「bath 40」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The stretch unit 30 is placed on the rail 40 in a way that it is movable between the heating bath 14 and the cooling bath 15.例文帳に追加

延伸ユニット３０は、レール４０上に加熱槽１４と冷却槽１５との間を変位可能に配置されている。 - 特許庁

This bath agent set is provided with fruit bath salts 10, the storage bag 20, a cap part 30, and a lock part 40.例文帳に追加

入浴剤セットは、果実等の入浴剤１０と、収容袋２０と、キャップ部３０と、止着部４０とを備える。 - 特許庁

The group registering apparatus 20 is installed in a reception desk of the public bath and the message devices (40, 60) are respectively installed in the front, a male bath, a female bath, and a resting room or the like.例文帳に追加

グループ登録装置２０は、銭湯のフロントに設置され、伝言装置（４０，６０）はフロント、男風呂、女風呂、及び休憩室等に、おのおの設置されている。 - 特許庁

Then, water used in the water-soaking step, Pleurotus cornucopiae in the thermostatic bath, and water in the thermostatic bath generated in the steaming step are put into a grinder set at about 40°C and are ground.例文帳に追加

その後、浸水工程で用いた水、恒温槽内にあるタモギタケ、及び蒸す工程で発生した恒温槽内の水を約40℃に設定した粉砕機に入れ粉砕する。 - 特許庁

An inert gas is discharged from a lower part of the bath 40 into the washings 42.例文帳に追加

不活性ガスは洗浄槽４０の下部から洗浄液４２に放出される。 - 特許庁

By connecting side parts 40 of a process liquid bath to the bottom 30 of a process liquid bath 30, where a substrate is held, a liquid processing by a process liquid can be applied to the substrate.例文帳に追加

基板を保持した処理液槽底部３０に処理液槽側部４０を接続することで、処理液による液処理を施すことができる。 - 特許庁

In the substrate processing apparatus 1, a buffer bath 63 is provided in the middle of a path of a pure water supply part 40, and micro bubble generators 64a and 64b are provided in the buffer bath 63.例文帳に追加

この基板処理装置１は、純水供給部４０の経路途中にバッファ槽６３を設け、バッファ槽６３内にマイクロバブル発生器６４ａ，６４ｂを設けている。 - 特許庁

And the substrate W is held within the bath 20, under which condition IPA vapor flows FI are discharged toward an opening 20P of the bath 20 from the nozzles 40.例文帳に追加

そして、処理槽２０内に基板Ｗが保持された状態で供給ノズル４０からＩＰＡ蒸気流ＦＩを処理槽２０の開口部２０ｐに向けて吐出する。 - 特許庁

A part where the modular bath fixing frame 34 is arranged is to be a dead space 38 under a modular bath floor, and a storage battery unit 40 is housed between neighboring mounting base frames 32.例文帳に追加

ユニットバス固定フレーム３４が配設された部分はユニットバス床下デッドスペース３８とされており、蓄電池ユニット４０は隣り合う架台フレーム３２間に納められている。 - 特許庁

After cleaning of a substrate W is completed in a processing bath 20, pure water is discharged from the processing bath 20 while a nitrogen gas is supplied thereinto from supply nozzles 40.例文帳に追加

処理槽２０において基板Ｗの洗浄処理が終了した後、供給ノズル４０から窒素ガスを供給しつつ処理槽２０内から純水が排出される。 - 特許庁

The baby bath has a portable bath body 30 having a circular side crosssectional view and a substantially bucket shape, a supporting member 40 inclinably supporting the bath body 30, and an inclining angle fixing member 43 fixing the inclining angle of the bath body 30.例文帳に追加

ベビーバスは、横断面形状が円形で、全体的にバケツ形状となっている持ち運び可能な浴槽本体３０と、浴槽本体３０を傾斜可能に支持する支え部材４０と、浴槽本体３０の傾斜角度を固定する傾斜角度固定部材４３とを備える。 - 特許庁

By controlling the increase or decrease of immersion depth of the volume-increasing member 40 by means of the vertically driving device 50 upon the changeover of line operation, the apparent liquid amount of a liquid bath is allowed to increase or decrease and the liquid level of liquid bath is vertically displaced quickly.例文帳に追加

ライン運転の切替えに際して昇降駆動装置(50)で増容部材(40)の浸漬深さを増減調節することにより、液浴の見掛けの液量を増減変化させて液浴の液面レベルを迅速に昇降変位させる。 - 特許庁

In the coagulating apparatus 14, a fast agitating bath 14A, a decelerating chamber 14C and a slow agitating bath 14B are assembled with a common casing 40 so that they are constituted into an integral structure.例文帳に追加

凝集装置１４は、急速攪拌槽１４Ａ、減速室１４Ｃ、緩速攪拌槽１４Ｂが同一のケーシング４０に組み付けられて一体構造の装置として構成されている。 - 特許庁

A wafer cleaning and drying device 40 is provided with a cleaning bath 42, in which wafers are cleaned with a cleaning solution caused to overflow and a drying bath 14, in which the cleaned wafers are pulled up and dried.例文帳に追加

本ウエハ洗浄・乾燥装置４０は、洗浄液をオーバーフローさせつつウエハを洗浄する洗浄槽４２と、洗浄したウエハを引き上げ乾燥する乾燥槽１４とを備えている。 - 特許庁

An inner race 5a of a swing bearing 5, a peripheral wall plate part 32 and a bottom plate part 31 form the grease bath 40 composed of an annular recess, and the grease bath 40 is filled with the grease to lubricate the engagement part of a ring gear and a pinion 24.例文帳に追加

旋回ベアリング５のインナーレース５ａと周壁板部３２と底板部３１は環状の凹部から成るグリースバス４０を形成し、このグリースバス４０にはリングギアとピニオン２４との噛み合い部が潤滑されるようにグリースが充填されている。 - 特許庁

A bath boiler as a manual ignition gas burner device is equipped with a generator 40 for performing ignition to a pilot burner 13.例文帳に追加

手動点火式のガス燃焼装置としての風呂釜は、パイロットバーナ１３へ点火を行うために発電機４０を備えている。 - 特許庁

A specific heat measurement apparatus includes a heat bath 10, a heat transfer unit 20, a heater 30, a control unit 40, and a specific heat calculation unit 50.例文帳に追加

比熱測定装置は、熱浴１０、伝熱部２０、ヒーター３０、制御部４０、及び比熱算出部５０を備えている。 - 特許庁

Water W1 is filled into a water bath 10 with an opening where a shape P1 to be inspected passes, and a plurality of ultrasonic probes 40 are provided at one side wall of the water bath 10.例文帳に追加

検査対象の型材Ｐ_1が通過する開口部を有する水槽１０内に水Ｗ_1を充填し、水槽１０の一方の側壁に複数本の超音波探触子４０が設けられる。 - 特許庁

The warm bubble system is provided with a bath 1, a warm bubble generating portion 3 having a nozzle hole 40 for generating warm bubbles in a bath by blowing gas into a washing solution, and a gas feeding portion for feeding gas into the nozzle hole 40 of the warm bubble generating portion 3.例文帳に追加

温泡浴槽システムは、浴槽１と、洗浄溶液に気体を吹き込むことにより浴槽内で温泡を発生させるノズル孔４０を有する温泡発生部３と、温泡発生部３のノズル孔４０に気体を送給する気体送給部とを具備する。 - 特許庁

Currently, about 40 varieties of herbs such as chamomile and calendula are being cultivated on two hectares. Herb tea is processed in-house and other enterprises are contracted to produce candy and bath additives.例文帳に追加

現在は2ヘクタールの畑にカモミールやカレンデュラなど約40種類のハーブを栽培しており、自社でハーブティーに加工するほか、他の企業に委託してキャンディー・入浴剤などを生産している。 - 経済産業省

In the trivalent chromate treatment, when the work is discharged from a trivalent chromate bath and is dried, not high temperature drying but drying at ≤40% is performed.例文帳に追加

