「boiling method」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for the separation of compounds having close boiling points to each other is an adsorption type isomer distillation comprising distilling a hydrocarbon mixture of the above compounds in the presence of a high-boiling point diluent and a solid adsorbent such as a zeolite.例文帳に追加

それぞれ沸点が近い化合物を分離する方法であって、上記化合物の炭化水素混合物を、高沸点希釈液及びゼオライトのような固形の吸着剤の存在下に蒸留することを含む吸着式異性体蒸留の方法である。 - 特許庁

To provide a method for cleaning gasified gas capable of aiming at the effective utilization of high boiling hydrocarbon compounds released from the activated carbon so as to recover the adsorption capacity of the activated carbon adsorbing the high boiling hydrocarbon compound in the gasified gas.例文帳に追加

ガス化ガス中の高沸点炭化水素化合物を吸着した活性炭の吸着能力を回復させるために活性炭から離脱させた高沸点炭化水素化合物の有効利用を図ることのできるガス化ガスの浄化方法を提供すること。 - 特許庁

In the method and the apparatus for processing the raw material small fishes through a washing process, a boiling process and a drying process, a sterilizing and washing method and apparatus for small fishes or the like in which sterilizing and washing treatment of raw material small fishes is carried out are used as a basic means as a pretreating process for boiling process.例文帳に追加

原料小魚を、洗浄工程、煮沸工程、乾燥工程を経て加工する方法及び装置において、上記煮沸工程の前工程として、原料小魚を殺菌剤を使用して殺菌洗浄処理するようにした小魚等の殺菌洗浄方法とその装置を基本手段としている。 - 特許庁

The accuracy of boiling start temperature detection in a boiling process after addition of potassium permanganate adopted as a method for oxidizing and decomposing the organic material in the sample water such as drinking water is heightened, and a sample taking process at the start of analysis on an analytical stage of start and a cleaning process at the end of the analysis are distributed on the same stage, to thereby divide the boiling process.例文帳に追加

飲料水等の試料水中の有機性物質を酸化分解するための方法として採用されている過マンガン酸カリウム添加後の煮沸工程を煮沸開始温度検知の精度を上げたこと、また、開始の分析ステージにおいての分析はじめの試料取り込み工程と分析最後の洗浄工程を同一ステージに配分することで煮沸工程の分割を行った。 - 特許庁

The third invention is the more specific hydration treatment method in which a boiling treatment method by an aqueous acid and alkaline solution, an ordinary temperature and atmosphere pressure treatment method with an aqueous strong acid and strong alkaline solution, a high temperature and high pressure steam treatment method and a high temperature and high pressure steam treatment method with an aqueous acid and alkaline solution are included.例文帳に追加

また、第３発明は具体的な水和処理方法であり、酸・アルカリ性水溶液による沸騰処理法、強酸・強アルカリ水溶液での常温常圧処理法、高温高圧水蒸気処理法及び酸・アルカリ水溶液の高温高圧蒸気処理法が含まれる。 - 特許庁

The method relates to the method for decomposing plastics obtained through crosslinking of unsaturated groups of the chain oligomer, wherein the plastics is heated in an aprotic solvent at a temperature higher than the boiling temperature of the aprotic solvent.例文帳に追加

不飽和基を有する鎖状オリゴマーが不飽和基間で架橋されたプラスチックを分解するにあたって、このプラスチックを非プロトン性溶媒中で、非プロトン性溶媒の沸点以上の温度で加熱する。 - 特許庁

To provide a method for purifying a hydroxyalkyl (meth)acrylate, with which a product having a low content of high-boiling impurities such as dialkylene glycol monoesters, etc., and a method for producing the hydroxyalkyl (meth)acrylate.例文帳に追加

ジアルキレングリコールモノエステル類などの高沸点不純物の含有量が少ない製品が得られるヒドロキシアルキル（メタ）アクリレートの精製方法、および、ヒドロキシアルキル（メタ）アクリレートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To realize a substrate treating method, which is capable of removing contaminants from a substrate more efficiently in a shorter time than a usual method, where a substrate is treated with a treating liquid at a temperature lower than its boiling point under a normal pressure.例文帳に追加

