1153万例文収録!

「bare」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

bareを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1765



例文

At this point, be careful that your bare hand does not touch the outside of the kappogi. 例文帳に追加

このとき割烹着の外側に素手が触れないようにする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

they were attacked as they huddled nakedly on the bare hill 例文帳に追加

彼らははげ山に裸で群れ集まっていたので攻撃された - 日本語WordNet

He is too shy to bare his heart to her.例文帳に追加

彼は恥ずかしがり屋なので、彼女に心を打ち明けられない。 - Tatoeba例文

To provide an IC bare chip mounting board where the mounting state of IC bare chips mounted on it can be accurately checked.例文帳に追加

複数のICベアチップの実装状態のチェックを正確に行うことができるICベアチップ実装基板を提供すること。 - 特許庁

例文

It is no compliment to sayIt is but bare justice to say―that he is a true gentleman. 例文帳に追加

あの人を温厚の君子と言うのは決してお世辞ではない - 斎藤和英大辞典


例文

Then, like a mouse, it slid down the bare trunk. 例文帳に追加

それから、鼠のように、むき出しになった木の幹をすべり降りた。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

From his bare head his long hair streamed upward, waving like a plume. 例文帳に追加

頭に帽子はなく、毛髪は羽根のように風にそよいでいる。 - Ambrose Bierce『空飛ぶ騎兵』

To provide a greening method for a bare ground slope and a vegetation foundation bed, which can stabilize planting in the bare ground slope even by a water flow and flooding while preventing erosion of surface soil of the bare ground slope.例文帳に追加

裸地法面の表層土壌が浸食されるのを防止しながら、水流や湛水によっても裸地法面の植栽を安定化できる裸地法面の緑化方法と植生基盤を提供する。 - 特許庁

An electrical conduction between the bare chips is assured by connecting bump electrodes 301a, 301b of the rear surface of the solid state imaging element bare chip to electrodes 201a, 201b of the main surface of the LSI bare chip.例文帳に追加

各ベアチップ間の電気的導通は、固体撮像素子ベアチップ裏面のバンプ電極301a,301bと、LSIベアチップの主面の電極201a,201bを接続することにより確保される。 - 特許庁

例文

A simulation image of bare skin corresponding to the desire of the subject is formed by applying image processing to the bare skin face image of the subject on the basis of hearing results with respect to a bare skin color desired by the subject.例文帳に追加

被験者が希望する素肌の色の聞き取り結果に基づいて被験者の素肌の顔画像に画像処理を施すことにより、被験者の希望に沿った素肌のシミュレーション画像を形成する。 - 特許庁

例文

The guide pins 2 are then removed and the bare fibers 4 are positioned.例文帳に追加

ついで、ガイドピン2が除去され、裸ファイバ4が位置決めされる。 - 特許庁

The imaging unit 18 has the circuit substrate 50 arranged in parallel to a CCD bare chip 37 in rear of the CCD bare chip 37.例文帳に追加

撮像ユニット18は、CCDベアチップ37の後方にこのCCDベアチップ37と平行して回路基板50が配置されている。 - 特許庁

To provide a mounting method for a bare chip whereby the adhesiveness between the semiconductor substrate surface of the bare chip and the coated resin can be improved.例文帳に追加

ベアチップの半導体基板面とコーティングされた樹脂との間の密着性を向上させ得るベアチップ実装方法を提供する。 - 特許庁

To ensure predetermined heat radiation (heat discharge) performance in a power device by stacking a bare chip comprising the power device and another bare chip.例文帳に追加

パワーデバイスを構成したベアチップと他のベアチップとを積層し、該パワーデバイスにおいて所定の放熱(排熱)性能を確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a disk driving device shared by a cartridge type and a bare disk.例文帳に追加

カートリッジタイプと裸のディスクに共用のディスクドライブ装置を得る。 - 特許庁

The bare chip component 2 as a semiconductor component is used, and the bare chip component 2 and distributing wires 3 are sealed with a protective resin 4.例文帳に追加

半導体部品としてベアチップ部品2を用い、ベアチップ部品2およびワイヤ配線3を、保護用樹脂4で樹脂封止して構成する。 - 特許庁

A resin substrate 2 is used as the substrate for mounting a power bare chip 4.例文帳に追加

パワーベアチップ4の実装基板として樹脂基板2を使用する。 - 特許庁

The power module 1 includes the resin substrate 11 having a bare chip mounted on an upper surface, and a sealing section 12 for protecting the bare chip.例文帳に追加

