「bent parts」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The cover 2 is so formed that side surface parts 22 disposed at the side surface upper parts of the guide rail 1 are bent from both ends of the lateral center part 21 disposed on the upper surface of the guide rail 1.例文帳に追加

カバー２は、案内レール１の上面に配置される幅方向中央部２１の両端から、案内レール１の側面上部に配置される側面部２２が屈曲している形状である。 - 特許庁

Thereafter, the bent parts are so pressurized as to be compressed from both sides thereof in a direction corresponding to the radial direction of the rotor 1 by second press work, thereby forming the engagement parts 25, 25.例文帳に追加

その後、第二のプレス加工により、これら各曲げ部を上記ロータ１の径方向に対応する方向の両側から圧縮する様に加圧する事により、上記各係止部２５、２５を形成する。 - 特許庁

The cover plate 8 is a sheet of plate bent to enclose the fittings 7 having V shaped holding parts 8a, and its skirt parts 8b are formed along the folded plate 1.例文帳に追加

カバープレート８も一枚の板を折り曲げて取付金具を包み込むような形にしたもので、Ｖ字形抱持部８ａを有しており、裾８ｂは折板１に沿うようになっている。 - 特許庁

When both end parts of a first plane part 32 in a motor holding plate 30 are bent along the side face of a large-diameter part 120 of a lens barrel 12, motor mounting parts 36 and 38 are formed.例文帳に追加

モーター保持板３０の第１平面部３２の両端部をレンズ鏡胴１２の大径部１２０の側面に沿って曲げ加工することでモーター取付部３６及び３８が形成されている。 - 特許庁

Furthermore, in the locking holes 26 and 27, locking grooves 26a and 27a, where only the bent parts 24a and 25a of the locking parts 24 and 25 are inserted, are formed at the lower part.例文帳に追加

更に、係止孔２６、２７には、その下方部に係止部２４、２５の折り曲げ部２４ａ、２５ａのみが挿入される係止溝２６ａ、２７ａを形成した。 - 特許庁

The temporary assemble step further includes a step in which the sealing member 50 is bent and the peripheral parts 50e thereof are fitted in between the pair of convex parts 44d1 and 44d2 of the separator 44.例文帳に追加

そして、仮組付工程は、シール部材５０を湾曲させてシール部材５０の周縁部５０ｅをセパレータ４４における一対の凸部４４ｄ１，４４ｄ２間に嵌合する工程を含む。 - 特許庁

The main body 3a is set foldably bent by two arch-shaped angle parts 3d, 3d and the side edge parts 3e, 3e of the both sidewalls 3b, 3b, and the sheet 1 comprises nonwoven fabric.例文帳に追加

本体３ａが前記門形の2つの角部３ｄ，３ｄと両側壁３ｂ，３ｂの側縁部３ｅ，３ｅとで屈曲して折り畳み可能に設定されており、シート１は空気透過性の不織布からなる。 - 特許庁

A rear frame 1 is a base-like bent metal sheet, and formed of a plurality of leg parts 12 for arranging the substrate 2 on a rear face 11 and a plurality of positioning leg parts 13 capable of positioning by arranging the substrate 2.例文帳に追加

リアフレーム１は台状に折り曲げられた板金であり、背面１１には基板２を配置するための脚部１２と、基板２を配置し位置決めできる位置決め脚部１３がそれぞれ複数個形成されている。 - 特許庁

The tank rail 11a is bent downwardly below the center line to connect coupling parts of the head pipe 12 and the side frame 11b at front and rear end parts to each other at a substantially center part in the longitudinal direction.例文帳に追加

タンクレール１１ａは長手方向の略中央部で、その前端部と後端部におけるヘッドパイプ１２およびサイドフレーム１１ｂとのそれぞれ結合部位を結ぶ中心線よりも下方へ屈曲させて形成される。 - 特許庁

Interval between the nail parts 14 in the width direction Y is formed narrower than the radius of curvature of a bent part 17 formed between the nail parts 14 and the bottom wall 13.例文帳に追加

さらに、幅方向Ｙの爪部１４間の間隔が、爪部１４と底壁１３との間に形成される湾曲部１７の曲率半径より狭く形成されている。 - 特許庁

Second slip-stop parts bent to the substrate side or its opposite side or both of the substrate side and its opposite side are provided on top sides of all or parts of two or more separation pieces.例文帳に追加

二以上の分離片の全て又は一部の分離片の先端側に基材側又はそれと反対側、又は基材側とそれと反対側との双方に曲げた第二抜け止め部を設けた。 - 特許庁

Then the trunk part 1 is held between the right and the left landing doors 4a and 4b, and the hooks 2 in a pair are slid till they are abutted on the bent parts 5, where the hooks 2 are fixed by fixing parts 3.例文帳に追加

