| 例文 |
basic frameの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 194件
BASIC FRAME例文帳に追加
基本架台 - 特許庁
The CDMA data frame comprises a plurality of Basic Frames.例文帳に追加
CDMAデータフレームは複数のベーシックフレームを含む。 - 特許庁
To connect a connection frame easily and securely to a basic box frame body.例文帳に追加
簡単かつ確実に基本のボックス枠体に連結枠を連結させること - 特許庁
The expansion frame 31 is mounted to the basic frame 9 according to the shape of the cab's bottom.例文帳に追加
拡張フレーム31は、キャブの底部形状に応じて基本フレーム9に取り付けられる。 - 特許庁
An encoder 33 encodes basic frame video data to be compressed.例文帳に追加
エンコーダ33は、基本フレームビデオデータを符号化して圧縮する。 - 特許庁
When the antenna used for the next basic frame is different from the antenna that has been used for the current basic frame, the terminal participation request is not transmitted and transmitted at timing which the basic frame is set as the antenna having antenna identification information that is the same as that of the antenna that has transmitted the current basic frame.例文帳に追加
次の基本フレームで使用するアンテナが、今の基本フレームで使用したアンテナと異なる場合は、端末参加要求を送信せず、今の基本フレームを送信したアンテナと同じアンテナ識別情報を持つ基本フレームになった時点で送信する。 - 特許庁
A wireless terminal 5 confirms that the antenna for transmitting the next basic frame is the same as the antenna that has been used for the current basic frame and transmits a terminal participation request in the next basic frame.例文帳に追加
無線端末5は、次の基本フレームを送信するアンテナが、今の基本フレームで使用されたアンテナと同じアンテナであることを確認し、端末参加要求を次の基本フレームで送信する。 - 特許庁
The rotating frame 3 rotatably provided on a runner 2a includes a basic frame 9 commonly used by hydraulic working machines that differ in the size of the rotating frame, and an expansion frame 31 for expanding the basic frame.例文帳に追加
走行体2a上に旋回自在に設けられた旋回フレーム3は、旋回フレームの大きさが異なる油圧作業機間で共通に用いられる基本フレーム9と、それを拡張する拡張フレーム31とを備える。 - 特許庁
To easily disassemble and/or assemble a storage case and a basic frame by configuring the storage case to be removably moutable on the upper surface of the basic frame.例文帳に追加
収納ケースを基礎フレームの上面に着脱でき、収納ケース及び基礎フレームの分解・組立が簡単かつ容易できるようにする。 - 特許庁
The double frame spectacles A are removably provided with the inner frame 2 consisting of a front alone on the backside of the front 11 of the basic frame 1.例文帳に追加
また、付加フレームを取り外した後も、取り外す前と見た目にはほとんど変わりのないダブルフレーム眼鏡を提供すること。 - 特許庁
The transparent plate 12 is maintained in a standstill status against the basic frame by an actuator system that responds to a position sensor furnished on the basic frame.例文帳に追加
透明プレートは、基準フレームに取り付けられた位置センサに応答するアクチュエータ・システムによって、基準フレームに対して静止した状態に維持される。 - 特許庁
A basic frame 21 to be arranged at the downstream side of a carrying conveyor 50 and additional frames 22 and 22 to be arrange at the upstream side of the basic frame 21 are provided.例文帳に追加
搬送コンベヤ50の下流端に配設する基本フレーム21と、基本フレーム21の上流側に順に配設する追加フレーム22、22とを設ける。 - 特許庁
A TMCC basic information analyzing circuit 1 receives TS signals 11 carrying TMCC basic information 15 and outputs the TMCC basic information 15 and frame constitution information 12.例文帳に追加
TMCC基本情報解析回路1はTMCC基本情報付きTS信号11を受信してTMCC基本情報15、フレーム構成情報12を出力する。 - 特許庁
The bathroom unit is formed of a frame, a plurality of basic wall panels engageable with the frame, and pattern panels each having flanges insertable into boundaries between the basic wall panels.例文帳に追加
フレームと、このフレームに係合する複数の基本壁パネルと、この基本壁パネル間の境界部に挿入するフランジを有する模様パネルとを備えた浴室ユニット。 - 特許庁
The assembly structure of various kinds of modes is provided with the triangular frame as a basic structure.例文帳に追加
三角フレームを基本構造として様々な形態の組立構造物が提供される。 - 特許庁
The basic strength of the front frame 11 is thereby improved based on the nitriding treatment.例文帳に追加
これにより、窒化処理に基づきフロントフレーム11の基本的強度を向上させる。 - 特許庁
It requires a fully-fledged basic frame and carefully pasted materials to prepare the groundwork suitable for the surface paper. 例文帳に追加
表面紙にあった本格的な、下地骨と丁寧な下張りが要求される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A frame member 12 where a liquid crystal panel 11 is positioned is made of resin as a basic material.例文帳に追加
液晶パネル11を位置決めする枠部材12は樹脂を基本材料として作る。 - 特許庁
Also, the encoder 33 encodes difference data which are data regarding the difference between the basic frame video data and present frame video data to be compressed.例文帳に追加
また、エンコーダ33は、基本フレームビデオデータと現フレームビデオデータの差分に関するデータである差分データを符号化して圧縮する。 - 特許庁
Frame Relay makes use of the same basic data link layer framing and Frame Check Sequence so current X.25 hardware still works. 例文帳に追加
フレームリレーは同じ基本データリンク層のフレーム指示,およびフレーム検査順序列を使うので,現行のX.25ハードウェアはまだ動作する. - コンピューター用語辞典
A basic layer encoder 102 encodes input data of a sampling rate FL in specified basic frame units to generate a 1st encoded code.例文帳に追加
基本レイヤ符号化器102は、サンプリングレートFLの入力データを所定の基本フレーム単位で符号化して第1符号化コードを生成する。 - 特許庁
A file controller 38 records the compressed video data of the basic frame video data in a hard disk 35A.例文帳に追加
ファイル制御部38は、基本フレームビデオデータの圧縮ビデオデータをハードディスク35Aに記録させる。 - 特許庁
To speedily extract a target frame by indexing the leading screen of a video clip by using a basic graphic, inputting it to a server and inputting a relational expression constituting the basic graphic at the time of imaging the frame when retrieving the frame.例文帳に追加
ビデオクリッップの先頭画面を基本図形によって索引を作り、これをサーバに入力し、検索時には、フレームをイメージしたときの基本図形を構成する関係式を入力し、もって、高速で目的とするフレームを抽出する。 - 特許庁
The printer has a basic body composed of a frame member having a substantial U-shape and consisting of left/right side frames (side frame right 4) and a main frame 3.例文帳に追加
プリンタは左右のサイドフレーム(サイドフレーム右4)とメインフレーム3とで平面視略コの字形の形状に形成されたフレーム部材によって基体が構成されている。 - 特許庁
A frame selection section 305 selects the pictures imaged at the higher frame rate or the pictures corresponding to the basic frame rate depending on a designated reproduction mode.例文帳に追加
フレーム選択部305は、指定された再生モードに応じて、高いフレームレートで撮像された複数のピクチャおよび基本フレームレートに対応したピクチャのいずれかを選択する。 - 特許庁
The panel frame M2 cannot be separated from the main frame M1, and is provided on the operation screen basic structure M0 and integrated with the main frame M1.例文帳に追加
しかも、このパネルフレームM2は、メインフレームM1と分離不能なものであり、当該メインフレームM1と一体化されて操作画面基本構造M0上に設けられている。 - 特許庁
To provide shapely double frame spectacles which do not make frames visible double-barrelled, do not make the frames unnaturally thick by integrating the basic frame and the additional frame and are substantially the same in appearance as before the spectacles are removed even after the additional frame is removed.例文帳に追加
基本フレームと付加フレームとを一体化させて、フレーム部が2つ重なったように見えず、しかもフレーム部が不自然に分厚く見えないスマートなダブルフレーム眼鏡を提供すること。 - 特許庁
The stationary-frame current regulator processes a basic frequency component while the synchronous-frame current regulator processes a basic motor frequency component and suppresses a low-frequency oscillation in an inverter output.例文帳に追加
静止フレーム電流調整器は、低周波数成分を処理し、一方、同期フレーム電流調整器は、基本周波数成分を処理し、インバータ出力における低周波数振動の抑圧をもたらす。 - 特許庁
When there is an indication of variable speed imaging, the frame period is changed within the upper limit of the number of frames, which is decided by basic frame period.例文帳に追加
そして変速撮像の指示がある場合に、基本フレーム周期により決まるフレーム数を上限として撮像するフレーム周期を変更する。 - 特許庁
A basic hierarchy encoder 11 has a frame skip control device inside and it conducts the frame skip control according to prescribed algorithm.例文帳に追加
基本階層符号化装置11はその内部にフレームスキップ制御機構を有しており、所定のアルゴリズムに従ってフレームスキップ制御を行う。 - 特許庁
An adjusting mechanism operates by connecting the movable member with the chain guide or the basic member with a frame.例文帳に追加
調節機構は、可動部材およびチェーンガイド、または基部部材およびフレームを連結して作動する。 - 特許庁
In an image interpolation processing, (1) a missing pixel is assumed at a head or tail in a basic frame.例文帳に追加
画像補間処理において、(1)欠落画素の位置は、基本フレームの先頭又は末尾になる位置とする。 - 特許庁
A basic partial region is specified by forming a rectangular frame in the entire image by a drag operation with a mouse.例文帳に追加
全体画像に対してマウスのドラッグ操作で矩形枠を生成して基本の部分領域を指定する。 - 特許庁
Provides a basic frame, some sample menu items, status bar,and mechanisms for managing actions and resources. 例文帳に追加
基本的なフレーム、一部のサンプルメニュー項目、ステータスバー、アクションおよびリソースの管理機構を提供します。 - NetBeans
This stroller 1 is provided with the vehicle body frame 10 forming the basic figure of a seat, and the awning 30.例文帳に追加
乳母車1は、座席の基本的形態を形作る車体フレーム10と、幌30とを備える。 - 特許庁