パワーモジュール1は、ベアチップが上面に実装された樹脂基板11と、ベアチップを保護するための封止部12とを備えている。 - 特許庁

Fine work is accurately performed almost with the feeling of a bare hand and sure movement almost with the feeling of a bare foot is facilitated as well.例文帳に追加

素手に近い感覚のまま微妙な作業を的確に行ったり、素足に近い感覚で確実に移動することも容易になる。 - 特許庁

In the figure, 11 is a light receiving element (bare chip) made of zinc oxide and 12 is a light receiving device having the bare chip 11 as the light receiving element molded.例文帳に追加

11は酸化亜鉛からなる受光素子(ベアチップ)であり、12は受光素子でもあるベアチップ11をモールドした受光デバイスである。 - 特許庁

The battery pack 100 is provided with a bare cell 110 including a sealing portion and a main body portion 130 housing the above bare cell 110.例文帳に追加

シーリング部を含むベアセル110、及び、上記ベアセル110を収容する本体部130を備えるバッテリパック100を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MOUNTING BARE CHIP, AND MOUNTING BOARD THEREON例文帳に追加

ベアチップ実装基板、ベアチップ実装方法及びベアチップ実装装置 - 特許庁

To protect a semiconductor bare chip from moisture and mechanical power and to make the radiation characteristic of the semiconductor bare chip to be satisfactory.例文帳に追加

半導体ベアチップを湿気や機械力等から保護すると共に、半導体ベアチップの放熱特性を良好にすることを課題とする。 - 特許庁

The victim, akamatsu rinasan, was beaten repeatedly with bare hands, and例文帳に追加

被害者の赤松里奈さんは ホシに 何度も素手で殴打されており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just let the world know you're planning to ride bare back while in africa.]例文帳に追加

アフリカにいる間にナマでヤる気だって 世界に告知してやがる] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Imagine an army made up of soldiers so strong that they can tear a man apart with their bare hands.例文帳に追加

想像しろ 素手で人を殺せる 強い兵士の軍隊だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What do you think about transporting only the bare minimum?例文帳に追加

物資の輸送を必要最小限に 抑えてみては どうでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Men remove the left sleeve and shoot with bare skin visible on one side (hadanugi). 例文帳に追加

男性は左袖を脱いで片肌を出して行射する(肌脱ぎ)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The things that guy does are the bare minimum rules as a working member of society. 例文帳に追加

あいさつをすることは社会人として最低限のルールです。 - Weblio Email例文集

He is known for his pushy, bare-knuckled management style. 例文帳に追加

彼はその強引でなりふり構わない経営方法で知られている。 - Weblio英語基本例文集

The bare thought of it was an actual physical sensation. 例文帳に追加

それを考えるだけで、本当に肉体的な反応が生じました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

and the bare lands looked very bleak and drear without, 例文帳に追加

そして、何も生えていない大地は、とても荒涼とした様子でした。 - Ouida『フランダースの犬』

A collet 10 is used for sucking and holding the substrate 34 by substrate suction holes 12 made in a substrate abutting part 16, sucking and holding a bare chip 30 by a bare chip suction hole 14 made in a bare chip abutting part 24 and bonding the substrate 34 and the bare chip 30.例文帳に追加

コレット10は、基板当接部16に設けられた基板吸引孔12によって基板34を吸引保持し、ベアチップ当接部24に設けられたベアチップ吸引孔14によってベアチップ30を吸引保持して、基板34とベアチップ30を接合するために用いられる。 - 特許庁

In this time, it is preferable to beforehand lay the dephosphorized bare metal and/or the desulfurized bare metal into the molten iron carrier by using a heat-resistant hydraulic-type heavy machine.例文帳に追加

その際、該脱燐地金及び/又は脱硫地金を、溶銑搬送容器内に耐熱油圧式重機を用いて前置きするのが好ましい。 - 特許庁

The LED lighting system A1 includes a plurality of LED bare chips 2 and a substrate 1 on which the plurality of LED bare chips 2 are directly mounted.例文帳に追加

LED照明装置A1は、複数のLEDベアチップ2と、複数のLEDベアチップ2が直接搭載された基板1と、を備える。 - 特許庁

To provide a wiring board for mounting an LED bare chip in which the LED bare chip is firmly joined and also a production yield can be enhanced.例文帳に追加

