「binding power」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Similarly, the power generation element binding plate 21, the negative current collector terminal 32, the negative electrode part 13 of the power generation element 10, and the the power generation element binding plate 22 are joined.例文帳に追加

同様に，発電要素拘束板２１，負極集電端子３２，発電要素１０の負極部１３，および発電要素拘束板２２も接合される。 - 特許庁

The written request we will issue today does not have any binding power. 例文帳に追加

今回の要請（文書の発出）は強制力を持っているものではありません。 - 金融庁

The power generation element binding plate 21, the positive current collector terminal 31, the positive electrode part 12 of the power generation element 10, and the power generation element binding plate 22 are joined by riveting, ultrasonic welding, or the like.例文帳に追加

そして，リベットや超音波溶接等により，発電要素拘束板２１，正極集電端子３１，発電要素１０の正極部１２，および発電要素拘束板２２が接合される。 - 特許庁

Meanwhile, the actual binding power for the authority was not necessarily enough in some aspects. 例文帳に追加

一方で、権限に伴う実際の強制力は十分とは言えなかった面もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To simplify the configuration of a power storage device provided with a structure which applies a binding force to a plurality of power storage elements.例文帳に追加

複数の蓄電素子に拘束力を与える構造を備えた蓄電装置において、蓄電装置の構成を簡素化する。 - 特許庁

To reduce a power consumption of a subscriber base station transmitter for binding up communication of subscribers.例文帳に追加

加入者の通信を束ねる加入者基地局送信装置の消費電力を低減させる。 - 特許庁

Hereby, the binding power between the substrate and the electrode layer provided with a plurality of conductive bodies is improved.例文帳に追加

これにより、基板と複数の導電体を備える電極層との結合力が改善される。 - 特許庁

To quickly start a reserved job including book binding treatment while suppressing useless power consumption.例文帳に追加

無駄な電力の消費を抑制しつつ、製本処理を含む予約ジョブの開始を迅速に行うこと。 - 特許庁

To provide a resin pulley with a bearing capable of strengthen binding power of a pulley main body with an outer wheel.例文帳に追加

プーリ本体と外輪との結合力を強くすることができる軸受付き樹脂プーリを提供する。 - 特許庁

To prepare a new adhesive packaging tape capable of binding with high initial binding strength and high cohesive power, especially onto recycled paper or cardboard.例文帳に追加

特にリサイクルされた紙又は厚紙上に、高い初期結合強度及び高い凝集力で結合させることが可能な、新規な接着包装テープを提供する。 - 特許庁

A steel plate 3a thicker than the thin steel plate 3 is wound on the circumference of the upper and lower end sections of the cylindrical body 30 to mortgage binding power of the upper and lower ends of the column 10 extremely required for binding power in the case of an earthquake or the like.例文帳に追加

筒状体３０上下端部外周に薄肉鋼板３より厚肉の鋼板３ａを巻回して、地震時等において最も拘束力が必要な柱１０の上下端の拘束力を担保する。 - 特許庁

To obtain a projector in which a ballast and a power supply are reinforced with each other by a binding member and the resistance performance of the ballast against disturbance is increased.例文帳に追加

バラストとパワーサプライを結合部材で相互補強し、バラストの耐外乱性能を高めたプロジェクターを得る。 - 特許庁

A cloth object is represented by nodes which are adjacently connected with binding power (virtual spring).例文帳に追加

隣り合うノード同士が束縛力（仮想スプリング）により連結される複数のノードにより布オブジェクトが表されている。 - 特許庁

The wire harness 110 formed by binding a plurality of electric power lines is connected to the screw hole 73 of the busbar 50 to supply electric power to electronic equipment mounted on the satellite.例文帳に追加

複数の電力線を束ねたワイヤーハーネス１１０が、ブスバー５０のねじ穴に接続され、衛星搭載電子機器に電力を供給する。 - 特許庁

To utilize the power storage amount effectively while maintaining a binding load of a predetermined position or higher in a battery pack configured by stacking a plurality of single batteries and binding them in the stacking direction.例文帳に追加

複数の単電池を積層し、積層方向に拘束して構成された組電池において、所定位置以上の拘束荷重を維持しつつ、蓄電量を有効に利用可能とする。 - 特許庁

Binding members 321, 324 of a negative current collector terminal 32 are arranged through a negative electrode part 13 of the power generation element 10.例文帳に追加

また，発電要素１０の負極部１３を挟んで，負極集電端子３２の拘束部材３２１，３２４が配置される。 - 特許庁

Binding members 311, 314 of a positive current collector terminal 31 are arranged through a positive electrode part 12 of the power generation element 10.例文帳に追加

発電要素１０の正極部１２を挟んで，正極集電端子３１の拘束部材３１１，３１４が配置される。 - 特許庁

The ballast and the power supply arc connected and fixed with a binding member and the ballast chassis is composed of two bodies which are stacked to constitute a fixed part.例文帳に追加

バラストとパワーサプライを結合部材で連結固定し、 二体構成したバラスト匡体を重ね合わせて固定部を構成する。 - 特許庁

A wire harness 27 formed by binding a plurality of power supply lines is arranged between a vehicle body 10 and a slide door 12.例文帳に追加

車体１０とスライドドア１２との間には、複数の給電線を束ねることにより形成されるワイヤハーネス２７が配線されている。 - 特許庁

The culture soil 18 comprises soil aggregate and coarse aggregate, and is preferably mixed with a binder exhibiting binding power under the favor of moisture content.例文帳に追加

培土１８は団粒土及び粗骨材を主体として構成し、好ましくは水分により結合力を発揮するバインダを混合する。 - 特許庁

A photodetector 128 measures the radiated power that is combined with the binding substrate 124, from the probe tip located at the other edge of the NSOM probe and adjustment is made until the power is optimized.例文帳に追加

光検出器１２８は、ＮＳＯＭプローブの他方の端部に位置するプローブチップから結合サブストレート１２４に結合される放射のパワーを測定し、パワーが最適化されるまで調整する。 - 特許庁

To provide a sheet processing device and an image forming device capable of binding a sheet bundle without causing a tear, by a little electric power.例文帳に追加

少ない電力で、破れを発生させることなくシート束を製本することのできるシート処理装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To reduce adhesive power of a tape for binding a wire harness and to reduce rigidity of the wire harness wound in the form of a tape to be easily bent.例文帳に追加

ワイヤハーネス結束用のテープにおいて、該テープの粘着力を低減し、テープ巻きしたワイヤハーネスの剛性を低減して曲げやすくする。 - 特許庁

The abrasive grain holding power by a binding material resin is improved by using an abrasive grain of covering a diamond abrasive grain with titanium for a resin bond grinding wheel.例文帳に追加

ダイヤモンド砥粒にチタンを被覆した砥粒をレジンボンド砥石に用いることにより、結合材レジンによる砥粒保持力を向上させる。 - 特許庁

When the temperature of the battery pack is low (T3), the lower limit of the power storage amount is raised to C3 so that the binding load does not go below the lower limit Pu.例文帳に追加

組電池の温度が低いとき（Ｔ3 ）には、蓄電量の下限値をＣ3 に上げ、拘束荷重が下限値Ｐｕを下回らないようにする。 - 特許庁

Since the water-insoluble binder does not melt either in moisture in the air or in an alkaline electrolytic solution in a battery, a binding capacity between the electrode circuit board and an active material improves and the binding power becomes to be maintained.例文帳に追加

非水溶性結着剤は空気中の水分や電池内のアルカリ電解液に溶解を生じることがないため、電極基板と活物質との結着性が向上するとともに、結着力を維持することが可能になる。 - 特許庁

To provide a sheet binding device, a sheet post-processing device, a sheet handling control program and an image processing device capable of reducing excessive power consumption and noise.例文帳に追加

電力の過剰消費や騒音を低減できるシート綴じ処理装置、シート後処理装置、シート処理制御プログラム及び画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When the driving shaft is rotated by relieving a brake lever, power is transmitted with the bevel gear, the driver and the clincher are started and binding treatment is carried out.例文帳に追加

ブレーキレバーを解除して駆動軸を回転すると傘歯車により動力が伝達されてドライバとクリンチャが起動し、綴じ処理が行われる。 - 特許庁

To provide a polyethylene heat shrinkable film or obtaining a heat shrinkage package having good packaging finish and excellent binding power and tensility.例文帳に追加

包装仕上がりが良好で、しかも、結束力と緊迫性に優れた熱収縮包装体が得られるポリエチレン系熱収縮性フィルムを提供する。 - 特許庁

This nitrogen oxide adsorber contains an adsorbing substance 1 with a nitrogen oxide adsorbing power, a water repelling substance with water repellency, and an binding substance which binds these substances.例文帳に追加

窒素酸化物吸着能を有する吸着物質１と、撥水性を有する撥水性物質と、これらの物質を結着する結着物質とを備えた。 - 特許庁

Therefore, the reply does not provide judgment regarding the application of the said law or regulation to a specific case or have binding power on the judgment of the investigative or judicial authorities.” 例文帳に追加

、個別具体的な事例への適用を判断するものではなく、また、もとより捜査当局の判断や司法判断を拘束しうるものではない。」 - 金融庁

This is a solar cell power source that has power supply equipment, which generates power by sunshine using a solar cell array, wherein electricity is stored into the solar cell array and a solar cell capacitor-binding module array mounted there when the sun shines, and the electricity is discharged when there is no sunshine.例文帳に追加

日照により太陽電池アレイを用いて発電する電源装置を備えた太陽電池電源であって、太陽電池アレイと、そこに搭載された太陽電池セル・キャパシタ結合モジュールアレイに日照時、蓄電し日陰時に放電する。 - 特許庁

The power storage device includes: the plurality of storage elements (10) arranged side by side in one direction; and a pair of binding members (31, 32), arranged at both ends of the plurality of storage elements in the array direction, for giving binding force to the plurality of storage elements.例文帳に追加

一方向に並んで配置された複数の蓄電素子（１０）と、複数の蓄電素子の配列方向における両端に配置され、複数の蓄電素子に対して拘束力を与えるための一対の拘束部材（３１，３２）と、を有している。 - 特許庁

This solar cell capacitor-binding module array is structured by connecting a plurality of solar cell capacitor-binding modules that connect an electric double layer capacitor and a solar cell, and thus, can generate and supply power all the time when there is sunshine and there is no sunshine.例文帳に追加

この太陽電池セル・キャパシタ結合モジュールアレイは電気二重層キャパシタと太陽電池セルを接続した太陽電池セル・キャパシタ結合モジュールを複数接続して構成したものであり、日照と日陰時に休みなく電力を発生し供給することができる。 - 特許庁

To improve the durability of a belt disposed with blocks in the belt longitudinal direction and binding them into a belt shape by a hoop in the belt for the belt type power transmission device.例文帳に追加

ベルト式動力伝達装置のベルトであって、ベルト長手方向にブロックを配列し、これをフープによりベルト状に束ねる構造を有するベルトの耐久性を高める。 - 特許庁

In a binding server 100, a monitoring object state information storage part 110 accumulates and stores information on the power consumption of the outlet 300 acquired at a fixed interval.例文帳に追加

紐付けサーバ１００において，監視対象状況情報記憶部１１０は，一定間隔で取得したコンセント３００の消費電力量の情報を蓄積記憶する。 - 特許庁

To provide an igniter, not having electric influence on an external signal line supplying power and a control signal in the case of operating an auxiliary binding device.例文帳に追加

補助拘束装置を作動させる場合に、電力及び制御信号を供給する外部信号線に対して電気的な影響を与えない着火装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an electrode in which an active material will not fall off by using a binder that has an excellent mutual adhesion to active materials and that has also a strong binding power to the active materials.例文帳に追加

活物質に対する密着性に優れ、かつ活物質同士の結着力が強固な結着剤を用いて、活物質の脱落を生じない電極を得る。 - 特許庁

Strong abrasive grain holding power can be obtained by the metallic binding material by setting the average clearance with the adjacent superabrasive grain to 30% or less of the average particle size.例文帳に追加

また、隣接する超砥粒との平均隙間は、平均粒径の３０％以下とすることにより金属結合材により強力な砥粒保持力を得ることができる。 - 特許庁

To provide a spindle motor preventing or restraining a slant of a turntable or a rotation asymmetry of the turntable by strengthening a binding power between the turntable and a rotation shaft.例文帳に追加

ターンテーブルと回転軸との結合力を補強して、ターンテーブルの傾きまたはターンテーブルの回転不均衡を防止または抑制したスピンドルモーターを提供する。 - 特許庁

Since the non-stick surface has low binding power, water drops condensed on the surface are dropped as they are without becoming a water film without freezing.例文帳に追加

テフロン加工を施した面は表面結合力が小さいので、その面に結露した水滴は、水膜となる前に水滴のままの状態で落下して氷結することがない。 - 特許庁

The mechanism comprises a first crank cancellation part 213 for canceling binding of the first crank 110 with the first latch 150 and the second latch 160, and a second crank cancellation part 214 for canceling binding of a second power transmission part with the third latch 170 and the fourth latch 180.例文帳に追加

第１ラッチ１５０および第２ラッチ１６０による第１クランク１１０の拘束を解除する第１クランク解除部２１３と、第３ラッチ１７０および第４ラッチ１８０による第２動力伝達部の拘束を解除する第２クランク解除部２１４とを備える。 - 特許庁

To bind a paper bundle with a binding component using a single drive source and to easily return from an emergency stop state of a device after the occurrence of a power failure or paper jam.例文帳に追加

一駆動源で綴じ部品を用紙束に綴じる処理ができるようにすると共に、停電やジャム等が発生して装置が異常停止した状態から簡単に復帰できるようにする。 - 特許庁

To obtain an electrode wherein an active material will not fall off by using a binder of a strong binding power between an electrode circuit board and an active material and provide an alkaline storage battery capable of an excellent cycle life.例文帳に追加

電極基板と活物質との結着力が強固な結着剤を用いて、活物質の脱落を生じない電極を得て、サイクル寿命に優れたアルカリ蓄電池を提供する。 - 特許庁

To provide a binder which is remarkably improved in the strength of binding, and to provide an alkaline storage battery or a lithium ion secondary battery which has a high output power and excellent characteristics in cycles of charging and discharging.例文帳に追加

結着能力を著しく向上させた結着剤を提供するとともに、高出力で充放電サイクル特性に優れたアルカリ蓄電池やリチウムイオン二次電池を提供する。 - 特許庁