「be strong against」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Thus, the resistance can be reduced, and a strong constitution against a damage received from the outside can be acquired.例文帳に追加

低抵抗化が図れると共に、外部から受ける損傷に強い構成とすることができる。 - 特許庁

To provide furniture applying a structure that is strong against a load or an impact and can be accurately positioned.例文帳に追加

荷重や衝撃に強く、しかも正確に位置決めし得る構造を適用した家具を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel pump module reducing the number of part items to be strong against a vibration of a vehicle.例文帳に追加

部品点数を削減し、車両の振動に対して強い燃料ポンプモジュールを提供する。 - 特許庁

Therefore, the solar cell module 1 is strong against bending stresses and can be bent.例文帳に追加

このため、太陽電池モジュール１は、曲げ応力に対して強くなり、湾曲することができる。 - 特許庁

To provide a magnetic encoder by which a large magnetic force can be obtained, and which is strong against peeling due to a temperature change.例文帳に追加

磁力が大きく得られ、温度変化による剥がれに対しても強い磁気エンコーダを提供する。 - 特許庁

Consequently, the pointing angle can be narrowed by strong compression against the acoustic resistor 32 and can be widened by weakening compression.例文帳に追加

これにより、音響抵抗体３２への強い圧縮で指向角を狭くし、圧縮を弱めて指向角を広くすることができることになる。 - 特許庁

Consequently, an erroneous recognition result due to blurring, etc. can be eliminated, and the exact character string strong against the blurring can easily be determined.例文帳に追加

したがって、手ぶれ等に起因する誤認識結果を振るい落とすことができ、手ぶれに強く、容易に正解文字列を判定できる。 - 特許庁

The timepiece can be shielded against external magnetic fields ranging from weak to strong ones whether they are alternating fields or direct ones, because the plate 71 low in coercive force shields against weak fields while the plate 72 high in coercive force against strong ones.例文帳に追加

弱い外部磁界に対しては保磁力が小さい低保磁力耐磁板７１でシールドでき、強い外部磁界に対しては保磁力が大きい高保磁力耐磁板でシールドできるので、低磁場から高磁場に渡る外部磁場を、直流、交流を問わずシールドできる。 - 特許庁

Since the iron soleplate 102 is made of a hard metal plate, the soleplate 102 can be strong against attrition or crack.例文帳に追加

アイロンのかけ面102を硬質の金属製プレートとすることで、磨耗や傷に強いかけ面102とすることができる。 - 特許庁

Because of this constitution, flexural strength against compressive load is strong, and the flooring coating material (10) made of paper excellent in restoration after being compressed can be obtained.例文帳に追加

かかる構成により、圧縮荷重に対する曲げ強度が強く、被圧縮後の復元性に優れた紙製の床材用上張材(10)を得ることができる。 - 特許庁

By forming the semiconductor layer 12 on the substrate 11, a light emitting element which is strong against external impact can be realized.例文帳に追加

また、半導体層１２を基板１１上に形成することで、外部からの衝撃にも強い発光素子が実現できる。 - 特許庁

To provide the display device which can be held strong enough against the bending and twisting of the border part of the 1st member of a flexible wiring board.例文帳に追加

フレキシブル配線板の第１の部材の境界部分の曲げやねじりに対する強度を維持できる表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Also, as for the sheet intensity, its flexural modulus is about 10 GPa; thereby, a tough optical filter which is strong against breakage can be obtained.例文帳に追加

シートの強度に関しても曲げ弾性率が１０ＧＰａ程度あるため、破損に強く丈夫な光学フィルタが得られる。 - 特許庁

To provide a road sign pole which can be efficiently manufactured at a low cost in a short time, and is strong against an impact.例文帳に追加

短時間で効率的、低コストにて製造可能であり、衝撃にも強い道路標識柱を提供する。 - 特許庁

To provide a multiple optical-axis photoelectric sensor which is strong against an impact from outside and in which parts of an optical system can be sufficiently protected.例文帳に追加

外部からの衝撃に強く、かつ、光学系の部品を充分に保護することが可能な多光軸光電センサを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pointing device with excellent operability, which can be miniaturized and is strong against dust.例文帳に追加

操作性に優れるとともに小型化を図ることができ塵埃に強いポインティングデバイス装置を提供する。 - 特許庁

The reinforced pipe 10, which is strong against deformation and crush caused by compression force, can be inexpensively and easily manufactured by crossing the spiral in such a manner.例文帳に追加

このようにスパイラルを交差させることにより、圧縮力による変形や潰れに強い補強管１０を低コストでかつ容易に製造できる。 - 特許庁

Since the cooler of a semiconductor element employs a positive displacement refrigerant pump 3 strong against vapor chewing operation, liquid refrigerant can be conveyed surely to a cooling plate 1.例文帳に追加

そのため冷却板に液冷媒が流れないようになり、半導体素子の温度が上昇してしまうことがあった。 - 特許庁

To obtain a diode which is strong against a mechanical impact while holding a heat dissipation property and wherein a terminal board on connection mating side can be used as a heat slinger.例文帳に追加

放熱作用を保持しつつ、また、接続相手側端子板をも放熱板として使用可能であり、かつ、機械的衝撃に強いダイオードを得る。 - 特許庁

To provide a highly reliable bump structure of semiconductor device which is strong against thermal stresses with which lead-free mounting can be realized, while suppressing cracking.例文帳に追加

熱応力に強く、クラックを発生させ難い、かつ、鉛フリー実装が可能な高信頼性の半導体装置のバンプ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a gas sensor constituted so that the fixing position of a cover on the side of a gas to be measured to a housing is strong against heat.例文帳に追加

ハウジングに対する被測定ガス側カバーの固定位置が熱に強いガスセンサを提供すること。 - 特許庁

To provide a non-contact power feeding device which is strong against the positional displacement of a primary-side coil and a secondary-side coil, and can be reduced in size and weight.例文帳に追加

１次側コイル及び２次側コイルの位置ずれに対して強く、且つ、小型・軽量化が可能な非接触給電装置を提供する。 - 特許庁

When the shooting intensity is strong, the balls shot hit against the bounding member 14 to be guided to the rear playing area 53a.例文帳に追加

発射強さが強いときに発射された玉は跳ね返し部材１４に衝突し、後面遊技領域５３ａに導かれる。 - 特許庁

To provide master/slave cards which are strong against stains and not to become unusable even in the case that a card surface is stained and not to be illegally used.例文帳に追加

汚れに強くカード面が汚された場合でも使用不能となることはなく、また不正に使用されることのない親子カードを提供する。 - 特許庁

To provide an optical module which can be miniaturized and easily assembled and is strong against drop impact, and a photographing device equipped with the optical module.例文帳に追加

小型化が可能であり、組み立てが容易であり、かつ、落下衝撃に強い光学モジュールおよびこれを備えた撮影装置を提供する。 - 特許庁

When extremely lightweight ceramic tubes weak against a tensile force but strong against a compressive force are stacked in the axial direction, a long air heater can be formed and thermal energy can be recovered sufficiently.例文帳に追加

そのため、きわめて軽量で引張力に弱く圧縮力に強いセラミック管の特性を有効に生かして軸方向に積み重ねることにより、長尺の空気加熱器を形成でき、十分な熱エネルギーを回収できる。 - 特許庁

To provide a structure with a solar cell module, in which the structure for securing the solar cell module against strong wind can be simplified and the solar cell module can be protected against deterioration due to alkaline liquid flowing on the concrete surface.例文帳に追加

強風に対する太陽電池モジュールの固定構造を簡略化できると共に、コンクリート表面を流れるアルカリ液による太陽電池モジュールの劣化を防止し得る太陽電池モジュール付き構造物を提供する。 - 特許庁

Against the pulling force by the chain 3 at the full length of the shafts 20, the shafts 20 are strong against the bending force caused by the pulling force, and are made to be slim to the utmost.例文帳に追加

チェーン３からの引張力に対しては、軸全長で担うため、軸２０は、その引張力による曲げ応力にも強いものとなり、極力、細くし得る。 - 特許庁

To provide a storing bag which is strong against water, the whole amount of which can be recycled as polyethylene, and can be torn by hand to be easily opened although it is formed using a laminated foam sheet.例文帳に追加

水に強いだけでなく、全量をポリエチレンとしてリサイクルすることができ、しかも、積層気泡シートを用いて形成されるものでありながら、手で引き裂いて容易に開封できるようにする。 - 特許庁

Since it is attached with the threefold special hinges, the cover is enfolded to be strong when it is closed, thereby the cover is strong against shocks when this coffin is moved in a small room.例文帳に追加

棺本体の上面開口部に３枚折り特殊蝶番で蓋を取付けることにより、開閉できるように構成されていると共に、３枚折り特殊蝶番で取付けてあるので、閉口時には巻込み状態になるため丈夫になり、狭い部屋での移動時の衝撃に強く構成されている。 - 特許庁

To provide a method for producing water-disintegrable paper bulky, having good shape retention against physical loading, such as a load, even when impregnated with an aqueous chemical and made to be in a wet state, strong, and difficult to be broken.例文帳に追加

嵩高であり、水性薬剤を含浸させて湿潤状態としても荷重等の物理的負荷に対して良好な保形性を有し、丈夫で破れにくい水解紙を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The solar cells can be installed without requiring countermeasures against a strong wind and torrential rain and arrangement of a wiring storage space, and the durability of solar cells can be improved by the improvement of weather resistance.例文帳に追加

強風、豪雨に対する対策や、配線収納用のスペースの配置を必要としない太陽電池の設置が可能となり、耐候性の改善により太陽電池の耐久性が向上する。 - 特許庁

As a result, since unnecessary resonance is prevented from generating, the objective lens can be smoothly transferred, thereby enabling the driving device to be strong against an external force.例文帳に追加

このため、不要な共振の発生を防止できるので、対物レンズの移動をスムーズに行うことが可能となり、かつ、外力からの振動に強い駆動装置となる。 - 特許庁

The rack teeth can be thereby formed without complicated processes, and since the rack teeth part is practically formed into a solid body, the rack 10 strong against the bending stress can be formed.例文帳に追加

繁雑な工程を経ることなくラック歯を形成することができ、ラック歯部分が実質的に中実体となるので曲げ応力に強いラック１０を作成できる。 - 特許庁

To provide a crime prevention sheet which emits sound when it is stepped on or lifted when an intruder intrudes, is strong against water, is usable many times, can be easily removed when it is unnecessary, can be easily stored and carried.例文帳に追加

侵入者が侵入した際、踏み付けたり持ち上げたりすると音を発し、又、水に強く、何度でも使用可能であり、不要な際には撤去・保管・運搬することが容易な防犯シートを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a fixing structure in which an HDMI cable can be protected from an impact from outside when the HDMI cable is connected, wobbling of the cable in a state of connecting the cable can be reduced, and which is strong against the impact from the upper side and the lateral side.例文帳に追加

ＨＤＭＩケーブルを接続した際に、外部からの衝撃からＨＤＭＩケーブルを保護できケーブルを接続した状態でのぐらつきを低減でき、上側及び横側からの衝撃に強い。 - 特許庁

To provide a stator structure in which the size can be reduced, assembling process is simplified, a strong coil structure enduring even against an external force is provided, and quality of the coil can be ensured.例文帳に追加

本発明は、ステータ構造の小型化が図れ、ステータ構造の組み立て工程が簡易になり、外部からの力にも耐え得る丈夫なコイル構造を持ち、コイルの品質確保が図れるステータ構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a multispindle control system strong against external noise in which synchronous control can be carried out with high accuracy at low cost and a more flexible arrangement can be realized.例文帳に追加

安価でありながら同期制御を高い精度で行なうことができ、外部ノイズに強く、より柔軟な構成が可能な多軸制御システムを提供する。 - 特許庁

Perhaps because of such directness, after the restoration Yoshinobu TOKUGAWA's ill feelings against the Choshu disappeared; however, it is said that he had strong ill feelings against Satsuma, which pretended to be pro-Bakufu but ultimately moved over to the enemy ("Last Shogun Yoshinobu TOKUGAWA (最後の将軍 徳川慶喜)," "Ryoma ga yuku (竜馬がゆく)," written by Ryotaro SHIBA). 例文帳に追加

その直接さがゆえ、徳川慶喜は維新後、長州に対しての恨みが消えていったが、佐幕派を装いつつ結果的に寝返った薩摩に対しての恨みは強かったと言われる(司馬遼太郎著『最後の将軍徳川慶喜』『竜馬がゆく』ほか)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a laminated glass with a resin interposed between glass plates, showing strong impact and penetration resistances against a breakage by hitting or a forcible breakage, less prone to be bored by heating even with a gas burner or the like, excellent in a crime preventing performance against destructive penetration by resistance to flame and heat-radiation.例文帳に追加

打ち破り、こじ破りに強い耐衝撃性、耐貫通性を示すとともに、ガスバーナーなどで炙ったとしても、加熱により容易に穴の開くことのない耐火炎熱照射による破壊貫通性に優れた防犯性能を有する樹脂挿入合わせガラスを提供する。 - 特許庁

A shock force can be prevented from being applied to the computer device body through the elastic deformation of the shock absorbing members 5 against a light external shock and through the plastic deformation of the shock absorbing members 5 against a strong impact force.例文帳に追加

外部からの軽度な衝撃力に対しては衝撃吸収部材の弾性変形で、重度な衝撃力に対しては衝撃吸収部材の塑性変形で対処することで、コンピュータ装置本体への衝撃力の付加を防止できる。 - 特許庁

Traditionally, it had been said that the besiegers had to be ten times as strong as the defenders; therefore, the plan to press a siege against the castle with the ratio of 1:3: would have been reckless for the Satsuma soldiers however fierce and cunning they were. 例文帳に追加

古来、攻城側は守城側の10倍は必要とされていることからすれば、いかに剽悍な薩摩兵とはいえ、1対3での包囲強襲は無謀な作戦と言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are strong opposing views presented by some scholars specialized in constitutional laws, however, in which they assert that awarding of honors should rather be enacted by a law and therefore the current situation is against the Constitution. 例文帳に追加

もっとも、憲法学者の間では、栄典の授与は日本国憲法の下では法律事項であるとして、違憲ではないかとする見解も有力である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a boundary microphone including a microphone case whereby sufficient shielding performance can be achieved even against strong electromagnetic waves of cellular phones.例文帳に追加

携帯電話機レベルの強い電磁波に対しても十分なシールド性を発揮し得るマイクロホンケースを備えたバウンダリーマイクロホンを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which has strong resistance against stress to be added to a lower part of an electrode pad when performing bonding, and facilitates arrangement of wiring.例文帳に追加

ボンディングする際に、電極パッドの下方に加わるストレスに対しての耐性が強く、且つ配線の配置が容易な半導体装置を提供する。 - 特許庁