従来、常圧下で常圧での沸点以下の温度の処理液で基板処理が行われていたが、より短時間でより効率よく汚染物質の除去を行うことが求められている。 - 特許庁

To provide a freeze-denaturation inhibiting agent of fish suitable for shabu-shabu cooking (boiling quickly thinly sliced fish with vegetables, and dipping in sauce) of blue-skinned fish, to provide a freeze-denaturation inhibiting method, to provide a fish odor inhibiting agent, and to provide a fish odor inhibiting method.例文帳に追加

青魚のしゃぶしゃぶ料理に適した魚類の冷凍変性抑制剤および冷凍変性抑制方法ならびに魚類の臭気抑制剤および臭気抑制方法を提供する。 - 特許庁

A method of removing lower alcohol in water comprizes a process for partially oxidizing the lower alcohol in the water to produce the lower boiling point organic compound and a process for removing the lower boiling point organic compound obtained by the partial oxidation by the gas liquid contact.例文帳に追加

水中の低級アルコールを除去する方法において、水中の低級アルコールを部分酸化して沸点のより低い有機化合物を生成する工程と、部分酸化により生じた水中の沸点のより低い有機化合物を気液接触により除去する工程とを有する。 - 特許庁

This method for producing the dried fish comprises well boiling the fish body followed by roasting and drying the product.As a pretreatment of molding, tar adhering to the surface of the fish body caused by the roasting and drying is eliminated using the solution produced by the boiling.例文帳に追加

節類の製造方法は、魚体を煮熟、焙乾して乾燥させて製造する節類の製造方法であって、カビ付けの前処理として、前記焙乾で生じた前記魚体の表面に付着したタ−ル分を前記煮熟で生じた煮汁を利用して除去するようにするものである。 - 特許庁

A method is constituted such that, in the natural circulation type boiling water reactor, a shroud 31 is arranged in a reactor vessel 1, nuclear fuel is loaded into the shroud 31, and coolant is naturally circulated inside and outside the shroud 31 by boiling by the heat generation of the nuclear fuel.例文帳に追加

原子炉容器１内にシュラウド３１を配置し、シュラウド３１内に原子燃料を装荷してその原子燃料の発熱による沸騰によって冷却材をシュラウド３１内外で自然循環させる構造の自然循環型沸騰水型原子炉の流力振動試験方法である。 - 特許庁

To provide a fluid reforming apparatus capable of avoiding or suppressing various problems such as erosion, fluid constituent precipitation, and catalyst sintering by controlling a pressure and/or a temperature in a flow path to suppress fluid boiling and/or a phenomena analogous to boiling, and a fluid reforming method using the same.例文帳に追加

流路内の圧力及び／又は温度を制御して、流体の沸騰及び／又は沸騰類似現象を抑制し、エロージョン、流体成分の析出、触媒のシンタリング等の諸問題を回避又は抑制できる流体改質装置及びこれを用いた流体改質方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing Chinese noodles, by which the Chinese noodles boiled up in a higher boiling yield than ordinary yields, having a reduced calorie per meal, holds an original noodle-like properties, namely excellent appearance, texture and smoothness are produced, even when the Chinese noodles are boiled up in a high boiling yield.例文帳に追加

通常より高い茹で歩留りに茹で上げたことで、１食当たりのカロリーが低減されており、且つ高歩留りまで茹で上げられていても、本来の麺らしさを保持している、すなわち外観・食感・滑らかさに優れる茹で中華麺類を提供すること。 - 特許庁

The method and apparatus for sterilizing and washing small fish or the like, in a boiling treatment of the raw material small fish comprise spray of the sterilizer of an amount necessary for sterilizing the raw material small fish through the sterilizer spraying nozzle to the raw material small fish before processing by boiling, and promotion of oxidative decomposition of the sterilizer.例文帳に追加

原料小魚を煮沸加工する方法において、煮沸加工前に、原料小魚の殺菌に必要とする分量の殺菌剤を殺菌剤噴霧ノズルから原料小魚上に噴霧した後、殺菌剤の酸化分解を促進する小魚等の殺菌洗浄方法と装置。 - 特許庁

