「bath-35」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The bath preparation composition comprises 35-100 mass% of a water-soluble salt of a 3-10C polycarboxylic acid (including a hydroxycarboxylic acid).例文帳に追加

炭素数３〜１０の多価カルボン酸（ヒドロキシカルボン酸を含む。）の水溶性塩を３５〜１００質量％含有する。 - 特許庁

To carry out energy saving in a temperature controlled bath 1 maintained at least at a predetermined temperature in an test chamber 35 housing a specimen.例文帳に追加

供試体が収容される試験室３５内を少なくとも所定の温度に保つ恒温槽１において、省エネルギ化を図る。 - 特許庁

To shorten a delivery date while enabling a through-hole 76 to be formed at a required position in a constant temperature bath 1 keeping the interior of a testing chamber 35 at least at a predetermined temperature, the constant temperature bath having a testing chamber 35 for housing a test specimen, and at least one through-hole 76 communicating the outside of the testing chamber 35 with the inside thereof.例文帳に追加

供試体が収容される試験室３５と、試験室３５の内外を連通させる少なくとも１の導通孔７６と、を有し、試験室３５内を少なくとも所定の温度に保つ恒温槽１において、所望の位置に導通孔７６を形成可能にしつつも、その納期を短縮する。 - 特許庁

A discharge part 35 which discharges hot water in the bath device 1 toward washing space 61 is provided on a front panel 47 of the bath device 1 which is installed in a bathroom 60 and which is connected to a bathtub 9.例文帳に追加

浴室６０内に設置され、浴槽９と接続されている風呂装置１の前面パネル４７には、洗い場６１側に風呂装置１内の湯を吐出する吐出部３５が設けられている。 - 特許庁

In the water heater, when bath heat recovery operation is executed, control means 50, 51 determine a stop condition of the bath heat recovery operation based on a difference between inflow temperature of bath water detected by an inflow temperature detection means 34 and outflow temperature of bath water detected by an outflow temperature detection means 35, and stop the bath heat recovery operation.例文帳に追加

給湯装置において、制御手段５０、５１は、風呂熱回収運転を実行している時に、流入温度検出手段３４によって検出される浴水の流入温度と、流出温度検出手段３５によって検出される浴水の流出温度との差に基づいて、風呂熱回収運転の停止条件を決定し、風呂熱回収運転を停止させる。 - 特許庁

In this pickling method in which a bright annealed SUS430 stainless steel strip bright annealed after rolling is dipped in a nitric acid bath, the concentration of nitric acid in the bath is controlled to 7 to 13 mass %, the bath temperature is controlled to 10 to <35°C, and the pickling time is controlled to 3 to 7 sec.例文帳に追加

圧延後に光輝焼鈍を施したＳＵＳ４３０ステンレス鋼帯を硝酸浴に浸漬する酸洗方法において、前記硝酸浴の硝酸濃度を７質量％〜１３質量％、浴温を１０℃〜３５℃未満、酸洗時間を３〜７秒とする。 - 特許庁

The temperature controlled bath 1 is equipped with a heater 42 heating supplied air supplied into the test chamber 35, and a refrigerator 5 for cooling the supplied air.例文帳に追加

恒温槽１は、試験室３５内に供給される供給空気を加熱する加熱器４２と、供給空気を冷却するための冷凍機５と、を備える。 - 特許庁

In the apparatus 21 provided with an electrolytic bath 22 and an electrolyte housing part 35 for housing the electrolyte to be supplied to the bath 22, the usability can be improved by reducing the supply frequency of the electrolyte.例文帳に追加

電解水を生成する電解槽２２と、前記電解槽２２に供給する電解質を収納する電解質収納部３５を備えた電解水生成装置２１で、電解質の供給頻度を少なくすることで使用性を向上できる。 - 特許庁

Both the ends of the coil 2 into each of which the core 5 is inserted are dipped into a solder bath 35 and a solder coating film is formed on the surface of the exposed metal wire as a terminal.例文帳に追加

コア５が挿入されたコイル２の両端部をはんだ浴３５にディップし、露出した金属線の表面にはんだ被膜を形成して端子部とする。 - 特許庁

The manganese dioxide having high alkali potential and high fillability is produced by electrolysis in a sulfuric acid-manganese sulfate bath, wherein sulfuric acid concentration at the beginning of electrolysis is 20-35 g/L and sulfuric acid concentration at the end of electrolysis is >35 to 40 g/L.例文帳に追加

高アルカリ電位、高充填性の二酸化マンガンは、硫酸−硫酸マンガン浴電解において、電解開始時の硫酸濃度が２０〜３５ｇ／Ｌ、電解終了時の硫酸濃度が３５ｇ／Ｌを超え４０ｇ／Ｌ以下で電解する。 - 特許庁

This plating bath contains zinc of 1 to 65 g/L, potassium of 20 to 300 g/L, ≥2C aliphatic amine and/or polyalkylene polyamine of 0.01 to 35 g/L.例文帳に追加

このメッキ浴は、１〜６５ｇ／Ｌの亜鉛と、２０〜３００ｇ／Ｌのカリウムと、０．０１〜３５ｇ／Ｌの炭素数２以上の脂肪族アミン及び（又は）ポリアルキレンポリアミンとを含有することを特徴とする。 - 特許庁

The porous hollow fiber separation membrane is manufactured by extruding a spinning stock solution which is prepared by using polyether imide and polyamide imide at a blending ratio of 2/8 to 9/1 and dissolving these polymers at a concentration of 25 to 35 wt.% into a solidifying bath from double annular nozzles under heating conditions of ≥70°C and solidifying the same.例文帳に追加

ポリエーテルイミドとポリアミドイミドとが2/8〜9/1のブレンド比で用いられ、かつこれらのポリマーを25〜35重量%の濃度で溶解させた紡糸原液を、70℃以上の加熱条件下で、二重環状ノズルから凝固浴中に押出し、凝固させることにより多孔質中空糸分離膜を製造する。 - 特許庁

The controller 10 adjusts the temperature of the warm water in the hot water storage tank 35 and supplies the same to the bathtub 70 by the water supply/hot water supply circuit 50, when a value of the bath water level sensor 61 is a prescribed value or less.例文帳に追加

コントローラ１０は、風呂水位センサ６１Ｐの値が所定値以下である場合に、貯湯タンク３５の温水を、給水給湯回路５０によって温度調節して浴槽７０に供給する。 - 特許庁

Every time a bath is used, the three-way switching valve 35 is switched to the washing piping side after the draining of remaining water inside the bathtub 2 from a drain plug 22 is completed, and the opening/closing switching valve 36 of outgoing piping 62 is switched to close.例文帳に追加

風呂使用の度に、排水栓２２から浴槽２内の残水の排水が完了してから、三方切換弁３５を洗浄配管側に切換え、往き配管６２の開閉切換弁３６を閉切換える。 - 特許庁

Since a holding plated layer 27 is formed on the surface of the plated layer 25 by the same gold plating as the contact part 13 in a wire barrel part 14F (wire crimping part), no more than one electrolytic plating bath 35 is needed.例文帳に追加

ワイヤバレル部１４Ｆ（電線圧着部）においては、下地メッキ層２５の表面に、端子接触部１３と同じ金メッキによる保持メッキ層２７を形成したので、電解メッキ槽３５を１槽で済ませることができる。 - 特許庁

The positioning mechanism 40 has a guide surface 43a having a prescribed positional relationship with the feed line core 401, and positioning is performed by moving a roller 35 of the bath apparatus set 30 to be allowed to descend along the guide surface 43a.例文帳に追加

位置決め機構４０には供給ライン芯４０１に対して所定の位置関係をなすガイド面４３ａを有し、位置決めは、このガイド面４３ａに、降下される浴機器セット３０のころ３５を沿わせることで行っている。 - 特許庁

A micro-controller 32 constituting a controller 18 for controlling the jet stream state of bath hot water is provided with a memory 35 for storing a jet stream state command Y2 concerning the jet stream state, which is inputted from an operation panel 21.例文帳に追加

浴湯の噴流形態の制御を行う制御装置１８を構成する制御用マイクロコントローラ３２に、操作パネル２１から入力される噴流形態に関する噴流形態指令Ｙ２を記憶するメモリ３５を設置する。 - 特許庁

A common air supply duct 35 that ensures a combustion air supply passage is provided on a bath burning body 60 and hot water supply combustion body 70, and the air supply duct 35 comprises a duct body 35a fastened through a machine screw and connected to a fan case 17, and a duct cover 35b fastened through a machine screw and connected to bottom surfaces of combustion cases 49, 59.例文帳に追加

風呂燃焼本体６０と給湯燃焼本体７０とには、それぞれ燃焼用空気の供給路となる共通の給気ダクト３５が設けられ、給気ダクト３５は、ファンケース１７にビス止め接続されるダクト本体３５ａと、各燃焼ケース４９，５９の底面にビス止め接続されるダクト蓋３５ｂとからなる。 - 特許庁

The constant temperature bath is formed as an approximately rectangular box by a double wall structure including an inner wall 31, an outer wall 32, and a heat insulating material 33 between the inner wall 31 and the outer wall 32, and at the same time, a main body 2 zoning and forming a test chamber 35 with the inner wall 31 is provided.例文帳に追加

内壁３１及び外壁３２と、その内外壁３１，３２の間の断熱材３３とを含む二重壁構造によって略矩形の箱型に形成されると共に、内壁３１によって試験室３５が区画形成された本体２を備える。 - 特許庁

As the bath water is sterilized or filtered by an UV lamp 33, a filtering tank 34 and an electrolytic sterilizing device 35 in the cleaning device 3, the attachment of impurities to the inside of the pipe conduit 10 of the heat exchanger 1, and the inside of the circulation passages 2, 2' can be prevented.例文帳に追加

清浄化装置３においては、浴水はＵＶランプ３３、ろ過タンク３４、電解殺菌装置３５により殺菌及びろ過されるため、熱交換器１の管路１０内部及び循環路２、２’の内部に不純物が付着することが抑制される。 - 特許庁

As the bath water is sterilized and filtered by an UV lamp 33, a filtering tank 34 and an electrolytic sterilizing device 35 in the cleaning device 3, the attachment of impurities to the inside of the pipe conduit 10 of the heat exchanger 1 and the inside of the circulation passages 2, 2' can be inhibited.例文帳に追加

清浄化装置３においては、浴水はＵＶランプ３３、ろ過タンク３４、電解殺菌装置３５により殺菌及びろ過されるため、熱交換器１の管路１０内部及び循環路２、２’の内部に不純物が付着することが抑制される。 - 特許庁

A raw fuel charging port 35 facing downward is arranged at the position except a nose center area, and the raw fuel is charged in an area R(S) with the descending slag flow formed corresponding to the ascending flow present therein, which is a slag bath surface except a part in the vicinity of the furnace wall.例文帳に追加

その際、炉口中心領域以外の位置に原燃料装入口３５を下方に向けて配設し、炉壁近傍を除くスラグ浴面であって、上昇流に対応して形成されるスラグ下降流の存在する領域Ｒ（Ｓ）に装入する。 - 特許庁

An AC electrolytic treatment is carried out to the aluminum plate in an alkalline aqueous solution at a bath temperature of 35 to 85°C, an oxide film having a thickness of 500 to 5,000 angstroms is formed, and a dry type organic-matter removing treatment is conducted so that the quantity of an organic matter on a surface reaches 4 mg/m^2 or less.例文帳に追加

アルミニウム板に浴温３５〜８５℃のアルカリ性水溶液中で交流電解処理を施して、厚み５００〜５０００オングストロームの酸化皮膜を形成した後、表面の有機物量が４ｍｇ／ｍ^２以下となるように乾式有機物除去処理を行なう。 - 特許庁

In the method of plating a steel sheet with an alloy comprising 35-85 mass% of Al, 0.5-10 mass% of the content of Al of Si, 0.1 mass% or less of Ti, and balance Zn with inevitable impurities, a Zn-Ti-based intermetallic compound is added to the plating bath.例文帳に追加

質量％で、Ａｌ：３５〜８５％、Ｓｉ：Ａｌの含有量の０．５〜１０％Ｔｉ：０．１質量％以下を含有し、残部Ｚｎ及び不可避的不純物からなる合金を鋼板上にめっきする方法において、めっき浴中にＺｎ−Ｔｉ系金属間化合物を添加する。 - 特許庁

In the bath lubrication type axle box used for the bogie for the railroad vehicle, an oil plug 35 provided with a magnet 35a on the tip for removing wear powder is inserted in a lubrication oil stored in the axle box 30 from upward on a front cover 32 covering frontward of an axle box body 30a.例文帳に追加

鉄道車両用台車に用いられる油浴潤滑式軸箱において、摩耗粉を除去するため先端に磁石３５ａが設けられた油栓３５が、軸箱体３０ａの前方を覆う前蓋３２において、上方から軸箱３０内に貯留される潤滑油内に挿入されている。 - 特許庁

Furthermore, all or some of the etching bath 11, etching liquid exhaust pipe 12, first-order reaction settling tank 14, and second-order reaction settling tank 16 are provided with the spraying means 32 through 35 which spray the impurities removal fluid 31 to the etching liquid 1 or etching drain 2, thereby triggering the settling reaction of the impurities 3.例文帳に追加

そして、エッチング槽１１、エッチング液排出管１２、一次反応沈澱槽１４、および二次反応沈澱槽１６の全部または一部に噴射手段３２〜３５を設け、不純物除去流体３１をエッチング液１またはエッチング排液２に噴射して、これらから不純物３が沈殿する反応を誘起する。 - 特許庁

An air supply inlet 59a communicated with the duct cover 35b on the side of a bath combustion body 40 (left side in Fig. 1) is formed in the bottom surface of the hot water supply combustion case 59 without any relation to hot water supply capability, and the hot water supply combustion body having different hot water supply capability is constructed demountably from the common air supply duct 35.例文帳に追加

給湯燃焼ケース５９の底面には、給湯能力に関係なく、風呂燃焼本体４０側（図１中、左寄り）でダクト蓋３５ｂと連通する給気入口５９ａが形成され、給湯能力の異なる給湯燃焼本体を共通の給気ダクト３５から着脱可能な構成をしている。 - 特許庁

The warm bubble generating portion 3 is provided with a body mounting face 33 for mounting the body and a washing solution storing chamber 35 which stores a washing solution W prior to foaming treatment in the lower part than the height position of the body mounting face 33, is in a concave form, and communicates with the inside of the bath 1 and the nozzle hole 40.例文帳に追加

温泡発生部３は、身体が載置される身体載置面３３と、身体載置面３３の高さ位置よりも下方に起泡処理前の洗浄溶液Ｗを貯留する凹状をなすと共に浴槽１内及びノズル孔４０に連通する洗浄溶液貯留室３５とを具備する。 - 特許庁

The composition for a bath agent comprises (A) 4-35 wt.% silicic anhydride and either (B) 65-96 wt.% total of a polyoxyethylene polyoxypropylene glycol and a polyethylene glycol monostearate or (C) 65-96 wt.% total of polyoxyethylene cetyl ether and at least one chosen from a polyoxyethylene polyoxypropylene glycol and a polyethylene glycol monostearate.例文帳に追加

（Ａ）無水ケイ酸４〜３５重量％と、以下の（Ｂ）成分又は（Ｃ）成分とを含有する入浴剤用組成物：（Ｂ）ポリオキシエチレンポリオキシプロピレングリコール及びモノステアリン酸ポリエチレングリコールの合計６５〜９６重量％；（Ｃ）ポリオキシエチレンポリオキシプロピレングリコール及びモノステアリン酸ポリエチレングリコールのうち少なくとも１種、並びに、ポリオキシエチレンセチルエーテルの合計６５〜９６重量％。 - 特許庁