庁

To provide an image display capable of reducing asthenopia and diminution of vision of a user, compared with conventional one, while avoiding effectively a weight increase.例文帳に追加

重量増加を有効に避けつつも使用者の眼精疲労や視力低下が従来に比べて軽減された映像表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermal developing processing method for avoiding influence of a temperature in an apparatus for a thermal developing photosensitive film loaded in a plurality of film loading parts.例文帳に追加

複数のフィルム装填部に装填された熱現像感光フィルムに対する装置内温度の影響を回避可能な熱現像処理方法を提供する。 - 特許庁

COMPOSITION AND METHOD FOR INDUCING IMMUNE RESPONSE IN MAMMAL AND METHOD OF AVOIDING IMMUNE RESPONSE TO OLIGONUCLEOTIDE AGENT SUCH AS SHORT INTERFERING RNA例文帳に追加

哺乳類における免疫応答誘導組成物および方法、ならびに短鎖干渉ＲＮＡなどのオリゴヌクレオチド剤に対する免疫応答の回避方法 - 特許庁

To improve safety, to shorten work schedule and to reduce the cost by avoiding works of assembly and disassembly of a scaffolding with dangers in each stair.例文帳に追加

各階層ごとの危険を伴う足場の組立・解体等の作業を回避して、安全性の向上、工程の短縮化、及びコストダウンを達成する。 - 特許庁

To stably recover a resin decomposition product by conveying solid particles while avoiding burning a resin decomposition residue during the course of conveying them through a solid particle conveyor.例文帳に追加

樹脂分解残渣を固体粒子搬送装置で燃焼させないで固体粒子を搬送し、樹脂の分解生成物の回収を安定して行う。 - 特許庁

To provide an indoor layout electrical appliance for avoiding a danger to people staying indoors due to the arrival of an earthquake, when an earthquake early warning is transmitted.例文帳に追加

緊急地震速報の発信時に、屋内にいる人の地震到来による危険をできるだけ回避する室内配置電化装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR AVOIDING CONGESTION OF INCOMING LINE USING INTERNET IN TWO-WAY DATA BROADCAST SERVICE, PROGRAM PRODUCING AND TRANSMITTING APPARATUS AND PROGRAM RECEIVER例文帳に追加

双方向データ放送サービスにおけるインターネットを使用した上り回線の輻輳を回避するための方法、プログラム生成送出装置およびプログラム受信装置 - 特許庁

To enable remarkably shortening an inevitably occurring processing delay in an algorithm while avoiding the deterioration in echo component ratio estimating performance in a voice switch.例文帳に追加

音声スイッチにおいて、エコー成分比率推定性能の劣化を避けながら、アルゴリズム上必ず生じる処理遅延を大幅に短くすることを可能にする。 - 特許庁

To provide an information processing system using a virtual storage system for avoiding a control delay before starting memory access by a swap mechanism after generation of memory request.例文帳に追加

仮想記憶システムを用いた情報処理システムにおいて、メモリ要求発生後のスワップ機構によって、メモリアクセス開始までに制御の遅延を避けるようにする。 - 特許庁

A standing wall part 54 covering the blade existing area of an impeller 25 is positioned as close to a blade 26 of the impeller 25 as possible while avoiding a contact with the blade 26 of the impeller 25.例文帳に追加

インペラ25のプレード存在範囲を覆う対峙壁部54は、インペラ25のプレード26との接触を回避しつつ、極力、接近した位置になっている。 - 特許庁

(ii) the fact that the Tender Offer Notification lacks a statement on any important matters that should be stated or on a material fact that is necessary for avoiding misunderstanding. 例文帳に追加

二　公開買付届出書に記載すべき重要な事項又は誤解を生じさせないために必要な重要な事実の記載が欠けていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The upper part mounting member 21 is provided with an escape hole 24 for letting the upper part shielding body 19 escape onto the shaft side by avoiding the tightening bolt 22.例文帳に追加

上部装着部材２１には、締め付けボルト２２を避けて上部遮蔽体１９を昇降路側へ逃がす逃がし穴２４が設けられている。 - 特許庁

To provide a lane deviation alarm device enabling a driver to take action at once for avoiding the lane deviation in the case that it is expected for a vehicle to deviate the lane.例文帳に追加

車両が車線を逸脱すると予測された場合に、運転者がすぐに回避行動を取ることができる車線逸脱警報装置を提供する。 - 特許庁