This method for preparing a cellulose ester solution is characterized in that a mixture containing a cellulose ester and bromopropane is dissolved in the whole organic solvents used at a temperature equal to or higher than the boiling point of an organic solvent having the lowest boiling point under normal pressure among the whole organic solvents used and under a pressure condition not to cause bubbling.例文帳に追加

セルロースエステルとブロムプロパンを含有する混合物を、使用する全有機溶媒のうち常圧での最も低い沸点を有する有機溶媒の沸点以上で、且つ発泡しない圧力条件下で溶解することを特徴とするセルロースエステル溶液の調製方法。 - 特許庁

To provide a method for purifying a gasified gas, by which high boiling point hydrocarbon compounds released from activated carbon can effectively be used to recover the adsorption capacity of the activated carbon adsorbed with the high boiling point hydrocarbon compounds in the gasified gas, and to provide an apparatus for purifying the gasified gas.例文帳に追加

ガス化ガス中の高沸点炭化水素化合物を吸着した活性炭の吸着能力を回復させるために活性炭から離脱させた高沸点炭化水素化合物の有効利用を図ることのできるガス化ガスの浄化方法及び浄化装置を提供すること。 - 特許庁

In this manufacturing method, a solvent is evaporated from a slurry including inorganic powder having the prescribed particle size, the solvent, and a high boiling point organic compound practically remaining, not evaporating, in the time of the evaporation of the solvent, to obtain the inorganic powder attached with the high boiling point organic compound on the surfaces.例文帳に追加

所定の粒径の無機粉末と、溶媒と、溶媒を蒸発させる際に実質的に蒸発せずに残留する高沸点有機化合物とを含有するスラリーから、前記溶媒を蒸発させて、表面に高沸点有機化合物が付着した無機粉末を得る。 - 特許庁

To provide an instrument for measuring a gas flow rate in a low-boiling side of a mixed gas of two kinds of gases different in boiling points, and to provide a method for simply and accurately measuring the gas flow rate by using the instrument for measuring the gas flow rate.例文帳に追加

沸点の異なる２種類の気体が混合された混合気体の、低沸点側の気体流量を測定することが可能な気体流量測定装置と、この気体流量測定装置を用いて簡便かつ高精度に気体流量を測定する方法とを実現する。 - 特許庁

The method for the production of the vinyl (co)polymer comprises the polymerization of a vinyl monomer in an organic solvent containing one or more kinds of high-boiling nonpolar solvent composed mainly of a hydrocarbon solvent and a low-boiling polar solvent under a refluxing condition at ≤120°C.例文帳に追加

炭化水素系溶媒を主成分とする１種以上の高沸点非極性溶媒及び低沸点極性溶媒を含む有機溶媒中、１２０℃以下の還流条件下でビニル系単量体を重合することを特徴とするビニル系（共）重合体の製造方法。 - 特許庁

This method for producing the polyphenylene ether is characterized by using at least two polymerization solvents having different polyphenylene ether solubilities, respectively, wherein the boiling point of the solvent having the lowest polyphenylene ether solubility among the polymerization solvents is higher than the boiling point of the solvent having the highest polyphenylene ether solubility.例文帳に追加

ポリフェニレンエーテルの溶解能が異なる少なくとも２種の溶媒を用い、該重合溶媒の内ポリフェニレンエーテルの溶解能が最も高い溶媒の沸点よりもポリフェニレンエーテルの溶解能が最も低い溶媒の沸点が高いことを特徴とするポリフェニレンエーテルの製造法。 - 特許庁

To provide a method for producing a buttered potato improved in flavor and palate feeling than a conventional buttered potato, free from causing falling apart while boiling when performing cooking satisfying a condition of removing food poisoning germs, and especially preventing falling apart while boiling when sterilizing by heat pressurization of the whole potato tuber.例文帳に追加

本発明は、食中毒菌を除去できる条件を満たした加熱調理を行った際、煮崩れを生じさせること無く、尚且つ従来のじゃがバターよりも風味・食感の向上したじゃがバター、特に、馬鈴薯塊茎丸ごとを加熱加圧殺菌した際の煮崩れ防止を課題とする。 - 特許庁