This paper has a purple frame and a red background for the title lettering, and text in the upper portion in the form of columns, as its basic layout. 例文帳に追加
紫の枠に題号部分の赤い背景色、文章は上部にコラム形式、が基本形。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To easily fix an expansion frame onto a basic frame with sufficient earthquake resistance strength only by operation from the front side of the frame, and at the same time eliminate the need for adjusting the position of the expansion frame.例文帳に追加
フレーム前面側からの作業のみで容易に、増設フレームを基本フレーム上に充分な耐震強度で固定し得るようにするとともに、増設フレームの位置調整を行う必要をなくすことにある。 - 特許庁
A variable length encoding unit 16 dissolves the frame code value InfVal-F into a unit frame code value Val-F which is a basic unit of the encoding, converts the unit frame code value Val-F into a frame code word Code-F by using only a single code table 16a, and creates a frame stream by combining the converted frame code words Code-F.例文帳に追加
可変長符号化部16は、フレーム符号値InfVal_Fを符号化の基本単位である単位フレーム符号値Val_Fに分解し、単一の符号表16aのみを使用して単位フレーム符号値Val_Fをフレーム符号語Code_Fに変換し、変換したフレーム符号語Code_Fを組み合わせてフレームストリームを構成する。 - 特許庁
An anti-erosion layer as an anti-alkali-erosion material is interposed between the frame body 30 of the recycled PET material 30 and the basic structure 10, so that the basic structure 10 and the frame body 30 of the recycled PET material cannot come into contact with each other.例文帳に追加
再生PET材枠体30と基本構造体10との間には、アルカリ侵食防止材である侵食防止層を介在させ、基本構造体10と再生PET材枠体30とが接触しないように構成されている。 - 特許庁
In four-frame comics, each of the four frames forming a vertical line represents kishotenketsu (the structure and development of Chinese and Japanese narratives), and it is a basic style to have ochi in the fourth frame. 例文帳に追加
4コマ漫画では、縦に1列に並べた4コマを起承転結の配置とし、4コマ目にオチを配置するのが基本的な表現形式である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The photo-processing device is provided with a division processing part 211 for dividing a photographic film into groups of a predetermine number of frames, a basic exposure data calculation part 212 for calculating a basic exposure data of each piece of film, and a frame image correction part 213 for correcting each frame image based on the basic exposure data.例文帳に追加
写真フィルムを所定コマ数毎のグループに区分けする区分処理部211と、各グループに含まれるコマ画像を基に、ピースフィルム毎の基本露光データを算出する基本露光データ算出部212と、基本露光データを基に各コマ画像を補正するコマ画像補正部213とを備える。 - 特許庁
The backrest frame 3 surrounds a space for mounting parts in which a basic module 6 is attached.例文帳に追加
背凭れフレーム3は、背凭れフレーム3は、基本モジュール6が取付けられる装着部品空間を囲繞している。 - 特許庁
An image reproducing apparatus 700 decodes a coded image stream including a period wherein a plurality of pictures imaged data frame rate higher than a basic frame rate corresponding to reproduction of an ordinary speed and pictures corresponding to the basic frame rate generated from the pictures are intermingled.例文帳に追加
画像再生装置700は、通常速度の再生に対応した基本フレームレートより高いフレームレートで撮像された複数のピクチャと、当該複数のピクチャから生成された基本フレームレートに対応したピクチャとが混在する区間を含む符号化画像ストリームを復号する。 - 特許庁
When a synchronizing signal is entered from outside, a frame period set-up processing, in which a basic frame period, as a frame period of an imaging signal to be outputted with timing synchronized with the input synchronization signal, is set at either of a first frame period or a second frame period, is performed.例文帳に追加
外部からの同期信号の入力がある場合に、その入力した同期信号に同期したタイミングで、出力する撮像信号のフレーム周期である基本フレーム周期を第1のフレーム周期と第2のフレーム周期とのいずれかに設定するフレーム周期設定処理を行う。 - 特許庁
A set of basic parameters is derived for the speech frame, then the noise component of the parameters is estimated and removed.例文帳に追加
基本的なパラメータの組が音声フレームに対して導出され、その後、パラメータの雑音成分が推定され、除去される。 - 特許庁
A fit plate 23 and a back rest 24 are so arranged as to face the front and rear end parts of a basic frame 22 of the training machine 21.例文帳に追加
トレーニングマシーン21の基本フレーム22の前後端部にフットプレート23と背もたれ24とが対向している。 - 特許庁
The basic configuration of the panel is a base plate 1, a frame member 2, and the combination of a filler 3 and a surface material 4 which have sound absorbing effect.例文帳に追加
パネルの基本構成は基板1・枠材2・吸音効果のある充填材3・表面材4の組合わせとする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