続いて、左右の乗り場戸４ａ、４ｂの間に胴体部１を挟み込み、更に１対の鉤部２と折り曲げ部５とが当接するまでスライドさせ固定部３により鉤部２を固定する。 - 特許庁

Each of the first and the second reader antenna parts A and B comprises a plurality of base line parts and at least one bent part.例文帳に追加

これら第１および第２のリーダアンテナ部分Ａ、Ｂのそれぞれは、複数個のベースライン部と、少なくとも１個の屈曲部とをそれぞれ備えている。 - 特許庁

The flexible circuit board 10 is bent along the line connecting both bending positioning parts 15a and 15b, and overlapped inter-board fixing parts 13a and 13b are secured.例文帳に追加

両折曲用位置決め部１５ａ，１５ｂを結ぶ線に沿ってフレキシブル回路基板１０を折り曲げ、重ね合わせた基板間固定部１３ａ，１３ｂを固定する。 - 特許庁

The rivet has a head part 4 connected to two or more leg parts 12, and these leg parts extend from a head part to the tip side and can be bent outside a rivet shaft.例文帳に追加

該リベットは２個以上の足部１２に接続するヘッド部４を有し、これらの足部はヘッド部から先端側に延出し、リベット軸の外側に曲げることができる。 - 特許庁

Bent parts from 27-1 to 27-10, which are formed by bending both side parts along the guide rail 20 of the slide panels from 24-1 to 24-10, are provided in order to enhance bending strength.例文帳に追加

折曲げ強度を高めるためにスライドパネル２４−１〜２４−１０のガイドレール２０に沿う両側部が折り曲げられた折曲げ部２７−１〜２７−１０が設けられている。 - 特許庁

The first core members 3A are equipped with bends 32A, which are bent in the laminating direction from both sides of the teeth parts 31A, and cover the sides of teeth parts 31B of the second core members 3B.例文帳に追加

第１のコア部材３Ａは、ティース部３１Ａの両側部から積層方向に折り曲げられ第２のコア部材３Ｂのティース部３１Ｂ側部を覆う折り曲げ部３２Ａを備えている。 - 特許庁

Plate fins 3 are also arranged between the side plates 2, 2A in the bent tube parts 4B and straight pipe parts 4A as needed, to further expand the heat exchange area, so as to further improve heat exchange performance.例文帳に追加

必要に応じて曲管部４Ｂにおける側板２、２Ａと直管部４Ａの間にもプレートフィン３を配置してさらなる熱交換面積の拡大をはかり、熱交換性能をさらに向上することができる。 - 特許庁

The rain cover member 10 is installed directly held between the parts of the structure 1 and spread between the parts of the structure 1 while being bent to swell toward the outdoor side of the structure 1.例文帳に追加

雨除け部材１０を、構造物１の部位間に直接に挟持させて設置し、構造物１の屋外側に向けて膨らむように撓ませて構造物１の部位間に展張させる。 - 特許庁

The outer faces of the swelled parts 61 and 62 are formed into bent tilted faces swelled from side faces of the holder 1, and attaching holes 17 and 18 for attaching the lower sides of the shouldering belts 4 are formed in the tilted faces of the swelled parts 61 and 62.例文帳に追加

膨出部６１，６２の外面が架台１の側面から膨出する湾曲した斜面とされ、膨出部６１，６２の斜面に背負ベルト４の下側を取り付けるための取付孔１７，１８が設けられている。 - 特許庁

During the disassembly, the push-in parts 50 and 54 are pushed and broken by fingers, and bent at a center part while pulling out the bottom plate 16, and side parts 82 and 84 outside, and folded so that the front plate 14 and the back plate 18 are superposed.例文帳に追加

解体時は、押込部５０，５４を指で押し破り、底板面１６と側面部８２，８４を外側に引き出しながら中央部で折り曲げ、正面板１４と背面板１８が重なるように折り畳む。 - 特許庁

First notch parts 21 are provided on the inserting flap 17 side along a bent line between the outer flap 15 and the inserting flap 17 and are engaged with the projecting parts 20.例文帳に追加

第１切込み部２１は、外フラップ１５と差込みフラップ１７との間の折れ目に沿って差込みフラップ１７側に設けられ、突出部２０と係合する。 - 特許庁

Strings 4 are inserted into a cylinder parts 42B of bridge saddles 42 from below and are led above the bridge saddles 42 by lever attaching holes 60 and are bent forward, so that the strings are attached along string support parts 64.例文帳に追加

弦４をブリッジサドル４２の筒部４２Ｂに下から挿通してレバー取付孔６０よりブリッジサドル４２の上方に導き、前方に折り曲げることにより、弦支持部６４に添接する。 - 特許庁