To provide a method for decomposing an ester oligomer (high-boiling point compound) containing succinic acid and/or 4-hydroxybutyric acid, and 1,4-butanediol as constituents, in particular, a high-boiling point compound (ester oligomer) by-produced in a method for producing γ-butyrolactone, and to provide a method for producing an industrially advantageous C4 product group, in particular γ-butyrolactone.例文帳に追加

コハク酸及び／又は４−ヒドロキシ酪酸、並びに１，４−ブタンジオールを構成成分として含有するエステルオリゴマー（高沸点化合物）、特にγ−ブチロラクトンの製造方法で副生する高沸点化合物（エステルオリゴマー）を分解する方法を提供すること、更には工業的に有利なＣ４製品群、特にγ−ブチロラクトンの製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for producing dried fish for eliminating tar adhering to the surface of fish body caused by roasting and drying, using a solution produced by well boiling.例文帳に追加

本発明は、焙乾で生じた魚体の表面に付着したタ−ル分を煮熟で生じた煮汁を利用して除去する節類の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing tetracyclododecenes efficiently by thermally decomposing high boiling point byproducts and circulating the decomposition products into a reaction process or a separation process.例文帳に追加

高沸点副生物を熱分解し、分解生成物を反応工程または分離工程に循環してテトラシクロドデセン類を効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive having an excellent heat resistance after used in a laminate and a high adhesion strength after subjected to a boiling water resistance test, its manufacturing method and a plastic film-laminated sheet iron.例文帳に追加

ラミネート加工後の耐熱性に優れ、耐沸水性試験後の接着力も優れた接着剤、その製造方法、及びプラスチックフィルムラミネート鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a detoxifying method and system of contaminated soil when removing toxic matter in soil while sorting the toxic matter, by thermally decomposing toxic chemical matter and subliming organic matter and low boiling point matter.例文帳に追加

この発明は、土壌中の有害物を分別除去するに際し、有害化学物を熱分解し、有機物、低融点物を昇華させることを目的としたものである。 - 特許庁

This method for producing highly pure ditrimethylolpropane comprises decomposing with an acid formal compounds in a distillate obtained by removing components having higher boiling points than that of ditrimethylolpropane from the distillation residues, and then crystallizing the product with a solvent.例文帳に追加

蒸留釜残からジトリメチロールプロパンよりも高沸点の成分を除去した留分中のホルマール化合物を酸分解した後、溶媒を用いて晶析する。 - 特許庁

To provide a method for producing instant gelatin noodle in which elution in a boiling step and stretch and soddenness after cooking can be suppressed and chewable texture having adequate stiffness is brought about.例文帳に追加

茹で工程での溶出や調理後の伸びやふやけを抑制し、適度な腰があって歯ごたえのある食感をもたらす即席春雨の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that it is strongly hoped in recent years that the boiling efficiency of water, the flow of water and steam, or the like can be further recovered than a conventional method.例文帳に追加

水の沸騰効率や水及び蒸気の流れ等を前述したような従来法よりもさらに回復できるようにすることが近年強く望まれている。 - 特許庁

To provide a micro process method which is suitable for an application to a process system containing a process carried out at a temperature of the boiling point or more of a fluid component contained in a fluid.例文帳に追加

流体に含まれる流体成分の沸点以上の温度で行われるプロセスを含むプロセス系への応用に好適な、マイクロプロセス方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a radiation exposure reduction method of a boiling water nuclear power plant capable of reducing radiation exposure, even when increasing furthermore burn-up of a fuel assembly.例文帳に追加

燃料集合体の燃焼度をさらに増大させた場合でも放射線被ばくを低減できる沸騰水型原子力プラントの放射線被ばく低減方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for separating an alcohol, by which the alcohol can efficiently be separated from a mixture comprising the alcohol (alkanol) and impurities having near boiling points, or an apparatus for separating the alcohol.例文帳に追加

アルコール（アルカノール）と、近沸点の不純物とを含む混合物から、アルコールを効率よく分離可能なアルコールの分離方法又は分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of refining titanium tetrachloride, which effectively avoids precipitation of high-boiling components in a fractionating column and enables easy maintenance, and a refiner used for the same.例文帳に追加

精留塔内への高沸点成分の析出を効果的に回避でき、しかも整備が容易な四塩化チタンの精製方法およびこれに用いる精製装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of applying a heat resistant resin composition containing a heat resistant resin and a solvent having ≤200°C boiling point to form a coating film having uniform film thickness.例文帳に追加

耐熱性樹脂および沸点が２００℃以下の溶剤を含有する耐熱性樹脂組成物から均一な膜厚の塗膜を形成できる塗布方法を提供すること。 - 特許庁

The method for producing the mushroom essence product comprises heating the essence-containing hydrous ethanol at a temperature lower than the boiling point to remove ethanol followed by grinding the resultant essence to obtain essence powder, which is used.例文帳に追加

そして、エキスを含んだ含水エタノールを沸点以下で加熱してエタノールを除去した後、エキスを粉末化し、得られた粉末を用いて茸類エキス製品を形成する。 - 特許庁

To provide a method for renewing a boiling water reactor installation which improves the performance of a plant as well as enhances the safety of it and the installation.例文帳に追加

プラントの安全性の強化と相俟ってプラントの性能向上を図る沸騰水型原子炉設備の更新方法および沸騰水型原子炉設備を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-layered cake having a crisp texture and capable of preventing baked dough from adhering to the teeth, even though dough which contains a material prepared by well boiling sugar is used, and to provide a method of preparing the same.例文帳に追加

砂糖を煮込んだものを含む生地を使用しても、サクサク感があり且つ生地が歯に付かない複数層菓子及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method which improves the yield of a butene oligomer having a specific boiling point range in polymerizing butene in the presence of an acid catalyst to produce the butene oligomer.例文帳に追加

酸触媒の存在下にブテンを重合させて、ブテンオリゴマーを製造するに際し、ある特定の沸点範囲のブテンオリゴマーの収率を向上させる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for boiling brown rice which boils the brown rice softly up to the core even with a normal rice cooker, and makes brown rice delicious, and is highly nutritious without passing complicated steps.例文帳に追加

通常の炊飯器でも芯まで柔らかく炊くことができ、かつ煩瑣な工程を経ないで美味しくて栄養価の高い玄米の炊飯方法提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a polymer layer, in which the void-free polymer layer can be formed in a short drying time regardless of the boiling point of a solvent to be used in a coating liquid.例文帳に追加

ボイドのないポリマー層を、塗布液に用いる溶媒の沸点に関わらず、短い乾燥時間で形成することが可能な、ポリマー層の形成方法を提供すること。 - 特許庁

The method for preventing Koya-tofu from falling apart includes boiling dried Koya-tofu with a single solution containing either of calcium chloride, magnesium sulfate, calcium sulfate, or glucono delta lactones, or with a mixture solution containing any thereof.例文帳に追加

乾燥高野豆腐を、塩化カルシウム、硫酸マグネシウム、硫酸カルシウム、グルコノデルタラクトンのいずれかの単独溶液で、又はそれらの任意の混合溶液で煮る。 - 特許庁

The present invention relates to a method and apparatus for providing a BWR (boiling water reactor) jet pump slip joint internal seal in the interface between an inlet mixer and a diffuser of a jet pump assembly.例文帳に追加

ジェットポンプ組立体の入口ミキサとディフューザとの間の界面に、沸騰水型原子炉（ＢＷＲ）ジェットポンプすべり継手内部シールを設ける方法および装置。 - 特許庁

To provide a system and a method for calculating a helium generation amount in a stainless steel of a nuclear reactor in general, and more specifically, in a boiling water nuclear reactor.例文帳に追加

本発明は、一般に原子炉に関し、より具体的には、沸騰水型原子炉のステンレス鋼におけるヘリウム生成量を計算するためのシステム及び方法に関する。 - 特許庁

To provide a thermally economical method for producing a 2-alkenyloxazoline without using a polymerization inhibitor while producing a small amount of by-products such as a polymer and a high-boiling point compound.例文帳に追加

重合禁止剤を使用しなくても、重合物、高沸点化合物などの副生物が少なく、熱的に経済的な２−アルケニルオキサゾリンの製造方法を提供する。 - 特許庁