「batch operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a determinate quantity batch counter for performing prescribed operations by thereto connecting an external key operation part when needed.例文帳に追加

必要時に外部キー操作部を接続して所定の操作を行える定量バッチカウンタを提供する。 - 特許庁

To accurately diagnose preecho of abnormity for batch sequence operation of plant equipment in a plant system.例文帳に追加

プラントシステムにおけるプラント機器のバッチシーケンス動作について異常予兆を正確に診断できるようにすること。 - 特許庁

When the erasure instruction operation of fingerprint data is input (#1; YES), personal data in a data memory are erased in a batch by a control part (#2).例文帳に追加

指紋データの消去指示操作が入力されると（♯１でＹＥＳ）、制御部はデータメモリ内の個人データを一括消去する（♯２）。 - 特許庁

To inexpensively provide a server system having reliability coping with batch processing, and capable of concealing troublesomeness in an operation.例文帳に追加

バッチ処理に対応できる信頼性を有し運用の煩雑さを隠蔽できるサーバシステムを低コストで提供する。 - 特許庁

To simply separate a desired channel from a function for collecting two or more channels among a plurality of channels and performing batch operation.例文帳に追加

複数のチャンネルの内の２つ以上のチャンネルをまとめて一括操作する機能から所望のチャンネルを簡単に切り離す。 - 特許庁

To provide an automatic translation device capable of batch processing by making operation from translation work to output processing work such as printing into system.例文帳に追加

翻訳作業から印刷などの出力処理作業までをシステム化して、一括処理できる自動翻訳装置を提供する。 - 特許庁

To suppress temperature fluctuation of dehumidification air supplied indoors in a humidity controller performing a dehumidifying operation by alternately switching two batch operations.例文帳に追加

２つのバッチ動作を交互に切り換えて除湿動作を行う調湿装置において、室内へ供給される除湿空気の温度変動を抑制する。 - 特許庁

To suppress temperature fluctuation of air supplied to an indoor side in a dehumidifier for performing dehumidifying operation by alternately switching two batch operations.例文帳に追加

２つのバッチ動作を交互に切り換えて除湿動作を行う除湿装置において、室内へ供給される空気の温度変動を抑制する。 - 特許庁

To provide a tag label preparation device and tag operation equipment for easily preparing the radio tab labels for operating equipment in a batch.例文帳に追加

機器の操作用無線タグラベルを簡単に一括して作成することができるタグラベル作成装置及びタグ操作機器を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable garbage disposal method and an apparatus therefor which can stably dispose of garbage even in a half-batch operation.例文帳に追加

半回分操作においても、安定して生ごみを処理することができる、信頼性の高い生ごみ処理方法および生ごみ処理装置を提供する。 - 特許庁

A resistor R1 is connected to a source line SL of each memory cell, rewriting operation of a memory cell is performed for each prescribed batch unit.例文帳に追加

各メモリセルのソース線ＳＬに抵抗Ｒ１が接続され、所定の一括した単位ごとにメモリセルの書戻し動作が行なわれる。 - 特許庁

METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR INDIVIDUAL/BATCH OPERATION OF PLURALITY OF MAP PICTURES, AND STORAGE MEDIUM WITH PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加

複数地図画像の個別／一括操作方法及び装置及びプログラム及び複数地図画像の個別／一括操作プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

To make reference results to all systems always coincide with one another even if executing batch processing accompanied by updating during online operation.例文帳に追加

オンライン中に、更新を伴うバッチ処理を実行しても、常に全ての系に対する参照結果を一致させること。 - 特許庁

Input reception means accepts an input operation for mapping flag information to data for each batch process.例文帳に追加

入力受付手段はバッチプロセスごとのデータにフラグ情報を対応付けるための入力操作を受け付ける。 - 特許庁

To provide an image display device and image display system for facilitating batch operation of a plurality of image display devices.例文帳に追加

