「backs up」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The restoration device backs up the data states in all the storage areas used by the application corresponding to the operation input, out of a memory area of the memory, and restores the data state in the storage area to the backed-up data state.例文帳に追加

また、復元装置は、メモリの記憶領域のうち、操作入力に対応するアプリケーションによって使用される記憶領域である使用記憶領域すべてのデータ状態をバックアップし、バックアップされたデータ状態に使用記憶領域のデータ状態を戻す。 - 特許庁

The main control board 70 backs up game information when turning off a power source, transmits an initializing instruction to the sub-control board 80 when initializing the backed-up game information at the time of turning on the power source and transmits normal recovery information to the sub-control board 80 when recovery is enabled.例文帳に追加

メイン制御基板７０は、電源切断時に遊技情報をバックアップし、電源投入時、バックアップした遊技情報の初期化時はサブ制御基板８０に初期化命令を送信し、復帰可能時はサブ制御基板８０に正常復帰情報を送信する。 - 特許庁

To allow a computer system with multiple targets that backs up data using remote-copying techniques to create, at failure in a main site, a new pair between remaining two auxiliary sites without copying all the data.例文帳に追加

リモートコピー技術を利用してデータをバックアップするマルチターゲット構成のコンピュータシステムにおいて、主サイトに障害が発生したときに、残る二つの副サイト間で、全データをコピーすることなく新たなペアを形成する。 - 特許庁

The main control board transmits various kinds of commands with which the game state can be specified to the sub-control board and when a power interruption discrimination means discriminates the occurrence of power interruption, the main control board backs up the game state.例文帳に追加

メイン制御基板は、サブ制御基板に対して遊技状態を特定可能な各種コマンドを送信するとともに、電源断判別手段が電源断の発生を判別した場合に遊技状態のバックアップを行う。 - 特許庁

The authentication device 100 backs up the first program by executing the second program (step S305), and then stores a new first program that is the first program after updating in the own device (step S311).例文帳に追加

また、認証装置１００は、第２プログラムを実行することにより、第１プログラムのバックアップを作成させた上で（ステップＳ３０５）、更新後の第１プログラムである新第１プログラムを自装置に保存させる（ステップＳ３１１）。 - 特許庁

In 1571, the historical document mentioning 'hansho' (the masu with 'kao' [written seal] of the publisher) appeared for the first time, and thereafter the depiction in the document about the 10 go masu became quite rare, which backs up the previously-mentioned official designation of the masu by Nobunaga. 例文帳に追加

元亀二年に「判枡」（発行者の花押を書いた枡）を利用する記述が初めて現れ、これ以降「十合枡」の記述が急減していくことから信長による升の公定が裏付けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second server 11 acquires the catalog information from the SVOL 145 by retrieving the prescribed file name from the SVOL 145, and backs up the data in the SVOL 145.例文帳に追加

第二のサーバ１１は、その所定のファイル名をＳＶＯＬ１４５から検索することによりＳＶＯＬ１４５からカタログ情報を取得し、取得したカタログ情報を用いて、ＳＶＯＬ１４５内のデータのバックアップを行う。 - 特許庁

A file temporary storage part 214 stores the use resource file, a reception job files 320 and the print control file, and a variable job backup preparation part 230 backs up all files stored in a file temporary storage part 214.例文帳に追加

ファイル一時記憶部２１４は、使用リソースファイル、受信ジョブファイル３２０及び印刷コントロールファイルを記憶しており、バリアブルジョブバックアップ作成部２３０が、ファイル一時記憶部２１４に記憶された全ファイルをバックアップする。 - 特許庁

A controller section 101, if detecting that a license has been invalidated, backs up shortcuts associated therewith, and either eliminates corresponding functions from registered shortcuts or deletes the registered shortcuts.例文帳に追加

コントローラ部１０１は、ライセンスが無効化されたことを検知すると、それに関連するショートカットをバックアップした上で、登録されたショートカットから対応する機能を除外する、あるいは登録されたショートカットを削除する。 - 特許庁

