「be complex」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Since a grain boundary junction can be realized by simply inserting the orientation converting layer, production is facilitated even in case of a complex high spin polarization material and an excellent magnetoresistive element can be provided stably.例文帳に追加

また方位変換層を挿入するだけで粒界接合が実現できるので、複雑な高スピン分極材料の場合にも作製が容易であり、優れた磁気抵抗素子を安定に提供できる。 - 特許庁

To obtain a gold-binding protein that can be used for binding gold to a target substance in a fine structure and can specifically bond to gold, to provide a complex protein containing the protein, and to provide a technique for utilizing the complex protein for detecting the target substance.例文帳に追加

微細構造体において金と目的物質との結合に利用し得る、金と特異的に結合可能な金結合性のタンパク質、かかるタンパク質を含む複合タンパク質、及びこれらの標的物質の検出への利用のための技術を提供すること。 - 特許庁

To obtain a gold-binding protein that can be used for binding gold to a target substance in a microstructure and can specifically bond to the gold, to provide a complex protein containing the protein, and to provide a technique for utilizing the complex protein for detecting the target substance.例文帳に追加

微細構造体において金と目的物質との結合に利用し得る、金と特異的に結合可能な金結合性のタンパク質、かかるタンパク質を含む複合タンパク質、及びこれらの標的物質の検出への利用のための技術を提供すること。 - 特許庁

A method of screening a regulator in formation of a complex of prohibitin 2 (PHB2) and a peroxisome proliferator-activated receptor γ/coactivator (PGC1α), including: selecting a material to be tested which promotes or inhibits formation of the complex of the PHB2 and the PGC1α.例文帳に追加

プロヒビチン２（ＰＨＢ２）とパーオキシゾーム増殖因子活性化受容体γ・コアクチベーター（ＰＧＣ１α）との複合体の形成を促進又は阻害する被験物質を選択することを含む、ＰＨＢ２とＰＧＣ１αとの複合体の形成の調節剤のスクリーニング方法。 - 特許庁

the part (component) that is incorporated in the complex product is visible during the normal use of the complex product, i.e., when used by the actual user (consumer). The technical maintenance and repair of a product shall not be considered the normal use; and例文帳に追加

複合製品の通常の使用の際に， すなわち現実の使用者( 消費者) が使用している際に， 複合製品に組み込まれた部品( 構成要素) を視認することができること。製品の技術的保守及び修理は， 通常の使用とはみなされない。及び - 特許庁

The ruthenium complex is represented by the following formula (I): RuL_2(NCS)_2A_m, can be used for the photoelectric component, especially a dye-sensitized solar cell (DSSC), and can improve the photoelectric characteristics of the DSSC manufactured by the ruthenium complex.例文帳に追加

以下の式（Ｉ）ＲｕＬ_2（ＮＣＳ）_2Ａ_mにより表されるルテニウム錯体からなり、この錯体は光電部品、特に色素増感太陽電池（ＤＳＳＣ）に使用することができ、ルテニウム錯体により製造されたＤＳＳＣの光電特性を、改善することができる。 - 特許庁

A distance between the adjacent oxygen atoms when an oxygen molecule is adsorbed on this catalyst having such a structure that imidazole is coordinated with the macrocyclic Co complex can be made longer than that between the adjacent oxygen atoms when the oxygen molecule is adsorbed on another catalyst having such a structure that imidazole is not coordinated with a macrocyclic metal complex.例文帳に追加

このような構造を有する触媒によれば、上記大環状金属錯体にイミダゾールが配位されていない構造を有する触媒と比較して、該触媒に酸素分子が分子吸着したときの酸素原子間距離が広がる。 - 特許庁

The Ag nano-grain sticking a carboxyl silver amine-complex can be obtained by dispersing the carboxyl silver into the toluene, and after forming the silver amine-complex by adding the amine having ≤300°C boiling point into the toluene, its reducing reaction is developed by adding a reducing agent.例文帳に追加

カルボン酸銀アミン錯体が付着したＡｇナノ粒子は、カルボン酸銀をトルエン中に分散させ、該トルエン中に３００℃以下の沸点を持つアミンを添加して銀のアミン錯体を形成させた後、還元剤を添加して還元反応を行って得ることができる。 - 特許庁

A complex device 10 is composed of an operation panel 20 which can be removed from a body of the complex device 10, and an operation panel 20 (operation panel 20 functions as a kind of PDA) which can perform the processing or the like of an image data file.例文帳に追加

複合機１０を、複合機１０の本体部分から着脱可能な操作パネル部２０であって、画像データファイルの加工処理等を行える操作パネル部２０（一種のＰＤＡとして機能する操作パネル部２０）を備えた装置として、構成しておく。 - 特許庁

Since the complex itself can have magnetism, by use of the complex as a medical agent, the medical agent can be guided into a lesion in the body by utilizing magnetism of the agent itself without using a carrier comprising a magnetic substance unlike a conventional case.例文帳に追加

この鉄サレン錯体自体に磁性をもたせることができるため、これを薬剤として用いれば、従来のように磁性体からなる担体を用いることなく、薬剤自体が有する磁性を利用して体内の患部まで薬剤を誘導することができる。 - 特許庁

In this low-concentration gas detection method, gas G to be measured with a concentration of detection object gas of 50 ppm or less is supplied to a vibration element 12 having the metal complex involving zeolite (for example, cobalt-phthalocyanine complex involving zeolite) on the quartz oscillator 14.例文帳に追加

本発明の低濃度ガス検出方法では、水晶振動子１４上に金属錯体内包ゼオライト（例えば、コバルトフタロシアニン錯体内包ゼオライト）を有する振動素子１２に、検出対象ガスの濃度が５０ｐｐｍ以下である被測定ガスＧを供給する。 - 特許庁

As the photosensitization dyes, central metal is to be a metal atom selected from Cu, Zn and Ru, and a specific tetraazaporphyrin complex having at least one carboxy group is used to joint to an inorganic semiconductor through the carboxy group of the tetraazaporphyrin complex.例文帳に追加

光増感色素として、中心金属をＣｕ、Ｚｎ、Ｒｕから選択される１つの金属原子とし、少なくとも１個のカルボキシ基を有する特定のテトラアザポルフィリン錯体を使用して、テトラアザポルフィリン錯体のカルボキシ基を介して無機半導体に結合させる。 - 特許庁

To provide a casing structure in which a complex design profile can be achieved easily when the casing is made, components can be mounted easily in the casing, productivity can be enhanced, and the internal frame can be processed easily.例文帳に追加

筐体の作成時における複雑なデザイン形状を実現することが容易であり、かつ筐体内部の部品実装も容易に行うことができ、しかも製造性の向上が図れるうえ、内部フレームの加工も容易に行える筐体構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To guide a branch point to be guided without any mistakes by allowing the branch point to be guided to be verified at a glance even if a route including a complex road is guided when right/left turns are made in the route guidance to a destination.例文帳に追加

目的地までの経路案内中に右左折をする際、複雑な道路を含む経路を案内する場合においても、一目で案内する分岐点を確認可能とし、案内する分岐点を間違うことなく案内することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing metal complex nanoparticles which can be obtained as nanoparticles exhibiting desired properties (particles size, stable electrochemical responsiveness and the like), in connection with nanoparticles of a metal complex having a zinc-containing particular crystal structure, with high productivity without adding other materials, and metal complex nanoparticles which are obtained by the method and imparted with desired properties.例文帳に追加

亜鉛を含む特定の結晶構造をもつ金属錯体のナノ粒子に関して、その生産性が高く、他の材料を添加することなく所望の物性（粒子径、安定な電気化学応答性など）を示すナノ粒子として得ることがきる金属錯体ナノ粒子の製造方法、及びそれにより得られる所望の物性を付与された金属錯体ナノ粒子を提供する。 - 特許庁

[1] The polynuclear metal complex modified product is obtained by modifying treatment such as heating treatment of (a) a polynuclear metal complex having in the molecule at least one macrocyclic ligand having 5-15 coordinating atoms and multiple metal atoms to modify the polynuclear metal complex so as to be 5-90 wt.% in the weight loss percentage after the treatment and 5 wt.% or greater in the carbon content after the modification.例文帳に追加

［１］（ａ）分子内に、５〜１５個の配位原子を有する大環状配位子を１つ以上と、複数の金属原子とを、有する多核金属錯体を、加熱処理等の変性処理より、処理前後の重量減少率が５重量％以上９０重量％以下まで変性し、変性後の炭素含有率が５重量％以上である多核金属錯体変性物。 - 特許庁

To provide a support device for the steel tower of a hoisting device that can be attached to the vertical member of the steel tower at a certain position and support the steel tower without being made structurally complex.例文帳に追加

構造的に複雑化することなく、任意の位置で鉄塔縦部材に装着できて、鉄塔を支持することができる揚降装置の鉄塔支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a functional metal complex which has a new skeleton structure and good conductivity and can be used as an organic conductive material or magnetic material.例文帳に追加

有機導電性材料あるいは磁性体材料に使用可能な新たな骨格構造を持つ良好な伝電性を有する機能性金属錯体を提供することである。 - 特許庁

Blood originated in an object suspected to be affected by an acute ischemic disease is brought into contact with an antibody for recognizing ADAMTS (ADisintegrin And Metalloprotea with Thrombospondin motifs), and a formed complex is detected.例文帳に追加

急性虚血性疾患が疑われる対象由来の血液と、ＡＤＡＭＴＳを認識する抗体とを接触させ、形成された複合体を検出する。 - 特許庁

To provide a multi-port memory in which data can be written preferencially in either one of ports with small number of additional elements without requiring an arbiter circuit whose circuit configuration is complex.例文帳に追加

回路構成が複雑な調停回路を必要とせず、少ない追加素子により書き込みデータをどちらかに優先させることができるマルチポートメモリを提供する。 - 特許庁

To provide an omnidirectional camera which does not need complex curved surface distortion correction and allows a mirror to be easily manufactured by eliminating the uselessness of pixel cells which is the problem of the conventional curved surface mirror.例文帳に追加

従来の曲面ミラーで問題となる画素セルの無駄をなくし、複雑な曲面歪補正を必要としない、ミラーの製作も容易な全方位カメラを提供する。 - 特許庁

To provide a motor structure and a motor manufacturing method which allow a motor and a power supply harness to be readily connected, without making the structure of a connection portion complex.例文帳に追加

接続部分の構造を複雑化することなく、モータと電力供給ハーネスとを簡易に結線することができるモータ構造及びモータ製造方法を提供する。 - 特許庁

To transmit contents, without having to implement complex transmission timing controls, and to reduce the etransmission bands to be secured.例文帳に追加

複雑な送信タイミングの制御を実施することなく、コンテンツを送信することができるとともに、確保する必要がある伝送帯域を少なくすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a mold for injection molding which can easily produce a molding having an outer surface of a complex shape like a multistage helical gear and from which the molding can be taken out easily.例文帳に追加

多段型ヘリカルギアのように外面の形状が複雑な成形物を容易に製造でき、これを金型から容易に取り出せる射出成形用金型を提供する。 - 特許庁

Further, excellent retention property can be possessed by allowing the nano particle of good charge trap nature to comprise the charge trap layer comprising the complex of the insulating nano particle.例文帳に追加

また、電荷トラップ性の良好なナノ粒子が絶縁性ナノ粒子の複合体からなる電荷トラップ層を備えることにより、優秀なリテンション特性を持つことができる。 - 特許庁

To enable a valve switchable between a normal position and a fail position to be switched to the fail position at normal time in a simple structure requiring no complex control.例文帳に追加

正常時位置とフェール時位置とに切り換えられるバルブが、正常時にフェール位置に切り換えられることを複雑な制御が不要な簡単な構成で達成する。 - 特許庁

To provide a spot weld monitoring apparatus and a joint evaluating method requiring no complex data analysis and enabling the quality of a spot welded joint to be evaluated in real time.例文帳に追加

複雑なデータ解析が不要で、スポット溶接による接合部の品質をリアルタイムで評価可能なスポット溶接用監視装置及び接合部評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation controlling method of a solid polymer fuel cell in which moist condition of membrane electrode complex is decided correctly and it can be rationalized.例文帳に追加

膜電極複合体の湿潤状態を正確に判断して、これを適正化することができる固体高分子形燃料電池の運転制御方法を提供する。 - 特許庁

The cached translation can be used for bypassing an address translation function of the route complex and directly accessing the queue data structure from the input/output device or end point.例文帳に追加

キャッシュされた変換は、ルート複合体のアドレス変換機能をバイパスし、入出力装置またはエンドポイントからキュー・データ構造に直接アクセスするために使用できる。 - 特許庁

Thus, the quality of signal after equalization process can be monitored only by measuring amplitude of the Q signal of BPSK signal, with no complex calculation.例文帳に追加

これにより、複雑な計算をせずとも、ＢＰＳＫ信号のＱ信号の振幅を測定するのみで、等化処理後の信号の品質を監視することが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a microneedle of which the tip angle and the height can be easily controlled without using a complex manufacturing process and a special manufacturing apparatus.例文帳に追加

複雑な製造工程や特殊な製造装置を利用することなく、先端角およびその高さを容易に制御可能なニードルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To allow a display process performed in accordance with an initial operation to be continued in a manner intended by a user, without performing frequent operations or complex operations.例文帳に追加

最初の操作に応じて実行される表示処理を、頻繁な操作や複雑な操作を行うことなく、ユーザーの意図に応じて継続して行えるようにする。 - 特許庁

The multiplier specific to the channel code is applied to a real number component and a complex number component (jAD and AC) of a result of convolution; then the approximate Hermitian of the system response matrix can be acquired.例文帳に追加

チャネル符号に固有の乗数が畳み込み結果の実数要素と虚数要素（ｊＡＤとＡＣ）に適用され、システム応答行列のエルミートが得られる。 - 特許庁

To preferably change a response time until image information related to a scan is transmitted after starting the scan in accordance with a model of a complex machine to be simulated or the like.例文帳に追加

模倣する複合機の機種などに応じて、スキャン開始後スキャンに係る画像情報を送信するまでの応答時間を好適に変更することができるようにする。 - 特許庁

To provide a transmitter, having a structure wherein its electronic substrate can surely be prevented from falling out from it, when replacing its battery, without causing its manufacturing process to become complex or damaging its sealing rubber.例文帳に追加

製造工程の煩雑化を招かずシーリングラバーの損傷も招かず電池交換時の電子基板脱落を確実に防止し得る構造の送信機を提供する。 - 特許庁

The complex can be formed by mixing saponin and the vegetable sterol and/or vegetable sterol ester and cyclodextrin in the co-presence of water.例文帳に追加

本発明の複合体は、水の共存下において、サポニンと植物ステロール及び/又は植物ステロールエステルとシクロデキストリンとを混合することにより形成することができる。 - 特許庁

The complex can be utilized as an agent for introducing a gene into a cell, a sustained release agent for a medicine, and a photosensitizer usable for the treatment of cancer by photodynamic hyperthermal therapy.例文帳に追加

さらに、該複合体は、細胞への遺伝子導入剤、薬剤用徐放剤、及び光線温熱療法によるがん治療に用いられ得る光増感剤として利用できる。 - 特許庁

The manual tray 71 provided on the manual paper feeding mechanism 7 of the respective complex type paper feeding units 5 is electromagnetically attracted by a electromagnetic magnet 52b to be kept in a storage state.例文帳に追加

各複合型給紙ユニット５の手差し給紙機構部７に備えられた手差しトレイ７１を電磁マグネット５２ｂにより電磁吸着して格納状態に保持する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory in which a defective memory cell detected by an operation test can be relieved without requiring complex analysis processing.例文帳に追加

複雑な解析処理を要することなく、動作テストによって検出された不良メモリセルを救済することが可能な半導体記憶装置の構成を提供する。 - 特許庁

To enable a driving mechanism for a long rock bolt to be provided even in a complex multi-function excavator equipped with an excavating mechanism and a plurality of other construction mechanisms.例文帳に追加

掘削機構とその他の複数の施工機構を備えた複合的な多機能掘削機でも、長尺のロックボルト打設機構を備えることのできるようにすることを課題とする。 - 特許庁

In a more complex optical module, the aperture and aperture plane need not be located together with any of optical elements in the optical module.例文帳に追加

より複雑な光学的なモジュールにおいては、開口及び開口面は、光学的なモジュール内の光学的な素子のいずれのものとも共同で配置される必要はない。 - 特許庁

The dental CAD/CAM system can be used to form prosthetic dental items having complex aesthetic properties, such as translucent regions and shades of colors that vary spatially.例文帳に追加

デンタルＣＡＤ／ＣＡＭシステムを用いて、半透明領域、空間的に変わる色合いなどの複雑な美的特性を有する義歯アイテムを形成することができる。 - 特許庁

A substrate to be used therefor is coated with a double-membrane complex of a lipid and a protein having self-organization capability, and the protein has an Fc-region binding portion.例文帳に追加

自己組織化能力を有するタンパク質と脂質２重膜の複合体による被覆が基板上に形成され、該タンパク質がFc領域結合部位を持つ基板を用いる。 - 特許庁

To provide a method for reducing calculation complexity, as optional factorial calculation cannot be simplified by table look-up processing, and highly complex calculation is required.例文帳に追加

任意の階乗の計算はテーブル・ルックアップ処理により単純化できず、高度な計算の複雑さが発生するそこで計算の複雑さ軽減手法を提供する。 - 特許庁

To provide a stereophotographing apparatus that allows setting of a plurality of photographing positions on an arcuate orbit rail whose curvature radius can be adjusted, and that eliminates complex operations.例文帳に追加

曲率半径を調整可能な円弧状の軌道レールにおいて複数の撮影位置を設定でき、煩雑な作業が不要な立体写真撮影装置を提供する。 - 特許庁