「bath 4」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The aerobic bath 3 is provided with a diffusing device 4 and a membrane separation device 5.例文帳に追加

好気槽３には散気設備４と膜分離器５を設置してある。 - 特許庁

A refrigerant bath 4 is constituted of a thin type container 6 and a cover part 7.例文帳に追加

冷媒槽４は、薄型容器６と蓋部品７から構成される。 - 特許庁

The apparatus comprises, as an initial stage, a conditioning bath 1 having an agitation function, a primary aeration bath 2 immediately after the conditioning bath 1, a denitrification bath 3 for decomposing nitrite nitrogen and nitrate nitrogen, a nitrification bath 4 for decomposing organic nitrogen, a sedimentation bath 5 for separating activated sludge, a secondary aeration bath 6, a coagulating sedimentation bath 7, and a filtration bath 8.例文帳に追加

攪拌機能を有する調整槽１を初段槽として、前記調整槽１の直後に一次曝気槽２を設けるとともに、亜硝酸性窒素および硝酸性窒素を分解する脱窒槽３、有機体窒素を分解する硝化槽４、活性汚泥を分離する沈殿槽５、二次曝気槽６、凝集沈殿槽７、および、ろ過槽８から構成されることを特徴とする。 - 特許庁

Width D1 of the arm rest 2 for a hip bath is formed to be larger than width D2 of the arm rest 4 for a full bath.例文帳に追加

上記の半身浴用のアームレスト２の幅Ｄ１を、全身浴用のアームレスト４の幅Ｄ２より広く形成する。 - 特許庁

The warm water flow rate is made into low speed, and it restrains the remaining water of the bath water backward pipe 4 from being mixed with the warm water, and the bath water backward pipe 4 is heated efficiently.例文帳に追加

温水流速を低速にして、浴水還管４の残留水が温水と混合することを抑制し、効率良く浴水還管４を加熱する。 - 特許庁

Consequently, since it is unnecessary to provided a hole on the cooling refrigerant bath 4 to fix the printed substrate, the refrigerant bath 4 can be made small in size and its weight can be reduced, without decreasing the inside volume of the refregerant bath 4.例文帳に追加

これにより、冷媒槽４自体にプリント基板２を固定するための貫通孔を開ける必要がないので、冷媒槽４の内容積を減少させることなく、冷媒槽４の小型化及び軽量化を達成できる。 - 特許庁

The window frame 3 almost as wide as the window-frame mounting wall section 4 of another prefabricated bath 1, narrower than the window-frame mounting wall section 4 of the prefabricated bath 1, is mounted on the window-frame mounting wall section 4 of the unit bath 1.例文帳に追加

ユニットバス１の窓枠取付け用壁部４に、当該ユニットバス１の窓枠取付け用壁部４の横巾よりもサイズの小さい別のユニットバス１の窓枠取付け用壁部４の横巾と略等しい横巾の窓枠３を取付ける。 - 特許庁

This bathtub comprises: a freely portable automatic temperature adjustment kettle 4 for Japanese and western style rooms; a foot bath water filtering device; a bath water container; a bath water bag; and a foot bathtub 1 with a foot plate.例文帳に追加

和洋室用持ち運び自由の自動温度調整湯沸し４、足風呂浴水濾過装置、浴水入れ容器、浴水入れ袋、踏み板付き足風呂浴槽１を備える。 - 特許庁

This unit bath is installed with the left transfer mount 4 in the left side of the bathtub 1.例文帳に追加

また，ユニットバスの浴槽（１）の左側に，左用移乗台（４）を設置する。 - 特許庁

The rotator 4 has a fermentation-bath-supporting rack 22 and a rotary drive part 23.例文帳に追加

回転装置４は醗酵槽受け架台２２と回転駆動部２３とを有する。 - 特許庁

The method for sterilizing bath water comprises the steps of: recovering the bath water discharged from a bathtub 1 into a recovery tank 2; and sending the recovered bath water to a high pressure treatment mechanism 4 by a pump 3 to apply high pressure to the recovered bath water for a fixed time and sterilize pathogenic bacteria contained in the recovered bath water.例文帳に追加

