「before processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, the pressure in the vacuum chamber is reduced to the pressure lower than that in the chamber immediately before the start of silicon processing step (evacuating step).例文帳に追加

次に、真空チャンバ内の圧力を、シリコン処理工程を開始する直前のチャンバ内の圧力よりも低い圧力まで減圧する（減圧工程）。 - 特許庁

To release a couple of rollers clamping a form end of a jamming form by drawing a jammed processing tray out to before a housing.例文帳に追加

ジャム処理用トレイを筐体の前側へ引き抜くことによって、ジャム用紙の用紙端を挟持しているローラ対を開放することができるようにする。 - 特許庁

To provide a sheet and a film made of a copolymerized polyester which do not cause volume relaxation even when exposed to an atmosphere of ≥40°C before a molding processing.例文帳に追加

成型加工前に４０℃以上の雰囲気下にさらされても体積緩和が起こらない共重合ポリエステルシート及びフィルムを提供すること。 - 特許庁

To easily perform the comparative evaluation of effects of multiple kinds of filter processing to be applicable to voice data before compression encoding by the acoustic feeling of reproduction voice.例文帳に追加

圧縮符号化前の音声データに適用可能な複数のフィルタ処理の効果を再生音声の聴感によって容易に比較評価できるようにする。 - 特許庁

The fluid aspirating/dispensing members, either individually or as part of an array, increase the efficiency of sample processing before analysis by a clinical analyzer.例文帳に追加

流体吸引／分配用部材は、個別的、またはアレイの一部として、のいずれかで、臨床分析器による分析前のサンプル処理能率を増大させる。 - 特許庁

In the date correction processing, the number of dates between the dates just before and after the improper date is calculated, to apply the result to correct the improper date.例文帳に追加

この日付修正処理では、妥当でない日付の画像を除いた直前と直後の日付の日数を算出し、これを妥当でない日付として修正する。 - 特許庁

A comparison arithmetic section 110 applies comparison arithmetic operations to the subcarrier signal subjected to the Fourier transform and a subcarrier signal before receiving modulation processing by a quadrature modulation section 105.例文帳に追加

比較演算部１１０が、フーリエ変換されたサブキャリア信号と、直交変調部１０５が変調処理を行う前のサブキャリア信号とを比較演算する。 - 特許庁

A field/frame conversion section 56 converts a received image into an image with a field structure before the orthogonal transform processing when the macro block is subjected to field-based encoding.例文帳に追加

フィールド／フレーム変換部５６は、マクロブロックがフィールドベース符号化される場合、直交変換の前に入力画像をフィールド構造に変換する。 - 特許庁

At the time of processing using the laser pulse generated at changing intervals, a duty ratio for a pause section immediately before each laser pulse is set to a equal value.例文帳に追加

変化する間隔で発生されるレーザパルスを用いて加工する際に、各レーザパルスの直前の休止区間に対するデューティ比が同じになるようにする。 - 特許庁

In this printing processing device 1, user identifiers and available amounts for the user identifiers corresponding to each other are registered in a data storage part 12 before printing.例文帳に追加

予め印刷前に印刷処理装置１にユーザ識別子と各ユーザ識別子の利用可能金額を対応してデータ格納部１２に登録する。 - 特許庁

In processing for increasing the speed of the shift function, first, a sentence which calculates an element number, which becomes a top element after shifting, is generated and inserted immediately before an original sentence (401).例文帳に追加

シフト関数を高速化する処理で、シフト後の先頭要素になる要素番号を計算する文を生成し、元の文の直前に挿入する（４０１）。 - 特許庁

Alternatively, the moving route after the bet position is set to such length that the bet processing is completed before the start lever 23 reached the first start position.例文帳に追加

また、ベット位置以降の移動経路の長さは、スタートレバー２３が第１スタート位置に到達する前にベット処理が終了するように設定されている。 - 特許庁

Converting transfer data by using firmware before update enhances security in firmware transfer and enables efficient processing.例文帳に追加

更新前のファームウェアを使用して転送データを変換することで、ファームウェア転送における安全性を高めると共に、処理を効率的なものとすることができる。 - 特許庁

A preoperative image processing part 10 specifies the position of the cauterization object part on the basis of volume data acquired by performing contrast photographing before cauterization.例文帳に追加

術前画像処理部１０は、焼灼前に造影撮影することで取得されたボリュームデータに基づいて焼灼対象部位の位置を特定する。 - 特許庁

Power supply for transfer processing is secured surely at the time of transfer by performing the charging operation surely and considering the order of photograph data such that transfer is ended before completion of charging operation.例文帳に追加

