「before- processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

A server 200 in an information processing system receives original electronic data from a terminal 100, converts the data into another data format by a conversion data generating section 205, and confirms equivalency of data contents before and after conversion by a content confirming section 206.例文帳に追加

サーバ２００は、オリジナル電子データを端末１００から受信し、これを変換データ生成部２０５で他のデータ形式へ変換し、該変換前後のデータ内容の同等性を内容確認部２０６で確認する。 - 特許庁

For an order for which delivery at the desired time/date is possible, the server 50 prepares a schedule so as to enable delivery on or before the desired time/date, and performs control so that each processing is performed for the order according to the schedule.例文帳に追加

サーバ５０は、希望納期が可であるオーダーに対してその希望納期以前に納品できるようにスケジュールを生成すると共に、該オーダーがスケジュール通りに各々の処理が行われるように制御する。 - 特許庁

A circulation pump 51 is for pumping water out of a water tub 5 and returning it into the water tub 5, and is operated in the state that the water at a reflux water level below a target water level is stored inside the water tub 5 before starting washing processing.例文帳に追加

循環ポンプ５１は水槽５内から水を汲出して水槽５内に戻すものであり、洗い処理の開始前に水槽５内に目標水位を下回る還流水位の水が貯留された状態で作動する。 - 特許庁

A plasma formed in a remote plasma generator (27) flows through a tube (62) to a plenum (60) where it is diluted to form a plasma mixture before the plasma mixture flows into a processing chamber (15).例文帳に追加

遠隔プラズマ発生器（２７）内で生成したプラズマは、チューブ（６２）を経てプレナム（６０）へ流し込まれ、そこで希釈されてプラズマ混合物を生成した後にそのプラズマ混合物が処理チャンバ（１５）へ流し込まれる。 - 特許庁

To provide a substrate treatment apparatus in which a significant cost increase is prevented, processing states of substrates to be treated can be monitored with higher precision than before and further highly precise treatment can be performed.例文帳に追加

大幅に製造コストの上昇等を招くことなく、従来に比べて高精度で被処理基板の処理状態を監視することができ、高精度な処理を行うことのできる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a niobium solid electrolytic capacitor capable of reducing a leakage current caused by high temperature heat processing such as a reflow process and the like, and keeping a capacity before and after the heat treatment, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

リフロー工程などの高熱処理により発生する漏れ電流を低減することができ、かつ熱処理前後における容量を維持することができるニオブ固体電解コンデンサ及びその製造方法を得る。 - 特許庁

The outer diameter (sectional shape) of the above blank 14 can be regulated to a desirable size, in relation with the shape required after completing the rack, by applying the drawing-processing before the plastic-working, in such a way.例文帳に追加

この様に塑性加工の前に、上記扱き加工を施す事により、上記素材１４の外径（断面形状）を、上記ラックの完成後に必要とされる形状との関係で所望のものに規制できる。 - 特許庁

A plurality of terminals 10 are connected to a medical device body 11 via the communication network 12, and data before processing received in the respective terminals 10 are transmitted to the body 11 via the communication network 12.例文帳に追加

複数の端末１０が通信ネットワーク１２を介して医療用装置本体１１と結ばれており、それぞれの端末１０において受け付けた処理前データが、通信ネットワーク１２を介して本体１１に送信される。 - 特許庁

It is estimated that the intrusion and diffusion properties of the element at the time of the surface treatment such as nitridation treatment can be improved by carrying out the prescribed strong processing as described above before conducting the surface treatment such as nitridation treatment.例文帳に追加

つまり、窒化処理等の表面処理工程の前に所定の強加工を行うことで、窒化処理等の表面処理時の元素侵入および拡散の特性を向上させることができるものと推定される。 - 特許庁

The strain sensors 13, the antennas 15, and the signal processing unit 17 are disposed beforehand on the base material 11 before the unit 3 is installed on the tire 1, and the unit 3 is stuck on the tire 1 as one component as a whole.例文帳に追加

歪センサ１３、アンテナ１５及び信号処理ユニット１７は、ユニット３がタイヤ１に設置される前に予め基材１１に配設されており、ユニット３が全体として１部品としてタイヤ１に貼着される。 - 特許庁

To provide a signal processor for making the amount of noise generated in signal processing smaller than before even when it is provided as a signal processor including an inexpensive fixed point operation DSP.例文帳に追加

安価な固定小数点演算ＤＳＰを備えた信号処理装置として実現した場合であっても、従来より信号処理の際に発生するノイズの量が少なくなる信号処理装置を実現する。 - 特許庁

Accordingly, in the proxy server 10, before the initialization of the custom program is completed, the message is transmitted from the terminal device, so that a situation that causes a failure in normal processing can be prevented.例文帳に追加

したがって、プロキシサーバ１０において、カスタムプログラムの初期化が完了する以前に端末装置からメッセージの送信が行われることによって、正常な処理に障害を発生させる事態を防ぐことができる。 - 特許庁

Also, the abstraction program is configured to make the information processor 10 execute processing to calculate the sizes of the areas after abstraction based on the number of divided areas before abstraction and the intervals of the feature points.例文帳に追加

また、抽象化プログラムは、分割した抽象化前の領域の数、および特徴点の間隔に基づき、抽象化後の領域の大きさを算出する処理を情報処理装置１０に実行させる。 - 特許庁

Before the execution of each of the image formation jobs, the multi-functional machine 1 specifies an ejection place switchable according to the type of post-processing, and determines whether switching of the ejection place in relation to a job being executed is required or not.例文帳に追加

画像形成ジョブの実行前には、後処理の種別に応じて切り換えられる用紙の排出先を特定し、実行中ジョブとの間で上記排出先の切り換えがあるか否かを判別する。 - 特許庁

To provide an optical disk device in which a caution is raised when remaining alternative areas are reduced, and even a record part in a non-use state can be effectively utilized by exchange processing performed before.例文帳に追加

代替領域の残りが少なくなった場合に警告を発するようにし、また、先に行われた交替処理によって不使用状態にある記録部分も活用できるようにした光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

In this way, a user can know that no error has occurred on designation of the transfer destination set in the image processing terminal apparatus 10 and in the reading conditions before the formal file data are transferred, and the misgivings can be alleviated.例文帳に追加

利用者は、正式ファイルデータが転送されてくる前に、画像処理端末装置１０に設定した転送先の指定や、読み取り条件等に誤りが無かったことを知ることができ不安が解消される。 - 特許庁

The stepping of the counter for generating the random 6 is performed in the remaining time of the interruption processing of 2 ms, and when the next interruption is performed after updating a low order byte and before updating a high order byte, the value of the counter is changed to a non-successive value.例文帳に追加

ランダム６を生成するカウンタの歩進は２ｍｓの割込処理の余り時間で行われ、下位バイト更新後上位バイト更新前に次の割り込みがかかると、カウンタの値は連続しない値に変わる。 - 特許庁

To provide a control method for agent system capable of continuing subsequent processing while using information, which is acquired by an agent before the occurrence of a fault such as the extinction of the agent, even when the fault occurs.例文帳に追加

エージェントが消滅するような障害が発生した場合でも、障害発生時までにそのエージェントが取得した情報を用いて続く処理を継続することができるエージェントシステムの制御方法を提供する。 - 特許庁

In an MFP (Multiple Function Peripheral) according to this embodiment, before finishing the start-up of a printer control section, "IDC (Image Density Control) sensor correction", "transfer cleaning" and "ATVC (Automatic Transfer Voltage Control)" being independently executable sequences (processing) are executed in an engine control section.例文帳に追加

本実施の形態に従うＭＦＰでは、プリンタ制御部の起動完了前に、エンジン制御部で単独実行可能なシーケンス（処理）である「ＩＤＣセンサ補正」、「転写クリーニング」、「ＡＴＶＣ」が実行される。 - 特許庁

A coding/skipping control means determines a frame to be decoded, skips undesired frames before giving a frame to a decoding means so as to reduce unnecessary decoding processing in the decoding means.例文帳に追加

復号・読み飛ばし制御手段により復号すべきフレームを決定し、復号手段にフレームを渡す前に不要なフレームを読み飛ばすことで、復号手段部における無駄な復号処理を削減することができる。 - 特許庁

In the signal processing unit 4, a time stamp in a time-day-month-year format "00:00 00 seconds, 00 (day), 00 (month), 0000 (year)" is recorded in the recording medium for an image data file photographed after battery loading and before setting of the time/date.例文帳に追加

信号処理部４は、電池装填後で日時設定される前に撮影した画像データファイルについて、タイムスタンプ「００００年００月００日００時００分００秒」を記録媒体５に記録する。 - 特許庁

POWERFUL AND SUSTAINABLE OXIDATIVE/REDUCTIVE WATER OBTAINED BY MIXING NATURAL ORE BASE STOCK, FUNCTIONAL PLANT AND ANIMAL AND METAL MAGNESIUM IN POWDERY OR GRANULAR STATE OR PROCESSING THEM IN BALLED STATE, MADE MORE INEXPENSIVE THAN BEFORE AND INCREASED IN USABLE RANGE例文帳に追加

天然鉱石素材と機能性動植物と金属マグネシウムをパウダー又は粒状に混合又はボール状に加工し、これまでのものよりコストを下げ利用範囲を拡大した強力持続性型酸化還元水。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, an image processing method, and a program capable of speedy automatic sorting of images by generating information for the automatic sorting of the images before photographed images are recorded.例文帳に追加

画像を撮影して記録する前までにそれらの画像を自動選別するための情報を生成しておくことで、速やかに画像の自動選別が可能な撮像装置、画像処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The photosensor array 118 is further calibrated just before scanning, and the difference between the factory compensation data and compensation data in a preliminary scanning is applied to N-sets of pixels obtained by digital filtering processing.例文帳に追加

そして、フォトセンサアレイ１１８は、走査の直前にさらに較正され、工場における補償データとプレスキャンにおける補償データとの間の差が、デジタルフィルタリング処理によって得られたＮ個の画素に適用される。 - 特許庁

After processing a frame immediately before the pseudo frame is ended, the system controller 42 executes the operation of changing the video reproducing operation including the end of the video reproducing operation corresponding to the detected pseudo frame.例文帳に追加

システムコントローラ４２は、擬似フレームの直前のフレームまでの処理を終了した後、前記検出された擬似フレームに応じたビデオの再生動作の終了を含むビデオ再生動作の変更操作を実行する。 - 特許庁

A resumed data processing section 5 processes the machining program without accompanying punching operations until the one before the set punching operation from the beginning of the machining program and resumes the actual press working from the set punching operation.例文帳に追加

再開データ処理部５が、加工プログラムの最初から前記設定されたパンチ動作の１つ手前まではパンチ動作を伴わずに加工プログラムの処理を行い、設定されたパンチ動作から実際のプレス加工を再開させる。 - 特許庁

The sheet processing device can stack the sheet on the lower stage stacking tray by switching the switching means when the sheet is requested to be taken out from the upper stage stacking tray before stacking of the sheet of one job is completed.例文帳に追加

シート処理装置は、１つのジョブのシートの積載が終了する前に、上段積載トレイからシートを取り出したい場合、切替手段を切り替えて、シートを下段積載トレイに積載することができる。 - 特許庁

A frame memory 16 stores pixel data from which the FPN is eliminated by one frame, reads the pixel data before one frame related to the same pixel as the pixel data from the subtractor circuit 15 and gives the read data to a digital signal processing section 18.例文帳に追加

フレームメモリ１６は、ＦＰＮ除去後の画素データを１フレーム分記憶し、減算回路１５からの画素データと同じ画素に係る１フレーム前の画素データを読み出してディジタル信号処理部１８に送出する。 - 特許庁

To make an operator understand easily that a foam molding base material insert is performed with the surface treatment by a frame processing and the like not only before the manufacturing of a foamed molding but also after the manufacturing of the foamed molding.例文帳に追加

フレーム処理等による表面処理が施された発泡成形用基材インサートであることを、発泡成形品の製造前のみならず、発泡成形品の製造後においても、作業者が容易にわかるようにする。 - 特許庁

That is, processes from processing of the conductive film to the etching by using the semiconductor etching gas are continuously performed in the same chamber and the etching by using the semiconductor etching gas is performed before removing the etching mask.例文帳に追加

すなわち、導電膜の加工から半導体エッチング用のガスで行うエッチングまでを同一チャンバー内で連続して行い、半導体エッチング用のガスで行うエッチングはエッチングマスクを除去する前に行う。 - 特許庁

In this case, the purge gas for peeling the particles is preferably supplied at the flow rate greater than the flow rate of the purge gas for pressure control, before the purge gas for pressure control is supplied into the substrate processing chamber.例文帳に追加

この場合、基板処理室内に圧力調整用のパージガスを供給する前に圧力調整用のパージガスの流量よりも大きな流量でパーティクル剥離用のパージガスを供給することが好ましい。 - 特許庁

In the device for performing the adjustment of operation in previously set timing, performance timing to perform the adjustment is supervised and a user is visually informed of the performance timing to perform the adjustment, before performing processing required by the user.例文帳に追加

予め設定されたタイミングで動作の調整を実施する装置で、調整を実施する実施タイミングを監視し、ユーザの要求した処理の実行前に、調整を実施する実施タイミングをユーザへ視覚的に報知する。 - 特許庁

Provided is a method of manufacturing a semiconductor device by removing bulk metal contamination before performing subsequent processing steps of manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

本発明は、半導体デバイスを製造する更なる処理ステップを実施する前に、本発明の実施形態に係るバルク金属汚染を除去する方法を用いて、半導体デバイスを製造するための方法を提供する。 - 特許庁

When the attachment is detected, the timer means 12 is suspended, and an identification code stored before hand in the information processing apparatus is read to determine whether to coincide with a correct identification code.例文帳に追加

取り付けが検出された場合には、計時手段１２を一時停止させるとともに、予め情報処理装置に格納されている識別符号を読み出してこれが正しい識別符号と一致するか否かを判定する。 - 特許庁

In the case of the mobile communication apparatus having high processing capability, a GPS is actuated before receiving a position notification request from the destination in order to determine the current position, and the current position is informed based on the position notification request.例文帳に追加

処理能力の高い移動通信装置の場合、通報先からの位置通知要求を受信する前に、ＧＰＳを起動させ、現在位置を測位し、位置通知要求に基づいて、現在位置を通知する。 - 特許庁

An event generation application holding processing means 21 acquires an event of the application from an event acquisition function 11 of an OS 10, and stores holding application information 25 of the application wherein a start event is generated just before the event.例文帳に追加

イベント発生アプリ保持処理手段２１は、ＯＳ１０のイベント取得機能１１からアプリケーションのイベントを取得して、イベントの直前に起動イベントが発生したアプリケーションの保持アプリ情報２５を記憶する。 - 特許庁

A printing apparatus successively obtains and accumulates print data by an amount equivalent to a number of pages set by an imposition for the print medium that becomes the back cover of the document for each page of the document as data before plotting processing is performed.例文帳に追加

印刷装置が、文書の裏表紙となる印刷媒体に面付けされるページ数分の印刷データを、描画処理が行われる前のデータとして文書のページごとに順次取得、蓄積していく。 - 特許庁

In step S4, second deterioration reduction processing is carried out, and setting information is determined to suppress conspicuousness of a boundary between the re-encoded portion and an intermediate portion by succeeding the taste of picture creation before and after editing.例文帳に追加

ステップＳ４で、第２の劣化低減処理が実行され、編集前後の絵づくりのテイストが継承されて再符号化部分と中間部分の境を目立ちが抑止されるように設定情報が決定される。 - 特許庁

An operating section 865 calculates a feedback value of the wafer W processed this time, on the basis of the measurement information before and after the processing of the wafer W, and an updating section 870 updates the target valued, on the basis of the feedback value.例文帳に追加

演算部８６５は、ウエハＷの処理前後の測定情報に基づいて今回処理されたウエハＷのフィードバック値を算出し、更新部８７０は、フィードバック値により目標値を更新する。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder in which no difference appear in the density or chromaticness before and after interruption of recording operation even if print interrupting operation, e.g. ejection recovery processing of a recording head, is performed during image formation.例文帳に追加

画像形成中に記録ヘッドの吐出回復処理等の印字中断動作を行った場合でも、記録中断動作前後で画像の濃度や色味に差が生じることがないインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

In other words, by using the frequency of question and answer processing instead of execution of a questionnaire survey to users, it can be determined whether the remodeled product is superior, compared with the product before remodeling.例文帳に追加

つまり、ユーザにアンケート調査を実施する代わりに質疑応答処理が行われた回数を利用することにより、改作前の製品に比べて改作後の製品の方が優れているかどうかを判断できる。 - 特許庁

To solve a problem that it takes a long time before a user can grasp essential information, e.g. whether an error has occurred in a printer or not, and when an error has occurred in the printer processing up to that time is wasted.例文帳に追加

プリンタ装置においてエラーが発生しているか否かといった肝心な情報をユーザが把握できるまでに多くの時間を要し、プリンタ装置でエラーが発生している場合は、それまでの処理が無駄になる。 - 特許庁

By this processing, when the loss information indicating there are the lost articles is given when the user 200 enters the facility, the user 200 can recognize that the personal belongings are lost before entering the facility.例文帳に追加

この処理では、利用者２００が施設に入場する際に遺失物ありの遺失情報が報知された場合、利用者２００は、施設に入場するまでの間に、所持品を遺失したことを認識できる。 - 特許庁

Since the positional information is generated for specific measurement results selected depending on the reliability before being transmitted, communication and information processing cost can be reduced while lessening the operating load.例文帳に追加

位置情報は信頼度に応じて取捨選択された特定の測位結果に対して生成され送信されるので、通信および情報処理にかかるコスト低減ならびに稼働負荷軽減を図ることができる。 - 特許庁

In the voice transmission method of the voice transmission system, payloads each of which is a processing unit of data to be transmitted are constituted by being dispersed in respective packets before constituting packets and error correction data is prepared to the data and packets are added to the packets as error correction packets.例文帳に追加

送信するデータの処理単位であるペイロードをパケット構成する前に各パケットに分散して構成し、誤り訂正データをそのデータに対して作成し、誤り訂正パケットとして付加する。 - 特許庁