「be suited for」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To enable the voltage of a secondary battery to be easily set to the voltage (long-term-preservation-suited voltage) suited for long-term preservation.例文帳に追加

二次電池の電圧を、長期に亘って保存するのに適した電圧（長期保存適格電圧）に容易に設定できるようにする。 - 特許庁

We have agreed that while conducting the review, we will consider what new businesses should be pursued and what kind of organization will be suited for the new businesses. 例文帳に追加

それをやりながら、新しい事業展開、そのための組織を考えていこうということでして。 - 金融庁

These guts are considered to be suited for clear soup, since they contain less fat than the part used for kabayaki (broiled eel). 例文帳に追加

蒲焼に使われる部分に比べて脂肪分が少ないため、吸い物に適していると考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By this constitution, an attack suited for the enemy character can be performed for each player character.例文帳に追加

敵キャラクタごとのボタンまたはキーを設け、攻撃対象の選択設定などを容易にする。 - 特許庁

The apparatus is suited for dispensing medical supplies though other types of items could also be dispensed.例文帳に追加

装置は、医療用品を分配するために適しているが、他のタイプの物品を分配することもできる。 - 特許庁

The electrodes are used to detect and can be suited for pacing and cautery.例文帳に追加

この電極は検出用電極であり、ペーシング又は焼灼用に適合させることができる。 - 特許庁

To provide a fuel nozzle device 32 suited to be used for a gas turbine engine.例文帳に追加

ガスタービンエンジンなどで使用するのに適する燃料ノズル装置（３２）が提供される。 - 特許庁

METHOD FOR MOUNTING SEMICONDUCTOR CHIP ON BOARD AND SEMICONDUCTOR DEVICE SUITED TO BE MOUNTED ON BOARD例文帳に追加

半導体チップを基板に実装する方法および基板に実装するのに適した半導体装置 - 特許庁

As a result, a light distribution pattern suited for a given lamp function can be obtained.例文帳に追加

この結果、この発明は、所定のランプ機能に適した配光パターンが得られる。 - 特許庁

Accordingly, specialized and flexibly processing may be enabled that is ideally suited for the message.例文帳に追加

そのメッセージにとって理想的な、専門的で柔軟な処理が可能となる。 - 特許庁

To provide a softness measurement method suited for preventing an object to be measured from being damaged.例文帳に追加

被測定物が損傷するのを防止するのに好適な柔らかさ測定方法を提供する。 - 特許庁

To suppress variations in temperature characteristics to be suppressed in a SAW device, and to enable miniaturization to be suited for mass production.例文帳に追加

ＳＡＷデバイスにおいて温度特性のばらつきを抑制しかつ量産に適した小型化を可能にする。 - 特許庁

The substrate 103 can be glass, ceramics, a printed circuit board, or other substrates suited for the mount for the electronic device.例文帳に追加

基板１０３は、ガラス、セラミクス、プリント回路基板、もしくはそのほかの、電子デバイスのマウントに適した基板とすることができる。 - 特許庁

A signal output from the sensor 2 for health monitoring is processed to be suited for seismic wave detection and to generate an observation signal of seismic wave.例文帳に追加

ヘルスモニタリング用センサ２の出力信号に対して、地震波検出に好適な加工を施し、地震波の観測信号を生成する。 - 特許庁

To provide an open type drum can for liquid dangerous articles which can be easily suited for a UN standard and has high quality.例文帳に追加

ＵＮ規格に容易に適合させることができる高品質な液体危険物用オープン型ドラム缶を提供する。 - 特許庁

In the case of a particularly suited device for the present method, the pickup tool 2 is placed in a chamber provided for the bonding head 3 whose pressure can be adjusted.例文帳に追加

本方法に特に適した装置では、ピックアップツール２は接着用ヘッド３が有する圧力調整可能なチャンバ内に配設される。 - 特許庁

To provide an apparatus for searching content that is used to search for information suited to a user's preference from among information to be searched.例文帳に追加

検索対象情報の中からユーザの嗜好に適合した情報を検索する用途に用いられるコンテンツ検索装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic heater for heating a semiconductor, which can be obtained at a low cost, and is excellent in efficiency and suited to heating and processing a semiconductor.例文帳に追加

低コストで得られ、かつ加熱効率が高く、半導体の加熱・加工処理に適する半導体熱処理用セラミックヒーターの提供。 - 特許庁

To provide a vibration control structure suited for a seismometer buried in the ground to be capable of suppressing constructional resonance.例文帳に追加

地中内に埋設する地震計に適するような、構造共振を抑えられる制振構造を提供する。 - 特許庁

To provide a dust cap for protecting a flow path in a flow control valve at shipping and a valve body suited to be equipped with the dust cap.例文帳に追加

出荷時の流量制御弁の流路を保護するダストキャップと、このダストキャップを装備するのに適した弁本体を提供する。 - 特許庁

To provide a rubbing implement which can be used by selecting a rubbing part with a desired outer shape suited for a thermodiscoloring area.例文帳に追加

所望する熱変色面積に適した外形状を有する摩擦部を選択して使用することができる摩擦具を提供する。 - 特許庁

To provide processed lumber having a function to remove harmful gaseous components and suited to be used as a material for construction or fittings.例文帳に追加

有害ガス成分の除去機能をもち、特に建築用材とか建具用材として使用するに好適な加工木材を提供する。 - 特許庁

To provide a metal small piece and a method of making it eliminating even mixing of foreign matter to be suited for injection molding to have a stable shape.例文帳に追加

異物の混入もなく射出成形に適し形状の安定した金属小片及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber suited to an optical transmission line for controlling the dispersion of the whole line to be nearly zero by combining plural optical fibers.例文帳に追加

複数の光ファイバを組み合わせて線路全体の分散をほぼゼロとなるように制御する光伝送路に適した光ファイバを提供する。 - 特許庁

To provide a camera system capable of simply and surely performing setting suited to an accessory to be fitted, and to provide a method for setting a camera body.例文帳に追加

装着されるアクセサリーに適した設定を簡易かつ確実に行うカメラシステム及びカメラ本体の設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an energy and medium connector for a coating device which need not be suited to specified coating chambers individually.例文帳に追加

特定のコーティング・チャンバに個々に適合させる必要がないコーティング装置用のエネルギーおよび媒体接続装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air cleaner that can simplify mounting operation and is especially suited for mounting to a section to be mounted at a ceiling side.例文帳に追加

取付作業の簡単化を図ることができ、特に天井側の被取付部に取り付けるのに適する空気清浄機を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for crystallizing a protein by which a high purity protein crystal can be obtained in a short time and which is well suited to industrial production.例文帳に追加

高純度のタンパク質結晶が短時間で得られるような工業生産に適したタンパク質の結晶化方法を提供するものである。 - 特許庁

By the above, the louver 2e suited to the situation of the road can be selected and mounted to the lighting device for the handrail.例文帳に追加

このため、道路の状況に応じたルーバ２ｅを選択して高欄照明器具を設置することができる。 - 特許庁

Therefore, reception processing can be executed with the reception mode suited for the reception environment and it is possible to reduce power consumption and thus to prolong the life of a battery.例文帳に追加

このため、受信環境に適した受信モードで受信処理を実行でき、消費電力を削減して電池寿命を伸ばすことができる。 - 特許庁

To provide a magnetic material which controls magnetic properties of ε-Fe_2O_3 without altering the fundamental crystalline structure so as to be suited for a magnetic recording material.例文帳に追加

ε−Ｆｅ_2Ｏ_3の磁気特性を、その基本的な結晶構造を変えずに、磁気記録用材料に適するように調整する。 - 特許庁

To provide a light transmitting/receiving device that cat be manufactured inexpensively, is suited for long-distance transmission, and has few crosstalks.例文帳に追加

安価に製造でき、長距離伝送に適し、クロストークが少ない光送受信デバイスを提供する。 - 特許庁

As a result, the synthesis image suited for the object can be generated by selecting the image synthesis mode to the object.例文帳に追加

これにより、被写体に合わせて画像合成モードを選択することで、被写体に適した合成画像を生成することができる。 - 特許庁

To control, using a simple boring program, a boring machine into an efficient boring condition suited for the quality of rock to be bored.例文帳に追加

簡単な穿孔用のプログラムで、穿孔機を穿孔対象の岩質に適合した効率の良い穿孔状態に制御する。 - 特許庁

To provide a method of cleaning a release film which can be easily performed at a low cost, as well as is best-suited for recycling a release film.例文帳に追加

低コストで容易に実施可能であり、剥離フィルムのリサイクルに適した剥離フィルムの洗浄方法を提供すること。 - 特許庁

To narrow down treatment suited to a patient by simple operation to selectively input it even in a case when a disease name for entering a medical report can not be selected.例文帳に追加

カルテ記載病名を選択できない場合でも、簡易な操作で患者に適合する処置を絞り込み、選択入力できるようにする。 - 特許庁

The first access points 10a, 10b, 10c are constituted so as to be suited to data transmission for voice communication.例文帳に追加

第１のアクセスポイント１０ａ，１０ｂ，１０ｃは、音声通話用のデータ伝送に適した構成とする。 - 特許庁

To provide a roller conveyor suited to be used in a clean room and a control system for this conveyor.例文帳に追加

クリーンルームでの使用に適したローラーコンベヤ及びかかるコンベヤに対する制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide the constitution of a disposer miniaturized so as to be especially suited as one for domestic use one and made easy in maintenance by preventing the penetration of water into a motor chamber.例文帳に追加

とくに家庭用などに適するように小形化し、モータ室への浸水を防止して保守を容易にしたディスポーザーの構成を提供する。 - 特許庁

To provide a T nut reducing a cost of material and a cost of manufacture to be suited for particularly in the case of a large diameter in a flange part (base plate).例文帳に追加

材料費と製造コストの低減を図り、特にフランジ部（座板）が大径の場合に適したＴナットを提供すること。 - 特許庁

To provide the retaining mechanism of a tool, that can be easily adjusted to a desired retention position and is suited for installing, such tools as an analyzer and its parts.例文帳に追加

所望の保持位置に簡便に調整が可能であって、分析計やその部品等の機具の設置に適した機具の保持機構を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic mail system for editing the transmission sentence of electronic mail so as to be suited to the display condition of the receiver of a transmission destination.例文帳に追加

送信先の受信装置の表示条件に適合するように電子メールの送信文を編集する電子メールシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a hologram reproduction device which suppresses the occurrence of aberration to be low and, at the same time, is suited for miniaturization as the whole of an optical system.例文帳に追加

収差の発生を低く抑えるとともに、光学系システム全体としての小型化に適したホログラム型再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for determining a program to be recommended suited to a user's taste by using non-broadcast content information.例文帳に追加

非放送コンテンツ情報を用いて、よりユーザの嗜好度に合った推薦番組を判定することができる技術の実現。 - 特許庁

To create a label, which is suited to be stuck on a cable with a tip equipped with a plug, and a label with a printed character string, which is made identical with or similar to the above label and suited to be stuck near a socket for inserting the plug, through a single printing operation.例文帳に追加

先端にプラグを備えたケーブルに貼付するのに好適なラベルと、これと同じ又は類似した文字列が印刷されたプラグを差し込むソケット近傍に貼付するのに好適なラベルとを１回の印刷作業で作成する。 - 特許庁