ビデオカメラを使用する場合に不可欠な充電作業を利用して、充電作業中に撮影データを外部記録メディアに転送する。 - 特許庁

Before execution of image forming processing, a positional relation between the image area and the punch position is displayed as a preview on a liquid crystal display 21 of a control panel 20.例文帳に追加

画像形成処理の実行前に、画像領域と穿孔位置との位置関係をコントロールパネル２０の液晶ディスプレイ２１にプレビューとして表示する。 - 特許庁

To enable the restoration processing of original data without affecting a host device when erroneous overwriting is performed by controlling a buffer so that data already written is read out to a buffer before writing.例文帳に追加

従来の磁気テープ装置は、上書き前の必要な情報は上書きされた情報に置き換わってしまっているので、復元することはできない。 - 特許庁

To provide a distance measuring device capable of reducing the circuit scale than before with small power consumption by simplifying the distance measuring processing equipment.例文帳に追加

距離測定処理系統を簡略化し、消費電力が小さく、回路規模を従来よりもさらに縮小することのできる距離測定装置を提供する。 - 特許庁

Then, the discharge processing before the inspection is performed to discharge a large amount of ink compared with the discharge inspection of the nozzle from the nozzle to the inspection electrode 72 ahead of the ejection inspection.例文帳に追加

そして、吐出検査の前に、ノズルの吐出検査時と比べて多量のインクをノズルから検査電極７２へ吐出させる検査前吐出処理を行う。 - 特許庁

To provide a wafer processing apparatus and a method which determine air leakage before starting wafer grinding to secure desired wafer grinding surely.例文帳に追加

ウェーハの研削開始前にリーク判定を行い、所望の研削を確実に行えるようにするウェーハ処理装置及びウェーハ処理方法を提供する。 - 特許庁

The Patent Office shall not commence processing of an application filed corresponding to international application designating India before the expiration of the time limit prescribed under sub-rule (4)(i). 例文帳に追加

特許庁は，インドを指定する国際出願に対応してされた出願の処理を，(4)(i)に定める期限の満了前に開始してはならない。 - 特許庁

To reduce a load of conversion processing which pertains to the generation of a preview screen when a transcoded video image is previewed before a video content is transcoded.例文帳に追加

映像コンテンツのトランスコードを行う前に、トランスコード後の映像をプレビュー表示する場合に、プレビュー画面の生成に係わる変換処理の低減を図ること。 - 特許庁

By this constitution, the adhesion unstable places 2 in the vicinity of two end edges in the longitudinal direction of the large sized decorative substrate 1 before division are removed by the male solid processing 5.例文帳に追加

これにより、分割前の大判化粧基板１の長手方向の２端縁の近傍の接着不安定な箇所２は、雄実加工５により除去される。 - 特許庁

Furthermore, the shift quantity is preferably selected to half a period (p) of the repetitive pattern in the before- processing image S (0.5×p) as a maximum value.例文帳に追加

また、シフト量の大きさは、処理前画像Ｓにおける繰り返しパターンの周期の大きさｐの半分の大きさ（０．５×ｐ）を最大値とすることが好ましい。 - 特許庁

In a case where a thumbnail image group P11 is deleted so as to display only selected image P, residual image erasing processing is executed before the only selected image P is displayed.例文帳に追加

サムネイル画像群Ｐ１１を消去して選択画像Ｐのみを表示する場合、選択画像Ｐのみを表示する前に残像消去処理を行う。 - 特許庁

To provide a print control program, a print control device and a printing system, prohibiting performance of post-processing on paper sheets before cutting except for cutting.例文帳に追加

断裁する前の用紙に、断裁以外の後処理を行わせない印刷制御プログラム、印刷制御装置及び印刷システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image forming device that is enough to read an original only once independently of whether or not a print process detects trouble before print processing.例文帳に追加

印刷プロセスにおいて印刷処理前のトラブル検出を行うかどうかにかかわらず、原稿読取が一度で済む画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To judge whether or not all compression encoded image data can be stored in a memory before they are stored into the memory and to promptly deal with an image processing.例文帳に追加

圧縮符号化した画像データの全てをメモリに格納できる否かをメモリへの格納以前に判定可能にして速やかに対応できるようにする。 - 特許庁

When the ECU 50 is started, an engine 10 is warmed up (preheat processing) by hot coolant accumulated in an accumulator 31 before the engine 10 is started.例文帳に追加

このＥＣＵ５０の起動に伴い、エンジン１０の始動前に蓄熱器３１内に備蓄された高温の冷却水によってエンジン１０を暖機する（プレヒート処理）。 - 特許庁

To obtain an information processor in which a print processing time is presented to a user before starting print so that the user can make a decision whether print is executed or not.例文帳に追加

印刷処理に要する印刷処理時間を印刷開始前にユーザに呈示することにより、印刷実行するかをユーザに判断可能にする。 - 特許庁

When the service execution server 2 is restarted, a service processing restart part 105 determines priorities of services to be restarted, in accordance with use states of services before restart.例文帳に追加

サービス実行サーバ２の再起動時、サービス処理再開部１０５は再起動前のサービス利用状況から再開するサービスの優先順位を決定する。 - 特許庁

Since processing for map display or the like is carried out before accurate positioning based on the roughly estimated present position, a position display is carried out quickly.例文帳に追加

また、概算した現在位置のデータをもとに地図表示等の処理を正確な測位の前に行えるので高速に位置表示を行うことができる。 - 特許庁

According to a grinding control system, a grinding processing section 2 carries out grinding of the plurality of types of grinding objects, and a film thickness measuring section 3 measures the thickness of each object before and after the grinding.例文帳に追加

研磨処理部２で複数品種の研磨対象について研磨を行い、膜厚測定部３でその研磨前後の膜厚を測定する。 - 特許庁

Since an optical head is not required to move to the innermost and outermost peripheries at the time of the change as before, the time required for a change processing is shortened.例文帳に追加

これにより、光ヘッドは従来のように交替時に最内外周へ移動する必要がなくなるので交替処理の完了時間が短縮される。 - 特許庁

To provide a program preparation device restoring a file in a state before the processing of the file when the file is processed based on any erroneous program.例文帳に追加

誤りのあるプログラムに基づいてファイルが処理された場合、処理が行われる前の状態のファイルを復元するプログラム作成装置を提供する。 - 特許庁

When turning on a power source, rollers 91, 92 and 93 are rotated in a reverse transport direction by a sub motor 42 before the pre-rotation processing of image forming process sequence is performed.例文帳に追加

電源ＯＮ時には、画像形成プロセスシーケンスの前回転処理の前に、サブモータ４２によりローラ９１，９２，９３を反転搬送方向に回転させる。 - 特許庁

To provide a method for easily destroying massive information before entrusting discard to the processing company and a device miniaturized and improved in a work environment.例文帳に追加

処理業者に破棄委託する前に、膨大な情報を簡便に破壊する方法および小型で作業環境の良い装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic egg processing system capable of responding to various kinds of requests in the market and further capable of effectively utilizing a best before date.例文帳に追加

多種多様の市場の要求に応えることができ、かつ、賞味期限を有効に活用することのできる鶏卵自動処理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a specimen processor and a computer program that enable a user to execute operations concerning each specimen processing unit more easily than ever before.例文帳に追加

従来に比してユーザが簡便に各検体処理ユニットに関する操作を行うことが可能な検体処理装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a technology for facilitating a book-binding work with a simple operation by restoring a page image of an original image obtained by reading, to a state before the image correction processing.例文帳に追加

読取って得られた原稿画像のページ画像を、簡単な操作を行うだけで、画像補正処理前の状態に戻し、製本作業を容易にする。 - 特許庁

A recessed part 3 is formed before the outside of the outer periphery of a surface processing part 2 in the mirror surface coated body 1 is processed and the coating film 4 is previously parted at the recessed part.例文帳に追加

鏡面塗装体１における表面加工部２の外周外側に加工に先立って凹部３を形成し、凹部において塗膜４を分断しておく。 - 特許庁

To predict content data which has a high possibility to be displayed next according to a control condition of scroll display, and to perform decode processing for the predicted content data before it is displayed.例文帳に追加

スクロール表示制御の状況に応じて次に表示される可能性の高いコンテンツデータを予測し、表示に先立って復号処理を施す。 - 特許庁

When a user operates a joy stick 28, the images before and after the processing displayed side by side are scrolled at the same time while maintaining a relationship of the side by side display.例文帳に追加

ユーザがジョイスティック２８を操作すると、並列表示された処理前画像と処理後画像は並列表示の関係を維持しつつ同時にスクロールする。 - 特許庁

The image processing apparatus allows a page after movement to inherit settings of a region of interest offset position 24 and a size 25 of a region of interest with respect to a page before the movement.例文帳に追加

ページ移動前のページに対する関心領域オフセット位置２４及び関心領域サイズ２５の設定を、移動後のページに継承させる。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus that determines existence of a noise mixing factor on a reading position before starting image reading processing.例文帳に追加

画像読込処理が開始されるよりも前に、読取位置においてノイズ混入要因が存在することが判る画像読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