In addition, the content server device CS confirms scheduled date and time when the user moves the country where the copyright is permitted when the content is attempted to be backed up and backs up the content when the date and time are within a reproduction period determined by the copyright of the content.例文帳に追加

また、コンテンツサーバ装置ＣＳは、コンテンツをバックアップしようとする際には、ユーザが著作権が許諾されている国に移動する予定の日時を確認し、その日時が、コンテンツの著作権によって定められている再生期間以内である場合にコンテンツをバックアップする。 - 特許庁

To provide a data backup system which is used for an electronic device providing a low power consumption state, capable of more accurately grasping a remaining value of a secondary battery that backs up a memory when a power supply from a power source is suspended, for more sure backing up of a memory.例文帳に追加

低消費電力状態を取り得る電子機器に用いられるデータバックアップシステムであって、電源からの電力供給が停止されたときにメモリをバックアップする二次電池の残容量をより正確に把握でき、メモリのバックアップをより確実に行うことが可能なデータバックアップシステムを提供する。 - 特許庁

Since the seats 1, 2, 3 of the vehicle 4 are configured to be folded with the back surfaces of the seat backs faced up, the driver 14 can confirm the condition of the pet 5 in the vehicle interior without interruption by the seats 1, 2, 3.例文帳に追加

また、車両４のシート１，２，３は、シートバック背面を上面にして折り畳み可能な構成となっているので、運転者１４は、シート１，２，３に遮られることなく、車両内のペット５の様子を確認することができる。 - 特許庁

A backup member (106) which backs up the supporting member (104) is provided on the back side of the supporting member (104), and part of or all of either the backup member (106) or the supporting member (104) is formed of heat insulating material (108).例文帳に追加

支持部材（１０４）の背面側に該支持部材をバックアップするバックアップ部材（１０６）を設けるとともに、該バックアップ部材（１０６）と支持部材（１０４）のいずれか一方の一部又は全部を断熱材（１０８）で形成する構成。 - 特許庁

To provide a monitor system which surely backs up and stores operational information on an object device to be monitored and enables the monitor device and backup memory device, constituting the monitor system to quickly recover from a fault.例文帳に追加

監視システムに関し、監視対象の装置の運用情報を確実にバックアップして格納でき、監視システムを構成する監視装置及びバックアップ・メモリ装置の故障からの早期復旧が可能な監視システムを提供する。 - 特許庁

The backup control device then substitutes the specified second information resources with related information indicating relation to the specified first information resources, and backs up the backup range with the second information resources substituted with the related information.例文帳に追加

そして、特定された第二の情報資源を、特定された第一の情報資源への関連付けを表す関連付け情報に置換し、その第二の情報資源が関連付け情報に置換されたバックアップ範囲をバックアップする。 - 特許庁

To provide a power supply capable of backing up power supply to a load with the other generator without causing a momentary power failure or a sudden change of power supply phase and the like to a generator on the occurrence of abnormality, while suppressing the increase of weight, when two generators, each connected to a load with a bus and outputs AC power, backs up each other.例文帳に追加

それぞれ負荷にバス接続されて交流電力を出力する２つの発電機が相互にバックアップする場合に，重量増加を抑えつつ，一方の発電機が異常時に瞬時停電や電源位相等の急変を生じさせずに他方の発電機によって負荷への電力供給をバックアップできること。 - 特許庁

An auxiliary oil pump 9 driven by a motor 10 backs up oil supply to a bearing 3b of an impeller 3 by a main oil pump 4 driven by a main motor 1 which also drives a reduction gear 2 during start-up period where the rotational frequency of the reduction gear 2 increases from zero to a predetermined rotational frequency.例文帳に追加

減速歯車２を駆動する主電動機１が駆動する主オイルポンプ４による羽根車３の軸受３ｂに対するオイルの供給を、減速歯車２の回転数がゼロから所定回転数に上昇する起動期間中に、モータ１０により駆動される補助オイルポンプ９を用いてバックアップする。 - 特許庁

