「backs up」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A power supply apparatus 101 has the dispersed power source 11 that backs up power supply during stop of a main power source 10.例文帳に追加

電力供給装置１０１は、主電源１０の停止時に給電のバックアップが可能な分散電源１１を備える。 - 特許庁

To provide a simulation system in which plural simulators can synchronously operate, and backs up data in an arbitrary timing.例文帳に追加

複数のシミュレータが、同期をとりながら稼動し、任意のタイミングでバックアップをとることのできるシミュレーションシステムを提供すること - 特許庁

To quickly raise a voltage of a power supply that backs up a power failure, and to make it possible to withstand sharp voltage fluctuation.例文帳に追加

停電をバックアップする電源の電圧立ち上がりを素早く行い、且つ急激な電圧変動に耐えるようにすることにある。 - 特許庁

To provide a backup server for a laboratory server which can safely and surely backs up data.例文帳に追加

本発明はラボサーバのバックアップシステムに関し、安全、確実なデータのバックアップができるラボサーバのバックアップシステムを提供することを目的としている。 - 特許庁

It is said that damage due to kosa has become significant in eastern Asian nations recently, and some observational data backs up the situation. 例文帳に追加

近年は東アジア各国で、黄砂による被害が顕著になってきているとされており、一部の観測データもこれを裏付けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a distribution system program supporting system which can surely backs up a distribution system at a failure of a distribution automation system.例文帳に追加

配電自動化システムのダウン時における配電系統のバックアップを適確に行うことができる配電系統計画支援システムを提供する。 - 特許庁

The data backup means backs up the plant operation data and the simple retrieval program stored in the respective storage means, in a storage medium 3 for backup.例文帳に追加

データバックアップ手段は、各記憶手段に保存されたプラント運転データと簡易データ検索プログラムをバックアップ用記憶媒体３にバックアップする。 - 特許庁

On the basis of the control data, the copyright protection apparatus 50B backs up the parameter updated by the copyright protection apparatus 50A operated as the master.例文帳に追加

著作権保護装置５０Ｂは、この制御データを元に、マスタとして動作する著作権保護装置５０Ａが更新するパラメータをバックアップする。 - 特許庁

A data recovery part 7 recovers the specified partition or block, and backs up the block or partition recovered from the error by a backup device 3.例文帳に追加

データ修復部７は特定したパーティションやブロックの修復を行い、エラーの修復をしたブロックやパーティションをバックアップ装置３でバックアップする。 - 特許庁

The microcomputer system is composed of the above transceiver 15 which is used in the Ethernet and a microcomputer 16 which backs up the data within the transceiver 15.例文帳に追加

マイクロコンピュータシステムは、イーサネットで使用されるトランシーバ１５と、トランシーバ１５内のデータをバックアップするマイクロコンピュータ１６とによって構成される。 - 特許庁

The bumper reinforcement 1 entirely backs up in a minor collision mode, and the support member 10 and the bumper stay 4 are deformed to avoid deformation of the side member 3.例文帳に追加

軽微な衝突形態ではバンパレインフォース１が全体的に後退し、支持部材１０およびバンパステイ４が変形してサイドメンバ３の変形を回避する。 - 特許庁

To provide versatility without limiting a drive supporting function for the time when a driver backs up a vehicle by a vehicle kind in an onboard display device.例文帳に追加

車載用表示装置において、運転者が車両を後退させるときのための運転支援機能が車種に限定されず、汎用性を持つようにする。 - 特許庁

This backs up the content of "Koyo Gunkan," which states that 800 pieces of paper for license with a red seal with a dragon engraved were prepared when Shingen died in 1574. 例文帳に追加

これは『甲陽軍鑑』に記される天正2年の信玄死去に際して800枚の竜朱印用紙が準備されたとする内容を裏付ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a low-cost data communication device provided with a simple backup means that backs up transmission of a control signal for a particular load of high importance.例文帳に追加