The panel body has an inner angle bent to be an obtuse angle and has mounting parts 23, 23 formed at both side edges, and it is fixed to an outer wall side backing material 13 via the mounting parts with tapping machine screws 4.例文帳に追加

そして、パネル本体は、内角が鈍角になるように屈曲されるとともに、その両側縁に取付部２３，２３が形成されており、取付部を介してタッピンビス４によって外壁側下地材１３に固定される。 - 特許庁

Since a pair of the non- displacing contact parts 12 press down two corner parts 21a of the silicon wafer 21, the silicon wafer 21 is bent and separated from another silicon wafer is a lower layer.例文帳に追加

このとき、一対の非変位接触部１２によってシリコンウエハー２１の２つの角部２１ａが押えられるので、シリコンウエハー２１が反って下側の他のシリコンウエハーから分離される。 - 特許庁

Bent parts 8b and 9b plastically deforming so as to extend in the circumferential direction for enlarging an outer diameter size when force is applied in a radial outward direction are provided on the first and second annular parts 8 and 9.例文帳に追加

第１、第２環状部８，９に、径方向外向きに力を加えたときに円周方向に伸びるよう塑性変形して外径寸法を拡大するための屈曲部８ｂ，９ｂが設けられている。 - 特許庁

When the folded-back parts 9A and 9B are connected with each other, as the notch part 10 can be engaged with the end 9D of the longitudinal direction Y of the other bent part 9B, there exists no possibility of making the ends of the folded-back parts 9A and 9B interfere.例文帳に追加

折り返し部９Ａ，９Ｂ相互間を接続するときに、切り欠き部10に他方の折り曲げ部９Ｂの長手方向Ｙの端９Ｄを係合させることができるので、折り返し部９Ａ，９Ｂの端が干渉してしまうことはない。 - 特許庁

Though the edge parts of the protection plate 32 are also protruding toward outer side of the flexible magnet 30, the edge parts are bent toward the outer surface of the flexible magnet 30 by an approximately angle of 45°.例文帳に追加

保護板３２も端部が可撓性磁石３０よりも側方外側に突出しているが、かかる端部を可撓性磁石３０の外周側面に向けて略斜め４５°の角度で折り曲げてある。 - 特許庁

After the receiving die 29 is rotated until the phase of the recessed parts 43 is aligned with the phase of the half column parts 17, the end of the receiving die 29 is extracted from the inside of a retainer element 18 after it is bent.例文帳に追加

その後、上記受型２９を、上記各凹部４３の位相とこれら各半柱部１７の位相とが一致する迄回転させてから、上記受型２９の先端部を曲げ加工完了後の保持器素子１８の内側から抜き出す。 - 特許庁

In the rubber crawler, bent parts A toward the inner peripheral side are formed at both end parts of the width direction of the core bar 1 and a radius R1 of the bend part A is made 10 mm or more.例文帳に追加

１‥芯金、３‥芯金の翼部、７、８‥貫通部、２１‥無端状ゴム弾性体、２２‥スチールコード列、２３‥耳部、２４‥ゴムラグ、２６‥ゴム隆起部、Ａ‥翼部の幅方向両端部の折曲部、Ｒ１‥折曲部Ａの半径。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing by which die quenched products on ridgelines in the bent parts of which bend parts having a S-shaped cross section are formed, which are light in weight and highly strengthened are manufactured at high productivity and at a reduced cost.例文帳に追加

曲げ部の稜線に断面Ｓ字状の屈曲部が形成された軽量で高強度化なダイクエンチ加工製品を生産性良く且つ低コストで得ることができる製造方法を提供すること - 特許庁

Crank-shaped labyrinth parts 37 and 38 are formed between the outer surfaces of the second and third bent parts 34 and 35 and an inner circumferential surface 26a of a rubber seal part 26 of the seal member 23.例文帳に追加

第２及び第３の屈曲部３４，３５の外周面とシール部材２３のゴムシール部２６の内周面２６ａとの間に、クランク形状のラビリンス部３７，３８を形成する。 - 特許庁

To efficiently correct the knee/leg parts of the bow-legs where the left/right knee leg parts are mutually bent outward by applying an oppression force by pneumatic pressure thereto.例文帳に追加

左右の膝脚部が互いに外側へ湾曲したＯ脚状態の膝脚部を効率良く矯正することができる程度に空気圧による圧迫力を付与可能にする。 - 特許庁

When it is used, the clip piece 11A is separated from the connecting part 13, and it is bent at parts of V-shaped notch channels 12a and 12b, and the both end parts are mutually bound with each other to bind the opening part of the bag for packaging.例文帳に追加