The pieces 41, 42 are set to a narrow width so as to retain at the base 1 side in a state in which the base 2 substantially backs up the cutout 12b of a width direction (Y-axis direction) perpendicularly crossed with the coupling direction.例文帳に追加

そして、その連結片４１，４２を、バックアップ用基材２が連結方向と直交する巾方向（Ｙ方向）の切り込み１２ｂをほぼバックアップした状態で印刷用基材１側に残るような巾狭なものに設定することとした。 - 特許庁

The HDD receives a write command by a small data sector, and backs up user data when the boundaries SA and EA of its designated address (rewrite area) 113 do not match those of the large data sectors 111a and 111f on the magnetic disk.例文帳に追加

ＨＤＤは、小サイズ・データ・セクタによるライト・コマンドを受信し、その指定アドレス（書換え領域）１１３の境界ＳＡ、ＥＡが磁気ディスク上の大サイズ・データ・セクタ１１１ａ、１１１ｆの境界と一致しない場合、ユーザ・データのバックアップ処理を行う。 - 特許庁

The information processing apparatus 10 includes a connection unit 15 to which a separated backup storage device 20 can be connected; a data storing unit 13 that stores an objective data; and a processing unit 11 which backs up the data stored in the storage unit to the backup storage device.例文帳に追加

情報処理装置１０は、別体のバックアップ記憶装置２０を接続自在な接続部１５と、データを記憶するデータ記憶部１３と、データ記憶部に記憶されたデータをバックアップ記憶装置にバックアップする処理部１１と、を備える。 - 特許庁

This unit is equipped with a power circuit which receives external power and supplies power to an electronic apparatus, a power interruption detector which detects the power failure of the external power, and a secondary battery which is charged by the external power and backs up the power supply to the electronic apparatus.例文帳に追加

外部電源を受けて電子機器に電力を供給する電源回路と、外部電源の停電を検出する電源遮断検出部と、外部電源により充電されて電子機器への電力供給をバックアップする二次電池とを備える。 - 特許庁

An image processing apparatus 2 stores, in a work area 220a, data indicating operation contents concerning image processing and backs up the data, stored in the work area 220a, indicating the operation contents into a recovery area 320b of an image processing apparatus 3 that is connected communicably.例文帳に追加

画像処理装置２は、画像処理に関する作業内容を示すデータをワークエリア２２０ａに記憶し、ワークエリア２２０ａに記憶する作業内容を示すデータを通信可能に接続した画像処理装置３のリカバリエリア３２０ｂにバックアップする。 - 特許庁

The output bearing 15 backs up each of the output side disks 16a and 16b, so that thickness dimension related to the axial direction of each of the output side disks 16a and 16b is reduced, and hence the axial dimension is shortened.例文帳に追加

又、上記出力歯車１５が上記各出力側ディスク１６ａ、１６ｂをバックアップする為、これら各出力側ディスク１６ａ、１６ｂの軸方向に関する厚さ寸法の低減が可能になり、その分も、軸方向寸法の短縮が可能になる。 - 特許庁

Since a backup server device 200a relays a content download request of a mobile terminal device 300a and automatically backs up content in a relay stage, backup is surely performed without a user the mobile terminal device 300a being aware of it.例文帳に追加

バックアップサーバ装置２００ａが、移動体端末装置３００ａのコンテンツダウンロード要求を中継し、中継段階で自動的にコンテンツのバックアップをおこなうので、移動体端末装置３００ａのユーザがバックアップを意識せずとも、確実にバックアップがおこなわれる。 - 特許庁

When a removable storage medium 50 is loaded on a printer 1, and a mount operation is performed, a CPU 40 backs up data stored in the removable storage medium 50 to a storage medium 70, and overwrites and erases the data stored in the removable storage medium 50.例文帳に追加

印刷装置１にリムーバブル記憶媒体５０が取り付けられマウント操作が行われると、ＣＰＵ４０はリムーバブル記憶媒体５０に記憶されたデータを記憶媒体７０にバックアップし、リムーバブル記憶媒体５０に記憶されたデータを上書き消去する。 - 特許庁

A public key of a restoring device is first transmitted to a backup device from a server to thus request acquisition of information, the backup device encrypts the information using the public key and transmits the information to the server, and the server backs up the encrypted information.例文帳に追加

まず、リストア先のデバイスの公開鍵をサーバからバックアップ元のデバイスに送信して情報の取得を要求し、バックアップ元のデバイスは、該公開鍵を用いて情報を暗号化してサーバに送信し、サーバは、暗号化された状態の情報をバックアップする。 - 特許庁

A time-limit document disposing means 350 obtains the reference destination document 211 indicated by the link information 312 and backs it up in a backup document storage means 370 or changes the link information 312 into information indicating the backed-up reference destination document according to the pair of the validity term information 212 and link information 312 stored in the validity term storage means 360.例文帳に追加

期限文書処置手段350 は、有効期限格納手段360 に格納されている有効期限情報212 とリンク情報312 との組に基づいて、リンク情報312 によって示される参照先文書211をコンピュータ200 から取得してバックアップ文書格納手段370 にバックアップしたり、リンク情報312 をバックアップした参照先文書を指し示すものに変更したりする。 - 特許庁

Since the backup member 11 backs up the center part 92 of the strike plate when a force is applied in the direction of opening a sliding door in the state where the hook 101 of the sliding door lock is engaged with the front part 91 of the strike plate, the bending moment generated in the strike plate 9 is minimized.例文帳に追加

ストライクプレートの前側部分９１に引戸錠の鎌１０１が係合した状態で、引戸を開く方向に力をかけた場合、ストライクプレートの中央部分９２をバックアップ部材１１がバックアップするので、ストライクプレート９に生じる曲げモーメントは小さい。 - 特許庁

To provide a front body structure of a vehicle capable of preventing breakage of a heat exchanger as well as securing a crash space of the vehicle body front when an air guide backs up to make contact with the heat exchanger at a front collision of the vehicle, while causing the air guide to smoothly send traveling wind to the heat exchanger.例文帳に追加

導風部により走行風を円滑に熱交換器へ送風案内しつつ、車両の前突時に導風部が後退して熱交換器と接触した際、熱交換器の破損を防止すると共に、車両前部のクラッシュスペースを確保する車両の前部車体構造を提供する。 - 特許庁

At the time of receiving the update flag in the ON state, the department server device 2 automatically backs up the present program stored in an execution program storage directory 2-3 to a backup storage directory 2-4 before updating the present program with the distributed new program.例文帳に追加

部門サーバ装置２は、オン状態の更新フラグを受信した際、配信されてきた新たなプログラムにより現行のプログラムを更新する前に、実行プログラム格納ディレクトリ２−３に格納されている現行のプログラムをバックアップ格納ディレクトリ２−４に自動的にバックアップする。 - 特許庁

In the installed table with a sheet glass as a top such as a sink or a washstand, the glass top 20 of the installed table is a composite structure formed of a top layer sheet glass 21 and a lower layer reinforcing board material 22 which is integrally joined to the lower face of the sheet glass 21 and backs up the sheet glass 21.例文帳に追加

天板をガラス板とした流し台や洗面台等の設備台において、設備台のガラス天板２０を、上層のガラス板２１と、ガラス板２１の下面に接合一体化され、ガラス板をバックアップする下層の補強板材２２とからなる複合構造体とした。 - 特許庁

A backup member (106) which backs up the supporting member (104) is provided on the back side of the supporting member (104), and the surface of the backup member in contact with the supporting member (104) is formed as a rugged surface or insulating material (108) is interposed between the backup member (106) and the supporting member (104).例文帳に追加

支持部材（１０４）の背面側に該支持部材をバックアップするバックアップ部材（１０６）を設けるとともに、該バックアップ部材の支持部材（１０４）と接する面を凹凸面として形成するか、又はバックアップ部材（１０６）と支持部材（１０４）との間に断熱部材を介装する構成。 - 特許庁

The walk-assisting equipment in which movement is controlled by force acting from a user, wherein a user detecting means is placed and assisting force which limits the advance of the walk-assisting equipment and backs it up is produced when the presence of the user outside a predetermined range is detected.例文帳に追加

使用者から作用する力により移動制御される歩行補助装置において、使用者検出手段を設け、使用者が所定の範囲外に存在することが検出された時に、歩行補助装置の前進を制限し、装置を後退させる補助力を発生させる。 - 特許庁

The transmission and reception control part 16, once receiving the indication from the switching control part 40 owing to the power break, backs up the data stored in the image memory by performing transfer to another previously registered transmission and reception device through an operation display part 14 and saving the data at the transfer destination so as to evade a failure in backing up the data by the backup power source 42.例文帳に追加

そして、電源断により切替制御部４０よりその指示を受けて送受信制御部１６は、画情報メモリに蓄積されたデータを、バックアップ電源４２にてバックアップできなくなるのを避けるために、操作表示部１４を介して予め登録された他の送受信装置へと転送処理を行い、これを転送先にてデータ退避させてバックアップさせる。 - 特許庁

The data recording device, which records file data, a FAT and directory information in a FAT file system on a recording medium, before updating the FAT and directory information, backs up the FAT and directory information to be updated, in a backup area ensured in a nonvolatile memory.例文帳に追加

ＦＡＴファイルシステムにおけるファイルデータ、ＦＡＴ及びディレクトリ情報を記録媒体に記録するデータ記録装置において、ＦＡＴ及びディレクトリ情報の更新前に、不揮発性メモリに設けられるバックアップ領域に、更新されるＦＡＴ及びディレクトリ情報のバックアップを行うことを特徴とする。 - 特許庁

To prevent generation of an unintentional ground current in a DC power supply system provided with a voltage compensator which supplies a DC voltage from a power supply to a load by positive and negative power supply lines grounded through a resistor, and backs up a DC voltage supply to the load.例文帳に追加

抵抗を介して接地された正・負の電力供給線によって電源装置から負荷へ直流電圧を供給すると共に負荷への直流電圧供給をバックアップするための電圧補償装置を備えた直流給電システムにおいて、意図しない接地電流の発生を防止する。 - 特許庁

When the remaining capacity of a content storage part 41 in the recording device 5 to record new contents distributed from a center 3 is insufficient, the center 3 presents the recording device 5 with a plurality of service configurations for keeping the content in place of the recording device, and backs up and saves the contents in accordance with the service configuration selected by the user.例文帳に追加

記録装置５のコンテンツ蓄積部４１がセンタ３から配信される新たなコンテンツを記録するための残容量が不足した場合、センタ３は記録装置５に対し、コンテンツを代行して預かるための複数のサービス形態を提示し、ユーザにより選択されたサービス形態に従ってコンテンツをバックアップ保存する。 - 特許庁

A storage device sets part of nonvolatile cache memory as a cache residency area, and in an emergency such as an unexpected power outage, backs up dirty data out of data cached in volatile cache memory to an area other than the cache residency area in nonvolatile cache memory, together with relevant cache management information.例文帳に追加

本発明のストレージ装置は、不揮発性キャッシュメモリの一部をキャッシュ常駐化領域に設定し、不意の電源遮断等の緊急時には、揮発性キャッシュメモリにキャッシュされているデータのうち、ダーティなデータをそのキャッシュ管理情報とともに不揮発性キャッシュメモリのキャッシュ常駐化領域以外の領域にバックアップする。 - 特許庁

This system has on the same local area network at least one laboratory server which can receive print orders via the network, an image output device which outputs images, and a data storage device which stores data regarding image information and backs up the information that the laboratory server stores in the data storage device mentioned.例文帳に追加

同一のローカルエリアネットワーク上にネットワークを経由してプリントオーダーを受注可能な少なくとも１つのラボサーバと、画像を出力する画像出力装置と、画像情報に関するデータを記憶するデータ記憶装置とを有し、前記ラボサーバが記憶している情報を前記データ記憶装置にバックアップするように構成する。 - 特許庁