３価クロメート処理では、３価クロメート浴からワークを取り出して乾燥させる際に、高温乾燥ではなく４０℃以下の乾燥とする。 - 特許庁

A plurality of microwave generators 20 in the carrying direction of the carrying conveyor 30 and a detection sensor 40 to detect the distribution of the ceramic molded products 8 in the drying bath 10 are arranged in the drying bath 10.例文帳に追加

そして，乾燥槽１０には，搬送コンベア３０の搬送方向に複数のマイクロ波発生器２０と，乾燥槽１０内におけるセラミック成形体８の分布を検知する検知センサ４０とを配設してある。 - 特許庁

The controller 40 can change the output of the bath circulation pump 69 in accordance with a parameter using a bathtub water temperature in the reheating operation.例文帳に追加

制御装置４０は、追い焚き運転において浴槽水温を用いたパラメータに応じて風呂循環ポンプ６９の出力を可変する。 - 特許庁

In addition, when the unit bath 1 is dismantled, pushing force (urging force) can be simply released by loosening the bolts 52, the ceiling member 40 can be simply removed from the wall member 30, and the dismantling working of the unit bath 1 can be simply performed.例文帳に追加

また、ユニットバス１の解体の際には、ボルト５２を緩めることで押圧力（付勢力）を簡単に解除でき、天井部材４０を簡単に壁部材３０から取り外せ、ユニットバス１の解体作業を簡単にできる。 - 特許庁

In the unit bath 1, the ceiling member 40 and a wall member 30 are joined by pushing the ceiling member 40 on the upper end of the wall member 30 (the upper face of a square pipe material 33) by bolts 52 of a joint jig 50.例文帳に追加

ユニットバス１において、接合治具５０のボルト５２で天井部材４０を壁部材３０上端（角パイプ材３３上面）に押しつけることで、天井部材４０と壁部材３０との接合を行った。 - 特許庁

The manufacturing method of the cable comprises the step of extruding a thermoplastic resin 40 using an extruding fixture 32A having surfaces 36A and 37A to be brought into contact with the thermoplastic resin 40 which surfaces are soft-nitrided with a salt bath to form the cable sheath 15.例文帳に追加

ケーブルの製造方法は、熱可塑性樹脂４０との接触面３６Ａ，３７Ａが塩浴軟窒化処理された押出冶具３２Ａを用いて熱可塑性樹脂４０を押し出して、ケーブル外被１５を形成する。 - 特許庁

An impregnating solution 18 is stored in a storage tank 40 from a solution supply vessel 30 via a pump 24 and is poured into an impregnating bath 16 from the storage tank 40 by dead load through a divergence adjusting valve 38.例文帳に追加

含浸溶液１８は、溶液供給容器３０からポンプ２４を経て貯液槽４０に貯えられ、この貯液槽４０から自重で開度調整バルブ３８を経て含浸槽１６内に注入される。 - 特許庁

The screw cutter mechanism 40 is fitted to the driving shaft in which a cutter head 41 elongates out from one side of the driving motor so as to be contacted with the outside part of the molten bath pot 50 in a cantilever state with the diameter inside of the molten bath pot as a free edge.例文帳に追加

スクリューカッタ機構４０は、溶湯鍋５０の径内側を自由端とした片持ち状態で且つ溶湯鍋５０の外側部に接触可能となるように、カッタヘッド４１が駆動モータの一方側から延出する駆動軸に取り付けられる。 - 特許庁

A method for producing an acrylic fiber includes once ejecting an acrylic polymer solution from a spinneret set above a coagulation bath solution into an inert gas atmosphere so as to be introduced into the coagulation bath solution, wherein the moisture of a gas phase formed between the discharge surface of the spinneret in a coagulation bath and the coagulation bath solution is controlled to be 10-40%rh.例文帳に追加

アクリル系重合体溶液を凝固浴液上部に設けた紡糸口金から、一旦不活性雰囲気中に吐出させた後、凝固浴液中に導入する乾湿式紡糸によるアクリル系繊維の製造方法であって、凝固浴内の紡糸口金の吐出面と凝固浴液との間に形成される気相部の湿度を１０〜４０％ｒｈにコントロールすることを特徴とするアクリル系繊維の製造方法。 - 特許庁

Only the compact soldering bath 10 has to be moved instead of the printed board 40, thereby making the apparatus more compact as well as shortening the line length even if a plurality of apparatuses are placed in a row.例文帳に追加

プリント基板４０ではなく小型のはんだ槽１０を移動させればよいので装置は小型となるので複数並べた場合でもライン長が短くなる。 - 特許庁

The foot bath unit is provided with a blower 36 for blowing air to a storage chamber 28, a heater 38 for heating the air from the blower 36, and a humidifier 40 for humidifying the storage chamber 28.例文帳に追加

収納室２８に送風する送風器３６と、送風器３６からの空気を加熱する加熱器３８と、収納室２８を加湿する加湿器４０とを設ける。 - 特許庁

First and second bath water temperature thermistors 46 and 45 detecting inlet and outlet temperature information of a heat exchanger 41 in a bath water reheating means 40, and a controller 200 has a reheating control means 200a for determining the reheating caloric value on the basis of the pieces of temperature information detected by the first and second bath water temperature thermistors 46 and 45.例文帳に追加

浴水追い焚き手段４０には、熱交換器４１の出入口温度情報を検出する第１、第２浴水温サーミスタ４６、４５が設けられるとともに、制御装置２００は、第１、第２浴水温サーミスタ４６、４５により検出された温度情報に基づいて追い焚き熱量を求める追い焚き制御手段２００ａを有する。 - 特許庁

Pickling treatment is carried out for ≥40 s in a pickling bath prepared by incorporating an acid pickling inhibitor and a surfactant into a pickling bath composed of an aqueous solution of hydrochloric acid or sulfuric acid.例文帳に追加

塩酸または硫酸水溶液からなる酸洗浴中に、酸洗抑制剤および界面活性剤を含む酸洗浴中で４０秒以上酸洗処理することを特徴とする色調性に優れたＣｕ含有普通鋼酸洗鋼板の製造方法。 - 特許庁

To provide a bath float as a bathing assisting device for making it easy to bathe in hot water of relatively high temperature (42-43°C) for a long period of time (10 to 20 minutes for the shortest, 30 to 40 minutes in many cases, and 40 minutes to about 1 hour for the longest).例文帳に追加

比較的高温（４２〜４３℃）の湯に長時間（短い人でも１０〜２０分、多くの場合は３０〜４０分、長ければ４０分以上１時間程度）入浴することが容易である入浴補助装置としても浴用浮遊体を提供する。 - 特許庁

The thermostat bath has an outer wall 30 and an inner wall 40 and also is equipped with a box shape case having an opening at the side, a heat insulating material 51 provided between the outer wall 30 and the inner wall 40 and the door 20 for opening and closing the opening of the case.例文帳に追加

恒温槽は、外壁３０及び内壁４０を有すると共に、側方に開口を有する箱状のケースと、外壁３０及び内壁４０の間に設けられる断熱材５１と、ケースの開口を開閉する扉２０とを備えている。 - 特許庁

Inside a resist pattern formed on a Cu substrate 40, a Cu plating layer 43 is formed using a strong acid plating bath from the lower part, an Au plating layer 44 is formed thereon using a cyanogen-containing acidic plating bath, and further, an Ni plating layer 45 and an Au plating layer 44 are successively stacked.例文帳に追加

Ｃｕ基板４０上に形成されたレジストパターン内に、下からＣｕメッキ層４３を強酸性メッキ浴を用いてメッキ形成し、その上にシアンを含む酸性メッキ浴を用いてＡｕメッキ層４４をメッキ形成し、さらにＮｉメッキ層４５及びＡｕメッキ層４６を順次積層する。 - 特許庁

When the bath salts 10 is stored in the storage bag 20, a connecting part 31 of the cap part 30 is inserted into an opening of the storage bag 20 and the lock part 40 is mounted on the connecting part 31, the storage bag 20 storing the bath salts 10 is retained to the cap part 30.例文帳に追加

収容袋２０に入浴剤１０を収容し、収容袋２０の開口にキャップ部３０の結合部３１を挿入すると共に、結合部３１に止着部４０を装着することにより、入浴剤１０を収容した収容袋２０をキャップ部３０に握持する。 - 特許庁