浴槽１から排出された浴槽水を回収タンク２に回収した後、この浴槽水をポンプ３により加圧処理機構４に送り、浴槽水に一定時間高圧を印加して浴槽水中に含まれる病原菌を殺菌する。 - 特許庁

The solder bath 1 includes the solder bath body 2 that contains the solder 4, and a heating member 3 that is mounted on outer surfaces of a bottom and sides of the solder bath body 2 to heat the solder 4.例文帳に追加

はんだ４を収容するはんだ槽本体２と、はんだ槽本体２の底面の外面及び側面の外面に装着されてはんだ４を加熱するための加熱部材３とを備えるはんだ槽１である。 - 特許庁

A wash place for a unit bath is divided into a first floor pan 4 and a second floor pan 5.例文帳に追加

洗い場側ユニットバスを第一床パン４と第二床パン５とに分割する。 - 特許庁

A heat shield 4 surrounds the cryogenic temperature coolant bath 3 to reduce a radiant heat.例文帳に追加

熱シールド４は、極低温冷媒槽３を包囲して輻射熱を低減している。 - 特許庁

For example, it is immersed into a potassium cyanide (KCN) solution 4 in a treatment bath 6.例文帳に追加

例えば、処理槽６中のシアン化カリウム（ＫＣＮ）水溶液４中に浸漬する。 - 特許庁

A heating element 3 and a thermal insulating material 4 are superposed on the back side of the floorboard 2 for the bedrock bath to constitute the bedrock bath unit 1.例文帳に追加

さらに、この岩盤浴用床板２の裏側に発熱体３と断熱材４とを積層して岩盤浴用ユニット１を構成する。 - 特許庁

The return piping 9 of the circulating passage 7 for returning the suspension from the flow cell 4 to the dispersion bath 1 is connected to the dispersion bath 1 so that the inflow direction of the suspension returned into the dispersion bath is shifted from the central direction of the dispersion bath 1.例文帳に追加

懸濁液をフローセル４から分散バスに戻す循環流路７の復路配管９は、分散バス１内へ戻る懸濁液の流入方向が分散バス１の中心方向からずれるように分散バス１に接続する。 - 特許庁

The bathtub includes: the chair 1 for a hip bath; the arm rest 2 for a hip bath for placing an arm for resting when performing a hip bath while sitting on the chair 1; and an arm rest 4 for a full bath for placing an arm for resting when performing a full bath while sitting at a deep bottom part 3 at a side opposite to the chair 1.例文帳に追加

半身浴用の腰掛け１と、この腰掛け１に座って半身浴する際に腕を載せて休めるための半身浴用のアームレスト２と、また腰掛け１と反対側の深底部３に座って全身浴する際に腕を載せて休めるための全身浴用のアームレスト４とを備える。 - 特許庁

The stand by part 4 and the measurement part 5 are provided in the one temperature bath 11.例文帳に追加

また、待機部４と測定部５とは１つの温度槽１１内に設けられている。 - 特許庁

This pediluvium receptacle is used to warm the foot by inserting the foot into a bath space 4 in a main body 1.例文帳に追加

足を本体１内の浴空間４に挿入して温浴する足浴器である。 - 特許庁

Then the polishing tool 4 is rotated by a driving motor 11, and the flow bath 2 is suitably oscillated by an oscillation stand 8, to thereby agitate the polishing solution in the bath.例文帳に追加

駆動モータ１１により研磨バイト４を回転させ、流動槽２は振動台８により適宜に振動させて研磨液をかき混ぜる。 - 特許庁

Ozone mixed into bath water by an ejector 5 is separated from the bath water by a gas separator 8 before entering a cleaning cylinder 4.例文帳に追加

エジェクタ５によって浴水に混入されたオゾンは、浄化筒４に流入する前に、気体分離器８によって浴水から分離される。 - 特許庁

The remote controller 4 for the bathroom heater is provided with an operating means relating to the bath function of the heat source device 1, so that the operation of the bath function can be performed from the remote controller 4 for the bathroom heater.例文帳に追加

そして、浴室暖房機用リモコン４に温水熱源機１の風呂機能に関する操作手段を設け、浴室暖房機用リモコン４から風呂機能の操作ができるようにする。 - 特許庁

The seed-sterilizing installation has the following construction and mechanism: A first hot bath tank 2, a second hot bath tank 3, a cold bath tank 4 and a transferring section 5 are arranged in this order in four working sections substantially cross-divided when viewed from the top.例文帳に追加