使用に際しては、該クリップ片１１Ａを、連結部１３から切り離し、Ｖ字状の切り欠き溝１２ａ及び１２ｂの部分で折り曲げ、その両端部を互いに結合させることにより包装用の袋口部を結束させる。 - 特許庁

The container 10 includes a container body 11 having half the front plate parts 32A and half the rear plate parts 32B bent at the front and rear ends of the right and left side plates 31A, 31B.例文帳に追加

コンテナ１０にあって、コンテナ本体１１は、左右側面板３１Ａ，３１Ｂの前後端から半前面板部３２Ａと半後面板部３２Ｂとを屈曲形成している。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing a pipe externally coated with a self-fluxing alloy where a favorable self-fluxing alloy coat with no breakage is formed on the external surface of a metallic pipe having straight parts and bent parts.例文帳に追加

直線部及び曲部を有する金属管の外表面に破損がない良好な自溶合金皮膜が形成されてなる自溶合金外面被覆管を効率よく製造し得る自溶合金外面被覆管の製造方法を提供する。 - 特許庁

Thin-walled parts t1, t2 are respectively formed to the side walls w1, w2 of the through-window 6 and the main body 3 is bent downward at these parts.例文帳に追加

貫通窓６の側壁ｗ１及びｗ２に肉厚の薄い部分ｔ１及びｔ２をそれぞれ形成し、この部分において本体３が下方に折れ曲がるようにする。 - 特許庁

The bent part is formed of a projecting shape comprising a first and a second rising parts and a connection part connecting tips of the first and the second rising parts.例文帳に追加

上記屈曲部のそれぞれは、第１および第２の立上り部と、これら第１および第２の立上り部のそれぞれの先端部を連結している連結部とをそれぞれ備えている凸形状から成っている。 - 特許庁

The trunk doorway 11 of the trunk 7 is divided in two of left and right parts, and shutter bodies 24, 25, which can move in a horizontal direction and can be bent in one direction respectively, are supported by upper and lower end parts and are mounted.例文帳に追加

トランク７のトランク出入口１１を左右に二分して、それぞれに水平方向移動が可能であって一方向屈曲可能なシャッタ体２４，２５をその上下端部で支持して装着する。 - 特許庁

The hinges 24 are made to open the opening and closing parts 22 when the opening and closing doors 23 are bent to the side of the retaining part 21 from the closed state of the opening and closing parts 22 by the opening and closing doors 23.例文帳に追加

前記ヒンジ24を、開閉扉23によって開閉部22が閉じた状態から、開閉扉23を保持部21側に折曲させたときに、開閉部22を開くように形成する。 - 特許庁

A base material 10 and a covering material 20 are provided, and width directional both end parts of this covering material 20 are bent, and width directional both end parts of the base material 10 are sandwiched and fixed by a bending part 21 and a width directional central part 22.例文帳に追加

基材１０と被覆材２０を備え、この被覆材２０の幅方向両端部を折り曲げ、その折り曲げ部２１と幅方向中央部２２で基材１０の幅方向両端部を挟持して固定する。 - 特許庁

The joining reinforcement 20 has such a shape as to be equipped with both parallel linear side parts 22 and a connecting part 23 whose linear or curved part continues from both the side parts 22 via a corner part 24 or a bent part 21.例文帳に追加

接合鉄筋２０は、平行する直線状の両側部２２と、これら両側部２２から角部２４または折り曲げ部２１を介して直線部または曲線部が連続する連結部２３とを備える形状をなす。 - 特許庁

The engaging part 23 is bent upward or forward and obliquely upward from the first and second temple parts 21 and 22, is extended along a front head part of the head part and engages with the front head part to connect front portions of the first and second temple parts 21 and 22.例文帳に追加

係合部２３は、第１及び第２のテンプル部２１、２２から上方または上斜め前方に曲げられて、頭部の前頭部に沿って延び前頭部に係合し、第１及び第２テンプル部２１、２２の前方部を接続する。 - 特許庁

The bottoms 513 and 523 are continued at one-side ends to other ends of the intermediate parts 512 and 522 by a second bent part F2 opposed to the mounting parts 511 and 521, and the other ends become free ends.例文帳に追加

底部５１３、５２３は、一端が中間部５１２、５２２の他端と第２の曲げ部Ｆ２で連続し、取付部５１１、５２１と向き合い、他端が自由端となっている。 - 特許庁

Joint end parts 11, 21 of a first coil piece 10 and a second coil piece 20 are bent at approximately 45° respectively, and the front ends of the joint end parts 11, 21 are overlapped and jointed at an overlapped surface 31.例文帳に追加

第１コイル片１０及び第２コイル片２０における接続端部１１，２１をそれぞれ略４５度に曲げて、これら接続端部１１，２１の先端部をオーバーラップさせてオーバーラップ面３１で接続する。 - 特許庁