「before- processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a package form for a glass film is provided in which the cleanness of the glass film is ensured and the glass film is prevented from breaking, and which is effective in minimizing the number of glass film processing steps to be conducted before packaging and after unpackaging.例文帳に追加

ガラスフィルムの清浄性を確保しつつ、その破損を防止すると共に、梱包前と開梱後のガラスフィルムに対する処理工程数を可及的に低減することが可能な梱包形態を提供する。 - 特許庁

To provide an interference detection device of a machine tool for determining the interference in a shorter processing time in order to predict an occurrence of the interference before the occurrence of the interference of an actual machine tool.例文帳に追加

実際の工作機械で干渉が発生する前に干渉が発生することを予測可能とするために、より短い処理時間にて干渉判定を可能とする、工作機械の干渉検出装置を提供する。 - 特許庁

Information can be output only for a job application whose output to a recording medium is allowed by unlocking a device before making an input-output request to a drive and locking the device after input-output processing.例文帳に追加

ドライブに対する入出力要求前に行うデバイスのアンロック、入出力処理後に行うデバイスのロックにより、記録媒体への出力が許可された業務アプリケーションのみ情報の出力を可能とする。 - 特許庁

The display device includes: an operation circuit 52 which performs an operational processing for video data R, G, B before D/A conversion; and a control circuit 53 which switches driving power of the amplifier 32 in accordance with an operation result of the operation circuit 52.例文帳に追加

Ｄ／Ａ変換前のビデオデータＲ，Ｇ，Ｂに対して演算処理を行う演算回路５２と、この演算回路５２の演算結果に基づいて、増幅器３２の駆動能力を切り換える制御回路５３を設けた。 - 特許庁

Then, when workpieces are processed by tools, directions of movement with linear drive shafts in the machine coordinate system are adjusted to the reference linear direction before processing, using rotational operations with the rotation drive shafts.例文帳に追加

そして、被加工物を工具により加工する際に、回転駆動軸による回転動作を行うことにより、機械座標系における直進駆動軸による移動方向を基準直線方向に一致させて加工する。 - 特許庁

When an indication from a user shows a return from the sleep mode is possible, the return window is erased (step S49) and game data and a game picture before the sleep mode is entered are put back (step S40), so that normal game processing is restarted.例文帳に追加

次に、ユーザからの指示がスリープモードからの復帰可の場合、復帰ウインドウを消去し（ステップＳ３９）、スリープモード移行直前のゲームデータおよびゲーム画面を復帰させ（ステップＳ４０）、通常のゲーム処理に戻る。 - 特許庁

In addition, before the low concentration side adjusting processing (Step S5), the relative relation between electrifying bias and developing bias for maintaining the optimum contrast voltage is set in accordance with the attenuation characteristic of surface voltage of a photoreceptor 21.例文帳に追加

しかも、低濃度側調整処理（ステップＳ５）前に最適コントラスト電位を維持するための帯電バイアスと現像バイアスとの相対関係を感光体２１の表面電位の減衰特性に基づき設定している。 - 特許庁

Before conducting plasma processing on a substrate 12 to be treated, the front and back sides of the substrate 12 to be processed are simultaneously exposed by feeble plasma in the gas, composed mainly of inert gases.例文帳に追加

被処理基板１２をプラズマ処理する前に、不活性ガスを主体としたガス中で微弱なプラズマにて被処理基板１２の表裏を同時に曝すことで、被処理基板１２の電荷を取り除くことが可能となる。 - 特許庁

In the treatment method of an amorphous carbon film which is formed on a substrate and has been treated with wet washing after dry etching, the surface of the amorphous carbon film is treated with reforming processing before forming an upper layer thereon after the wet washing.例文帳に追加

基板上に成膜され、ドライエッチング後にウエット洗浄処理が施されたアモルファスカーボン膜の処理方法であって、ウエット洗浄処理後、上層の形成前に、アモルファスカーボン膜の表面改質処理を行う。 - 特許庁

An inverse orthogonal transform value just before integer processing that is a final stage to obtain a decoded pixel value is used for a decoded image signal used for generating a supplement information code attached to an irreversible bit stream 10.例文帳に追加

非可逆ビットストリーム10に付加する充補情報の符号の生成に用いる復号画像信号として，復号画素値を求める最終段階である整数化処理直前の逆直交変換値を用いる。 - 特許庁

This authenticating apparatus (device A10) side transfers authentication data to be used in authentication to the apparatus to be authenticated (device B12) side through a portable storage medium (secure memory card 16) off-line before performing mutual authentication processing.例文帳に追加

認証時に使用される認証データを可搬型の記憶媒体（セキュアメモリカード１６）を通してオフラインで認証機器（デバイスＡ１０）側から被認証機器（デバイスＢ１２）側へ相互認証処理が行なわれる前に渡す。 - 特許庁

