「basic of」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

Basic application means an application for protection in respect of an invention, being an application made in a Convention country. 例文帳に追加

「基礎出願」は，発明についての保護を求める出願であって，条約国でされたものを意味する。 - 特許庁

This basic material of the roll is subjected to shot blasting and further to electric-arc spraying or gas spraying.例文帳に追加

このロール母材にショットブラストが施され、更にアーク溶射又はガス溶射が施されたことを特徴とする。 - 特許庁

The per-basic metal sulfonate preferably has a base number of 300 mgKOH/g.例文帳に追加

上記過塩基性金属スルフォネートは、塩基価が３００ｍｇＫＯＨ／ｇ以上であることが好ましい。 - 特許庁

A CPU 15 allows an image processing section 6 to generate a basic image from the photographed image and to record it on a removable recording medium 7 and allows the image processing section 6 to generate a simple image of which the number of pixels is less than that of the basic image from the photographed image or the basic image and to record the simple image to the removable recording medium 7.例文帳に追加

ＣＰＵ１５は、画像処理部６に撮影画像から基本画像を作成させて着脱記録媒体７に基本画像を記録させると共に、撮影画像若しくは基本画像からその画素数が基本画像よりも少ない簡易画像を画像処理部６に作成させて着脱記録媒体７に記録させる。 - 特許庁

A square hole 2K one side length of which is b is formed as a basic form in the polishing carrier 2.例文帳に追加

研磨用キャリア２には一辺の長さｂの正方形状の孔２Ｋが基本形として形成される。 - 特許庁

Treating domestic and foreign interests equally is a basic policy of the FSA, and as such we must avoid introducing restrictions targeted specifically at foreign investment. 例文帳に追加

したがって、外資をターゲットに規制をかけるなどということがあってはならないわけです。 - 金融庁

As you know, we have enacted the basic act for the reform of the national civil servant system. 例文帳に追加

ご案内のように先の国会で国家公務員制度改革基本法を通していただいたわけであって、 - 金融庁

To manufacture a piezoelectric actuator having necessary characteristic without resulting in remarkable change of basic structure.例文帳に追加

大幅な基本構成の変更等を招くことなく、必要とされる特性の圧電アクチュエータを作製する。 - 特許庁

Shrinkage data for each part of the read shape data for CAE is generated from the basic shape shrinkage data.例文帳に追加

読み出されたCAE用形状データの各部分の収縮データを基本形状収縮データから作成する。 - 特許庁

Prior to the mixing of the hydraulic composition, the basic materials (14 and 16) are at least partially coated with an additive (13).例文帳に追加

水硬性組成物の混合前に、基材(14、16)は、添加剤(13)で、少なくとも部分的に被覆される。 - 特許庁

Respective components composing the flip-flops 1, 2 are composed of basic cells for composing a gate array.例文帳に追加

このようなフリップフロップ１、２を構成する各要素は、ゲートアレイを構成する基本セルを用いて構成した。 - 特許庁

The inner part is constituted mainly of a CPU so as to store basic programs and original programs.例文帳に追加

また、内部は、ＣＰＵを中心に構成されており、基本プログラムやオリジナルプログラムが記憶されている。 - 特許庁

By dividing the phase component of the correlation peak value by a basic pilot signal period, a frequency error is obtained.例文帳に追加

この相関ピーク値の位相成分を基本パイロット信号期間で割ることで周波数誤差を得る。 - 特許庁

The inner rubber 12 has a basic part 13 gradually thickened from an equator C of the tire to the inner end parts 12E.例文帳に追加

内側ゴム１２は、厚さがタイヤ赤道Ｃから内端部１２Ｅまで漸増する基部１３を有する。 - 特許庁

The head 2 is constituted of a trumpet-shaped basic part 2a and a flange 2b overhanging from its terminal.例文帳に追加

頭４はラッパ状の基部２ａとその終端から張り出したフランジ部２ｂとで構成されている。 - 特許庁

Such amendments or additions shall not make the claims contain subject-matter which extends beyond the contents of the basic documents. 例文帳に追加