平面視で実質上十字状に区画された４つの作業部には、第１温浴槽２と第２温浴槽３と１つの冷浴槽４と移し替え部５とがその順に配置されている。 - 特許庁

An intake 3 and an outlet 4 are mounted on the inner surface of a bathtub 1 and connected through a bath water path 7, and a pump 8 is mounted on the half way of the bath water path 7 for sucking bath water from the intake 3 and discharging from the outlet 4.例文帳に追加

浴槽１の内面部に設けた吸入口３及び吐出口４を浴水経路７で連通接続する浴水経路７の途中に吸入口３から浴水を吸い込んで吐出口４から吐出するポンプ８を設ける。 - 特許庁

This bath device is provided with a photo-cleaning device S exercising antiseptic action by irradiation of ultraviolet ray on a circulation passage 29 for keeping heat in which bath hot water 4 is circulated.例文帳に追加

紫外線照射にて殺菌作用を発揮する光クリーン装置Ｓを、浴湯４が循環する保温用循環路２９に配置した風呂装置である。 - 特許庁

According to the mirror-polishing method, the polishing object (specimen 3) is fixed to a bottom surface of a flow bath 2, and a polishing tool 4 is faced to the specimen 3, followed by pouring magnetic polishing solution 1 into the bath to immerse the specimen.例文帳に追加

流動槽２の底面に研磨対象（試料３）を固定し、試料３には研磨バイト４を対面させ、磁気研磨液１を入れて浸す。 - 特許庁

This solid foaming bath agent includes the following components (A) to (C) and used by an amount so as to make the concentration of the component (A) in bath water become 0.0008 to 4 ppm.例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜（Ｃ）を含有し、当該成分（Ａ）の浴水中の濃度が０．０００８〜４ｐｐｍになる量使用される固形発泡浴用剤組成物。 - 特許庁

The bathing agent 3 can be dissolved in bath water in a bathtub to afford bathing effects and the pure gold leaf 4 can be floated on the bath water surface.例文帳に追加

浴槽内の浴湯に入浴剤３を溶解させて入浴効果を得ることができるとともに、純金箔４を浴湯表面に浮遊させることができる。 - 特許庁

The problem is solved by providing a main bath board 2 and a bath board 1 installed with a backrest part 3 to lean his back in a sitting posture in the bathtub 4.例文帳に追加

バスボート本体部２と、浴槽４内での座姿勢において背を当てる背当て部３とが備えられている背当て付きバスボード１によって解決される。 - 特許庁

The bath apparatus 1 includes a heat source part 2, a carbon dioxide introduction unit 3, and an air conditioner 4.例文帳に追加

風呂装置１は、熱源部２と炭酸ガス導入ユニット３と、空調機４とを備えている。 - 特許庁

This hot water supply device includes the bath circulation circuit 13 which is connected to a bathtub 4 and in which the bathtub water is circulated.例文帳に追加

浴槽４に接続され、浴槽水が循環するふろ循環回路１３を備える。 - 特許庁

In this bath, two rail grooves 3, 4 are formed on both inner wall surfaces opposite to each other of the bathtub main body 1.例文帳に追加

対向する浴槽本体１の内壁面にそれぞれ二条のレール溝３，４を凹設せしめる。 - 特許庁

The garment is constituted of a face towel 1, a bath towel 2 (a T-shirt and the like if not particular about it), a string 3 and an elastic string 4.例文帳に追加

フェイスタオル１、バスタオル２、（こだわらなければＴシャツなど）紐３、ゴム紐４を用いる。 - 特許庁

A oil bath side end of a rotating ring 4 is provided with a shield plate 22 having a cylindrical part 22a fitted in the rotating ring 4 and a flange part 22b continued to an axial directional end of the cylindrical part 22a.例文帳に追加

回転輪4の油浴側端部に、回転輪4に嵌め合わせられた円筒部22aおよび円筒部22aの軸方向端部に連なるフランジ部22bを有するシールド板22が設けられている。 - 特許庁

Since the leg sections 21 are attached previously to the bath unit body 31, the bath unit 20 may be hung up and only installed onto the sills 4 on a field, and the mounting works of the bath unit 20 can be conducted easily.例文帳に追加

脚部２１が、バスユニット本体３１に予め取り付けられているので、現場ではバスユニット２０を吊り上げて土台４上に設置するだけでよく、バスユニット２０の設置作業を容易に行うことができる。 - 特許庁

The bath unit 20 installed onto sills 4 on foundations 3 mounted while being opposed at regular intervals is constituted while containing a bath unit body 31 and leg sections 21 set up to the lower section of the bath unit body 31.例文帳に追加

所定間隔をおいて対向して設けられる基礎３上の土台４に設置されるバスユニット２０は、バスユニット本体３１と、このバスユニット本体３１の下部に取り付けられる脚部２１とを含んで構成される。 - 特許庁

Further, even when the working fluid has been supplied into the working bath 2 directly or via the upper and lower wire guides 5, the working fluid in the fresh water tank 4 at the same temperature as the temperature in the working bath is supplied, therefore the temperature of the working fluid in the working bath becomes uniform.例文帳に追加

又、加工液が、直接又は上下ワイヤガイド５を介して加工槽２に供給されても、清水槽４の同一温度の加工液が供給されるから、加工液の温度は均一となる。 - 特許庁

The vertical plane (P) contains the normal to the wall at the point of intersection (20) between the propagation axes (17, 18) and the wall (4), so as to stir the melt bath (6).例文帳に追加

垂直平面（Ｐ）は溶解プール(6)を撹拌するための仕切り(4)と伝導軸(17，18)との交点(20)上にある仕切りに法線を含む。 - 特許庁

The removed ozone is mixed again into the bath water in the downstream of the cleaning cylinder 4 through an ejector 11.例文帳に追加

分離されたオゾンは、エジェクタ１１を介して浄化筒４下流側の浴水に再び混入される。 - 特許庁

The filtering flow rate of the purifying film 4 is remarkably recovered in the case when the filtering flow rate of the purifying film 4 is decreased by the sticking of sludge and a suspended material in the bath water while the bath water is circulated in the circulatory flow passage 2 and the bath water is purified with the purifying film 4.例文帳に追加

循環流路２に浴槽水を循環させて、浄化膜４にて浴槽水の浄化をおこなっていくうちに、浄化膜４に浴槽水中の汚濁物質や懸濁物質が付着して浄化膜４のろ過流量が低下した際、浄化膜４のろ過流量を著しく回復することができる。 - 特許庁

A polishing liquid preparation device is composed of a slurry undiluted solution bath (1), an additive bath (2), a mixing bath (3) for mixing the slurry undiluted solution and the additives together, a polishing liquid bath (4) for storing the polishing liquid, and a concentration measuring device (30) which takes advantage of an ultrasonic speed method.例文帳に追加

また、研磨液の調製装置は、スラリー原液の原液槽（１）、添加剤の添加剤槽（２）、スラリー原液と添加剤を混合する混合槽（３）、研磨液を貯蔵する研磨液槽（４）、超音波音速法を利用した濃度測定装置（３０）などから構成される。 - 特許庁

A small-sized submersible pump 1 is installed at the side bottom of a bathtub 5, while the hot water 6 in the bath is pumped up by it, and the pelting water is attained by the hot water 4 in the bath which naturally flows down.例文帳に追加

風呂桶５の横底に小型水中ポンプ１を設置し、それによって風呂の湯６を汲み上げ、自然に流下する風呂の湯４で打たせ湯とした。 - 特許庁

As the result, the liquid level height of the electrolytic bath 5 in the cathode chamber 3 is raised, and the liquid level height in the electrolytic bath 5 in the anode chamber 4 becomes lower than the reference height.例文帳に追加

その結果、陰極室３内の電解浴５の液面高さが上昇するとともに陽極室４内の電解浴５の液面高さが基準高さよりも低くなる。 - 特許庁

A television 1 for bath is attached directly to the wall of a bath, and a substrate 3 is stored in a housing 5, and further, an electric cable 4 is protruded from the housing 5.例文帳に追加

浴室用テレビ１は、浴室の壁に直接的に取り付けられるものであり、基板３が筐体５内に内蔵され、筐体５からは、電装ケーブル４が突出している。 - 特許庁