「become solid」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

of a liquid, paste, soft material, etc, to become solid 例文帳に追加

軟らかいものや液状のものなどがかたくなる - EDR日英対訳辞書

When the putty 8 is dried and become solid, the surface of the putty 8 is pasted with wall paper 6.例文帳に追加

パテ９が乾燥して固まったら、壁紙６を貼る。 - 特許庁

to begin to become a solid by forming a flat, well-organized surface 例文帳に追加

(鉱物などが)平らな規則正しい面をなして固体になる - EDR日英対訳辞書

of a solid, to become liquid because of the application of heat or chemicals 例文帳に追加

熱や薬品によってかたまっていたものが液状になる - EDR日英対訳辞書

in a solid or liquid, the condition in which small particles become dispersed 例文帳に追加

気体中に固体または液体の細滴が浮遊している状態 - EDR日英対訳辞書

Hydrogen gives rise to no substance that can become solid, either during combustion or afterwards as a product of its combustion. 例文帳に追加

水素は、燃焼中も、燃焼後の産物としても、固体になるようなものはつくりません。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

A gate 13 is provided in a sensor 20 (11, 12) which become a pixel, to build up the solid-state image pickup device 10.例文帳に追加

画素となるセンサ２０（１１，１２）内に、ゲート１３が設けられた固体撮像素子１０を構成する。 - 特許庁

Looking forward, I expect that the economic recovery will become solid due to post-earthquake reconstruction demand. 例文帳に追加

また、先行きについても、復興需要等を背景に、景気回復の動きが確かなものとなることが期待されます。 - 金融庁

A partition wall (safety tube) 8 is inserted in the solid electrolyte tube 4 so that contact parts 12, 14 of the solid electrolyte tube 4 and the partition wall (safety tube) 8 become annular.例文帳に追加

固体電解質管４と隔壁（安全管）８との接触部１２，１４が、環状になるように、固体電解質管４内に隔壁（安全管）８を挿入する。 - 特許庁

A mixture of a polymer solution with the porosifier comprising a solid substance to become a gas after freeze-drying is freeze-dried.例文帳に追加

高分子溶液と凍結乾燥後に気体となる固体物質からなる多孔質化剤との混合物を凍結乾燥する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device having two channel output for correcting the gain, such that the output levels become substantially uniform.例文帳に追加

本発明は、各出力レベルが略均等になるようにゲインを補正する２チャンネル出力の固体撮像装置に関する。 - 特許庁

(i) A product that remains only in the form of a solid while being handled by a business operator and does not become powdered or granulated 例文帳に追加

一　事業者による取扱いの過程において固体以外の状態にならず、かつ、粉状又は粒状にならない製品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A solid-state imaging apparatus constitutes light-receiving pixels such that left-right and upper-lower of an imaging part become symmetric with respect to a manner in which a light is incident.例文帳に追加

受光画素を光の入射の仕方に関して、撮像部の上下及び左右を鏡像対称に構成する。 - 特許庁

The instant food is obtained by sealing a solid food 30 which can become edible by reconstituting through adding water in a container 20.例文帳に追加

水分を加えて復元することで可食となる固形食品３０を容器２０内に封入してなる即席席食品。 - 特許庁

To provide a solid paste delivering container, in which it can be prevented as few as possible for a solid paste to become difficult to house in a tubular body due to its fall off of a slider.例文帳に追加

固形糊がスライダーから脱落して、固形糊を筒体内に収容し難くなることを可及的に防止することができるようにした固形糊繰出用容器を提供する。 - 特許庁

When the elastic body of the transmission medium is a solid body, objects existing in the environment such as a desk, a wall and a table become a transmission medium.例文帳に追加

伝送媒体の弾性体が固体である場合には、机、壁、テーブルなど身の回りに存在する物体が伝送媒体となる。 - 特許庁

Furthermore, in this aluminum solid-state battery, if Al_XWO_3 is used within a range of 0<x≤0.03 for the anode, electric charging and discharging become possible so that it can be utilized as the aluminum solid-state secondary battery.例文帳に追加