When a trouble detecting means 3 detects a specific phenomenon such as trouble, a trouble contents code writing means 4 and an equipment state code writing means 5 write codes of the contents of the trouble and the equipment state to the memory 2, and then a code backup means 6 backs up those codes which are enumerated to a nonvolatile memory 7.例文帳に追加

不具合検出手段３が不具合などの特定事象の発生を検出すると、不具合内容コード書込み手段４および機器状態コード書込み手段５が不具合の内容および機器状態のコードをメモリ２に書込んだ後、それらのコードの羅列をコードバックアップ手段６が不揮発性メモリ７へバックアップする。 - 特許庁

This device comprises a disk array device 5 constituted by connecting two computers 2a and 2b and a backup device 16 which can have an arbitrary timer time set and backs up data stored in the disk array device 5 under the control of a disk array controller 6 of this disk array device 5 when a timer time set has elapsed.例文帳に追加

２台の計算機２ａ，２ｂに接続されてなるディスクアレイ装置５と、このディスクアレイ装置５のディスクアレイ制御装置６の制御に基づいて、任意のタイマー時間を設定可能であり且つ該設定されたタイマー時間が過ぎたときディスクアレイ装置５に格納されてなるデータをバックアップするバックアップ装置１６とからなる。 - 特許庁

When copying a file group stored in a folder with hierarchy structure which is copied is copied in a prescribed folder while maintaining the hierarchy structure, the apparatus backs up the files to be overwritten in a folder different from the prescribed folder after storing the file group copied in the prescribed folder.例文帳に追加

本発明は、階層構造を有するフォルダ内に格納されているコピー対象ファイル群を当該階層構造を保持したまま所定のフォルダ内へコピーするにあたって、先に、当該コピー対象ファイル群を当該所定のフォルダ内に格納すると上書されるものである上書対象ファイルを当該所定のフォルダとは異なるフォルダ内へバックアップする。 - 特許庁

When a backup switch of an operation part 170 is operated, a processor 120 performs acquiring and occupying processing of the right to access an objective hard disk 101 having multi-initiator connection through an interface device 104 for the hard disk, and then reads out and backs up the contents of the objective hard disk 101 to a backup hard disk 191.例文帳に追加

操作部１７０のバックアップスイッチを操作すると、処理装置１２０は、ハードディスク用インタフェース装置１０４を介してマルチイニシエータ接続されている対象ハードディスク１０１に対するアクセス権の獲得と占有処理を行なってから、該対象ハードディスク１０１の内容を読み出してバックアップ用ハードディスク１９１にバックアップする。 - 特許庁

The backup control part 111 backs up data by classification to the server 200, so that a restored data classification decision part 117 decides a classification of data to be restored from a user's data restoration request and a data reflection control part 116 requests only data of the classification decided by the restored data classification decision part 117 from the server 200.例文帳に追加

また、バックアップ制御部１１１がデータを分類してサーバ２００にバックアップし、復元データ分類決定部１１７がユーザのデータ復元要求から復元するデータが属する分類を決定し、データ反映制御部１１６が復元データ分類決定部１１７により決定された分類のデータだけをサーバ２００に要求する。 - 特許庁

The system which performs packet conversion between the IPv4 terminal connected to the IPv4 network and the IPv6 terminal connected to the IPv6 network comprises a plurality of primary packet converting devices which each converts and sends packets from one terminal to the other terminal and a backup packet converting device which backs up those primary packet converting devices.例文帳に追加

ＩＰｖ４ネットワークに接続されたＩＰｖ４端末とＩＰｖ６ネットワークに接続されたＩＰｖ６端末との間でパケット変換を行うシステムであって、一方の端末からのパケットを変換して他方の端末に送信する複数のプライマリーパケット変換装置と、これらプライマリーパケット変換装置をバックアップするバックアップパケット変換装置、とで構成されたことを特徴とするもの。 - 特許庁