This controller 4 for a hot water supply apparatus comprises a bath remote controller 40 and a main remote controller 50 wherein each controller is provided with a voice control section 45 for generating voice from a speaker 48.例文帳に追加

給湯装置のコントローラ４に風呂リモコン４０とメインリモコン５０とが備えられ、各リモコンには、スピーカ４８から音声を発生する音声制御部４５０が設けられている。 - 特許庁

A bath medicine composition containing 0.5 to 40 wt.% of a seaweed, 0.01 to 1.0 wt.% of sodium copper chlorophyllin, and 0.01 to 10.0 wt.% of sodium ascorbate.例文帳に追加

本発明は海藻０．５〜４０重量％、銅クロロフィリンナトリウム０．０１〜１．０重量％、およびアスコルビン酸ナトリウム０．０１〜１０．０重量％を含有する浴用剤組成物に関する。 - 特許庁

When the temperature regulation switch 42 of the remote controller 40, 50 is operated during fluctuating operation designated by means of the fluctuating operation switch 44 of the bath remote controller 40, a voice guide notifying the fluctuating operation is delivered from the speaker 48 of the operated remote controller.例文帳に追加

風呂リモコン４０のゆらぎ運転スイッチ４４でゆらぎ運転を指示してゆらぎ運転を行っているとき、リモコン４０、５０の温調スイッチ４２、５２を操作すると、操作したリモコンのスピーカ４８から、ゆらぎ運転中である旨の音声ガイドが行われる。 - 特許庁

A molten metal bath 40 is formed between the rolls and the steel strip 10 above the rolls 30A, 30B, and the hot dip metal coating is continuously implemented on a surface of the upwardly moving steel strip 10.例文帳に追加

ロール３０Ａ、３０Ｂの上部にあって、ロールと鋼帯１０との間に溶融金属バス４０が形成され、上方に移動する鋼帯１０の表面に連続的に溶融金属めっきが施される。 - 特許庁

The steel sheet is produced by dipping a base material into a hot dip plating bath heated at 420 to 600°C, cooling the base material to 400°C at 5.0 to 40°C/sec cooling rate, and next cooling the base material to 300°C at 0.5 to 20°C/sec cooling rate.例文帳に追加

上記鋼板は、母材を、４２０℃〜６００℃の溶融めっき浴に浸漬し、４００℃までを５．０〜４０℃／秒で冷却し、次いで３００℃までを０．５〜２０℃／秒で冷却して製造される。 - 特許庁

This tea bag bath preparation is obtained by mixing ≤300-mesh- pass diameter fine powder of green Chinese gutta percha tea 40 with ≤300-mesh- pass diameter fine powder, of green tea at an appropriate specified ratio.例文帳に追加

３００メッシュパス以下の微粉砕品とした緑色杜仲茶２０と、３００メッシュパス以下の微粉砕品とした緑茶２５と、を適宜混合比のもとにバッグに封入したティーバッグ入浴剤４０である。 - 特許庁

Although large numbers of shrine-shaped sento of this kind were built in the suburbs of Kanto up until the period from 1965 to 1974, they became scarce because the home bath prevailed and many sento were remodeled for other uses. 例文帳に追加

こうした宮型造りの銭湯は昭和40年代頃まで関東近郊で盛んに建てられたが、自宅に作る内風呂が普及し、またビルに建て替えられる銭湯も多くなって、数少なくなってきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a method for producing an acrylic fiber, the problem is solved by spinning an acrylic polymer from a spinning nozzle and coagulating the spun yarn in a coagulation bath and then drying an acrylic fiber containing water and a solvent in the coagulation bath and kept in a wet state at a temperature not lower than boiling temperature of water under atmosphere in which steam partial pressure is not lower than 40% based on total pressure.例文帳に追加

アクリル系繊維の製造において、紡糸ノズルから紡出し、凝固浴中で凝固した後、凝固浴中の水と溶剤を含んで湿潤状態にあるアクリル系繊維を、水の沸点温度より高い温度でかつ水蒸気分圧が全圧の４０％以上の雰囲気下で乾燥することにより解決される。 - 特許庁