これらの補正又は追加によって，クレームに基本書類の内容を超える主題を含めてはならない。 - 特許庁

A request for re-examination of the basic patent shall be examined pursuant to the rules in sections 65 to 72. 例文帳に追加

基本特許についての再審査請求は，第65条から第72条までの規定に従い審査される。 - 特許庁

Article 12 The Environment Basic Act (Act No. 91 of 1993) shall be partially revised as follows. 例文帳に追加

第十二条　環境基本法（平成五年法律第九十一号）の一部を次のように改正する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The Prime Minister shall seek a cabinet decision on the draft of the Basic Plan on Ocean Policy. 例文帳に追加

３　内閣総理大臣は、海洋基本計画の案につき閣議の決定を求めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Meanwhile, the gradation patterns of the mixed colors free from the basic color are displayed.例文帳に追加

一方、その基本色を含まない混合色の階調模様は正常な階調模様を表示する。 - 特許庁

The replacement component decision means 5 decides components necessary for replacement on the basis of the basic valuation information.例文帳に追加

交換部品判断手段５は、見積基礎情報に基づいて、交換が必要な部品を判断する。 - 特許庁

When the abnormality of the torque sensor is detected, the current command value calculation part 45 stops the calculation of a current command value Iq* comprising a basic assist control amount Ias* based on a steering torque τ as the basic component, and executes the calculation of the current command value Iq* comprising the steering angle control amount Ipo* as the basic component.例文帳に追加

そして、トルクセンサの異常が検出された場合には、電流指令値演算部４５は、操舵トルクτに基づく基本アシスト制御量Ｉas*を基礎成分とした電流指令値Ｉq*の演算を停止して、上記舵角制御量Ｉpo*を基礎成分とした電流指令値Ｉq*の演算を実行する。 - 特許庁

To reasonably and rapidly extract a conception of a structure optimum in each aspect of basic items such as safety and secondary items such as economical efficiency through a basic design or basic characteristic analysis by performing conception construction fit for a utilization purpose or a use condition (e.g. an installation marine area or mooring) of the structure.例文帳に追加

構造物の使用条件（たとえば設置海域や係留）や利活用目的に合った構想構築を行い、基本設計や基本特性分析を通じ、安全性等の基本的項目、経済性等の副次的項目の各面で最適な構造物の構想を合理的かつ迅速に抽出できるようにする。 - 特許庁

A basic end of the twining prevention bar is engaged with the ring 15 on one side through the hooks.例文帳に追加

絡み防止棒１９の基端をフツク１６ａ〜１８ａを介して一方のリング１５に係合する。 - 特許庁

A stopper plate 25 is connected to the basic part 7 of the bottom plate 1 through a joint edge 26 to be used as a base plate 30 (a).例文帳に追加

底板１の基部７に接合縁２６を介して、止め板２５を連設して基板３０とする（ａ）。 - 特許庁

Basic data is divided into groups in parallel to each axial direction of an input color and stored in each memory circuit.例文帳に追加

入力色の各軸方向に平行に基礎データをグループ分割し各メモリ回路に格納する。 - 特許庁

The basic form of meshes is a polygon in the reticulate article for protection.例文帳に追加

本発明の防護用の網状物は、網目の基本的形状を多角形に形成した網状物である。 - 特許庁

On the copy mode basic screen, a virtual numerical keypad group for inputting the number of copies is displayed.例文帳に追加

コピーモード基本画面には、仮想キーとして、コピー部数を入力するための仮想テンキー群が表示される。 - 特許庁

(5) The Port Management Body may present its opinions concerning the Basic Policy to the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

５　港湾管理者は、基本方針に関し、国土交通大臣に対し、意見を申し出ることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A work area information extraction unit 40 extracts transmitters and receivers of the e-mails as basic member candidates, compares the basic member candidates with members of each cooperative work area of a cooperative work area DB 10, and extracts cooperative work area having member structures having high commonality with the basic member candidates.例文帳に追加

作業場情報抽出器４０は、電子メールの送信者及び受信者を基本メンバー候補として抽出し、その基本メンバー候補と協調作業場ＤＢ１０の各協調作業場のメンバーとを比較し、基本メンバー候補と共通性の高いメンバー構成を持つ協調作業場を抽出する。 - 特許庁

In the case of recording data to be recorded on a disk for each basic recording unit, when recording is stopped in the middle of the basic recording unit, the data of the basic recording unit under recording stop are continuously held on a memory and after recording stop is canceled, recording operation is restarted in order from remaining data held on the memory after the recording stop position.例文帳に追加

ディスク上に基本記録単位毎に記録データを記録する際、基本記録単位の途中で記録停止が生じた場合、記録停止した該基本記録単位のデータをメモリに保持し続け、記録停止が解除された後、記録停止位置以降よりメモリに保持された残データから順に記録動作を再開する。 - 特許庁

A characteristic word extraction means 26 extracts a basic character string higher in the level of the importance as a characteristic word.例文帳に追加

特徴語抽出手段２６は、重要度が上位の基本文字列を特徴語として抽出する。 - 特許庁

A screen data creation part 104 creates data of a basic screen to be displayed in response to the user's operation.例文帳に追加

画面データ生成部１０４はユーザの操作に応じて表示すべき基礎画面のデータを生成する。 - 特許庁

In the first case, the lease rate of the storage system is determined to a predetermined basic value.例文帳に追加

前記第１ケースのとき、蓄電システムのリース料金は、予め定められた基本値に決定される。 - 特許庁

A slider 132 should be dragged into upward direction to make initial basic frequency F_0 of 'ko' larger.例文帳に追加

「ko」の初期の基本周波数Ｆ_０を大きくしたい場合には、スライダー１３２を上方向にドラッグする。 - 特許庁

To provide a polymer dispersant for inorganic pigments, which can improve the microdispersibility of basic inorganic pigments.例文帳に追加

塩基性無機顔料の微分散性を向上可能な無機顔料用高分子分散剤の提供。 - 特許庁

To provide a surface emission semiconductor laser capable of providing basic transverse mode oscillation subjected to polarization control.例文帳に追加

偏光制御された基本横モード発振を得ることができる面発光型半導体レーザを提供する。 - 特許庁

Therefore, any radiation noise can be prevented from being generated in the basic wave of the clock signal or the higher harmonic signal.例文帳に追加

よって、クロック信号の基本波または高調波信号においては、放射ノイズは増加しない。 - 特許庁

This derailleur of the bicycle is provided with a basic member, a movable member provided with a chain guide, and a link assembly.例文帳に追加

自転車のディレーラは、基部部材と、チェーンガイドを備えた可動部材と、リンクアセンブリとを備えている。 - 特許庁

Pulse signals of the detected basic frequency are generated by the voice frequency detecting circuit 29.例文帳に追加

検出された基本振動数のパルス信号を音声周波数検出回路２９において生成する。 - 特許庁

He also made efforts to research basic fields such as Chinese language, history of systems in China, and Confucian history etc. 例文帳に追加

中国語・中国の制度史・儒教の歴史などの基礎的な分野の研究にも力を入れていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Basic Policy Pertaining to Collection or Reports or Execution of On-site Inspection pertaining to the Safety Management Rule 例文帳に追加

安全管理規程に係る報告の徴収又は立入検査の実施に係る基本的な方針 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(6) The provisions of the preceding two paragraphs shall apply mutatis mutandis to amendments to the Basic Policy on Measures for Part-Time Workers. 例文帳に追加

６　前二項の規定は、短時間労働者対策基本方針の変更について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(6) When the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries has formulated the Basic Plan, he/she shall publish it without delay. 例文帳に追加

６　農林水産大臣は、基本計画を定めたときは、遅滞なく、これを公表しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Basic matters concerning the measures for the protection of personal information to be taken by local governments 例文帳に追加

三　地方公共団体が講ずべき個人情報の保護のための措置に関する基本的な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム