「be enriched」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The slurry drain after the liquid quality adjusting processing is sent to enriched film units 49, 50, to be separated to an enriched liquid and a permeated liquid.例文帳に追加

液質調整処理後のスラリー廃液は濃縮膜ユニット４９，５０に送られ、濃縮液と透過液とに分離される。 - 特許庁

MAGNESIUM NUTRIENT TO BE FORMULATED WITH MILK PRODUCT, AND MAGNESIUM-ENRICHED MILD PRODUCT例文帳に追加

乳製品配合用マグネシウム強化剤及びマグネシウム強化乳製品 - 特許庁

To provide an oxygen enrichment machine to supply oxygen-enriched air wherein a risk of that a user accidentally aspires a drop of water produced by condensation in a supply pipe of the oxygen-enriched air together with the oxygen-enriched air can be prevented.例文帳に追加

酸素富化空気を供給する酸素富化機において、酸素富化空気の供給配管内に結露した水滴を酸素富化空気と一緒に使用者が誤って吸引するのを防止する。 - 特許庁

The discharge flow speed of the oxygen enriched air to be blown from the blow port is 30-80 m/s, and the temperature of the oxygen enriched air to be blown from the blow port is 10-100°C.例文帳に追加

また、送風口から吹込む酸素富化空気の吐出流速は３０〜８０ｍ／ｓ、送風口から吹込む酸素富化空気の温度が１０〜１００℃とする。 - 特許庁

To provide an oxygen enrichment machine with which oxygen-enriched air can be obtained efficiently.例文帳に追加

酸素富化空気が効率よく得られる酸素富化機の提供を目的とする。 - 特許庁

Furthermore, the RGD-enriched gelatine can be used within a wide range of medical applications.例文帳に追加

さらに当該ＲＧＤエンリッチゼラチンは広い範囲の医療用途に用いることができる。 - 特許庁

The oxygen concentration of water can be increased, by dissolving oxygen-enriched air separated by the oxygen-enriched membrane 2 in water stored in the liquid storage tank 5.例文帳に追加

酸素富化膜２によって分離した酸素富化空気を貯液タンク５に蓄えた水に溶け込ませることにより、水の酸素濃度を増加させることができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing 13CO enriched gaseous CO by which an isotope can efficiently be separated by simple operation and 13CO enriched gaseous CO in which 13CO is concentrated can be obtained at low cost.例文帳に追加

簡単な操作で効率よく同位体の分離ができ、低コストで^13ＣＯが濃縮された^13ＣＯ富化ＣＯガスを得ることができる^13ＣＯ富化ＣＯガスの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The preselected target then may be amplified (44) from the enriched mixture and assayed (46).例文帳に追加

その後、予備選択されたターゲットを、濃縮された混合物から増幅させ（４４）、検定する（４６）。 - 特許庁

In some embodiments, the nitrogen-enriched fraction may be separated in a nitrogen removal unit to produce a nitrogen-depleted natural gas stream and a nitrogen-enriched natural gas stream.例文帳に追加

或る実施態様において、窒素濃縮留分が窒素分離ユニット中で分離されて窒素減少天然ガス流及び窒素濃縮天然ガス流を製造してもよい。 - 特許庁

Further, the introduction of air to the gap 9 can be performed also by ventilating air or oxygen-enriched air to be blown into the converter 1 from an opening part 24 disposed in the middle of a tuyere pipe 22 for supplying the air or the oxygen-enriched air to the gap 9 and discharging the air or the oxygen-enriched air from pore parts 9a.例文帳に追加

また、隙間９への空気の導入は転炉１内に吹き込む空気又は酸素富化空気を供給する羽口パイプ２２の途中に設けた開口部２４から隙間９に通風させて孔部９ａから排気することによっても行うことができる。 - 特許庁

To provide a moving picture data appreciation apparatus that facilitates user-friendliness, and with which a life can be more enriched.例文帳に追加

ユーザが使いやすくより生活を豊かにすることができる動画データ鑑賞装置を提供する - 特許庁

Consequently, nitrogen-enriched gas can be efficiently supplied to the combustion chamber 7 with the compact size.例文帳に追加

この結果、小型なシステムにより、効率よく窒素リッチガスを燃焼室７に供給することができる。 - 特許庁

To provide an incense burner capable of simultaneously discharging an aroma and oxygen-enriched air so as to be excellent in curing effect.例文帳に追加

香気と酸素富化空気を同時に放出できる癒し効果に優れる香炉を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a display panel device whose functions can easily be enriched and which has superior productivity.例文帳に追加

機能の充実が容易で生産性に優れるディスプレイパネル装置の構造の提供を目的とする。 - 特許庁

Thus, the operation management of condominiums is further improved and attached facilities can be improved or communication among residents can be enriched.例文帳に追加

このことで集合住宅管理の運営管理がより充実し付属施設の改善や住民間のコミュニケーションが豊かになる。 - 特許庁

To provide an oxygen enrichment machine with which clean and oxygen enriched air can be supplied by sterilizing the inside of a supply channel of the oxygen enriched air with ultraviolet rays.例文帳に追加

酸素富化空気の供給経路間を紫外線により殺菌することで、清潔な酸素富化空気を供給することができる酸素富化機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a simple and easy method and an apparatus for manufacturing oxygen-enriched air where the oxygen-enriched air can be manufactured with little energy waste and inexpensively.例文帳に追加

簡易な方法および装置により、エネルギーの無駄が少なく、かつ安価に酸素富化空気を製造することが可能な酸素富化空気の製造方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

With this constitution, a negative current can be made to flow in the respective cells and the detection of an enriched gas becomes possible, and the gas concentration in the porous diffusion layer 101 can be kept constant with respect to the enriched gas.例文帳に追加

これにより、各セルにおいて負電流を流すことが可能となり、リッチガスの検出が可能になると共に、リッチガスに対して多孔質拡散層１０１内のガス濃度を一定に保つことができる。 - 特許庁

Thereby, carbon dioxide can be separated from the exhaust gas by the gas separating membrane and nitrogen-enriched gas can be supplied to the combustion chamber 7.例文帳に追加

これにより、気体分離膜により排気ガスから二酸化炭素を分離し、窒素リッチガスを燃焼室７に供給することができる。 - 特許庁

That is, the supply quantity of the oxygen enriched air can be decreased while the oxygen concentration in the cabin is maintained.例文帳に追加

すなわち、車室内の酸素濃度を保ちつつ、酸素富化空気の供給量を減らすことができる。 - 特許庁

Thus, oxygen-enriched gas can be supplied at the accurate flow rate matching the air pressure of the usage environment.例文帳に追加

このため、使用環境の気圧に応じた正確な流量で酸素濃縮ガスを供給することができる。 - 特許庁

Through such a method, rice-bran paste enriched in the useful components comprising edible seaweed can be obtained, and thereby pickles enriched in the useful components comprising edible seaweed can be obtained through pickling vegetables, or the like, in the rice-bran paste.例文帳に追加

また、同技術によって食用海藻の有用成分を強化した漬物用糠床が得られるため、同糠床に野菜等を漬け込むことにより、最終的に食用海藻の有用成分を強化した漬物が得られる。 - 特許庁

To provide an oxygen-enriched air utilization system where oxygen-enriched air secondarily produced in a nitrogen production apparatus for producing gaseous nitrogen can be effectively utilized without exerting adverse influence on the nitrogen production apparatus.例文帳に追加

窒素ガスを製造する窒素製造装置が副次的に生成する酸素富化空気を、その窒素製造装置に悪影響を及ぼさずに有効に利用できる酸素富化空気利用システムを提供する。 - 特許庁

Consequently, a combination meter 1 having the enriched three-dimensional effect and the new outward appearance can be achieved by the simple constitution.例文帳に追加

したがって、容易な構成により立体感に富んだ斬新な見映えのコンビネーションメータ１を実現することができる。 - 特許庁

The poxvirus-containing homogenate can be subjected to at least one purification step to obtain a poxvirus-enriched fraction.例文帳に追加

ポックスウイルスに富んだ画分を得るために、ポックスウイルス含有ホモジネートを少なくとも一回の精製工程にかけて良い。 - 特許庁

Thus the cold air feeling can be prevented by conditioning the passing air, and the oxygen concentration can be stabilized by controlling the temperature of the oxygen-enriched air.例文帳に追加

これにより、通過空気の空気調和により冷風感をなくすとともに酸素富化空気の温度制御により酸素濃度を安定させることができる。 - 特許庁

The nitrogen enriched gas can be introduced into a fuel surrounding area 15 in an aircraft and the oxygen concentrated air can be introduced into the cabin 8.例文帳に追加

その窒素富化ガスは航空機の燃料周囲領域１５に導入可能とされ、その酸素濃縮空気はキャビン８内に導入可能とされている。 - 特許庁

Even when the quantity of the ash to be treated is increased, the quantity of the enriched oxygen can be reduced by locally raising the temperature of the gas in the existing area of the ash.例文帳に追加

さらに灰の処理量を増やした場合でも、灰の存在域のガス温度を局所的に高めることができ、富化する酸素量を低減できる。 - 特許庁

It is preferable that the air to be mixed with the fuel gas when the fuel gas is burned should be preheated, and that the air to be mixed with the fuel gas when the fuel gas is burned should be enriched with oxygen.例文帳に追加

燃料ガスを燃焼する際に燃料ガスに混合する空気を予熱すること、燃料ガスを燃焼する際に燃料ガスに混合する空気に酸素を富化することが好ましい。 - 特許庁

To provide a food additive composition excellent in dispersibility in foods, and enabling mineral-enriched foods having good flavor to be produced.例文帳に追加

食品中での分散性に優れ、風味の良好なミネラル強化食品を与える食品添加剤組成物を提供する。 - 特許庁

The determined elements are stored as the browsing correlation, allowing the content correlation to be enriched at every browsing activity.例文帳に追加

また、決定した要素は、閲覧相関として記憶されるため、閲覧行動毎に内容相関を充実させていくことができる。 - 特許庁

The contents of the websites (both Japanese and English versions) of the FSA will be enriched so that the FSA’s policy measures are more accessible and easy to understand. 例文帳に追加

金融庁の施策がより分かりやすくなるよう金融庁のウェブサイト（日本語版・英語版）のコンテンツの充実に努める。 - 金融庁

To provide a method for producing a bromine-enriched thallium bromide single crystal, the method by which the lattice defects in the single crystal can be reduced.例文帳に追加

単結晶内の格子欠陥を減少できる臭素リッチな臭化タリウムの単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

In a reforming reaction of vehicle fuel, the weight ratio between oxygen enriched air and the vehicle fuel and the concentration of oxygen in the oxygen enriched air are regulated using the oxygen enriched air, whereby the vehicle fuel is efficiently reformed even under mild conditions such as low temperature conditions and hydrogen can be efficiently produced.例文帳に追加

自動車燃料の改質反応において、酸素富化空気を用いて、酸素富化空気と自動車燃料との重量比、及び、酸素富化空気中の酸素濃度を調整することにより、低温条件下のような温和な条件下であっても、自動車燃料を効率的に改質し、収率良く水素を製造できる。 - 特許庁

Thereby it becomes to be possible to prevent the drop of water produced by condensation in the supply pipe of the oxygen-enriched air from accumulating without being discharged to be a cause of a fungus or various germs and the user from accidentally aspiring the drop of water together with the oxygen-enriched air.例文帳に追加

これにより、酸素富化空気の供給配管内に結露した水滴が排水できずに溜まり、カビや雑菌の発生の原因となったり、酸素富化空気と一緒に使用者が誤って水滴を吸引することを防止できるようになる。 - 特許庁

To provide a method for more conveniently and efficiently manufacturing a nitrogen-enriched air to be used for explosion-proof of an aircraft etc.例文帳に追加

本発明は、航空機等の防爆用に用いられる窒素富化空気を、より簡便にかつ効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

The composition is usable for magnesium-enriched foods and effective for preventing diseases seemed to be caused by magnesium insufficiency.例文帳に追加

このものは新規のマグネシウム補強食品として利用でき、マグネシウム欠乏に起因すると思われる疾病を予防するために有効である。 - 特許庁

Accompanying with this, since the oxygen-enriched air of the duct 140 can be suppressed from being cooled, bedewing water can be suppressed from being generated in the duct 140.例文帳に追加

これに伴い、ダクト１４０の酸素富化空気が冷却されるのを抑制することができるので、ダクト１４０内にて結露水が発生するのを抑制できる。 - 特許庁

Thus, oxygen-enriched air can be efficiently fed to the vicinity of the mouth 62 only by adequately turning the sun visor 32 to the position at which the colored part 64 can be visually recognized.例文帳に追加

したがって、着色部６４を視認できる位置までサンバイザ３２を適宜に回動させるだけで、効率よく酸素富化空気を口６２の近傍に供給できる。 - 特許庁

Further as the GABA-enriched rough rice can be used as feedstuff for livestock and the like as it is, effects for easing and preventing stress disorder can be expected.例文帳に追加

また、本発明によるギャバ富化した籾は、そのまま家畜等の飼料としても使用することができるため、家畜のストレス障害の緩和や予防の効果が期待できる。 - 特許庁

When the concentration of components is too low, the gas can be vented or can be enriched so that it may be recycled, otherwise it is compressed for storage and the process is repeated.例文帳に追加

成分の濃度があまりにも低い場合、ガスは排出することができ、または再生できるように成分を豊富にすることができ、さもなければ貯蔵のために圧縮され、プロセスは繰り返される。 - 特許庁

A pressurization device may be provided on a channel for adjusting the increase in the feed pressure of the high-concentration oxygen and the concentration of the oxygen of the oxygen-enriched air.例文帳に追加

また高濃度酸素の供給圧力増幅と酸素富化空気の酸素濃度調整のため、加圧装置を流路上に設けてもよい。 - 特許庁

The calory to be used for the production of steam is controlled by controlling the temperature of the hydrogen enriched gas passing through the heat exchange part 4.例文帳に追加

熱交換部４を通過する水素リッチガスの温度を調整することにより、水蒸気生成に用いることができる熱量を調整する。 - 特許庁

Umbrella structures enriched in variety can be obtained by making it possible to exchange at least a part of a ferrule 12 and a handle 10 besides the inner rod 2.例文帳に追加

中棒2に加え石突12や手元10の少なくとも一部を交換可能とすることにより、さらにバラエティに富んだ傘構造が可能になる。 - 特許庁