複数の画像表示装置を一括して操作することが容易な画像表示装置及び画像表示システムを提供する。 - 特許庁

To cope with variation of a temperature of the air supplied into a room, with respect to a humidity controller performing dehumidifying operation by alternately switching two batch operations.例文帳に追加

２つのバッチ動作を交互に切り換えて除湿動作を行う調湿装置における、室内へ供給される空気の温度の変動対策。 - 特許庁

The structure enables a simple operation to capture a batch of account statements from a plurality of institutions into a housekeeping book.例文帳に追加

この構成により、簡単な操作で、複数の機関の入出金明細を一括して家計簿に取り込むことができる。 - 特許庁

Moreover, the coin batch charging part A and the operation switch AS are handled as one assembly AA to improve the workability of assembly and part replacement.例文帳に追加

また、コイン一括投入部Ａと操作スイッチＡＳを一つのアセンブリＡＡとして取り扱い、組付及び部品交換の作業性も向上した。 - 特許庁

To evaluate the validity or invalidity of a plant state in a real time when each event to be evaluated of a batch operation is generated.例文帳に追加

バッチ運転の各評価対象事象に際して、リアルタイムにプラント状態の良否を評価する。 - 特許庁

To improve convenience for a user by omitting trouble operation of a recorded program at the time of batch erasure.例文帳に追加

記録された番組の一括消去時の煩わしい操作を省略し、使用者の利便性を向上させる。 - 特許庁

This device starts the operation of the working part 2 for producing the cheese 11, particularly after the exchange of a batch.例文帳に追加

チーズ（１１）を製作する紡織機の作業箇所（２）の運転を、特にバッチ交換後に、開始する装置である。 - 特許庁

To provide a money processor capable of completing the batch collecting operation of coins in a short time.例文帳に追加

硬貨の一括回収動作を短時間で終了させることができる金銭処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable smoothly shifting to registration which changes a plurality of setting items in batch without risking an operation mistake.例文帳に追加

操作誤りを冒すことなく複数の設定項目を一括して変更するレジストレーションにスムーズに移行できるようにする。 - 特許庁

To optimize an operation index for deciding a production schedule at the time of plurally batch-producing a plurality of brands.例文帳に追加

複数の銘柄を複数バッチ生産する際の生産スケジュールの決定に当たって、運転指標の最適化を図る。 - 特許庁

To eliminate the complexity in the operation by allowing the batch inputting when plural classification contents are in existence on which the reproduction is desired.例文帳に追加

再生を所望する分類内容が複数有るとき、一括して入力可能とすることで操作の煩雑さを無くす。 - 特許庁

Conventionally, the route is selected with a POINT unit, but the GPS navigation converts the route automatically in a batch, so that operation for generating the route is made remarkably easy.例文帳に追加

従来はPOINT単位で選択していたが、TRACK単位で自動的に一括変換させるため、ルート作成操作が極めて簡単になる。 - 特許庁

BASIC UNIT OF POWER SAVING REMOTE CONTROL OUTLET WITH BATCH OPERATION SWITCH, EXTENSION UNIT OF POWER SAVING REMOTE CONTROL OUTLET, AND POWER SAVING EQUIPMENT例文帳に追加

一括操作スイッチ付き節電リモコンコンセントの基本ユニット、節電リモコンコンセントの増設ユニット、及び節電用設備機器 - 特許庁

In normal operation, only the active system 102 outputs a result of the batch processing as normal result data.例文帳に追加

通常時においては、正系システム１０２のみがバッチ処理の結果を正式な結果データとして出力する。 - 特許庁

Moreover, the operation is made possible to be batch executed by a management device outside the game machine more efficiently.例文帳に追加

さらに、以上のような作業を遊技機外部の管理装置で一括して行えるようにし、より効率よく作業を行えるようにする。 - 特許庁

To reduce the re-holding frequency of a device main body in operation for batch inputting the product codes of a plurality of products and the quantity of them.例文帳に追加

複数の商品の商品コードとその数量とをまとめて入力する作業での装置本体の持ち替え回数を少なくする。 - 特許庁

A batch discriminating signal line LSENL performing badge discrimination of pass/fail by verifying read-out operation after write-in is provided at an end part of a common signal line COMi, and a fuse F for non-detecting a defective column for eliminating a defective column from batch discrimination operation is arranged between this batch discriminating signal line LSENL and each column common signal line COMi.例文帳に追加

共通信号線ＣＯＭｉの端部には、書き込み後のベリファイ読み出し動作でパス／フェイルの一括判定を行う一括判定信号線ＬＳＥＮＬが設けられ、この一括判定信号線ＬＳＥＮＬと各カラムの共通信号線ＣＯＭｉの間には、不良カラムを一括判定動作から除外するための不良カラム非検出用のフューズＦが配置される。 - 特許庁

Also, since the player who does not prefer the variable display game being executed for a long time just operates the batch operation means and the player who wants to enjoy the variable display game thoroughly just does not operate the batch operation means, any player can be satisfied.例文帳に追加

また、変動表示ゲームが長々と実行されることを好まない遊技者は一括操作手段を操作すればよいし、変動表示ゲームをじっくり楽しみたい遊技者は一括操作手段を操作しなければよいので、どのような遊技者でも満足のいくこととなる。 - 特許庁

To provide an "application end batch download system" for acquiring and downloading similar applications as well as a memory card or the like in a batch from an application providing department only by performing a procedure operation for downloading applications one time.例文帳に追加

ダウンロードするための手続操作を１回行うのみで、同様のアプリケーションをアプリケーション提供部門からメモリカード等を含めて一括取得してダウンロードすることができるようにした「アプリケーション一括ダウンロードシステム」とする。 - 特許庁

The print controlling section 321, when instructed to change the printing requirements for the batch printing by a user's operation, etc., changes the printing requirements specified by the configuration describing file SF in accordance with the change instruction and the file printing section 322 conducts the batch printing in accordance with the printing requirements after the change.例文帳に追加

印刷制御部３２１は、ユーザー操作等により一括印刷の印刷条件を変更する指示がなされると、設定記述ファイルＳＦに指定された印刷条件を変更指示に応じて変更し、ファイル印刷部３２２は、変更後の印刷条件に従って一括印刷を行う。 - 特許庁

In the case of transferring one image through division, the capacity equivalent to the division transfer amount to the HDD is reserved for the buffer area, and in the case of batch transfer, the capacity equivalent to the batch transfer amount is reserved for the buffer area so as to optimize (transfer in the shortest time and effective utilization of the storage area) each transfer operation.例文帳に追加

1画像を分割転送する場合にバッファ領域として、ＨＤＤへの分割転送量に相当する容量を、又一括転送する場合に一括転送量に相当する容量を確保するようにし、各転送動作の最適化（最短時間で転送、記憶領域の有効利用）を図る。 - 特許庁

For example, when the last voltage value of the batch write pulse in data erasing operation of the previous time is VWL=8.00 V, VWELL=VSL=-6.00 V, in this time it is made lower than the above, the batch write pulse start voltage value is set to VWL=7.75 V, VWELL=VSL=-5.75 V.例文帳に追加

例えば、前回のデータ消去動作における一括書き込みパルスの最終電圧値がＶ_WL＝８．００Ｖ、Ｖ_Well＝Ｖ_SL＝−６．００Ｖであった場合は、今回はそれよりも１段階低くして、一括書き込みパルスの開始電圧値を、Ｖ_WL＝７．７５Ｖ、Ｖ_Well＝Ｖ_SL＝−５．７５Ｖに設定する。 - 特許庁

Generally speaking, the compact batch view includes a number of graphical layers which are juxtaposed or interleaved on a display, with each of the layers providing different types of information about the operation of the batch, time synchronized with one another.例文帳に追加

一般的に言えば、該コンパクト型バッチ表示には表示画面上で並置されるか交互配置される多数のグラフィック（図形式）層が含まれており、各層では、バッチの動作や互いに同期化した時間などについての異なるタイプの情報を提供するようになっている。 - 特許庁

To provide a plasma display panel(PDP) processing facility that does not cause much hindrance to operation, even if a heating furnace becomes unavailable by sequentially operating batch processing and each batch-type heating furnace to perform a function similar to a continuous processing furnace and can cope with small lot multi-varietal production as well.例文帳に追加

バッチ処理と、各バッチ式加熱炉を順次操業して連続式処理炉と同様機能を行なわせ、１つの加熱炉が使用不能となっても操業に大きな支障を与えず、かつ少量多品種生産にも対応できるプラズマディスプレイパネル（ＰＤＰ）の処理設備を提供する。 - 特許庁

The security function is realized by using a column latch circuit 29 which performs batch write-in operations (a page latch operation, a page programming operation, a verification operation) preliminarily provided in the nonvolatile semiconductor storage device.例文帳に追加

不揮発性半導体記憶装置に予め備わっている一括書き込み動作（ページラッチ動作，ページプログラム動作，ベリファイ動作）を行なうカラムラッチ回路２９を用いてセキュリティ機能を実現する。 - 特許庁

To obtain a method for controlling the generation of dioxins at a cooling step from an incinerator to a dust collector in a trash incineration facilities of an intermittent or continuous operation type such as a computerized batch operation type furnace and a semi-continuous operation type furnace.例文帳に追加

機械化バッチ炉、准連続炉等の間欠運転型及び連続運転型のごみ焼却施設において、焼却炉以降から集じん器までの冷却過程でのダイオキシンの発生を抑制する方法に関するものである。 - 特許庁

An operation center acquires the updating/output image records of all files such as transaction files 140, 150 in addition to a master file 130 shared by on-line operation and batch operation.例文帳に追加

業務センタ側でオンライン業務とバッチ業務の共有マスタファイル１３０のみならず、トランザクションファイル１４０、１５０等の全てのファイルの更新／出力イメージレコードを取得する。 - 特許庁

To realize an operation training system enabling the operation of the actual operation free from hindrance even while a simulation of an operation is under way and enabling operation training in an simulation back in the past procedure even when batch control is performed.例文帳に追加

運転のシミュレーションをしている間でも実運転のオペレーションは阻害されることなく、バッチ制御を行う場合でも、シミュレーションにおいて過去の工程に戻って運転訓練をすることができる運転訓練システムを実現する。 - 特許庁

This operation system for the running support road system has a system operation management device performing online-processing of daily operation monitoring of equipment constituting the running support road system at all times in a batch and is provided with functions for giving a remote diagnostic processing command for daily inspection and operation test and recording test operation by this device.例文帳に追加

走行支援道路システムの運用方式であって、走行支援道路システムを構成する設備機器の日常の常時動作監視を一括オンライン処理するシステム運用管理装置を有し、この装置で日常点検、動作試験のリモート診断処理指令、試験動作記録機能を具えている。 - 特許庁

Therefore, whenever a single operation is performed that displaces the batch operating lever 50 downward, the operation is detected in the order of the MAXBET lever 51 and the starting lever 52.例文帳に追加

このため、一括操作レバー５０を下方に変位させる単一の操作が行われると、必ずＭＡＸＢＥＴレバー５１，始動レバー５２の順で操作が検出される。 - 特許庁

When predetermined deletion conditions are satisfied by a group configured of operation recording information corresponding to the document and the operation recording information of the descendants, a DB storage part 194 deletes the pertinent group from the log DB 190 in a batch.例文帳に追加

ＤＢ保守部１９４は、文書に対応する操作記録情報及びその子孫の操作記録情報からなるグループが所定の削除条件を満足する場合に、当該グループを一括してログＤＢ１９０から削除する。 - 特許庁