「be complex」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Complex addressing modes may not be worthwhile on the K-series, but they definitely are on the C-series. 例文帳に追加

複雑なアドレッシングモードは K-シリーズでは使用する価値は無いかも知れませんが、C-シリーズでは確かに使用する価値があります。 - JM

The high-accuracy absolute value measurement can be realized, by adopting the tensor product complex hypersurface.例文帳に追加

上で述べたようなテンソル積型複合超曲面を採用することにより高精度の絶対値計測が可能となる。 - 特許庁

As a result, the catalytic activity of the catalyst can be improved when the catalyst is used in the oxygen reduction reaction of the macrocyclic metal complex.例文帳に追加

それゆえ、該大環状金属錯体の酸素還元反応に対する触媒活性を向上させることができる。 - 特許庁

The immunity induction capability can be attained in the administration by insolubilizing the antigenic peptide by forming a complex of the peptide.例文帳に追加

抗原性ペプチドの複合体を形成して不溶化する事で、投与時の免疫誘導能を得る事が可能である。 - 特許庁

The silicate component can be a water-soluble cationic complex of at least one of tetraalkylammonium and tetraalkylphosphonium.例文帳に追加

ケイ酸塩成分を、テトラアルキルアンモニウムとテトラアルキルフォスフォニウムの少なくとも一方の水溶性陽イオン錯体とすることができる。 - 特許庁

The complex can be captured by optical tweezers, and moved to the interior of the cell or the liposome.例文帳に追加

この複合体は、光ピンセットにより補足することができ、細胞内あるいはリポソーム内に移動させることができる。 - 特許庁

A botulinum toxin complex of A-type having a molecular weight of about 300 kD is suitable to be administered to a human patient.例文帳に追加

分子量が約３００ｋＤであるＡ型ボツリヌス毒素複合体は、ヒト患者に投与するのに適当である。 - 特許庁

On september the 12th, 2001, I began coding in a complex surveillance system that would be known by many code names over the years, although I always just called it the machine.例文帳に追加

2001年 9月12日 コーディングを開始した 複雑な監視システムで 知られている 長年に渡って 多くのコード名で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The operational characteristics of networking encryption products to be eligible for export under appropriate Encryption Licensing Arrangements are not complex. 例文帳に追加

ネットワーク暗号化製品を, 適切なELA(Encryption Licensing Arrangements)の下で輸出適格とすることの運用上の特性は複雑ではない． - コンピューター用語辞典

The performance gain will be greater with bigger and more complex (dozens of blocks) ones. 例文帳に追加

テンプレートが大きく複雑なもの (ブロック数が十数個になるものなど)になればなるほど、パフォーマンスの向上は大きくなります。 - PEAR

Thus, complex expressions can easily be constructed from simpler primitiveexpressions like the ones described here.例文帳に追加

かくして、ここで述べるような、より簡単でプリミティブな正規表現から、複雑な正規表現を容易に構築できます。 - Python

If the guard interval and the end of the predetermined length of the valid symbol, that should be the copy source, do not completely match each other as a complex signal sequence, the guard correlation value becomes a complex number and has an argument.例文帳に追加

ガードインターバルと、複写元であるはずの有効シンボルの所定長の末尾が、複素信号列として完全に一致していない場合、ガード相関値は複素数となり、偏角を有する。 - 特許庁

A luminescent complex described above can be easily full colored by using a plurality of iridium complexes or introducing luminescent complex and other luminescent materials such as rare earth metals into the micro pores.例文帳に追加

このような発光複合体は、複数種類のイリジウム錯体を用いたり、細孔内にイリジウム錯体および希土類等の発光性物質を導入したりすることにより、容易にフルカラー化が可能である。 - 特許庁

A guard correlation computing element 112 obtains as a guard correlation value, in a complex signal sequence of a one-symbol length, complex correlation constituted of a guard interval and the end of a predetermined length of a valid symbol that should be a copy source.例文帳に追加

ガード相関演算器１１２で、１シンボル長の複素信号列のうち、ガードインターバルと、複写元であるはずの有効シンボルの所定長の末尾とによる複素相関、ガード相関値を求める。 - 特許庁

The powdery drink enriched with vitamins belonging to the vitamin B complex is obtained by mixing vitamins belonging to the vitamin B complex into cocoa powder mix prepared by adding edible material such as sugar, dairy products and aroma to cocoa powder and mixing them so as to be easy to drink.例文帳に追加

ココアパウダーに糖類、乳製品、香料などの可食物を加えて調整して飲みやすくした粉末飲料である調整ココアパウダーに、ビタミンＢ群に属するビタミンを配合する。 - 特許庁

To provide a method for producing an EDDS iron complex crystal, suitable for mass production, having excellent productivity, with which an EDDS iron complex crystal can be continuously produced in a high yield by a simple operation.例文帳に追加

単純な操作で、連続的かつ高回収率にＥＤＤＳ鉄錯体結晶を製造可能な、大量生産に適し生産性にも優れたＥＤＤＳ鉄錯体結晶製造方法を提供する。 - 特許庁

The polysaccharide included in the complex forms a film for protecting and carrying the immunoglobulin, and enables the complex to penetrate and to be absorbed through the region of the stomach and mucous membrane.例文帳に追加

本発明の複合体に含有される多糖類は、免疫グロブリンを保護し担持する皮膜を形成し、胃及び粘膜の領域を経由してそれら複合体が浸透吸収されるのを可能にする。 - 特許庁

The electric power supply-demand matching system can deal with a situation where there are a plurality of electric power demand-supply contractors like a housing complex and there are a plurality of power generation facilities, and enables solar cell power generation facilities to be introduced in a housing complex.例文帳に追加

又集合住宅の様に電力需給契約者が複数で発電設備が複数の場合にも対応可能で、集合住宅への太陽電池発電設備の導入が可能となる。 - 特許庁

The amide compound can be synthesized by efficiently hydrating the nitrile compound under mild conditions by using catalytic action in combination of a ruthenium complex or an iridium complex with a pyridyl phosphine derivative.例文帳に追加

ルテニウム錯体又はイリジウム錯体と、ピリジルホスフィン誘導体の組み合わせによる触媒作用を用いて、穏和な条件下で効率良くニトリル化合物を水和してアミド化合物を合成することができる。 - 特許庁

The macromolecular nano complex can easily be produced by mixing a complex constituted of the gelatin or albumin, and the protein or nucleic acid, with an aqueous solution of a polyvalent metal salt.例文帳に追加

本発明の高分子ナノ複合体は、ゼラチンまたはアルブミンと、タンパク質または核酸とから構成される複合体を、多価金属塩の水溶液と混合することにより、容易に製造することができる。 - 特許庁

To provide a transition metal complex which is highly active at efficient reaction temperature in industrial processes for polymerizing olefins and can be dissolved in saturated hydrocarbon solvents, and to provide a method for producing the transition metal complex.例文帳に追加

オレフィン重合の工業プロセスにおいて効率的な反応温度で高活性で飽和炭化水素溶媒に可溶な遷移金属錯体および該遷移金属錯体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an organic polymer complex luminous body that can readily be coated in thin layers with a simple coating unit, for example, a spin coater, a screen printer or a spray coater and the production process for the organic polymer complex luminous body.例文帳に追加

スピンコーター、スクリーン印刷、スプレー塗布などの簡単な装置を用いて容易に薄膜化が可能で、且つ発光効率の高い有機高分子錯体発光体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, the immune complex or the cell complex can be used as an estimation marker of condition change of the HIV infectious disease or as a selection marker for HIV infectious disease medical treatment or AIDS medical treatment, or the like.例文帳に追加

従って、免疫複合体又は細胞複合体は、HIV感染症の病状推移の推定マーカーあるいはHIV感染症治療又はAIDS治療の選択マーカーなどとしても使用することができる。 - 特許庁

As the ruthenium complex, a complex coordinated with at least one kind of a ligand selected from a hydrocarbon ligand having a hydrocarbon ring, a ligand having a phosphorus atom and a halogen atom can be used.例文帳に追加

ルテニウム錯体として、ルテニウム金属に、炭化水素環を含む炭化水素配位子、リン原子を含む配位子及びハロゲン原子から選択された少なくとも１種の配位子が配位した錯体を使用できる。 - 特許庁

Further, for example, hydrogen is generated from the metal complex (4) and proton, and an electron can be drawn out from the hydrogen molecule by holding the electron to the dehydrogenated low atomic valence metal complex.例文帳に追加

更に、例えば（４）の金属錯体とプロトンから水素を発生させると共に、前記脱水素化された低原子価金属錯体に電子を保持させ水素分子から電子を取り出すができる。 - 特許庁

To provide a noble metal complex which can be utilized as a chiral dopant, particularly the metal complex which induces photoresponsive type CD (circular dichroism) and its manufacturing method.例文帳に追加

キラルドーパントとして利用可能な新規な金属錯体、特に、光応答型ＣＤ（ｃｉｒｃｕｌａｒ ｄｉｃｈｒｏｉｓｍ：円偏光二色性）を誘起する該金属錯体及びその製造方法の提供。 - 特許庁

The carbon nanotube-peptide complex is a complex of a peptide having a specific sequence with the carbon nanotube, and enables the carbon nanotube to be dispersed more efficiently in the solution compared to the peptide of repeated Lys-Phe which is the well-known peptide.例文帳に追加

特定の配列を有するペプチドとカーボンナノチューブとの複合体であって、公知のペプチドであるLys-Pheの繰り返しペプチドに比べて、カーボンナノチューブを溶液中に効率よく分散させることができる。 - 特許庁

Since the rare earth complex has the characteristics, functions as a molecular memory enabling recording, reproducing and erasing of information can be carried out with the rare earth complex by utilizing the light at the wavelengths λ_1, λ_2 and λ_3.例文帳に追加

上記希土類錯体は、このような特性を有するため、波長λ_１、λ_２、およびλ_３の光を利用して、情報の記録、再生、および消去が可能な分子メモリとして機能できる。 - 特許庁

A liquid to be treated containing the organic halogen compound is brought into contact with a complex photocatalyst having a carbon material, a dehalogenation catalyst and a photocatalyst decomposing organisms by photoirradiation to absorb the organic halogen compound in the complex photocatalyst and the liquid to be treated is separated from the complex photocatalyst and then, the complex photocatalyst is irradiated with light to decompose the absorbed organic halogen compound.例文帳に追加

有機ハロゲン化合物を含む被処理液を、炭素材料と脱ハロゲン触媒と光照射により有機物を分解する光触媒とを具備する複合光触媒に接触させて前記有機ハロゲン化合物を前記複合光触媒に吸着させた後、被処理液と複合光触媒とを分離し、その後複合光触媒に光照射して吸着した前記有機ハロゲン化合物を分解する。 - 特許庁

After inputting user identification information to the complex machine by making an ID card pass through a card reader by a user (step S1), a job wanted to be performed is selected from an operation unit of the complex machine (step S2), then the selected job is made to be executed by pushing an execution button etc. (step S3).例文帳に追加

ユーザがＩＤカードをカードリーダーに通して複合機にユーザ識別情報を入力後（ステップＳ１）、複合機の操作部から実行したいジョブを選択し（ステップＳ２）、実行ボタン等を押して、選択したジョブを実行させる（ステップＳ３）。 - 特許庁

New complex pipe information is generated by synthesizing plural pieces of complex pipe information to be instructed by request at a complex pipe synthesizing part 9, a synthetic result is evaluated at a virtual synthetic result evaluating part 6 and its evaluated result is noticed at the nodes to receive the virtual request.例文帳に追加

仮想要求を受け取ったノードでは、複素パイプ合成部９にて該要求により指示される複数の複素パイプ情報を合成して新たな複素パイプ情報を生成し、仮想合成結果評価部６にて合成結果を評価し、その評価結果を通知する。 - 特許庁

The complex for the immunohistochemical staining is characterized by comprising the antigen, a primary antibody to be bonded to the antigen, a secondary antibody to be bonded to the primary antibody, a complex comprising the secondary antibody and the first horseradish peroxidase, and the second complex comprising labeled tyramide and the second horseradish peroxidase to be bonded to the labeled tyramide.例文帳に追加

本発明の免疫組織化学的染色用複合体は、抗原と、前記抗原へ結合する一次抗体と、前記一次抗体へ結合する二次抗体と、前記二次抗体及び第一の西洋ワサビペルオキシダーゼからなる複合体と、標識タイマライド及び当該標識タイマライドへ結合する第二の西洋ワサビペルオキシダーゼからなる第二の複合体と、からなることを特徴とする。 - 特許庁

A PC 20 registers a PC assist copy function which can preliminarily be provided by the printer driver to the complex machine 10 (1801).例文帳に追加

ＰＣ２０は、複合機１０に対して、あらかじめプリンタドライバにより提供可能なＰＣアシストコピー機能を登録する（１８０１）。 - 特許庁

Complex data may be inputted via data modeling methods, accessed via cursoring methods and queried via query expansion methods.例文帳に追加

複合データは、データモデリング法によって入力され、カーソリング法によってアクセスされ、クエリ拡張法によってクエリを行ってもよい。 - 特許庁

Thus, right and left back images without the sense of incompatibility can be displayed, without the need for a driver to perform a complex operation.例文帳に追加

これにより、運転者が面倒な操作を行うことなく違和感の無い左右後方画像を表示することができる。 - 特許庁

To provide a metal complex having sufficient light-emitting performance to which a wet film-forming process can be applied, and a composition including the same.例文帳に追加

成膜に湿式プロセスを適用でき、十分な発光性能を示す金属錯体およびこれを含む組成物を提供する。 - 特許庁

To provide multi-dimensional transformation capable of representing complex motion of objects between successive image frames with the transformation errors restrained to be relatively low.例文帳に追加

連続する画像フレーム間の対象の複雑な運動を、比較的変換誤差を低く抑えて、表現できるようにする。 - 特許庁

Thereby, voice information having high sound quality can be reproduced without making constitution of the D/A converter complex.例文帳に追加

これにより、Ｄ／Ａコンバータの構成を複雑なものにすることなく高音質の音声情報を再生可能とすることができる。 - 特許庁

complex product --a product which is composed of multiple parts (components) which can be replaced permitting disassembly and reassembly of the product;例文帳に追加

複合製品－取替が可能な複数の部品( 構成要素) から成る製品であって，分解及び再組立が可能であるもの - 特許庁

The supramolecular complex interacts with the carbon nanotube and the carbon nanotube can be stably dispersed in the organic solvent.例文帳に追加

該超分子錯体は、上記カーボンナノチューブと相互作用し、有機溶媒中に、カーボンナノチューブを安定に分散させることができる。 - 特許庁

Since this complex has no barrier material, it can dispense with a barrier-material expense which is said to be 10 to 20% and achieve a remarkable cost cut.例文帳に追加

バリア材を有しないので、１０〜２０％といわれるバリア材費用を省くことができ、大幅なコストダウンが可能である。 - 特許庁

When the complex is pyrolyzed, the novel metal cluster aggregate having the line width ranging from 10 to 300 nm can be obtained.例文帳に追加

これを熱分解すると 、線幅が１０〜３００ｎｍの範囲にある新規な金属クラスター集合体をえることができる。 - 特許庁

To provide a rare earth metal complex that can be excited with excitation light of a longer wavelength than the conventional compound and has superior emission intensity.例文帳に追加

従来よりも長波長の励起光で励起可能な、発光強度に優れた希土類金属錯体を提供する。 - 特許庁

The biodegradable polymer can be a microorganism-produced type, a natural polymer type, a synthetic polymer type, a natural-synthetic complex polymer type or the like.例文帳に追加

生分解性ポリマーは微生物産生系、天然高分子系、合成高分子系、天然合成高分子複合系などである。 - 特許庁

According to this method, accuracy of parallelism of the surfaces 15f of contact bonding can be secured with good reproducibility, without requiring complex adjustments.例文帳に追加

これにより、煩雑な調整を必要とせずに圧着面１５ｆの平行精度を再現性よく確保することができる。 - 特許庁