LEDベアチップを強固に接合できると共に歩留まりも向上できるLEDベアチップ実装用の配線板を提供すること。 - 特許庁

Since the conductive film 24 is formed on the surface of the bare chip 11, electric charge on the surface of the bare chip 11 can be suitably suppressed, thereby preventing deposition of dust or the like on the bare chip caused by static electricity.例文帳に追加

導電性膜24がベアチップ11表面に形成されることにより、ベアチップ11表面の帯電を良好に抑制させることができ、静電気等により埃、塵等が付着することを防ぐことができる。 - 特許庁

The battery pack 1 is provided with a bare cell 100, and a protection circuit assembly 200 electrically connected to the bare cell and having a protection circuit board 210.例文帳に追加

バッテリーパック1はベアセル100とベアセルと電気的に連結され、保護回路基板210を有する保護回路組立体200とを備える。 - 特許庁

When the semiconductor bare chip is flip-chip mounted on the printed circuit board 1, the semiconductor bare chip abuts against the top section of the projecting section 1b.例文帳に追加

半導体ベアチップをプリント回路基板1上にフリップチップ実装する際には、半導体ベアチップを突起部1bの頂部に当接させる。 - 特許庁

A bare chip 11 provided with bumps 15 is bonded, on the back face thereof, to a chip mounting base 16 having good thermal conductivity and a larger diameter than the bare chip 11 to constitute a bare chip assembly 10.例文帳に追加

11はバンプ15を備えたベアチップであり、このベアチップ11は該ベアチップ11表面より大径の熱伝導性の良好なチップマウント用台座16にその背面が接合されて、ベアチップ組立体10を構成している。 - 特許庁

With these guide pins 2 as guides, the bare fibers 3 of the first ribbon-like coated optical fiber are positioned (A) and the bare fibers 3 are aligned (B).例文帳に追加

このガイドピン2をガイドとして、第1のテープ状光ファイバ心線の裸ファイバ3が位置決めされ(A)、裸ファイバ3が整列される(B)。 - 特許庁

The thermistor is connected between the protection circuit module and the bare cell, and is in close contact with the protection circuit module and the bare cell.例文帳に追加

このとき、前記サーミスタは、前記保護回路モジュールと前記ベアセルとの間に備えられ、前記保護回路モジュールおよび前記ベアセルと密着する。 - 特許庁

The substrate abutting part 16 and the bare chip abutting part 24 are adjusted so that confronted faces of the substrate 34 sucked by the substrate abutting part 16 and the bare chip 30 sucked by the bare chip abutting part 24 become parallel.例文帳に追加

また、基板当接部16とベアチップ当接部24は、基板当接部16に吸引された基板34とベアチップ当接部24に吸引されたベアチップ30の両対向面が平行となるように調整されている。 - 特許庁

A plurality of bare channels among a plurality of bare channels between the AN 1 and the LE 3 are assigned for packet communication according to the definition.例文帳に追加

その定義によりAN1とLE3との間の複数ベアチャネルのうちの複数ベアチャネルをパケット通信のためのパケットチャネルに割り当てる。 - 特許庁

The bare cell is electrically connected to the protection circuit module.例文帳に追加

本発明において、ベアセルは、保護回路モジュールに電気的に接続される。 - 特許庁

A bare chip 31 is mounted on the semiconductor package 11.例文帳に追加

そして、半導体パッケージ11上にはベアチップ31が搭載されている。 - 特許庁

COPPER ALLOY FOR LEAD FRAME SUPERIOR IN BARE BONDABILITY AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

ベアボンディング性に優れるリードフレーム用銅合金及びその製造方法 - 特許庁

The common unit 2 has a bare connector 9 on a cross section 6b.例文帳に追加

共通ユニット2の断面6bにはコネクタ9が露出されている。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING SUBSTRATE FOR CARRYING LED BARE CHIP AND RESIN COMPOSITION例文帳に追加

LEDベアチップ搭載用基板の製造方法及び樹脂組成物 - 特許庁

例文

METHOD OF MOUNTING MIXED COMPONENTS INCLUDING BARE CHIP COMPONENT, AND MIXED CIRCUIT BOARD例文帳に追加

ベアチップ部品を含む混載部品の実装方法および混載回路基板 - 特許庁




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A DOG OF FLANDERS”

邦題:『フランダースの犬』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

<版権表示>
Copyright (C) 2003 Kojiro Araki (荒木 光二郎)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
  
原題:”The Prussian Officer”

邦題:『プロシア士官』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
  
原題:”A Horseman in the Sky”

邦題:『空飛ぶ騎兵』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) Ambrose Bierce 1889, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS