1016万例文収録!

「be processed」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > be processedの意味・解説 > be processedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

be processedの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 6872



例文

Limitation, based on the operational necessity, of the computer terminals in which personal data can be utilized and processed 例文帳に追加

・個人データを利用・加工できる端末の、業務上の必要性に基づく限定 - 経済産業省

6. Any food shall not be manufactured or processed, using those that do not meet the compositional standards specified in the previous sections, 3 through 5.例文帳に追加

・加工食品中の農薬等残留基準一覧(52農薬等 別表3参照) - 厚生労働省

A register containing miscellaneous information about how DES results should be post-processed 例文帳に追加

DESの結果をどのように事後処理するかについて、各種の情報を入れておくレジスタ。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Consequently restrictions to documents to be processed can be reduced and the summary sentence 7 whose contents can be easily understood can be generated.例文帳に追加

これにより、処理対象とする文書の制約が少なくし、かつ理解し易い内容の要約文7の生成が可能となる。 - 特許庁

例文

The ultrashort pulse laser with the pulse width of 10^-12 s or less may be applied to the plastic material to be processed from the outside of a heating system wherein the plastic material to be processed is arranged.例文帳に追加

パルス幅10^-12秒以下の超短パルスのレーザーを、被加工プラスチック材料が設置されている加温系の外部から照射してもよい。 - 特許庁


例文

Consequently, when the data exceeding the processing capability need to be processed, data considered to be important can be selected out of the plurality of received data and processed preferentially to other data.例文帳に追加

これにより、処理能力を超えたデータを処理しなければならない場合、受信した複数のデータの中から重要と考えられるデータを選び出して、他のデータよりも優先的に処理を行うことが可能となる。 - 特許庁

The plastic material to be processed may be irradiated with the ultrashort pulse laser with the pulse width of 10^-12 s or less from the outside of a reduced pressure system wherein the plastic material to be processed is arranged.例文帳に追加

パルス幅10^-12秒以下の超短パルスのレーザーを、被加工プラスチック材料が設置されている減圧系の外部から照射してもよい。 - 特許庁

To provide a method of stably depositing which stably supplies a material to be supplied on the substrate to be processed on the substrate to be processed in the method of depositing using a medium of a supercritical state.例文帳に追加

超臨界状態の媒体を用いた成膜方法において、被処理基板上に供給する被供給物を、安定に被処理基板上に供給する、安定した成膜方法を提供する。 - 特許庁

To enable a processed item such as a lid and the like to be efficiently heated and sterilized, the processed item after its heating and sterilization to be efficiently cooled within a short period of time and further enable it to be adapted for high-speed operation of non-germ filling or hot-filling line.例文帳に追加

蓋体等の被処理を効率良く加熱殺菌でき、且つ加熱殺菌後の被処理物を短時間に効率良く冷却して、無菌充填や熱間充填ラインの高速化に対応できるようにする。 - 特許庁

例文

Pressure increased gas is guided through the gas guide path 14, and the pressure of the inside of the closed space is higher than that of the space facing the face to be processed of the object to be processed 9, which is depressed by a depressing tool 12 so as not to be floated.例文帳に追加

ガス導入路14を通して昇圧用ガスを導入し、閉空間内の圧力を被処理物9の被処理面を臨む空間の圧力より高くし、被処理物9が浮き上がらないよう押し付け具12で押し付ける。 - 特許庁

例文

A galvano-mirror 4 deflects a laser light beam 11 such that a position of a radiation spot to the material 7 to be processed is made to be in a direction perpendicular to a moving direction of the material 7 to be processed.例文帳に追加

ガルバノミラー4は、レーザ光線11の被加工材料7への照射スポットの位置を被加工材料7の移動方向に対して垂直な方向に偏向する。 - 特許庁

The vapor phase epitaxial growth device is provided with a susceptor 3 including a placing face onto which a substrate 2 to be processed is placed and a reaction tube 32 which forms an inner space 6 for storing the substrate 2 to be processed so as to allow a gas flow to be formed in the inner space 6.例文帳に追加

気相成長装置は、被処理基板2が載置される載置面を含むサセプタ3と、被処理基板2を収容する内部空間6を形成し、内部空間6にガス流れが形成される反応管32とを備える。 - 特許庁

A wafer to be processed can be automatically reset when a wafer at any position is taken out by previously setting substitute wafer with respect to the set wafer to be processed.例文帳に追加

設定される処理ウエハに対して予め代替ウエハを設定しておくことによって、どの位置のウエハが抜き取られても自動的に処理ウエハの再設定ができる。 - 特許庁

The angle θ_1 of the optical axis of the laser light proceeding to the plane to be processed of the substrate O with regard to a vertical direction, and the angle θ_2 of the plane to be processed of the substrate O supported by the support 1 with regard to a horizontal direction are maintained to be in the relation of θ_2≒θ_1/2.例文帳に追加

基板0の被加工面に向かうレーザ光の光軸の鉛直方向に対する角度θ_1と、支持体1に支持させた基板0の被加工面の水平方向に対する角度θ_2とは、θ_2≒θ_1/2の関係に維持する。 - 特許庁

When receiving the packet to be processed 300-1 from the router 1, the router 2 judges processing to be executed, by referring to a token included in the packet to be processed 300-1.例文帳に追加

ルータ2は、ルータ1から被処理パケット300−1を受信すると、当該被処理パケット300−1に含まれるトークンを参照して、実行すべき処理を判断する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for detecting the position of edge of an article to be processed, which can be widely optimized while taking into consideration the possibility of measurement of various articles to be processed.例文帳に追加

種々の処理物品の測定可能性を考慮して、広く最適化される、処理物品の縁の位置を検出する装置と方法を提供する。 - 特許庁

Also, the die which has been formed to have the edge roughness being 30 nm or lower and an object to be processed are pressed, and by transferring the pattern of the die to the surface to be molded of the object to be processed, this microfabricated article is formed.例文帳に追加

また、このようにエッジラフネスが30nm以下に形成された型と加工対象物とを押圧し、型のパターンを加工対象物の被成型面に転写することにより微細加工品を形成する。 - 特許庁

A method of manufacturing a semiconductor device includes steps in which: (a) a film to be processed is formed on a substrate; (b) a resist film is formed on the film to be processed; (c) a mask pattern 200b of a photomask is transferred as a transfer pattern 200c to the resist film; and (d) the transfer pattern 200c is processed.例文帳に追加

半導体装置の製造方法は、基板上に被加工膜を形成する工程(a)、被加工膜上にレジスト膜を形成する工程(b)、フォトマスクのマスクパターン200bをレジスト膜に転写パターン200cとして転写する工程(c)、転写パターン200cを加工する工程(d)を含む。 - 特許庁

To prevent a processing liquid from falling on a body having been processed or from exerting an adverse effect on bodies to be processed next and later even when sticking on a top plate during processing of a body to be processed.例文帳に追加

被処理体を処理している間にトッププレートに処理液が付着したとしても、当該処理液が処理済みの被処理体上に落ちたり、当該処理液によって次回以降に処理される被処理体に悪影響を及ぼしたりすることを防止すること。 - 特許庁

A material to be processed 11 processed at an angle of α° in the width direction a preceding process is inserted into a groove portion 32 of a jig 31 and is ground so as to reach a height H from the surface of the jig 31 to the circular arc surface 11a of the material to be processed 11 exfiltrating therefrom.例文帳に追加

前工程で幅方向にα゜の角度で加工された被加工材11を治具31の溝部32に嵌入させて、治具31の面から逸出する被加工材11の円弧面11aまでの高さ寸法Hになるまで研削する。 - 特許庁

When heavy metal pollutant is processed using a carbodithioate salt of an amine, the heavy metal can be processed with high efficiency and yet can be immobilized without the eluate of heavy metal with pH fluctuation of a processed object by using a metal hydroxide and a carbodithioate salt of an amine and by setting the pH of eluate to higher than 12 in the Environment Agency notification No.13 test for processed objects in the year 1973.例文帳に追加

重金属汚染物質をアミンのカルボジチオ酸塩を用いて処理する際に、金属水酸化物とアミンのカルボジチオ酸塩を用いることによって、処理物の昭和48年環境庁告示13号試験における溶出液のpHを12超とすることにより、重金属を高効率に処理することができ、なおかつ処理物のpHの変動に伴って重金属が溶出することなく、固定化できる。 - 特許庁

The data range of a prescanned image linear to an A/D converted digital signal is compared with the data range of an image processed by a lookup table for normal images to judge whether an image to be processed is underexposure or not, and at the time of judging that the image to be processed is the underexposure, the image is processed by using a lookup table for underexposure images.例文帳に追加

A/D変換後のデジタル信号に対してリニアなプリスキャン画像のデータレンジと、通常画像用のルックアップテーブルで処理した場合のデータレンジとを比較して、処理対象画像がアンダー露光であるかを判定し、アンダー露光と判定された場合にはアンダー画像用のルックアップテーブルを用いて処理を行う。 - 特許庁

In this printing system 20, processing sequence for unprocessed order information 62 is rearranged in such a way that order information that can be processed by a printer 34 without replacing paper is processed first in an unmanned operation, and order information that can be processed with paper set on the printer 34 is printed with priority, so that as much unprocessed order information as possible is processed in the unmanned operation.例文帳に追加

プリントシステム20では、無人運転時は、未処理の注文情報62の処理順序が、ペーパを交換せずにプリンタ34で処理できるものから順次処理されるように並び換えられ、プリンタ34にセットされているペーパで処理可能なものを優先的にプリントして、無人状態で可能な限りの未処理の注文情報を処理する。 - 特許庁

According to the user designation area, the image file to be processed can be selected and an additional image processing operation can be designated.例文帳に追加

このユーザ指定領域は、処理される画像ファイルを選択し、付加的な画像処理動作を指定することができる。 - 特許庁

To provide an electronic authentication label in which ID information can be processed to be destroyed or to be in an unreadable state.例文帳に追加

ID情報を破壊、または読み取り不可能な状態にまで処理することができる電子認証ラベルを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and efficient method of treating a residual organic matter which allows operations to be safely processed in a work operation, treatments to be facilitated and no environment problems to be caused.例文帳に追加

作業時には安全に作業が行え、その処理が容易で、環境問題を起こさず、安価で効率的な残留有機物の処理方法 - 特許庁

Since the signal line 15 may be short, overlap of noise can be prevented, and thereby the voice signal can accurately be processed.例文帳に追加

また、信号線15が短くてよいので、ノイズの重畳を防止して音声信号を正確に処理することができる。 - 特許庁

Thus, the data amounts to be processed once by a mobile terminal 4 can be reduced, and any difficulty on the processing of the mobile terminal 4 can be prevented.例文帳に追加

移動端末4が一度に処理するデータ量が削減され、移動端末4の処理上の困難が回避される。 - 特許庁

To provide a processing system for processing an object to be processed wherein throughput can be improved while space and cost can be greatly reduced.例文帳に追加

占有スペースやコストを大幅に削減することができ、しかもスループットを向上させることが可能な被処理体の処理システムを提供する。 - 特許庁

The pattern to be processed can be extracted from the antialias image including a grayed part can be extracted by providing the allowable range.例文帳に追加

許容範囲を設けたことで、グレー化された部分を含むアンチエイリアス画像から、処理対象のパターンを抽出できる。 - 特許庁

An exposure time difference from a top line of an image to be processed to a final line can be reduced, and distortion of a subject can be reduced.例文帳に追加

処理対象画像の先頭ラインから最終ラインまでの露光時間差を少なくすることができ、被写体の歪みを軽減することができる。 - 特許庁

In an extreme case, 'tea leaves only from Mie Prefecture' can be 'Uji cha' only if they are processed in Kyoto Prefecture, and on the contrary, those processed outside Kyoto Prefecture cannot be sold as 'Uji cha' even though they are produced in Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

これは極端なことをいえば「三重県産茶葉のみ」でも京都府内で仕上げ加工すれば「宇治茶」となりうることを示しており、逆に京都府外で加工されたものは京都府内産茶葉でも「宇治茶」として売ることができない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The target receives the intrinsic identifier, queues it until the transaction becomes possible to be processed and prompts the initiator to provide the buffered transaction through the data bus when the transaction can be processed.例文帳に追加

ターゲットは、固有の識別子を受け取って、トランザクションが処理できるようになるまでそれを待ち行列に入れ、処理可能なときにバッファに入れたトランザクションをデータ・バスを介して提供するようイニシエータを促す。 - 特許庁

The calculation part (11) performs processing of pixel data corresponding to multiple pixels to be processed by single data processing, when the multiple pixels to be processed are indicated by processing object pixel information (25).例文帳に追加

演算部(11)は、処理対象画素情報(25)に複数の処理対象画素が示されているとき、複数の処理対象画素に対応する画素データを1回のデータ処理で処理する。 - 特許庁

The processing unit includes a laser generator for irradiating the point to be processed with the laser beam for processing from the lower side and a video camera which photographs the point to be processed from the lower side.例文帳に追加

前記処理ユニットは、被処理箇所に処理用のレーザ光線を下方側から照射するレーザ発生器と、被処理箇所を下方側から撮影するビデオカメラとを含む。 - 特許庁

Virgin hemihydrate gypsum and heat-processed dihydrate gypsum (for example, heat-processed recycle gypsum obtained from a gypsum board to be scrapped) can be used as the hemihydrate gypsum.例文帳に追加

前記の半水石膏には、バージン半水石膏や、二水石膏を加熱加工したもの(例えば、廃棄扱いの石膏ボード等から得られるリサイクル石膏を加熱加工したもの)を適用できる。 - 特許庁

Using the relationship between the names of the diseases to be processed and the names of the related diseases, the CPU 10 extracts passages related to the names of the diseases to be processed from the target documents.例文帳に追加