さらに、本発明のアルミニウム固体電池は、正極が０＜ｘ≦０．０３の範囲でＡｌ_XＷＯ_3を使用すれば、充放電が可能となりアルミニウム固体２次電池として利用可能である。 - 特許庁

At this time, a plate of the solder plate formation region 8 and the solder solid phase material layer 6 on the surface of the conductive via hole 5 are solid-phase bonded to become rigid, thus securing the connection reliability at the bonded section.例文帳に追加

このとき、はんだめっき形成領域８のめっきと導電ビア５表面のはんだ固相材料層６が固相結合し、強固なものとなって、結合部での接続信頼性が確保される。 - 特許庁

Rh is made solid-soluble and dispersed in an atomic state in the first oxide carrier 10 in a lean atmosphere and is reduced in a rich atmosphere to become minute metal Rh.例文帳に追加

リーン雰囲気でRhは第１酸化物担体10に固溶して原子レベルで分散し、リッチ雰囲気で還元されることで微細な金属Rhとなる。 - 特許庁

This method for gasifying the coal is characterized by adjusting the temperature in the gasification furnace so that its solid phase content is contained to become within the range of ≤35 vol% solid phase ratio of molten slag formed in the gasification furnace of the coal gasifier.例文帳に追加

石炭ガス化装置のガス化炉で形成される溶融スラグの固相比率が３５ｖｏｌ％以下となる範囲で固相分が含まれるようにガス化炉内の温度を調整することを特徴とする。 - 特許庁

A surfactant in wastewater flowing in from the untreated water inflow port 14 is compounded with the alkaline earth element eluted from the insolubilizing agent 21a to become an insolubilized solid and this solid is separated from water by the filter 23.例文帳に追加

未処理水流入口１４から流入した廃水中の界面活性剤は、不溶化剤２１ａから溶出したアルカリ土類元素と化合して不溶化した固形物となり、フィルタ２３によって水から分離される。 - 特許庁

To provide a solid soap which dries and comes not to dissolve along with the consumption time elapse to virtually finally become a waste, and can be consumed as a thin small soap just before the consumption completion with a new solid soap.例文帳に追加

消費時間経過と共に乾燥し溶けなくなり、最終的に廃棄同然となるような、消費完了間際の薄っぺらな小さな固形石鹸を、新品固形石鹸と共に消費できる固形石鹸の提供。 - 特許庁

In the solid-state imaging unit using a solid-state imaging device provided with an imaging part, a horizontal transfer part and an output part, the charges of optical black parts to become the reference of a black level are added by a charge/voltage converting part.例文帳に追加

撮像部、水平転送部及び出力部を備える固体撮像素子を使用した固体撮像装置において、黒レベルの基準となる光学的黒部の電荷を電荷電圧変換部で加算する。 - 特許庁

This solid foaming bath agent includes the following components (A) to (C) and used by an amount so as to make the concentration of the component (A) in bath water become 0.0008 to 4 ppm.例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜（Ｃ）を含有し、当該成分（Ａ）の浴水中の濃度が０．０００８〜４ｐｐｍになる量使用される固形発泡浴用剤組成物。 - 特許庁

This makes enormous water pressure from an inland side escape upward so as to accelerate drainage, and enables a structure to become more solid by the support section.例文帳に追加

これらにより内陸側よりの強大な水圧に対し上部へ水圧を逃し排水を促し、又支持部によってより強固な構造とする事ができる。 - 特許庁

Nearly 20 years have passed since the establishment of the EBRD, and the process of democratization and transition to a market economy in the region has made solid progress. Some countries have become members of the European Union. 例文帳に追加

EBRD設立から 20年近くが経過し、域内の一部の国々は民主化と市場経済への移行を着実に進め、EU加盟を果たすまでとなりました。 - 財務省

To provide a pattern member cleaning method and a pattern member cleaning device enabling dust removal in which solid matter does not become residual on a pattern member.例文帳に追加

パターン部材上に固形物が残存することのない塵の除去を可能とするパターン部材洗浄方法及び洗浄装置を提供すること。 - 特許庁

The metal oxide semiconductor fine particles are firmly adhered to each other by other conductive polymers and are electrically conducted to become a solid electrolyte layer.例文帳に追加

また、該金属酸化物半導体微粒子同士を他の導電性高分子によって固着し、電気的に導通させることによって固体電解質層とする。 - 特許庁

We must maintain our efforts to enable Japan to become a solid“ground” on which these key players can exert their strength to the full.例文帳に追加

これらの主役たちが、思う存分その力を発揮する健全な「場」として日本が存在するべく、我々は不断の努力を続けなければならない。 - 経済産業省

The portions where the poor solvent for the polymer compound exists become voids and the solid material to be formed becomes porous and in this way, the removal agent is made to be a granular solid material with a high particle diameter without so much deteriorating the removal capability of the agent.例文帳に追加

高分子化合物の貧溶媒が存在していた部分は孔となり、形成される固形物が多孔性となるため、除去性能を大きく低下させることなく、粒径の大きな粒状に固形化することが可能となる。 - 特許庁

To reduce an amount of air remaining between materials, which is likely to become a problem when a solid material and a relatively highly viscous liquid are separately packed into a container.例文帳に追加

固形の具材と比較的高い粘度の液体とを別々に容器に充填する場合に問題となり易い具材間の隙間に残存するエアの量を低減する。 - 特許庁

To accurately carry out correction so that the concentration of a pixel corresponding to the defect position of a detection element being provided at a radiation solid-detecting device does not become specific concentration being different from the periphery.例文帳に追加

放射線固体検出装置が備える検出素子の欠陥位置に対応する画素の濃度が周辺と異なる特異な濃度とならないように正確に補正する。 - 特許庁

The lightly sintered magnesia and magnesium chloride, when water is added and kneaded, become a regular needle crystalline solid and improved in endurance by its high binding force.例文帳に追加

軽焼マグネシアと塩化マグネシウムとは、水を加えて混練すると結合して規則正しい針状結晶の固化物となって結合力が高くなり耐久性が向上する。 - 特許庁

Since the coal sludge c3 becomes solid to become easy to handle, the coal feed conveyor 4 can stably feed the coal sludge c3 and refined coal c4.例文帳に追加

また、石炭スラッジｃ３は固体状となって取扱いが容易となるため、送炭コンベア４は石炭スラッジｃ３及び精石炭ｃ４を安定して搬送することができる。 - 特許庁

According to the solid soap composition, the dissolving loss of solid soap composition is in a small amount and the use-life can be prolonged, further swelling of the surface of the composition can be reduced even if it is used for a long period of time and can be used substantially until it become to the last piece.例文帳に追加

本発明の固型石鹸組成物によれば、固型石鹸の溶け減りが少なく使用寿命が長くなり、また長期間の使用でも表面のふやけが少なく最後までしっかりと無駄なく使い切ることができる。 - 特許庁

The solid drawing material 4 is formed by casing a liquid melt by increasing the temperature into the barrel 1, allowing the liquid to be cooled down to a normal temperature to become a solid, which is stored in the barrel 1 and is held with the holding section 2D of the holding tool 2.例文帳に追加

しかも、固形描画材４は、温度を高めることにより溶融された液状物を軸筒１内に流し込み、液状物が常温に冷やされて固体となり、軸筒１内に収納されるとともに保持具２の保持部２Ｄに保持される。 - 特許庁

On the branches in which shoot growth is stopped by the self topping, leaves become large, axillary buds grow fat and solid, and floral differentiation of the cells proceeds, and thus the yield increase is expected by the bursting of flower buds and fruitage.例文帳に追加

自己摘心して伸長を停止した枝では葉が拡大し、えき芽が肥えて充実し細胞が花芽分化するので、その花芽の開花、結実による収量増を期待できる。 - 特許庁

Thus, the original data transmitted from the external system end are compressed at the best ratio to become extremely minute data of a minimum storage unit, and are written into the solid-state storage medium.例文帳に追加

こうして、該外部システムエンドより伝送されるオリジナルデータは最良の比率で圧縮され、最小保存単位の極めて微小なデータと成り、ソリッドステートストレージメディアに書き込まれる。 - 特許庁

When an antibody 2 to become a solid-phase antibody is added to the antibody-specific binding protein side, an Fc region 5 is bonded to the antibody-specific binding protein 8 and an Fab region 3 is oriented uniformly outward.例文帳に追加

ここに固相抗体となる抗体２を添加すると、Ｆｃ領域５が抗体特異的結合タンパク質８に結合し、Ｆａｂ領域３が一律に外側を向いて配向される。 - 特許庁

In this case, as the used tire to become the raw material, a used tire which has a tread part having a sufficient thickness for an off-road tire, a solid tire or the like for a construction machine vehicle or an industrial vehicle is used.例文帳に追加

この際、原材料となる古タイヤとしては、建設車両用や産業車両用の、オフロードタイヤもしくはソリッドタイヤなどの、充分なゴム厚のトレッド部を備える古タイヤを用いる。 - 特許庁

To provide an exterior package designing device capable of making shelling and producing a product exterior package part solid model even when the offset surfaces of respective adjacent surfaces of the exterior package surface of the original product solid model become discontinuous from each other, and a recording medium.例文帳に追加

元の製品ソリッドモデルの外装面の隣接する各面のオフセット面が互いに不連続になる場合であっても、シェル化をおこなうことができ製品外装部品ソリッドモデルを作成することができる外装設計装置及び記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

To prevent that as the interface of the polymer electrolyte layer and the electrode is formed by contact of a solid-solid, contact of the interface of an active substance and an electrolyte is likely to become unstable and the battery property deteriorates such as deterioration of charge and discharge characteristics and increase of internal resistance.例文帳に追加

ポリマー電解質層と電極の界面は固体−固体間の接触により形成されるため、活物質と電解質の界面接触が不安定になりやすく、充放電特性の劣化や内部抵抗の上昇などの電池特性が悪くなる。 - 特許庁

By this arrangement, since a plurality of the solid electrolytes 7 are constituted so as to electrically become the series circuit, the voltage applied to the solid electrolytes can be accumulated and the oxygen pump element is brought to a high voltage and small current state to be operated.例文帳に追加

これによって、複数の固体電解質７を電気的に直列回路となるように構成することで、固体電解質７に印加される電圧を積み上げることができ、酸素ポンプ素子を高電圧小電流化して動作させることが可能となる。 - 特許庁

A complex, which is obtained from a copper salt and can become the central metal of the copper phthalocyanine, is attached to be held on the surface of a solid carrier, and in such a condition, phthalic anhydride or its derivative and carbamylurea as a nitrogen source are subjected to reaction with metal fine particles formed on the surface of the solid carrier.例文帳に追加

銅フタロシアニンの中心金属となり得る銅塩から得られる錯体を固体担体の表面上に付着させて担持させ、その状態で、無水フタル酸若しくはその誘導体と、窒素源としてカルバミル尿素とを固体担体の表面上に形成された金属微粒子に反応させる。 - 特許庁

To provide a connector and a liquid crystal display both of which are capable of suppressing the occurrence of solid dielectric breakdown, even if a voltage difference between respective terminals become large by applying a high voltage on each terminal.例文帳に追加

各端子に高電圧が印加され、各端子間における電圧差が大きくなっても、固体絶縁破壊が発生することを抑制できるコネクタ及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