「based sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Because of its painted form, many emaki are characterized by their visualized subjects based upon various tales with plot, but there are also exceptions like kasen-e with a sequence of poets' portraits without any plot. 例文帳に追加

絵巻という画面形式から、何らかのストーリー性をもった題材を絵画化したものが多いが、歌仙絵のように、ストーリー性は全くなく、肖像を描き並べた形式の作品もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a route control method and the like with which a route of stable communication quality is automatically set by monitoring a route updating message based on a route control protocol through a normal sequence.例文帳に追加

経路制御プロトコルに基づく経路更新メッセージを通常シーケンスで監視し、安定した通信品質の経路を自動的に設定することができる経路制御方法等を提供する。 - 特許庁

A time management part 62 in a sound source 53 supplies sound control data to each part in the sound source 3 at timings corresponding to the time information to output musical sounds based on the sequence data.例文帳に追加

音源５３内の時間管理部６２は、前記時間情報に応じたタイミングで音声制御データを音源５３内の各部に供給し、シーケンスデータに基づく楽音を出力する。 - 特許庁

To provide a camera which is provided with a plurality of memories for storing pictures and a function to select the memory based on the priority sequence of the memories storing pictures.例文帳に追加

本発明の課題は、複数の撮影記録用メモリを備え、撮影画像を記録するメモリの優先順位に基づいて、記録メモリを選択する機能を有するカメラを提供することである。 - 特許庁

A method for discriminating heat-resistance of a protein by calculating specific analytical value of the subject protein by a principal component analysis based on amino acid composition of the protein based on the data of amino acid sequence or base sequence and comparing the analytical value with the analytical value of the corresponding protein of the subject protein originating from a heat-resistant organism.例文帳に追加

アミノ酸配列又は塩基配列などのデータに基づいて、当該タンパク質のアミノ酸組成に基づく主成分分析により、被検定タンパク質に固有の分析値を算出し、当該分析値を、耐熱性生物の有する被検定タンパク質と対応するタンパク質における分析値と比較することからなる、タンパク質の耐熱性を判別する方法に関する。 - 特許庁

Processing in which the whole collection of rectangle areas is separated into at least one or more areas based on the maximum white rectangle sequence extracted from the whole collection of rectangle areas and is stored therein, then each of the areas is separated into one or more subareas based on the maximum white rectangle sequence which is extracted again from each of the relevant area is repeated recursively.例文帳に追加

矩形領域の集合全体で抽出された極大白矩形系列により矩形領域の集合全体を少なくとも１以上の領域に分離して格納し、格納した各領域を当該各領域で再び抽出された極大白矩形系列により少なくとも１以上の部分領域に分離するという処理を、再帰的に繰り返す。 - 特許庁

When the dropping is detected, the dropping data packet is specified based on a sequence number applied to the received data packet instead of a transmission origin port number, and the dropping data packet is reproduced based on the received data packets and the parity packet.例文帳に追加

そして、脱落が検出されると、受信されたデータパケットに送信元ポート番号に代わって付与されているシーケンス番号をもとに脱落したデータパケットを特定し、かつ上記受信されたデータパケットとパリティパケットとをもとに上記脱落したデータパケットを再生する。 - 特許庁

Sound producing channels CH5-CH8 based on a drum rhythm sequence and sound producing channels CH1-CH4 based on actual hitting with respect to a pad body P are different, and musical sounds by rhythm data RHD and musical sounds by real-time playing are individually produced and respectively heard.例文帳に追加

ドラムリズムシーケンスに基づく発音チャネル（ＣＨ５〜８）と、パッド体Ｐに対する実際の打撃に基づく発音チャネル（ＣＨ１〜４）とは異なっていて、リズムデータＲＨＤによる楽音とリアルタイム演奏による楽音とが独立して発音され各々聞こえる。 - 特許庁

Further, an edited video is composed of a plurality of scenes, and the video processing apparatus rearranges each scene based on a degree of importance and arranging based on an edit sequence, and connects and shortens similar scenes to improve the usability of a viewer.例文帳に追加