CPU10は、処理対象病名とその関連病名との間の関係を利用して対象文書から該処理対象病名と関連のあるパッセージを抽出する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a hard coat processed panel with which film thickness of a coating film formed on a substrate surface can be freely set and thereby the hard coat processed panel having excellent surface hardness can be manufactured.例文帳に追加

基板の表面に形成する被膜の膜厚を自由に設定することができ、これにより、優れた表面硬度を有するハードコート処理パネルを製造することができるハードコート処理パネルの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a print result expected by a user without causing distortion or moire even when the size of a pattern bit map to be processed by a printer exceeds the largest size that can be processed by the printer.例文帳に追加

印刷装置が処理すべきパターンビットマップのサイズが印刷装置で処理可能な最大のサイズを超えている場合であっても、歪みやモアレを発生させることなく、ユーザが期待する印刷結果を得ること。 - 特許庁

To reduce labor and time for registering information corresponding to an object to be processed and to improve work efficiency in a data processing by obtaining information corresponding to the object to be processed via a network.例文帳に追加

本発明の課題は、処理対象物に応じた情報をネットワークを介して取得することにより、処理対象物に対応する情報の登録にかかる手間を省き、データ処理における作業効率を向上させることである。 - 特許庁

To provide a cooler capable of cooling a plurality of flat objects to be processed simultaneously and cooling each of the objects to be processed rapidly and uniformly.例文帳に追加

複数の板状の被処理物を同時に冷却することが可能であり、各被処理物を迅速かつ均一に冷却することができる冷却装置を提供する。 - 特許庁

Each pixel constituting the image to be processed is classified according to the typical color, and the image to be processed is regionalized according to the classification.例文帳に追加

そして、その代表色に従って、処理対象の画像を構成する各ピクセルを分類し、その分類に従って処理対象の画像を領域化する。 - 特許庁

In the process of manufacturing a semiconductor device, treatment for changing the form of a film to be processed is applied in advance, to planarize it, prior to processing of the film to be processed made on a wafer.例文帳に追加

半導体装置の製造過程において、ウェハ上に形成された被加工膜を加工する前に、予め被加工膜の形状を変化させる処理を施して平坦化しておく。 - 特許庁

To provide a thermoforming method capable uniformly heating the surface layer of a material to be processed at a high speed and capable of effectively and efficiently performing the thermoforming of the surface of the material to be processed, and a thermoforming apparatus.例文帳に追加

被加工材の表層の加熱を高速かつ均一に行うことができ、被加工材表面の熱成形を効果的にかつ効率よく行うことができる熱成形方法及び装置を提供する。 - 特許庁

When the wafer to be processed is changed-over; the wafer boat base 101 is used as it is, and the wafer support body 120 is exchanged with the wafer support body corresponding to the wafer to be subsequently processed.例文帳に追加

処理するウェハを切り換える場合には、ウェハボートベース101はそのままとし、ウェハ支持体120を、次に処理するウェハに対応したウェハ支持体に交換する。 - 特許庁

To provide a plasma processing apparatus in which a large and flat plasma beam opposite to a work to be processed is formed and a uniform film forming processing is performed on the work to be processed by using the plasma beam.例文帳に追加

被処理物に対向して大きな平面状に形成されたプラズマビームを得ることができ、このプラズマビームを用いて被処理物に対して均一な成膜処理を行うことができるプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

A method of manufacturing a semiconductor device comprises the steps of: forming a film to be processed including a conductive layer on a semiconductor substrate; and forming a dummy film on the film to be processed.例文帳に追加

本発明の一態様の半導体装置の製造方法によれば、半導体基板上に導電層を含む被加工膜を形成する工程と、前記被加工膜上にダミー膜を形成する工程と、を備えている。 - 特許庁

A maximum/minimum value removal part 4 substantially removes a value of the largest pixel and a value of the smallest pixel among values of pixels to become the ones to be processed after the pixel to be processed output from the line memory 2.例文帳に追加

最大/最小値除去部4は、ラインメモリ2から出力された、処理対象の画素より後に処理対象となる画素の値のうち、最も大きい画素の値と最も小さい画素の値とを実質的に除去する。 - 特許庁

To inexpensively constitute a sliding-type peeling mechanism of a substrate to be processed, which securely peels the substrate to be processed without destroying it in substrate processing apparatus/method.例文帳に追加

基板処理装置及び基板処理方法に関し、被処理基板を破壊することなく確実に剥離するスライド方式の被処理基板剥がし機構を安価に構成する。 - 特許庁

例文

To provide a processing apparatus capable of molding wood to be processed without generating a crack even in the case that a shape change is large before and after the compression of the wood to be processed.例文帳に追加

加工対象の木材の圧縮前後における形状変化が大きい場合であっても、その木材に割れを生じさせることなく成形することが可能な加工装置を提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS