「be brought」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The stoppers 2 and 2' may be movable on springs 3 and 3' until brought parallel to the direction of the shaft 4.例文帳に追加

ストッパー２，２′は、スプリング３，３′により軸４の方向と平行になるまで可動とすることも出来る。 - 特許庁

A pair of right and left press contact pieces 20 are provided to be brought into press contact with the lower surface of the deck plate P by being bent and elongated from the connecting piece 10.例文帳に追加

該連結片１０から屈曲延長されてデッキプレートＰの下面に圧着する左右一対の圧着片２０を設ける。 - 特許庁

The two color cameras are brought into the same observation angle, respectively, and arranged to be shifted each other in a direction along the test body.例文帳に追加

２つのカラーカメラは、それぞれ同一の観測角度をなし相互に前記検定物体に沿う方向にずらして配置される。 - 特許庁

Here, a gas is brought into contact with the pool water during its flow-down to exchange heat, thus the water temperature can be further lowered.例文帳に追加

ここで、プール水の流下中に気体を当接させて熱交換せしめると水温をより低下させることができる。 - 特許庁

A washer 46 to be rotated with rotation of the impeller 26 is slidably brought into contact with an axial end surface of the shaft support boss 40.例文帳に追加

シャフト支持ボス４０の軸方向端面には、インペラ２６の回転に伴って回転するワッシャ４６が摺動可能に接触している。 - 特許庁

Thereafter a contacting surface 7b of a positioning member 7 is brought into contact with an outer periphery of the tube B to be fixed to the holding block 2.例文帳に追加

その後、位置決め部材７の当接面７ｂを管Ｂの外周に当接させて保持ブロック２に固定する。 - 特許庁

The indoor air of high temperature is brought into contact with the evaporator 40 to be cooled, and returned to the room as the cold air for cooling.例文帳に追加

室内の高温の空気は、蒸発器４０に触れて冷やされ冷風となって室内に戻され冷房を行うことができる。 - 特許庁

When the adjustment ring 55 is rotated, the insertion-part-side connection member 53 and the operation-part-side connection member 54 can be separated from or brought close to each other.例文帳に追加

調整リング５５を回転させると、挿入部側接続部材５３、操作部側接続部材５４を引き離す、あるいは近付けることができる。 - 特許庁

To provide a thresher prevented from breaking of a feed chain side cover which is brought to be easily treated.例文帳に追加

フィードチェーンサイドカバーの取り扱いを容易にし、かつフィードチェーンサイドカバーの破損を防止するようにした脱穀機を提供する。 - 特許庁

A malodorous component is apt to be brought into contact with the powder 1 exposed from the binder 2.例文帳に追加

機能性粉体１の一部をバインダ２から露出させることによって、機能性粉体１に臭気成分が接触しやすくなる。 - 特許庁

The second diffusion layer 52 is formed so as to be brought into contact with first and second offset layers 50a and 50b via the first diffusion layer 54.例文帳に追加

第２の拡散層５２は、第１の拡散層５４を介して第１及び第２のオフセット層５０ａ、５０ｂと接するように設けられる。 - 特許庁

Water 1 to be sterilized is brought into contact with the mixture in which the disinfectant and the acid have been mixed, in the contact tank 2.例文帳に追加

接触槽２で、消毒用薬剤および酸を混合した混合物に、消毒対象水１が接触させられる。 - 特許庁

Since the surface of the contact hole 116a is not brought into contact with external air, the corrosion resistance of the contact hole 116a can be drastically improved.例文帳に追加

コンタクトホール１１６ａの表面が外気と接触することがないため、コンタクトホール１１６ａの腐食耐性が大幅に高められる。 - 特許庁

To provide a door visor of an automobile which can be brought close to a window glass surface as much as possible while adequately forming a vent hole therein.例文帳に追加

自動車のドアバイザーにおいて、適切に通気孔を設けつつ、ドアバイザーをできるだけウインドガラス面に近づけることを課題とする。 - 特許庁

The bottom plate part 40 is a member to be brought into contact with an installation object when the reactor 1 is installed in the installation object.例文帳に追加

底板部40は、リアクトル1が設置対象に設置されるときに当該設置対象に接する部材である。 - 特許庁

Therefore, the intake air temperature to the heat exchangers 41, 42 for air conditioning can be brought close to the air conditioned temperature by the refluxed air conditioned air.例文帳に追加

したがって、還流された空調空気により空調用熱交換器４１、４２への吸い込み空気温度を空調温度に近づけることができる。 - 特許庁

The gas G to be treated is brought into contact with the added activated water A' which is retained in the deodorization passages 22, 32 when passing the deodorization passages 22, 32.例文帳に追加

被処理気体Ｇは、脱臭流路２２，３２を通過する際に、脱臭流路２２，３２に滞留する添加活性水Ａ’と接触する。 - 特許庁

To supply appropriate internal power source voltage so that performance of a semiconductor memory can be brought out to the utmost limit even when process variation is caused.例文帳に追加

プロセス変動が発生した場合でも、半導体装置の性能を最大限に引き出せるように、適切な内部電源電圧を供給する。 - 特許庁

The irradiated object is positioned with a cover that is brought into contact with the irradiated object, and it can be always irradiate with a similar power distribution.例文帳に追加

また被照射物に密着させるカバーによって被照射物の位置決めが行われ、常に同様の電力分布にて照射を行うことができる。 - 特許庁

Successively, a pressure liquid is filled in the inner tube 4 to be expanded and is brought into tight contact with the outer tube 2 inner circumference.例文帳に追加

その後、内管４内に圧液を注入して内管４を拡径させて外管２内周に密着させる。 - 特許庁

The first container main body and the second container main body can be brought into contact with each other at flat side faces 23 and 33 respectively provided.例文帳に追加

第１容器本体と第２容器本体は、それぞれに設けられた平らな側面２３、３３にて接触させることができる。 - 特許庁

A sound volume can be brought into an appropriate level at the time of reproduction by regulating the sound volume at the time of recording at first through third sound volume regulating sections 22, 23 and 25.例文帳に追加

第１〜第３の音量調整部２２，…で録音時の音量を調整することで再生時の音量を適正なレベルとすることができる。 - 特許庁

A slit 23 is formed on a cap 22 which is to be brought into intimate contact with an ink jet head 13 when sucking ink.例文帳に追加

インク吸引時にインクジェットヘッド１３に密着させるキャップ２２に、スリット２３を形成する。 - 特許庁

The pellets interposed between the semiconductor wafer and the base where the wafer is fixed are heated to be melted, and the wafer and the base are brought into close contact with each other and fixed with each other.例文帳に追加

このペレットをウェハとそれを固定するための基体の間で加熱して融解させそして両者を密着させて固定化する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal injection device in which the upper end faces of all spot injection dishes can be securely brought into contact with all injection ports of a liquid crystal cell.例文帳に追加

全てのスポット注入皿の上端面と、液晶セルの全ての注入口とが確実に接触できる液晶注入装置を提供する。 - 特許庁

The intermediate molding 3 is heated together with the metal mold 2 to be brought into a semicured state having a thin film 6 formed on the backside.例文帳に追加

中間成形品３を金型２ごと加熱処理して裏面側に薄い皮膜６が形成された半硬化状態にする。 - 特許庁

A temperature regulation plate driving mechanism 80 lowers a temperature regulation member 65 to be brought into contact with a back side of the substrate W.例文帳に追加

温調板駆動機構８０は、温度調節部材６５を下降させて基板Ｗの裏面に接触させる。 - 特許庁

The pickup roller 11 is provided above the downstream part of the lift plate 3 to be brought into pressure contact with the uppermost layer of the paper sheets P.例文帳に追加

ピックアップローラ１１は、リフト板３の下流部上方に備えられ、用紙Ｐの最上層に圧接する。 - 特許庁

The electric wire pressing ribs 29L and 29L' extending vertically to the advancing direction of the electric wire 4 are protruded to be brought into contact with the electric wire 4.例文帳に追加

電線押えリブ２９Ｌ、２９Ｌ′は、電線４の進行方向と垂直方向に延びて電線４に当接するように突設されている。 - 特許庁

The circular cross section of the part 9 initiated a little apart from the yarn insert hole 6 varies to form a part brought to be flat.例文帳に追加

糸挿通孔６からやや離間されて開始される部分９の円形断面は変化し、平坦化された部分を形成する。 - 特許庁

Because the transparent conductive film layers 2 and 2' are not brought into contact with each other even when an external pressure is applied, the flaw due to the contact can be also prevented.例文帳に追加

また、透明導電膜層２、２’は外部から圧力が加えられても接触することはないので、接触による傷も防止できる。 - 特許庁

The estimated deposit amount PMsm can thus be brought close to or coincide with the actual deposit amount with high accuracy.例文帳に追加

こうして推定堆積量ＰＭｓｍを実堆積量に高精度に近づけ、あるいは一致させることができる。 - 特許庁

A surface of the metal foil layer 4 on the side to be brought into contact with the adhesive layer 3 is treated to roughen, so that irregularity is formed.例文帳に追加

金属箔層４の表面であって、接着層３と接する側には粗化処理がなされ凸凹が形成されている。 - 特許庁

When the lapse time exceeds a prescribed time, the number of reproduction times is determined to be counted as one reproduction, and a value of a reproduction frequency CT is brought into decrement.例文帳に追加

経過時間が所定時間を越えると、１回の再生がなされたものと判定され、再生回数ＣＴの値がデクリメントされる。 - 特許庁

To improve the workability for water leakage detection by enabling a sensing portion brought down from a small hole on a floor to be easily oriented in a desired direction.例文帳に追加

狭い床孔から降ろされたセンシング部を、簡単に所望する方向に向けることができるようにして、漏水検知の作業性を改善する。 - 特許庁

As a result, the generation of the bubbles when the substrate holding part is brought into contact with the liquid is reduced and the bubble generated on the substrate can be quickly removed.例文帳に追加

基板保持部が接液したときの気泡の発生が低減し、また基板上に生じた気泡を速やかに除去することが可能となる。 - 特許庁

Since the [line] is an aggregate of [points], the spring pin can be brought into the terminal 11a of the battery at a large number of points.例文帳に追加

「線」は「点」の集まりであるため、スプリングピンとバッテリの端子１１ａとを、多数の点で接触させることができる。 - 特許庁

The contact arms 2 have appropriate spring property, and the external lead pins 23 can be inserted between the contact arms 2 and brought into contact with these contact arms 2.例文帳に追加

接触腕２が適度なばね性を呈し、これらの接触腕２間に外部リードピン23をわずかな力で挿入して接触させることができる。 - 特許庁

To rotatably support a display part while keeping it so as not to be brought into contact with peripheral members, with processing configuration as easy as possible.例文帳に追加

なるべく加工容易な構成で、表示部を周辺部材に接触させないようにしつつ回転可能に支持にすること。 - 特許庁

Respective tips of the temperature sensor 4 and the heating temperature sensor 5 are arranged further to be brought into the center of a flow pipe 2 or in the peripheral portion of the center.例文帳に追加

さらに、感温センサ４と加熱感温センサ５の各先端の配置を、流管２の中央又は中央周辺部分にくるようにする。 - 特許庁

As this processed product of lactobacilli has no adverse effects and is capable of being brought to powder, it can be not only singly used but mixed with already existing foods.例文帳に追加

この乳酸菌処理物は、副作用も無く、粉体とすることができるため、それ単独ではなく、既存の食品に混ぜ込むこともできる。 - 特許庁

The remaining ink holding means 201 moves on the plate 203 to the position where it can be brought into contact with the apex on the ink filling side of the next intaglio.例文帳に追加

残インキ保持手段２０１は、次回の凹版のインキ充填側先端と接することができる位置まで２０３上を移動する。 - 特許庁

A section extended through the housing 12 for the latch mechanism so as to be brought near easily from the inside of the trunk component is formed to the releasing pawl.例文帳に追加

また、解放爪に、トランク構成部材の内側から容易に接近できるように、ラッチ機構のハウジングを通って延びる部分を形成する。 - 特許庁

With the door closed, the seal portions of a door outer periphery portion can be brought into close contact with the case 11, thus preventing air leakage from the whole door.例文帳に追加

ドア閉状態では、ドア外周部のシール部がケース１１に密着できるので、ドア全体からの空気漏れが防止される。 - 特許庁

To provide a portable telephone that can reduce power consumption by properly discriminating the operating state, so as o be brought into a power saving state.例文帳に追加

使用状態を適切に判断して省電力状態に移行させることにより、消費電力の低減が可能な携帯電話装置を提供する。 - 特許庁