また、編集映像は、複数のシーンから構成されるが、各シーンを編集順に並べるだけでなく、重要度に基づいて並び替えたり、同じようなシーンをつなぎ合わせて纏めたりすることで、視聴者の使い勝手を向上させることが可能になる。 - 特許庁

Any correction of the printed version of the sequence listing which is submitted under PCT Rules 13ter 1(a)(i) or 26.3, any rectification of an obvious error in the printed version which is submitted, based on PCT Rule 91, or any addition which was integrated into the printed version of the sequence listing under PCT Article 34, shall additionally be submitted in an enhanced version of the sequence listing in a machine-readable form including any such additions. 例文帳に追加

PCT規則13の3.1(a)(i)又は規則 26.3に基づいて提出された配列表の印刷版の何らかの訂正，PCT規則91に基づいて提出された印刷版における明白な誤りの何らかの更正，又はPCT第34条に基づいて配列表の印刷版に統合された何らかの追記は，当該追記を含む機械読取可能な形式による配列表の増補版として更に提出しなければならない。 - 特許庁

Based on a vertical frequency of an inputted image signal, a subfield sequence and the number of sustain pulse corresponding to the subfield sequence are determined and a different subfield sequence and the number of the corresponding sustain pulse are outputted to a plasma display driving circuit and an image in which luminescence center of gravity of the video signal converted to a subfield data for each frame is moved frontward is displayed.例文帳に追加

入力する映像信号の垂直周期に基づいて、サブフィ−ルドシ−ケンス及び当該サブフィ−ルドシ−ケンスに対応するサステインパルス数を決定し、当該決定したフレ−ム毎に異なるサブフィ−ルドシ−ケンス及び対応するサステインパルス数をＰＤＰ駆動回路に出力して、サブフィ−ルドデ−タに変換された映像信号の発光重心をフレ−ム毎に前に移動させた映像を表示する。 - 特許庁

A command image selection output program 38 selects a command image based on the sequence of the produced song data 43, and outputs the selected command image fitted to the undersong on the display screen.例文帳に追加

コマンド画像選択出力プログラム３８が生成された歌詞データ４３の配列に基づきコマンド画像を選択し、該選択したコマンド画像を上記伴奏曲に合わせて表示画面上に出力する。 - 特許庁

A TCP_SN (sequence number of TCP segment) extraction section 109 extracts a TCP_SN from a MAC frame including a TCP segment and a TCP retransmission number-of-times management section 110 determines the number of times of retransmission, in a TCP layer, of the TCP segment based on the TCP_SN.例文帳に追加

TCP_SN (TCPセグメントのシーケンス番号) 抽出部109はTCPセグメントを含むMACフレームからTCP_SNを抽出し、TCP再送回数管理部110は前記TCP_SNを元に前記TCPセグメントのTCPレイヤにおける再送回数を判定する。 - 特許庁

A method of conducting a sequence of linked simulation operations, utilizing a computer-based simulation model, commences with the performance of a first simulation operation so as to generate an output condition.例文帳に追加

コンピュータ・ベースのシミュレーション・モデルを使用して、連結シミュレーション演算のシーケンスを実施する方法は、出力条件を生成するために、第１シミュレーション演算を実施することから開始される。 - 特許庁

Based on data for movement detection collected in a movement detection sequence, three parallel movement parameters (PX_j, PY_j and PZ_j) and three rotation parameters (θX_j, θY_j and θZ_j) are determined.例文帳に追加

動き検出シーケンスにより収集された動き検出用データに基づいて、３個の平行移動パラメータ（ＰＸ_ｊ，ＰＹ_ｊ，ＰＺ_ｊ）と、３個の回転パラメータ（θＸ_ｊ，θＹ_ｊ，θＺ_ｊ）とを求める。 - 特許庁

Then, the controller 5 controls to carry out a performance maintaining sequence B for uniformly stirring and electrifying the developer G in the device 4 at least based on the elapsed time from an image forming mode performed just before.例文帳に追加

また、少なくとも直前の画像形成モードからの経過時間に基づいて、現像装置４内の現像剤Ｇが均一に攪拌帯電せしめられる性能維持シーケンスＢを実行させるようにする。 - 特許庁

When displaying an arbitrary content, a display screen of a plurality of contents is generated based on the arrangement of the predefined sequence order which is associated with the attribute information given to the arbitrary content.例文帳に追加

任意のコンテンツを表示させる際に、任意のコンテンツに付与された属性情報に関連付けられた、予め定められた並び順の配列に基づいて複数のコンテンツの表示画面を生成する。 - 特許庁

A face sequence 503 including a moving speed vector of a face showing "change of location of the face image" in a section in which the face image 502 can be traced and the section is created based on the traced result.例文帳に追加

そして、追跡した結果に基づいて、顔画像５０２を追跡できた区間と、その区間における"顔画像の位置の変化"を表す顔の移動速度ベクトルとを含む顔シーケンス５０３を生成する。 - 特許庁

This β-glucosidase excellent in glucose resistance is obtained by culturing a Y-44 strain belonging to the genus Debaryomyces, designing a primer based on an inner amino acid sequence of the obtained p-glucosidase excellent in glucose resistance and performing a PCR reaction by using the genome DNA of the Y-44 strain as a mold.例文帳に追加

デバリオマイセスに属するY-44株を培養して得られるグルコース耐性に優れたβ-グルコシダーゼの内部アミノ酸配列をもとにプライマーを設計し、Y-44株のゲノムDNAを鋳型にPCR反応を行なう。 - 特許庁

The attribute information includes the category attributes of the function execution units or the dependency of those respective functions, and the control part 100 rewrites a sequence file 141 based on the attribute information.例文帳に追加

属性情報には機能実行単位のカテゴリ属性やこれが持つ各機能の前後の依存関係が含まれており、制御部１００は、この属性情報に基づいてシーケンスファイル１４１を書き換える。 - 特許庁

A motion controlling part 5 receives the start signal of a motion program outputted from a sequence controlling part 1, and transmits a driving signal to a servo amplifier 11 based on operation contents indicated by the motion program.例文帳に追加

モーション制御部５が、シーケンス制御部１から出力されたモーションプログラムの起動信号を受信して、そのモーションプログラムの示す動作内容に基づいてサーボアンプ１１に駆動信号を送信する。 - 特許庁

To provide a new method for predicting an optimal antisense sequence based on a higher-order structure which mRNA has originally in the cell and to provide a method for producing the antisense oligonucleotide by utilizing the new method.例文帳に追加

mRNAが細胞内で本来有する高次構造に基づいて最適なアンチセンス配列を予測するための新規な方法、および該方法を利用したアンチセンスオリゴヌクレオチドの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The apparatus makes the video camera follow the position corresponding to the face displacing with the moving of the subject by the sequence control based on the inspection plan data when scanning while moving it from the scan starting position.例文帳に追加

被検体をスキャン開始位置から移動させながらスキャンするときは、検査プランデータに基づくシーケンス制御により、ビデオカメラに、被検体の移動に伴い変位する顔面に相当する位置を追従させる。 - 特許庁

A test operation sequence in which a complicated operation is divided into every movement is executed sometimes, and the presence or absence of any abnormality is judged based on an acoustic signal or a vibration signal at the time of the test operation.例文帳に追加

複雑な動きを１つ１つの動きに分離したテスト動作シーケンスを時々実行し、そのテスト動作時の音響信号あるいは振動信号に基づいて異常の有無を判定する。 - 特許庁

To provide a computer applicable to an SIMD (Single Instruction Multiple Data) type computer and a vector type computer, which eliminates a need of detecting a specific initial value to perform another processing and executes high-performance division based on a software sequence.例文帳に追加

ＳＩＭＤ型計算機やベクトル型計算機に適用可能な、特定の初期値を検出して別処理を行うことを不要とする、ソフトウェアシーケンスによる高性能な除算を実行する。 - 特許庁

The sequence determination part 4 determines the priority order of download in the undownloaded content extracted by the extraction part 2 based on the providing situations stored in the providing situation storage part 3.例文帳に追加

順位決定部４は、提供状況格納部３に格納された提供状況に基づいて、抽出部２が抽出した未ダウンロードのコンテンツにおけるダウンロードの優先順位を決定する。 - 特許庁

The main control part 13 compares a time information sequence generated by the feature extracting part 12, with the detection information generated based on the detection result from the sensor 17, and determines the consistency therebetween.例文帳に追加

主制御部１３は、特徴抽出部１２で生成した時間情報列とセンサ１７の検出結果に基づいて生成した検出情報とを比較し、合致するか否かの判定を行う。 - 特許庁

In order to generate this reset sequence, the low-order 18-bit is reset at the startup of recording and when a synchronizing signal of the analog video signal is changed, based on an output vertical synchronizing signal of the synchronizing separator circuit 14.例文帳に追加

このリセットのシーケンスを作るために、同期分離回路１４の出力垂直同期信号などに基づいて、記録開始時やアナログ映像信号の同期信号が変化した時などでリセットする。 - 特許庁

An abnormity preecho diagnosis means 3 performs the abnormity preecho diagnosis for a batch sequence operation of the plant equipment based on the comparison of the operation time range data T of this time versus the abnormity preecho reference value Ts.例文帳に追加

異常予兆診断手段３は、今回の動作時間範囲データＴと異常予兆基準値Ｔsとの比較に基づきプラント機器のバッチシーケンス動作についての異常予兆診断を行う。 - 特許庁

For a first scheme, channel estimates are derived by correlating the samples with at least one pilot sequence, and signal, noise and interference statistics are also estimated based on the samples.例文帳に追加

第１の方式では、サンプルを少なくとも１つのパイロットシーケンスと相関させることによってチャネル推定が導出され、信号、雑音および干渉統計もまた、サンプルに基づいて推定される。 - 特許庁

The number of demethylated DNAs present in a DNA repetitive sequence obtained from a cancerated site or a noncancerated tissue specimen is assayed to judge whether or not the prognosis of the cancer disease is good based on the ratio.例文帳に追加

癌部または非癌部組織検体より得られたＤＮＡ繰り返し配列中に存在する脱メチル化ＤＮＡ数を測定し、その割合に基づいて癌疾患の予後が良好か否かを判断する。 - 特許庁

A demodulation part 40 corrects phase shift resulting from the guard intervals between the signals to the sequence for every terminal based on length of the guard intervals and the frequency signal used by the terminal.例文帳に追加

復調部４０は、端末装置ごとの系列に対して、ガードインターバルの長さと当該端末装置が使用した周波数信号とにもとづいて、信号間のガードインターバルに起因する位相ずれを補正する。 - 特許庁

To increase the sensitivity through reduction of background noise or the degree of freedom in repetitive measurement by enhancing the efficiency based on the high rate detection of polymer sequence, designation of detecting position (random access), and the like.例文帳に追加

ポリマー配列の検出高速度、検出位置の指定（ランダムアクセス）等にもとづく効率化を図り、バックグラウンドノイズ低減や測定繰り返し自由度等による感度を高くできるようにする。 - 特許庁

Further, the PC 10 generates respective ciphered image data based upon sequence numbers given to head packets of the rectangular image data, packetizes the respective ciphered image data, and transmits the packets to the document display terminal 20.例文帳に追加

さらに、ＰＣ１０は、矩形の画像データの先頭パケットに付与するシーケンス番号に基づいて各暗号化画像データを作成し、暗号化画像データ毎にパケット化し、文書表示端末２０に送信する。 - 特許庁

To perform an exposure control in accordance with the fluctuation of a circumferential velocity based on fluctuation information on the circumferential velocity of an image carrier occurring in synchronism with the previously stored operating sequence of an image forming unit.例文帳に追加

予め記憶されている画像形成用ユニットの動作シーケンスに同期して発生する像担持体の周速度の変動情報に基づいて、周速度の変動に対応した露光量制御を行う。 - 特許庁

Then, whether or not the control is completed is determined based on the controlled variables, and when the control is completed, a stop of the next control instruction is written in the axial information storing part under the sequence control.例文帳に追加

そして、シーケンス制御は、その制御量などに基づいて制御が完了したか否かを判定し、完了した場合には停止或いは次の制御命令を軸情報記憶部に書き込む。 - 特許庁

After the format conversion, the television receiver 100 stores, in a reproduction position storage section 124, a sequence number used for transmission based on TCP/IP and a time stamp indicating the position information of the contents.例文帳に追加

このフォーマット変換の後、テレビ受信装置１００は、ＴＣＰ／ＩＰでの送信に利用するシーケンス番号とコンテンツの位置情報を表すタイムスタンプを再生位置記憶部１２４に格納する。 - 特許庁

To estimate the amino acid sequence and sugar chain bonding region of peptide constituting glycopeptide with high reliability by the retrieval of the database based on an MS/MS spectrum wherein the ions originating from target glycopeptide are set as precursor ions.例文帳に追加

目的の糖ペプチド由来のイオンをプリカーサイオンとしたMS/MSスペクトルに基づくデータベース検索により、糖ペプチドを構成するペプチドのアミノ酸配列と糖鎖結合部位とを高い信頼度で推定する。 - 特許庁

The ingestion suppressing food containing a specific peptide is developed based on the finding that an arginine-containing peptide having a specific amino acid sequence has a cholecystokinin secretion promoting activity.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列を有するアルギニン含有ペプチドにコレシストキニン分泌促進活性があることを発見し、これらを含有した食品を作ることで摂食抑制食品を作る道を開いた。 - 特許庁

The musical instrument also includes an audio-synthesizer, a memory for storing a sequence of musical note data structure for sheet music, a timer, and a digital processor for receiving the activation signal to generate the control signal based thereon.例文帳に追加

前記楽器は、またオーディオシンセサイザ、楽譜用の音符データ構造のシーケンスを記憶するメモリ、タイマー、そして前記活動化信号を受信してそれから制御信号を生成するデジタルプロセッサを含む。 - 特許庁

To provide a peptide identification method and identification device capable of heightening determination accuracy of an amino acid sequence of a protein or a peptide based on mass spectrum data.例文帳に追加

ＭＳ^n分析により得られた質量スペクトルを基にペプチドのアミノ酸配列を決定する従来のプロテオーム解析用ソフトウエアでは、同定の信頼性が十分に高くなく１個のぺプチドに絞ることが難しい。 - 特許庁

The image forming apparatus includes: a detecting means of detecting the timing where the rear end of the sheet passes a specific position; and an execution means of executing the specific control sequence based upon the detected timing.例文帳に追加

画像形成装置は、シートの後端が特定の位置を通過するタイミングを検出する検出手段と、検出されたタイミングを基準として、特定の制御シーケンスを実行する実行手段と含む。 - 特許庁

Various polypeptides are synthesized based on the amino acid sequence in the C-terminal conserved region of the polypeptides of urotensin-II, and the physiological activities thereof are analyzed to select a cyclic polypeptide judged to be effective.例文帳に追加

ウロテンシンーＩＩのポリペプチドのＣ末端保存領域におけるアミノ酸配列を基本に各種ポリペプチドの合成およびその生理活性を解析し、有効と判定される環状ポリペプチドを選択する。 - 特許庁

Thus, an effect capable of stereo matching real time by parallel processing the video image sequence by using an algorithm based on new dynamic programming optimized by a Bayesian sense.例文帳に追加

これにより、ベイズの感覚に最適化された新しい動的プログラミングに基づいたアルゴリズムを使用してビデオイメージシーケンスを並列処理することによってリアルタイムでステレオ整合を可能にする効果がある。 - 特許庁

A coefficient sequence change part 25 rearranges the coefficients based on the predetermined forefront position on the time base, and uses the rearranged coefficients as the FIR filter coefficients to store them in an FIR filter coefficient memory 31.例文帳に追加

係数順序変更部２５は、時間軸上の所定の先頭位置に基づいて、係数を再配置して、再配置された係数をＦＩＲフィルタ係数として、ＦＩＲフィルタ係数メモリ３１に格納する。 - 特許庁