A correction tag addition part calculates a proper correction parameter before the print processing and previously adds the correction parameter into an image data file as the extension tag information with respect to the image data which are stored in a memory 21.例文帳に追加

メモリ２１に格納されている画像データに対して、印刷処理に先だって、補正値タグ付加部でその適切な補正パラメータを算出して拡張タグ情報としてファイル内に予め添付しておく。 - 特許庁

An input cell processing section 10 generates data pointer information from a received cell before receiving a distribution parameter, generates a data pointer based on the distribution parameter after receiving the distribution parameter and stores a payload as cell data.例文帳に追加

入力セル処理部１０は、分散パラメータの受信前では、入力セルからデータポインタ情報を生成し、分散パラメータの受信後では、分散パラメータにもとづくデータポインタを生成し、セルデータとしてペイロードを格納する。 - 特許庁

Then processing for associating positions in the photographed images before reduction with the feature points, to associate the feature points of the photographed images (image 1 and image 2) of the original size with each other.例文帳に追加

そして、対応付けられた特徴点が、縮小前の撮影画像のどの位置に対応するのかを関連付ける処理を行うことによって、元のサイズの撮影画像（画像１、画像２）の特徴点同士を対応付ける。 - 特許庁

For calculating a result of uniting at a time point, only a result of the wireless LAN positioning before that, a result of the GPS positioning, and DOP obtained concomitantly to the GPS positioning, are used to make real-time processing possible.例文帳に追加

ある時点の融合結果の計算には、それ以前の無線ＬＡＮ測位の結果、ＧＰＳ測位の結果、及びＧＰＳ測位に付随して得られるＤＯＰのみを使用することによりリアルタイム処理を可能にした。 - 特許庁

To provide a read/write control circuit which can previously perform recovery processing from error before forced termination of read/write operation when generating the error in address detection, and a recording and/or reproducing device provided with it.例文帳に追加

アドレス検出にエラーが生じた場合、リード／ライト動作の強制終了前に事前にエラーからの復帰処理を行なえるリード／ライト制御回路およびそれを備えた記録および／または再生装置を提供する。 - 特許庁

Namely, each processing gas is introduced from a lower portion of a reaction chamber, and is adapted to rise vertically at a high speed and is prevented from passing through the position of the substrate supported below the boat before the mixing.例文帳に追加

すなわち、それぞれの処理用ガスが反応室の下方から導入され、高速で垂直方向に上昇してしまい、混合される以前にボートの下部に支持されている基板の位置を通過することを防止する。 - 特許庁

A failure processing device 30 counts the number of the occurrences of correctable errors that occur before the occurrence of an uncorrectable error at particular places of information communication systems 11 and 12 and sets a threshold on the basis of a counted value.例文帳に追加

障害処理装置３０は、情報通信システム１１、１２の特定個所で訂正不可能エラーが発生する前に発生する訂正可能エラー発生回数を計数し、計数値に基づいて閾値を設定する。 - 特許庁

To provide a signal reproducing apparatus capable of processing a received multi-bit signal as a digital signal just before a switching amplifier thereby capable of minimizing signal deterioration.例文帳に追加

本発明は、入力されたマルチビット信号をスイッチングアンプの直前までデジタル信号として扱うことができ、信号の劣化を最小限に抑えることができる信号再生装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a fuel processing method for a solid oxide fuel cell where methanol and dimethyl ether is transformed into a mixture of methane, CO, CO_2 and water in a heat-insulating manner before transforming them in the solid oxide fuel cell.例文帳に追加

メタノールおよびＤＭＥを固体酸化物燃料電池において転化する前にメタン、ＣＯ、ＣＯ_２および水の混合物に断熱的に転化する、固体酸化物燃料電池のための燃料加工法の提供。 - 特許庁

The super-wideband receiver combines digital data from two or more channels after signal processing and before decoding, provides a master controller which combines control signals from two or more channels, and controls the receiver.例文帳に追加

超広帯域受信機は、信号処理の後であって、かつデコーディングの前に、複数のチャンネルからのデジタルデータを組み合わせ、複数のチャンネルからの制御信号を組み合わせたマスターコントローラを提供して受信機を制御する。 - 特許庁

At the beginning, the composer 12A is selected by the selector 13 and when the voice mode is to be changed over, a program for the processing posterior to a changeover is loaded to the composer 12B which is not selected at two frames before of the changeover.例文帳に追加

当初コンポーザ１２Ａがセレクタ１３で選択され、音声モードを切り替える場合、切り替えの２フレーム前に、セレクタ１３で選択されていないコンポーザ１２Ｂに切り替え後の処理の為のプログラムがロードされる。 - 特許庁

Upon receiving an input image, the image processor 20 converts the color space of the input image and performs unevenness correction processing by using unevenness correction data stored in an unevenness correction data storage section 222 before outputting the corrected image.例文帳に追加

画像処理装置２０は、入力画像を受け付けると、入力画像の色空間を変換し、むら補正データ記憶部２２２に記憶されているむら補正データを用いてむら補正処理を施して出力する。 - 特許庁

To provide an image subtractive color process device and method enabling fast processing by making the amounts of calculations for selection of a representative color in a subtractive color process smaller than before, while minimizing image degradation.例文帳に追加

画像の劣化を最小限にとどめながら、減色処理における代表色選定時の計算量の従来より低減し、処理の高速化を可能とする画像減色処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A difference absolute sum calculation section 2 sums difference absolute values of each pixel in two consecutive image patterns by one image pattern to calculate a difference absolute sum as to an original picture before being rearranged by a pre-processing section 1.例文帳に追加

前処理部１による並べ替え前の原画像について、差分絶対値和算出部２により、連続する二画面間における画素毎の差分絶対値を一画面分合計して差分絶対値和を算出する。 - 特許庁

In a layer below the TCP/IP on the data transmission side (ACK receiving side), a plurality of received duplicate ACKs are put together into one before being notified to the TCP/IP, thereby suppressing the activation of wasteful retransmission processing.例文帳に追加

データ送信側（ＡＣＫ受信側）のＴＣＰ／ＩＰより下のレイヤーで、受信した複数のＤｕｐｌｉｃａｔｅ ＡＣＫを１つにまとめて、ＴＣＰ／ＩＰに通知し、無駄な再送処理の起動を抑える。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and a program that output elements of a user's interest such that relationships between the elements are easier to understand than before from a storage means storing related elements associatively.例文帳に追加

関係する要素を互いに関連付けて記憶する記憶手段から、要素間の関係の把握が従来よりも容易な状態で利用者が着目する要素を出力する情報処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To execute an operation based on optionally set setup processing before and after installation of application software when the application software is installed in a computer, and to especially cope with recovery at the time of installation failure.例文帳に追加

アプリケーションソフトウェアをコンピュータにインストールするに際して、任意に設定された該アプリケーションソフトウェアのインストール前後のセットアップ処理に基づいた動作を実行し、特にインストール失敗時の復旧についての対応を可能とする。 - 特許庁

To make it difficult to cause intermodulation distortion to a transmission signal after power amplification if an image signal resulted from orthogonal modulation processing of a transmission candidate signal has got mixed with a transmission signal before power amplification.例文帳に追加

送信対象信号の直交変調処理に起因するイメージ信号が、電力増幅前の送信信号に混入した場合において、電力増幅後の送信信号に相互変調歪を生じにくくすること。 - 特許庁

Before a return from interrupt handling caused by the interrupt request generation by the module to the preceding processing, the first interrupt controller masks the interrupt request generation notification to the second interrupt controller.例文帳に追加

前記モジュールによる割り込み要求の発生に起因する割り込み処理から元の処理に復帰する前に、第１の割り込みコントローラに第２の割り込みコントローラへの割り込み要求発生の通知をマスクさせる。 - 特許庁

The tool 11 is preheated in a state where a relative position of the tool 11 and the annular tube member 12 is shifted so that a blowing destination of the hot air comes to a part to make contact with the corrugated fiberboard material of the tool 11 before starting processing.例文帳に追加

加工開始前には，熱風の噴出先が工具１１のダンボール材へ接触する部分となるように工具１１と環状管部材１２との相対位置を移動させた状態で工具を予熱する。 - 特許庁

To provide a mobile wireless unit that grasps a location of its own by position information obtained from a positioning signal of a GPS satellite and decreases unexpected speech interruption by proper processing before occurrence of the speech interruption.例文帳に追加

ＧＰＳ衛星の測位用信号から得られる位置情報で無線機の場所を把握し、通話断が発生する前に適切な処理を行うことで不意の通話断を減少させる携帯無線機を提供すること。 - 特許庁

Subsequently, image signal of a right chip is picked up with the same inspection width and processed by the signal processing circuit 9 before being delivered to a difference detection circuit 11 without being stored in the image storing section 10.例文帳に追加

次いで、同一の検査幅によって右側のチップを画像信号として撮像し、信号処理回路９によって信号処理した後、画像記憶部１０へ格納することなく差分検出回路１１へ送出する。 - 特許庁

Then, when a determination result is negative, it is determined that the vehicle is out of an area of a relay station which is received before when the vehicle passes through a shelter section such as a long tunnel, and the search processing is performed (S15).例文帳に追加

そして、判定の結果が否定的であった場合は、長いトンネル等の遮蔽物区間を通過した際には、以前に受信していた中継局のエリアから外れていると判定し、サーチ処理を実行する（Ｓ１５）。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a nozzle substrate capable of processing the forming of an oxide film on a liquid droplet delivering face in a large amount at a time by an inexpensive facility before forming a water repellent film, thereby reducing the manufacturing cost.例文帳に追加

撥水膜形成前の液滴吐出面への酸化膜形成を、安価な設備で、一度に大量に処理することができ、製造コストを下げることができるノズル基板の製造方法等を提供する。 - 特許庁

Upon the receipt of a signal before a crossing point from a navigation apparatus 9, a signal processing circuit 3 allows an antenna control circuit 4 to switch and set the directivity of the antenna 2 so as to be set to a horizontally wider range.例文帳に追加

信号処理回路３は、ナビゲーション装置９から交差点の手前である信号を受けると、アンテナ２の指向性を左右に広い範囲を設定するようにアンテナ制御回路４により切替設定する。 - 特許庁

When an order acceptance processor 110 receives an order from an order placing device 140(x), the processor 110 transmits the order information on the order to a settlement processor 120 before the processor 110 requests the processor 120 to make settlement processing.例文帳に追加

受注処理装置１１０は、発注装置１４０（Ｘ）から注文を受注して決済処理装置１２０に決済処理を要求する前に、その注文情報を決済処理装置１２０に送信する。 - 特許庁

According to this, a user's consent for the license agreement can be obtained before decryption of the plurality of encrypted applications, and the user performs installation processing without wait from the start to the middle.例文帳に追加

これにより、暗号化された複数のアプリケーションの復号化を待たずに使用許諾契約書の同意をユーザから取り付けることができ、インストール処理の開始から中盤以降までユーザは待つ必要がなくなる。 - 特許庁

In the case of converting the MP4 file, a meta-data part before conversion and the free data part are overwritten with new meta-data to realize the conversion of the MP4 file without data writing processing accompanying the movement of the medium data.例文帳に追加

ＭＰ４ファイル変換時には、変換前のメタデータ部と前記フリーデータ部を、新しいメタデータで上書きすることで、メディアデータの移動にともなうデータ書き込み処理を行わずにＭＰ４ファイル変換を実現する。 - 特許庁

In another example, the value of the encoding related parameter can be the setting of an audio processor to be utilized for the purpose of processing the given part of the specified type of audio material before encoding the given part in the perceptual audio coder.例文帳に追加

別の例として、符号化関連パラメータの値は、パーセプチュアルオーディオコーダにおいて所与の部分を符号化する前に、特定タイプのオーディオ材料の所与の部分の処理に利用されるオーディオプロセッサの設定でありうる。 - 特許庁

Before the leading edge of the toner image reaches the primary transfer part in the midst of the idle rotation, a photoreceptor drum part is separated from an intermediate transfer part at the primary transfer part, and then the processing speed is decreased.例文帳に追加

この空回転中において、上記トナー像の先端が１次転写部に到達する前に、その１次転写部における感光体ドラム部分と中間転写ベルト部分とを離間させ、それから、プロセススピードを落とす。 - 特許庁

To provide an optical disk recording device in which, after contents of edition processing performed to the title recorded in an optical disk are written to the optical disk, the contents can be restored to the state before edition.例文帳に追加

光ディスクに記録されたタイトルに対して行われる編集処理の内容が光ディスクに書き込まれてしまった後に、編集前の状態に復元することができる光ディスク記録装置を提供する。 - 特許庁

A time window processing part 108 puts a time window for deleting a part of signals before and after the inputted signal in terms of time and extracting only signals near its center to the inputted signal and outputs the extracted signal.例文帳に追加

時間窓処理部１０８は、入力した信号の時間的に前後の一部の信号を削除し、その中心付近の信号だけを抽出する時間窓を入力信号にかけ、抽出した信号を出力する。 - 特許庁

When at least a pad opening in response to the metal wiring is formed on the protective film, a processing step including a dry etching step is conducted with fluorine gas and is finished before the metal wiring is exposed (S2).例文帳に追加

次に、保護膜上に対し少なくとも上記金属配線に応じたパッド開口部を形成する際、フッ素系のガスによるドライエッチング工程を含む加工工程を経るが、金属配線露出前に終了させる（Ｓ２）。 - 特許庁

An analog signal processor 100 removes a reset noise generated in a reset period A1 from the image signal (signal 1a etc.) outputted from the image sensor 101 before inputting it to an analog signal processing IC 105.例文帳に追加

アナログ信号処理装置１００は、イメージセンサ１０１から出力される画像信号（信号１ａなど。）に対し、リセット期間Ａ１ごとに生じるリセットノイズを、アナログ信号処理ＩＣ１０５に入力する前に除去する。 - 特許庁