重要度の高い特定負荷の制御信号の伝送をバックアップする簡易なバックアップ手段を備えた低コストのデータ通信装置を提供する。 - 特許庁

Since the reaction receiving member 1 backs up bending force received to a fixed side column 7b of the chucks, there is no risk of damaging even if weight of the fixed side chuck is reduced.例文帳に追加

チャックの固定側コラム７ｂが受ける曲げ力を反力受部材１がバックアップするので、該固定側チャックを軽量化しても破損する虞れが無い。 - 特許庁

Among redundant soldiers, excellent members were transferred to rikugun as soldiers of okuzume musket unit, which was a kind of bodyguard organization, or as soldiers of Yugekitai (command unit who backs up okuzume). 例文帳に追加

余剰人員のうち優秀な者が親衛隊的な性格の奥詰銃隊や遊撃隊（奥詰の後身）などとして陸軍へと編入された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A mobile terminal 100 backs up the content to a backup device 200 and compresses the content, in a stepwise manner, depending on the reproduction log point.例文帳に追加

携帯端末１００は、コンテンツをバックアップ装置２００にバックアップするとともに、当該コンテンツを再生履歴ポイントに応じて段階的に圧縮する。 - 特許庁

The main control board 70 backs up game information on turning off the power, discriminates whether or not the initialization of game information backed up when the power is on is possible, and transmits an initialization instruction to the sub-control board 80 in initialization.例文帳に追加

メイン制御基板７０は、電源切断時に遊技情報をバックアップし、電源投入時にバックアップした遊技情報の初期化の可否を判別し、初期化時はサブ制御基板８０に初期化命令を送信する。 - 特許庁

If the check means 11 determines that the condition is satisfied, a data backup means 12 backs up data in the data storage means 4 to the portable storage medium 6.例文帳に追加

このチェック手段１１の条件充足判定により前記データ記憶手段４のデータを可搬の記憶媒体６にバックアップするデータバックアップ手段１２を設ける。 - 特許庁

When there is a user of a mobile machine MS in a country where a copyright of the content is not permitted, a content server device CS backs up the content according to a user's instruction.例文帳に追加

コンテンツサーバ装置ＣＳは、コンテンツの著作権が許諾されていない国に移動機ＭＳのユーザが居る場合には、そのコンテンツをユーザの指示に従ってバックアップしておく。 - 特許庁

A schedule management part 16 backs up the data stored in the primary DB 14 to a standby DB 101 according to the duplication setting value set by the setting part 151.例文帳に追加

スケジュール管理部１６は、設定部１５１にて設定された複製設定値に応じて、プライマリＤＢ１４に格納されているデータを、スタンバイＤＢ１０１にバックアップする。 - 特許庁

The content reproduction system 10 backs up a content to be stored in a portable storage medium 150, and permits any one of the content reproduction devices 100 to reproduce the content.例文帳に追加

コンテンツ再生システム１０は、可搬記憶媒体１５０に格納されるコンテンツのバックアップをとり、いずれかのコンテンツ再生装置１００に、そのコンテンツの再生を許可する。 - 特許庁

The backup server 7_1 preserves (backs up) the received data and transmits them to another backup server 7_2 or the like by utilizing the leased line 6 and double saving (double backup) is performed.例文帳に追加

バックアップサーバ７_１は、受信したデータを保存（バックアップ）するとともに、専用線６を利用して他のバックアップサーバ７_２等へ送信して、二重保存（二重バックアップ）を行う。 - 特許庁

To provide a backup system that backs up, in a batch mode, data stored in a block format in a block recording device and data stored in a file format in a file recording device.例文帳に追加

ブロック記録装置がブロック形式で格納するデータと、ファイル記録装置がファイル形式で格納するデータとのバックアップを一括して行うバックアップシステムを提供する。 - 特許庁

A recording device 16 (#a) which backs up a content α in a recording medium 18 and a recording device 16 (#b) which restores the content are registered in a server 12 so as to belong to the same domain group.例文帳に追加

コンテンツαを記録媒体１８にバックアップする記録装置１６（＃ａ）と、コンテンツをリストアする記録装置１６（＃ｂ）とを同じドメイングループに属するようにサーバ１２に登録する。 - 特許庁

The main control board transmits various kinds of commands with which the game state can be specified to the sub-control board and backs up the game state in the case of power interruption.例文帳に追加

メイン制御基板は、サブ制御基板に対して遊技状態を特定可能な各種コマンドを送信するとともに、停電時に遊技状態のバックアップを行う。 - 特許庁

According to the official history from the Han generation through until the Sui generation, Wa and Tai were described as `Santo' (literally, mountain, island), which backs up the idea that Wa and Tai were in Kyushu as they were clearly perceived as islands at that time 例文帳に追加

漢代から隋代までの正史によれば、倭・俀は「山島」と明記されているので、倭・俀とは、明確に島であると認識されていた九州の他にはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The system backs up the external file and the external file-list storing file, as well as a base-page domain file which stores the oldest version of the page by directly accessing these files.例文帳に追加

そして、ページの最古のバージョンを記憶するベースページ領域のファイルと共に、外置きファイルと外置きファイルリスト格納ファイルもファイルに直接アクセスしてバックアップする。 - 特許庁

The main control board 70 backs up game information when the power is turned off, determines whether the backed-up game information needs to be initialized when the power is turned on, and transmits an initialization order to the sub-control board 80 if it needs to be initialized.例文帳に追加

メイン制御基板７０は、電源切断時に遊技情報をバックアップし、電源投入時にバックアップした遊技情報の初期化の可否を判別し、初期化時はサブ制御基板８０に初期化命令を送信する。 - 特許庁

The main control board 70 backs up game information when turning off a power source, discriminates whether the backed-up game information can be initialized or not when turning on the power source and transmits an initializing instruction to the sub-control board 80 at the time of initialization.例文帳に追加

メイン制御基板７０は、電源切断時に遊技情報をバックアップし、電源投入時にバックアップした遊技情報の初期化の可否を判別し、初期化時はサブ制御基板８０に初期化命令を送信する。 - 特許庁

Then the mobile terminal 10A makes the downloaded date and the time or the random number, the encrypted contents, and the first key encrypted by the second key associated with each other and backs up or transfers them to the personal computer 20A.例文帳に追加

そして、ダウンロード日時又は乱数、暗号化したコンテンツ、および第２の鍵で暗号化された第１の鍵を対応付けてパーソナルコンピュータ２０Ａにバックアップまたは移動させる。 - 特許庁

The SIM card reader/writer 16 automatically backs up the predetermined data stored in the memory 26 to the SIM card 60b when the communication terminal 20 and the charger 10 are connected with each other.例文帳に追加

ＳＩＭカードリーダライタ１６は、通信端末２０と充電器１０とが接続された場合、メモリ２６に記憶されている所定データをＳＩＭカード６０ｂに自動的にバックアップする。 - 特許庁

The control part 4 collectively backs up user data to a nonvolatile internal memory (flash memory) 4a to reduce power consumption used for backup, thereby extending the usable time.例文帳に追加

また、不揮発性の内部メモリ（フラッシュメモリ）４ａへのユーザデータのバックアップを制御部４がまとめて行うことにより、バックアップに用いられる消費電力を減少し、使用可能時間を延長する。 - 特許庁

A portable electronic equipment 100 backs up data stored in a memory 110 of this portable electronic equipment 100 in response to the detection of a damaging event such as free fall.例文帳に追加

携帯用電子装置は、自由落下等の損傷事象を検出したことに応答して、該携帯用電子装置１００のメモリ１１０に蓄積されているデータをバックアップする。 - 特許庁

A hierarchical storage system comprises: a backup control part which backs up data recorded in a primary storage; and a file information management part which manages information relative to the kind and operation of the data.例文帳に追加

１次ストレージに記録されているデータをバックアップするバックアップ制御部と、データの種類と操作に関する情報を管理するファイル情報管理部とを備える構成とする。 - 特許庁

Accordingly, the driver easily backs up the vehicle, while looking at image display, so that the hitch 3 existing in a dead angle position of a vehicle rear part coincides with the connection tool 5 of the trailer side.例文帳に追加

これにより、運転者は、画面表示を見ながら、車両後部の死角位置にあるヒッチ３をトレーラ側の連結具５に一致させるように車両をバックさせることが容易となる。 - 特許庁

In "Yamatokatsuragihozan-ki" which had a great impact on establishment of Chusei Nihongi (medieval Nihongi) such as Shito Gobusho (five-volume apologia of Shinto), the document which backs up the legend of Toyouke no Okami came from Katsuragi. 例文帳に追加

また、神道五部書等の中世日本紀の成立に大きな影響を与えた『大和葛城宝山記』では、葛城から豊受大神の伝承を補強する書が出てくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this backup relay system, when a backup relay device 210 backs up data between the different SANs (storage area networks), the backup relay device 210 relays backup data through the TCP connection established on an IP network.例文帳に追加

バックアップ中継装置２１０は、異なるＳＡＮ（ストレージエリアネットワーク）間でデータのバックアップを行なう際に、ＩＰ網上に確立したＴＣＰコネクションを介してバックアップデータを中継する。 - 特許庁

Further, enterprises with such scale stand out particularly during 2001 to 2006 in terms of both the number and ratio of enterprises holding overseas subsidiaries. This trend backs up the spread of overseas business development.例文帳に追加

次に、2001 年から 2006 年にかけて、海外子会社保有企業数・割合とも特に上昇が目立つのもこの規模の企業であり、海外事業展開の広がりが裏付けられる。 - 経済産業省

Since the layer 1 of the porous granules backs up the water absorption effect by the cloth 2, the water absorptivity by the cloth 2 may be improved and the drying of the front surface of the mat may be expedited.例文帳に追加

多孔質粒体の層１が布帛２による吸水作用をバックアップするため、布帛２による吸水性を向上させ、マット表面の乾燥も早めることができる。 - 特許庁

Then Ulysses and Diomede leaped on the backs of the horses, as they had not time to bring away the chariot, and they galloped to the ships, stopping to pick up the spear, and bow, and cap of Dolon. 例文帳に追加

それからユリシーズとディオメーデースは、戦車を取って来る暇がなかったので、馬の背に跳びのって、船へと疾駆し、途中留ってドローンの槍と弓と帽子をとってきたのだ。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

When the terminal device backs-up or restores the content, only the encryption content stored in the HDD 10 and the additional information are backed up or restored by a personal computer PC while the state management table 91 remains in the internal memory 8.例文帳に追加

そして、上記コンテンツをバックアップ／リストアする場合には、上記状態管理テーブル９１を内部メモリ８に残したまま、上記ＨＤＤ１０に記憶された暗号化コンテンツとその付加情報のみをパーソナル・コンピュータＰＣによりバックアップ／リストアする。 - 特許庁

This game machine backs up an error kind at the time of power cutoff, restores the error kind backed-up at the time of the power cutoff restoration, and can determine operation contents of a dispensing means based on the restored error kind.例文帳に追加

電源断時におけるエラー種別をバックアップし、電断復帰時に当該バックアップされたエラー種別を復元すると共に、当該復元されたエラー種別に基づき、払出手段の動作内容を決定することができるよう構成されている遊技機。 - 特許庁

A backup processing unit 942 backs up all data for backup stored in a storage unit 4 and a restoration processing unit 943 restores data of the storage unit using backup data according to an instruction of a user.例文帳に追加

バックアップ処理部９４２は、記憶部４に記憶されたバックアップ対象のすべてのデータをバックアップし、復元処理部９４３は、ユーザの指示に応じて、バックアップデータにより記憶部のデータを復元する。 - 特許庁

Therefore, the deterioration of the battery 1 which backs up the load 10 by using the switch 3 due to overdischarging can be prevented by cutting off the load 10 from the battery 10 upon detecting the overdischarged state of the battery 1.例文帳に追加

これにより、スイッチを用いて負荷をバックアップするバッテリーにおいても、その過放電状態を検出して負荷を切り離すことにより、過放電によるバッテリーの劣化を防止することができる。 - 特許庁